Ila Bálint: Filmtár (Levéltári alapleltárak I. Országos Levéltár 9. Budapest, 1954)

Voioi enfin quelques observations générales eoncernant les -pelli*cules et notre systéme de classement. Lea Archives Nationales n'eroploient que des pellicules ininflammahles, dites de sécuroté* Par voi'e d échanges avec 1 ótranger, elles ont cependant re^u déja plusieurs centaines de metres de film inflamraable, dont la manipulation et la conservation exigent le respect de reglements de sécurité spéciaux. Le classement des films se fait de deux manieres. Les films enregis4 trés'il y a assez longtemps ont été coupós en morceaux comprenant un ou deux carrés et la photocopie de chaque piece est placée sous enveloppe séparée* Chaque lieu de conservation /archives/ est designé par une lettre, qui s'accompagne du numero désignant le film, pris dans la série ordinaire et coramencant par un. La lettre et le numero sont indiqués aussi hien sur le film que sur l'enveloppe. Ce classement, qui va de A a AZ n'est utilisable que pour une filmotheque assez réduite. Aussi nous ne nous en servons plus, á l'exception de la série "H", qui accueille les pieces isolées. Les grandes filmotheques, qui conservent des millions de films, emploient partout dans le monde le classement par bobines. Nous en faisons autant. Nos bobines sont pour la plupart des bobines standard de 30 metres, subdivisés au moyen de "titres", indiquant sommairement la cote du materiéi qui g est enregistré. Ils sont eux-memes numérotés en série, a comraenser par le N la l'intérieur des archives ou des séries. La quantité comprise sous chaque titre est déterminée par le caractere ou l'organisation du materiéi* A l'établissement des titres, nous tenons compte de 1'unité"de dépSt liasse, casiers /ladula/, théque, — á moins que ne s'imposent des considérations de manutention ou de recherche. Les bobines enregistrant le materiéi des memes archives ou de la merne série sont également numérotées dans l'ordre, _ a partir de un, merne lorsque 1'enregistrement sur pellicule s'est fait en plusieurs étapes,- ce qui a empeché qu'elles fussent placées dans des boites voisines* TAnes István Baraczka et András Pogány, M.Gábor Gyapay et Tamás : • Tomcsányi ont preté leur concours aux travaux d'établissement d'une partié des inventaires* f Le registre a été établi par les soins de Gábor Gyapay.