Gönyei Antal: Dokumentumok Magyarország nemzetközi kulturális kapcsolatainak történetéből, 1945–1948 (Források a magyar népi demokrácia történetéhez 8. Budapest, 1988)

KÖLCSÖNÖS (BILATERÁLIS) KULTURÁLIS KAPCSOLATAINK EURÓPA ORSZÁGAIVAL ÉS MÁS ORSZÁGOKKAL

lett, ezt teljesen rendbehoztuk, hulladéküveggel beablakoztuk, lámpával és bútorokkal felszereltük és idehelyeztük a könyvkötőműhelyt. A műhely valamennyi szerszámát és gépét, egy kivételével, Hegedűs Tibor intézeti gépész készítette, mégpedig: egy acélprést, három szorítót fából, öt fűzőállványt. A nyár folyamán elkészíti a vágógépet is, addig a könyveket néhány líra ellenében más műhelyben vágatjuk körül. A műhelyt dr. Pásztor Lajos, az intézet titkára vezeti, ő végzi a betanítást is. A munkát két fázisra bontottuk: a) fűzés, b) borítás. Egy fűzésért általában 30, ill. 40 lírát adunk, egy borításért pedig 30 lírát. Ilyen módon, különösképpen ha nagyban vesszük a kellékeket, kötetenkint 50%-os megtakarítást érünk el. Ugyanakkor az intézet lakáskedvezményben részesített tagjait juttatjuk munkához. A munkadíj visszafolyik az intézet fenntartására, amennyiben lakás és menza térítéssé válik. Képzett könyvkötő: Bőhm Lipót kedvezményezett festőművész; Ferenczy János textilmérnök, képzett bőrdíszműves úgy, hogy máris elsajátította a szükséges ismereteket. Rajtuk kívül még öten jelentkeztek, nagyrészt egyetemi hallgatók, könyvkötő munkára. A színes borítópapírokat ugyancsak házilag festi Zugor Sándor festőművész. A munkát éppen a mai nappal kezdték meg. A házi gyógyszertár ügye is előrehaladt, megkezdtük a gyógyszerek beszerzését, új intézeti orvosunk, dr. Óvári Zoltán irányítása mellett. Az újjáépítéshez tartozik még, hogy Veronese ügyvéd eltávoztával a papi osztály igazgatója beköltözhetett lakásába. Az intézet a helyreállításhoz munkaerősegítséget adott. A Vatikánból Luttor Ferenc, volt szentszéki tanácsos megkezdte az intézet javainak visszaszármaztatását. Rövidesen be is fejezi. IV. Az intézeti menza A március elsejei áremelés következtében a menza mérlege aktívvá vált. Az intézet munkadíj fejében befizetett 76 440 lírát, ösztöndíjasokért és tisztviselőkért 124 583 lírát, (1 menza tisztviselő, Pásztor Lajosék, és Folco Tempestiék, valamint az ösztöndíjasok). Magánosok befizettek 157 470 lírát, összesen befolyt 359 443 líra. Az e hónapra eső kiadások pontosan 305 000 lírát tettek ki, vagyis a hónap 54 343 líra jövedelemmel zárult. Evvel korábbi hónapokból maradt hátralékot törlesztettünk részben (98 986 lírából 54 443 lírát). Raktáron van 37 140 líra értékű áru. Az adagokat csak kis mértékben csökkentettük, a minőséget nem változtattuk. Ez onnan is látszik, hogy az ebédelők száma gyakran megközelíti a harmincat, a vacsorázóké a negyvenet. Mivel azonban újabb 20-30%-os áremelkedés következett be, április elsejével mi is felemeltük árainkat, átlag 20%-kal. Ui. menzánk aktív mérlegét minden körülmények között fenn akarjuk tartani. Itt gondot okoz az egyik munkásnak, Gustavo Carducci kuktának elég súlyos megbetegedése. Ismeretlen eredetű albuminozis és súlyos vérnyomás miatt hetek óta munkaképtelen, helyébe kisegítőt vagyunk kénytelenek alkalmazni. Mivel pörösködés fenyegetett: ő azt állította, hogy betegségét itt szerezte, mi viszont az ellenkezőjét és a kérdést eldönteni csak bírói eljárással lehetett volna, ez