Káposztás István: Dokumentumok a magyar mezőgazdaság történetéből, 1945–1948 (Források a magyar népi demokrácia történetéhez 2. Budapest, 1977)
III. GÉPESÍTÉS
150 Esztergom, 1948. március 23. A mezőgazdasági üzemanyag-ellátás, üzemanyag-fogyasztás ellenőrzése körüli munkákat a három járásban és három megyei városban az illetékes járási állami gazdasági felügyelő, a felügyelőség központjában pedig a központi üzemanyag-előadó végezte. Tekintettel arra, hogy a járási felügyelőknek külszolgálatot is kell teljesíteniük, minden héten kijelölt napok voltak, amikor az illetékes járási gazdasági felügyelő feltétlen az irodájában tartózkodott és üzemanyagjegyet szolgáltatott ki. Ezzel az intézkedéssel meggátoltuk azt, hogy a traktortulajdonosok hiábavaló utat tegyenek. A kijelölt napok úgy voltak megválasztva, hogy az lehetőleg egybeessék az illető járási székhelyen tartott hetivásár napjával, így az üzemanyagjegyért menő ,;raktortulajdonos egyúttal elintézhette a piacon bevásárlásait, illetve eladásait. Augusztus elejétől kezdve vármegyei traktorellenőrt kapott a felügyelőség, aki felügyelőség vezetőjének irányítása mellett végezte a traktorok ellenőrzését, felülvizsgálatát és adandó alkalmakkor az elhagyott, illetve nem legalizált traktorok zár alá helyezését. A vármegyei traktorellenőr jelentéseiből kitűnően a vármegye területén a traktorok cca. 70%-a nagyon kihasznált állapotban van, generáljavításra szorul. A traktorjavításra engedélyezett traktorjavítási kölcsönkeretet a vármegye területén teljes mértékben igénybe vették a traktortulajdonosok. A szántási munkákra nagyon jó hatással volt a minisztérium azon intézkedése, miszerint az addig engedélyezett 5%-os kenőolaj-fogyasztást a fűtőanyag 7%-áig emelte fel. A traktor- és motortulajdonosok üzemanyag-fogyasztásának elszámoltatása úgy a tavaszi idény végeztével, mint az őszi munkálatok befejeztével megtörtént. A cséplési üzemanyagjegyek, illetve a cséplésnél felhasznált, de eredetileg szántásra kiadott üzemanyag leszámoltatása szintén megtörtént. A kezelési díjak különbözetbefizetése már majdnem 100%-os. A túlfogyasztókat, illetve a kapott üzemanyaggal elszámolni nem tudókat esetenként bejelentettük az illetékes pénzügyőri szakaszhoz az eljárás lefolytatása miatt. Üzemanyag-ellátásban nagyobb arányú zavar vagy hiány az egész éven át nem fordult elo. Állandóan figyelemmel kísértük az üzemanyag-elosztó telepek készleteit, és mihelyt az üzemanyag kifogyóban volt kértünk újabb kiutalást. A traktorok részére előírt szántási munkálatokra jellemző, hogy sok traktortulajdonos igazoltan azért nem tudott szántási kötelezettségének eleget tenni, mert nem volt szántató. Súlyos aszály miatt ugyanis olyan nagy a pénzhiány a gazdáknál, hogy inkább a legnagyobb nehézségekkel kölcsönfogatokkal szántották meg földjüket, mint traktort vettek volna igénybe. Morvay Antal áll. gazdasági főfelügvelő, Tisztázat. — UMKL FM Gazd. Felügy. O. 1948—10—102 734. hivatalvezető