Menora Egyenlőség, 1980. július-december (19. évfolyam, 814-837. szám)
1980-07-26 / 817. szám
1980 július 26 * MENÓRA 7. oldal MetroTorontoZoo Hwy. 401 East at Meadowvale Rd., (416) 284-8181 284-0123 (recorded) Élvezetes családi KIRÁNDULÁS Beszélgessen az őrökkel Nézze meg az álatovodát Simogassa meg az óriás kigyót Fényképeztesse le magát a tevével Figyelje a ragadozó madarak idomitását Csodálja meg mint tanulnak úszni a jegesmedve bébik Etesse meg szórmefókákat 3.000-en felüli számban levő állatok valóban őserdőt varázsolnak Több mint 3 ezer álat őserdőt varázsol Július és augusztus minden Július és augusztus egyes vasárnapján 5-től 7:30-ig vasárnapjain délelőtt zenés családi piknik 11 órakor ünnepi felvonulás Nyitva reggel 9:30-tól este 8:00-ig Gyerekkocsik és tolókocsik kaphatók. • Hozza magával Silverwood Cooponját és megspórolhatja a belépőt. Új kilátás... Utazzék az új Zoomobile-val, vagy a Canadian Domain Ride-val. Kárpitos bútorok szakszerű készítése és javítása 20 éves gyakorlattal. Nagy választék szövet mintákban ANTIK SPECIALISTA. 984 O’Connor Drive Tel: (416) 751-9277 Tulajdonos: MOLNÁR GYÖRGY torontói bécsiszelet verseny nyertese Mrs. Gilice újra megnyitotta vendéglőjét a 1252 Bay Street-en (egy blockra a Bloor Str. fölött) HUNGÁRIÁN RHÁPSODY Szeretettel várjuk kedves vendégeinket az új üzletünkbe — régi árakkal. A változatos házi ételek mellett, házi sütemények, palacsinta. Szombaton raguleves, sólet bor és sör kiszolgálás 1 Nyitva hétfőtől szombatig, 8-től 9-ig Tulajdonosok: A Gilice házaspár ÍSTOI GET-SETW DRIVING SCHOOL V TEL: 635-1102 este 661-0364 HEISS6E KIK I TIBII K 10 év Kanada-i és 10 év l/.ráel-i gyakorlattal ELMÉLETI ÉS GYAKORLATI OKTATÁS. ANGOLUL MAGYARUL VAGY HÉBERÜL NAGY GYAKORLAT IDŐSEBB VAGY IDEGES TERMÉSZETŰ EMBEREK OKTATÁSÁBAN. Munkahelyén vagy a lakásán kezdünk és hazaszállítjuk Mr. Róbert Zend, született Zend Róbert, kanadai állampolgár, szül. budapesti lakos, 22 évi torontói tartózkodás utár\ 1978 júniusában, egy derűs csütörtöki reggelen lecsoszogott háza előszobájába, ahol az ajtón lévő postaládanyílásként szolgáló rés alatt feküdt 5 levél a wall-to-wall broadloom-on, amit magyarul faltól-falig szőnyegnek hívnának, ha volna. Kinyitotta az első borítékot, egy csekk volt a CBC-tól (Magyarul Mokép), ujjongva táskájába tette, viszi majd a bankba. Kinyitotta a második borítékot egy parkolási summons volt benne, magyarul idézés, undorodva széttépte és újra elhatározta, hogy tanulmányozni fogja a nagy anarchista ideológusok műveit Kinyitotta a harmadikat, abban egy meghívó volt Kertészék garden partyjára, valamikor egy júliusi vasárnapra. — Milyen alkalomból? — kérdezte önmagától, de nem kapott választ. Majd kiderül — mondta később és felírta a falinaptárra, hogy a következő 3-4 hét alatt ki ne essen sok helyütt lukas fejéből. Ezekután Mr. Róbert Zend elfogyasztotta önmaga-készítette szerény reggelijét, úgymint egy pohár narancslét, egy tányér cerealt, magyarul zabpehelyt, leöntve mézzel és tejjel, két szelet szalonnában sült két tükörtojást, elszívott egy espresso-kávét és ment a dolgára. Gardenparty Kertészéknél Az oss.es EURÓPAI háztan isi és konyhafelszi :elesi cikkek bes.'r/ési helye FORTUNE HOUSEWARES IMPORTING CO. 388 SPADINA AVE. Telelőn: 364-6999 Közben szórványosan eszébejutott a garden party és egyre jobban nem értette. Mit akarnak ezek a Kertészék tőle? Gyűjteni pénzt a színháznak? Vállatvont. Oké. Majd ad pénzt. Szereti a Kertészéket. Szereti Sanyit. Szereti Alizt. Szereti a színházat Megérdemlik, egye fene. Másnap jobban megnézte a meghívót és látta, hogy vacsorát is fog kapni. Nahát, micsoda