Gönyei Antal: Dokumentumok Magyarország nemzetközi kulturális kapcsolatainak történetéből, 1945–1948 (Források a magyar népi demokrácia történetéhez 8. Budapest, 1988)

KÖLCSÖNÖS (BILATERÁLIS) KULTURÁLIS KAPCSOLATAINK EURÓPA ORSZÁGAIVAL ÉS MÁS ORSZÁGOKKAL

A Magyarországi Zsidók Jeruzsálemi Egyesülete lelkesen kíván közreműködni a dr. Scher Tibor levelében felsorolt összes pontok keresztülvitelében, és várjuk e tekintetben Nagyméltóságod értesítését. Az itteni egyetemi nyomda, amely a világ legtöbb kultúrintézményével kapcsolatot tart fenn, közbenjárásomra összes kiadványait meg fogja küldeni a magyar tudományos intézeteknek. Az egyéb pontokra vonatkozólag, Fekete Mihály prof. volt budapesti tanár, aki most az Egyetem rektora, folytatja illetékes bizottságokkal az ügy tárgyalását és igen sajnálja, hogy a jelenlegi feszült helyzet és különböző körülmények eddig késleltették gyorsabb megvalósítását a nemes eszmének, melyet Excellenciád annyi szeretettel karolt fel. Bariasz, a Jewish Agency megbízottja részletesen beszámolt Bereczky államtitkár Őméltóságával folytatott beszélgetéséről a kultúrkapcsolatokra vonatkozólag és arról a támogatásról, melyet Excellenciád az ügynek nyújt. A Brith Ivrith Olamit héber világszövetség tisztára kulturális célkitűzésekkel szintén készséggel áll rendelkezésre. Szintúgy a jeruzsálemi rádió is, amelyben már több ízben volt alkalmam beszélni Magyarország szellemi életéről. Felmerült a gondolat, engedélyt kérni a magyar kormánytól „Múlt és Jövő" zsidó irodalmi és művészeti folyóirat megújítására. Ez a folyóirat, melyet, 30 éven át szerkesztettem Budapesten, ismertté vált az egész kultúrvilágban. Most megjelenhetne héber és magyar kiadásban egyidejűleg szintén a nemes célt szolgálva. Excellenciádnak mély tisztelettel készséges híve Dr. Patai József Tisztázat. UMKL-IXI-I-l-e, 1946-100.067 Az irat tartalmazza a VKM udvarias tájékoztató válaszát 1946. október 8-i dátummal és kilátásba helyezi dr. Scfier Tibor közeli kiutazását. A levelet Bassola Zoltán államtitkár kiadmányozta. 169/A Jeruzsálem, 1947. március 19. A ZSIDÓ NEMZETI TANÁCS ELNÖKÉNEK TÁVIRATA A VKM-HEZ MAGYAR INTÉZET LÉTREHOZÁSA ÜGYÉBEN Közoktatásügyi Minisztérium, Magyar Kormány Budapest A Magyar Kormány legújabb lépései megerősítik a kulturális kapcsolatokat a magyar nép és a palesztinai zsidóság között. E lépést nagyra értékeli a Vaadleumi Zsidó Nemzeti Tanács és őszinte visszhangot talált a közvéleményben. Különösen a magyar kormány ama óhaja, hogy támogassa az akadémiai kapcsolatokat népeink között