Erdmann Gyula: Dokumentumok a magyar szénbányászat történetéből, 1945–1949 (Források a magyar népi demokrácia történetéhez 1. Budapest, 1975)

II. AZ ÁLLAMI KEZELÉSBEVÉTELTŐL AZ ÁLLAMOSÍTÁSIG

A BORSODI SZÉNBÁNYÁK RT. ÁLLAMOSÍTÁSI MINISZTERI BIZTOSÁNAK FELJEGYZÉSE AZ ÁLLAMOSÍTÁSI FŐMEGBÍZOTTHOZ A CSILLEPARK LEROMLÁSÁRÓL Átvettem a Nógrádi Sándor iparügyi államtitkárhoz címzett alábbi szövegű táviratot: „Csilleparkunk, amint azt már többször jelentettük, olyan állapotba került, hogyha egy hónapon belül nem kapunk sürgős utánpótlást, előírt termelési irányzatunknak felét sem tudjuk biztosítani, munkavállalóinknak nagy részét kénytelenek leszünk elbocsátani. Borsodi Szénbányák Sajószentpéteri Üzemvezetősége és Üzemi Bizottsága." 1. Elmúlt héten bányaszemlém alkalmával a sajószentpéteri miniszteri biztosnak, az ottani üzemvezetőnek és a bányamunkások megbízottjának tudomására hoztam, hogy véleményem szerint egészen indokolatlanul, visszamaradt a termelésük, illetve nagyobb mértékben csökkent, mint ahogy a Borsodi Szénbányák Rt. állami kezelés alatti többi üzemeinél ez tapasztalható. Ezen kijelentésemre kielégítő és megfelelő választ nem kaptam, és bizonyosra tartom, hogy a távirat elküldése arra szolgál, hogy ily módon a felelősség az üzemtől eiháríttassék. 2. Minden szakember előtt egészen nyilvánvaló, hogy a csilleparknak a táviratban jelzett leromlása egyik hétről a másikra, sőt egyik hónapról a másikra sem következhet be, így tehát az üzemet mulasztás terheli, hogyha a szükséges gondos előrelátás mellőzésével, úgyszólván az utolsó pillanatban kongatja meg a vészharangot. Meg kell állapítanom azonban, hogy a távirat tartalma a bányászoknál általában tapasztalt, szokás szerint erősen túlzottnak nevezhető. 3. Amint azt már az összes illetékes fórumok előtt személyesen és írásban is bejelentettem, megfelelő utánpótlás hiányában a csilleparknak romlása nagy mértékben jelentkezik és éppen ezért ezzel a kérdéssel az Országos Államosítási Főmegbízotti Hivatal már hónapok óta foglalkozik és oda a többi bányával együtt csilleigénylésünket régebben benyújtottuk. 4. A csillék beszerzése majdnem leküzdhetetlen akadályokba ütközik, elsősorban azért, mert az erre szolgáló pénzbeli igénylésünk sohasem talált meghallgatásra, de azért is, mert a csillékhez szükséges anyagot a Rimamurányi Vasmű gyártotta csak, és ez jóvátételi szállításokkal lévén elfoglalva, csakis külön engedély alapján van abban a helyzetben, hogy rendeléseket felvegyen, illetve szállításokat eszközöljön. Ezen rendkívül súlyos és nehéz körülmények ellenére a királdi bányaüzem részére, amelyet ténylegesen leállás veszélye fenyegetett, sikerült szerezni 33 darab új csillét.