Bándi Zsuzsanna: Csehszlovákiai levéltári anyagról készült mikrofilmek 1973. január 1-én : Repertórium (Levéltári leltárak 62. Budapest, 1974)
Idegennyelvű tartalmi kivonatok
archívu /znacka Xsekcie a jedno poradovó císlo/ sa nachádza spolu v jednom rade s názvami fondu a strukturálnej casti fondu na favej strane. V zátvorkách uvodené základné císla poukazujú nato, ze jednotlivé Strukturálna casti fondu, nachádzajúce sa vo zvazku z roku I963 /zloraky strukUi'álnaj casti fondu/ sa splynuli n liruhou strukturálnou casiíou fondu násho filmového archívu. Zistenie úrovne archívnoj /fondovoj skupiny/, fondovej, strukturálnej casti fondu, sa deje na základe ozajstnóho rozdelenia materiálu a na základe cesko slovenskych sprievodcov, ktoré sa nachádzajú u nás, tak ze sme brali do ohTadu princíp domácej archívnej evidencie, Pomenovanio archívnej institúció, názov archívu /fondovéj skupiny/, fondu a strukturálnej casti fondu vo vacsine prínadov udávame v Seskom a v slovanskom jazyku, rasp. v macfarskom preklade. Clenenio materiálu okrem titulov archívov, fondov a strukturálnych casti fondu znaőia aj medzitituli ktöré sú urcené na základe sprievodcov ktoré mámé k dispozfcii, ktoré pre lepsiu prehfadnost' uverejnujeme iba v madarcine. Pod názvami fondu a Strukturálnej casti fondu zoznam poukazuje na vyberovy charakter materiálu a udéva aj rok. Pod uvedenymi názvami je urcené skladovó niosto strukturálnej casti fondu filmového archívu: císlo krabice alebo filmového kartónu. Mikrofilmy o ceskoslo venskom archívnom materiáli sú vacsinou v 30 metrovych kotúcoch, ktoré su ulozené v krabiciach. Jedna Sast 1 krabíc patrí do základnej série filmového archívu, bez písTiennej znacky ktoré sú opatrené iba císlom, tri krabice mikrofilmu patria dö série "A", najvacsia casi? mikrofilmov tvorí zvlástnu sóriu s písmenom "C rt fc Okrem toho sií krabice so znackou "E", ale v tychtö mikrofilmy nie sú na kotúcoch, ale sú rozstríhané na kusy o 13 záberóch^ a sú ulozené v obálkach. Mikrofilmy ktoré sú na kotúcoch v rámci kotúdu sa delia najcastejsie na tzv. tituly. Pri císle krabice zoznam udáva aj císlo titulu, alebo obálky, ak sa kotúS nedelí na tituly tak císlo fotografického zoznamu. Pomerne raalú casi? zfilmovanéhó archívneho materiálu odkladáme, vo forme filmoVych pruzkov o 1215 záberóch. Tieto usporia dáme pomocou papierovych prúzkov nalepenych na kartón, prato sa volajúí filmové kartóny. V jednom rade spolu s oznacením skladového miesta t.j. císla krabicnóho /titulnóho, obalkového/ a císla zoznamu s císlom filmového kartónu je v zozname uvedené aj pocet záberov strukturálnych castí fondu filmového archívu. V spomenutom období z dohTsdu Slovenského üstredneho Státneho archívu preslo do Magyar Országos Levéltár archívny materiái o ktorom boli zhotovené nasledujúce mikrofilmyt Archív budínskaj kapituli X 419A Capsae Budenses 12111649 krabica C 23, titul 15| krabica C 284, zoznam c. 224. záber c. 719 X 1138 Protocollum Budense 15101522 krabica C 22, titul 19; krabica C 135, titul 45 záber c. 1520
