Bélay Vilmos: Magyar kancelláriai levéltár : Repertórium (Levéltári leltárak 59. Budapest, 1973)

LEVÉLTÁRI SEGÉDLETEK

Des documents de la chancellerie hongroise, datant d'avant 1690, ne restaient que des fragments. Il n'y a que deux séries qui ont subsisté, même si pas intégralement, la série. A 33 /Propositiones et opiniones/ et la série A 35 /Conceptus expeditionum/. Le classement en séries des documents accumulés à la régistrature de la chancellerie a été réalisé après 1690 et ces séries ont été complétées avant 1770 avec les documents nouvellement constitués. C'est à la base de l'instruction de l'année 1770 que s'est constitué la série A 39 /Acta generalia/ caractérisée par le fait que différemment aux séries antérieures, le document reçu fut gardé a côté de la minute de la réponse. Les archives de la chancellerie se sont complétées par d'autres fonds également, d'une part parce que les administrations centrales viennoises ont remis leurs documents ayant trait à la Hongroie et dont ils n*avaient plus besoin dans la gestion des affaires, d'autre part, les documents d'hérédité de certains fonctionnaires de la chancellerie ont également passé aux archives de la chancellerie. Ceux-ci forment maintenant, en tant que seconde partie des archives de la chancellerie, des fonds de caractère de collection. Kâroly Tagânyi a rédigé une brève information sur les archives de la chancellerie hongroise, publiée en impression /Archives de la chancellerie de la cour hongroise, 1898/. La publication suivante est l'oeuvre d'Imre Wellmann, qui est, quant au genre, un inventaire de base /Archives de la chancellerie hongroise/ publié en polycopie en 1951» La liste des fonds et des séries des Archives Nationales Hongroises contient aussi les données les plus importantes concernant ces fonds et ces séries. A partir de 1959, certains fonds et séries furent reclassés, certains ont été remis à d'autres archives ou à une autre section des Archives Nationales. En même temps les archives se sont enrichies grâce aux documents reçus d»autres sections. Ce répertoire traite en essentiel, ensemble avec les documents d'archives, les instruments de travail /en premier lieu des catalogues alphabétiques sur fiches/ dont une partie considérable a été faite aux Archives Nationales à partir de 1874 et qui sont caractérisés en premier lieu par le fait qu'ils contiennent des données et des cotes d'archives concernant certains thèmes /surtout des données d'histoire familiale/.