Gönyei Antal: Dokumentumok Magyarország nemzetközi kulturális kapcsolatainak történetéből, 1945–1948 (Források a magyar népi demokrácia történetéhez 8. Budapest, 1988)

I. KEZDEMÉNYEZÉSEK A SOKOLDALÚ KULTURÁLIS KAPCSOLATOK KIALAKÍTÁSÁRA ÉS A MAGYAR KULTÚRA NEMZETKÖZI MEGISMERTETÉSÉRE

lis attasé feladatkörével ez idő szerint a következők lennének megbízhatók: Svájc: Dr. Kerényi Károly e.ny.r.tanár, a baseli magyar lektorátus vezetője; Franciaország: Dr. Lelkes István, min. o. tanácsos, a Párisi Magyar Intézet kiszemelt igazgatója; Olaszország: Dr. Kardos Tibor, egyetemi tanár, a Római Magyar Intézet kiszemelt igazgatója; Stockholm: Lotz János, egyetemi tanár, a Magyar Kultúrintézet vezetője. Kiadmányozott fogalmazvány. UMKL-XIX-I-l-e, 1946-82.492 „K. Bassola VII. 23." 2/B Budapest, 1946. október 30. BOLGÁR ELEK RK. KÖVET ÉS MEGHATALMAZOTT MINISZTER VÁLASZA A VKM JAVASLATÁRA A KÖVETSÉGI KULTŰRATTASÉI MUNKAKÖR MEGSZERVEZÉSÉVEL KAPCSOLATBAN Hivatkozással fentidézett átiratára és az ahhoz csatolt feljegyzésre, a magyar külképviseletek kulturális előadóinak ügyében ott felvetett elgondolásra vonatkozó álláspontomat az alábbiakban van szerencsém Miniszter Úrral tisztelettel közölni: Külügyi szolgálati érdekből, valamint szervezeti és gyakorlati szolgálati okokból elvileg nem tartom megvalósíthatónak azt az elgondolást, hogy a magyar külképviseletek kulturális előadói feladatkörével a vallás- és közoktatásügyi tárca kebelébe tartozó külföldi magyar közoktatásügyi intézmények vezetői, vagy egyéb közoktatásügyi munkakörök betöltői bízassanak meg. Megítélésem szerint ugyanis a külföldön működő magyar közoktatásügyi megbízottaknak e megbízatásukból folyó feladatai olyanok, hogy azoknak tökéletes teljesítése az illetők munkaerejét teljesen igénybe veszik. Már ez is lehetetlenné teszi azt, hogy az illetők egyidejűen ellássák a külképviseletek kulturális előadói munkakörét. Ez az utóbbi feladat- és munkakör egyrészt ugyancsak egész embert kíván meg, másrészt pedig teljesen eltérő természetű a közoktatásügyi megbízottak feladatkörétől. Emez elvi álláspontom mellett azonban mérlegelhetőnek tartom azt, hogy egyes országokban, ahol ezt a helyi körülmények indokolnák, az ott felállított vagy felállítandó külképviseleteink a maguk munkájába kulturális vonalon szorosabban bevonják az ott működő magyar közoktatásügyi megbízottakat, amennyiben ezt eredeti, közoktatásügyi megbízatásuk lehetővé teszi; ezekben a kivételes esetekben az említett megbízottak esetleg az illető külképviselet kulturális előadói munkakörének ideiglenes ellátására is megbízást kaphatnának. Az ilyen megoldást igénylő esetekben esetenként külön fogom Miniszter Úr nagybecsű hozzájárulását kikérni.