Szinkovich Márta: Dokumentumok a magyar belkereskedelem történetéből, 1945–1949 (Források a magyar népi demokrácia történetéhez 4. Budapest. 1981)

III. A belkereskedelem szocialista átszervezésének első szakasza: a nagykereskedelem államosítása

szeállítás és értékelés szempontjából felülvizsgáltam és helyesnek találtam. A mérleg ideiglenesen lekönyvelhető. Aláírás, pecsét stb." A kereskedelmi központok az így záradékolt mérlegpéldányokat ideiglenes lekönyvelés végett haladéktalanul, de legkésőbb f. évi július hó 31-ig küldjék vissza az érdekelt vállalatoknak, míg a többi 3 példányt a 210/1949. (6) Korm. sz. rendelet 1. §-ában említett további eljárás végett az ÁEK-nak küldjék meg, annak a megemlítésével, hogy a mérlegek l-l példányát jelen körrendeletem alapján ideiglenes lekönyvelési záradékkal ellátva a vállalatoknak viszszaküldték. A kereskedelmi központok utasítsák megfelelően a felügyeletük alá tartozó vállalatokat, hogy a fent említett záradékkal ellátott mérlegüket ideiglenesen könyveljék el. A mérleg tételeinek lekönyvelése a szokásos módon történjék, azonban a lekönyvelés ideiglenessége jegyzetként feltüntetendő. A fent említett eljárással elérhető lesz, hogy a mérlegek megállapításának elhúzódása azoknak lekönyvelését nem akadályozza, míg az ÁEK-nak a megtartott revízió utáni javaslata alapján eszközölt esetleges módosítások után kerülnének a mérlegek általam megállapításra és történnek meg a könyvelésben a megállapított mérlegek alapján netán szükséges helyesbítések. Tájékoztatásul közlöm, hogy az egyes nemzeti vállalatoknak, illetőleg állami tulajdonban levő vállalatoknak az illetékes kereskedelmi központok felügyelete alá tartozandósága szempontjából a f. évi július 1-i állapot az irányadó. A kiadmány hiteléül: Zilahy min. shiv. igazgató Tisztázat. - UMKL Belker. Min. 1/3.1949-50 553. Bognár József s. k. 140 Budapest, 1949. július 1. • • • • A BELKERESKEDELMI MINISZTÉRIUMBAN KÉSZÍTETT RENDELETTERVEZET KISKERESKEDELMI ÁLLAMI EGYÉNI CÉGEK LÉTESÍTÉSÉRŐL A Minisztertanács felhatalmazza a belkereskedelmi minisztert, hogy a felszámolás alatt álló, felszámolásra kerülő - közvetlen a fogyasztók részére árusító -, magántulajdonban álló kiskereskedők helyiségében, ugyanazon az egyéni vagy más árucikkek árusításával foglalkozó, a kincstár tulajdonát képező és egyéni cégek formájában működő kereskedéseket létesítsen. Ugyancsak felhatalmazza újonnan létesítendő állami tulajdonban álló kiskereskedések létesítésére is.