Gönyei Antal: Dokumentumok Magyarország nemzetközi kulturális kapcsolatainak történetéből, 1945–1948 (Források a magyar népi demokrácia történetéhez 8. Budapest, 1988)

KÖLCSÖNÖS (BILATERÁLIS) KULTURÁLIS KAPCSOLATAINK EURÓPA ORSZÁGAIVAL ÉS MÁS ORSZÁGOKKAL

Budapest, 1947. április 24. A VKM X. ÜGYOSZTÁLYÁNAK ÉRTESÍTÉSE A KÜM KULTURÁLIS OSZTÁLYA SZÁMÁRA KODÁLY ZOLTÁN MOSZKVAI UTAZÁSÁRÓL Bassola Zoltán államtitkár úr a mai napon Gordon Ferenc berni követtől a következő szövegű sürgönyt kapta: „Kodály közlése szerint csak május 7-én indulhat. 8-án Budapesten lesz. 2 nap alatt felkészül moszkvai útra stop csupán saját műveit óhajtja vezényelni stop Ferencsik értesítendő: készüljön együtt utazásra Kodállyal a többi művek vezénylésére stop hiányzó kottákat máris szerezzék be Budapesten, Kodály és felesége részére SZEB beutazási engedély sürgősen küldendő követség címére. Gordon" Kiadmányozott fogalmazvány. UKL.XIX.I. l-e, „Dr. Szentmihályi IV. 24.; K. Molnos IV. 24.". A Szabad Nép 1947. május 8-iszámában rövid közlemény adja tudtul, hogy a moszkvai rádió jelentése, szerint Kodály Zoltán feleségével a VOKSZ meghívására Moszkvába érkezett. Május 29-én hosszabb híradás számol be Kodály moszkvai sikeréről. A Konzervatórium nagytermében rendezett hangversenyen a Háry-szvit is bemutatásra került. A hangversenyt a rádió is közvetítette. Kodályt a közönség hosszan ünnepelte. 82 Moszkva, 1947. június 9. SZEKFŰ GYULA MOSZKVAI KÖVET JELENTÉSE A KÜM-NEK KODÁLY ZOLTÁNNAK A MOSZKVAI TUDOMÁNYOS AKADÉMIA ELNÖKÉVEL FOLYTATOTT TÁRGYALÁSÁRÓL Kodály Zoltán itteni tartózkodása alatt, folyó hó 5-én velem együtt látogatást tett a Moszkvai Tudományos Akadémia elnökénél, Vavilovnál, aki Volgin alelnök és Varga Jenő akadémikus társaságában fogadott bennünket. Hosszas beszélgetésünk a szovjet és a magyar Akadémia organizációja kérdéséről folyt, s Kodálynak azonnal sikerült kapcsolatokat teremtenie a közeljövő számára is. Szóba kerülvén a legutóbbi szovjet-magyar könyvcsere, melyet a követség bonyolított le történeti és etnográfiai könyvek dolgában, annak folytatásába Vavilov beleegyezett olyképpen, hogy Mescsanyikov akadémikussal a nyelvészeti és Vargával a szociológiai könyvcserét beszéljem