faramuci módszerek ezek — gondolta Mr.Robert Zend — talán nincs vele Sanyi annyira jóban, hogy megkérje személyesen, négyszemközt, támogassa a színházat? Furcsa ember. Hát hiába, ilyen az élet, ezt teszi az emberekkel... — gondolta bölcsen Mr.Robert Zend. A következő hetekben az égből pottyant meghívó egyre nagyobb szöget ütött a fejébe. A szög csak szórványosan és rendszertelenül nőtt, mert Mr.Zend közben írt és rendezett és játszott a 6 éves kislányával és moziba ment bájos feleségével és filozofált pihentagyú barátaival. Közben azt is felfedezte a meghívón, hogy tombola is lesz. Áhá! Szóval, aki rész akar venni a tombolában, annak be kell fizetnie ennyit és ennyit és akkor... Hát ez ügyes! Kinek az ötlete lehetett ez? Sanyié? Nem. ő egy puritán, szinte katonatisztien becsületes ember, egy Bin-Mann-ein-Wort ember. Alizé? Nem. Az egy édes, csupaszív. Valamilyen ravasz spekuláns adhatta nekik az écát. Hm. Úgylátszik, azért befolyásolható emberek ezek a Kertészék. Na mindegy. A garden party előtt 3 nappal, autóvezetés közben belemar Gyakorlattal rendelkező GÉP és SZERSZÁM-TERVEZŐ mérnököt keresünk Full benefit - magas fizetés MEMCO 743-8605 743-7356 SILHOUETTE HAIR DESIGN Az igényes hölgyek fodrász szalonja jk MODERN FRIZURÁK ■ Tartós szemplllqfestés W MANIKŰR F&fi Imrék & imriMr 21 Vanghan Rd .(Bathurst-StClair toronyház) 654-0166 Szeretettel válj» Elizabeth Artandi Klubnapok: Kedden, csütörtökön és vasárnap 2-7-ig Változó világ, változó árak, de a Columbus Travel becsületes munkája és legolcsóbb árai állandók BUDAPEST - TORONTO - BUDAPEST június 30-ig $590.00 július 1-töl $708.00 TORONTO - BUDAPEST - TORONTO május 31-ig $693,00 IKKA — TUZEX -r- COMTURIST — KÖZJEGYZŐSÉG Túrók — útlevelek — vízumok — hotelfoglalás — autóbérlés COLUMBUS TRAVEL SERVICE LTD. A HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA 420 SpHdlm Ave., Toronto, Ont. MST 2OO Tel.: (416) 361-1101 Magyar borok és likőrök Ontárióban Manitobában Saskatchewanban Albertéban és Quebecben KAPHATÓK * Jészberényi rizling. zamatos, nagyon olcso * Szekszárdi vörös. •’Egri Bikavér, vörösbor * Tokaji aszú, a bor király * Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor * Debrői Hárslevelű, zamatos fehérbor ' Barackpálinka * Császárkörte. * Hubertus. Esküvőkre, partikra engedélyét megszerezzük. Házhoz szállítunk. Cosmopolitan Wíne Agents Ltd. P.O. Box 275 Terminál „A” Toronto döbbent, hogy ö a CBC-nek dolgozik. Hát persze! így már minden világos. l\em pénzt akarnak, hanem propagandái. Rádió? T.V.? Újság? Magyar újság? Egy nappal a party előtt rájött, hogy nincs szükségük Kertészéknek az ő rongyos propagandájára. Minden újság elismerően ír róluk, a közönség állandó, mintha bérletük volna, még a Multikulturális Alap is elismeri a színházat, pedig egy kukkot sem ért magyarul. De a művészet nyelve internacionális. A tapsviharok szebben beszélnek, mint a legszerelmesebb etnik kritika. Dehát akkor mi lehet ez a garden party? Mi lehet? Mi lehet? Mr. Zend egész életében problémákat oldott meg. Hozzá volt szokva, erre volt az agya beállítva, ilyen aggyal született. Társaságban kedvenc szenvedélye volt barkochbázni, minden létező és lehetséges tárgy, élő és fogalom között megtalálni azt az egyetlenegyet, amire a többiek gondoltak. És most egy ici-pici kis kavicsban kell elbotolnia, a Kertész-féle garden party mini-gordiuszi csomóját már hetek óta nem volt képes kibogozni. Nincs más hátra, szét kell vágni a csomót, el kell mennie, szembe kell néznie a tizenkétfejú sárkánnyal, kerül, amibe kerül. Kertészék háza mögött hosszú kert húzódott, tele asztalokkal. Mr.Zend gyanakodva szemlélgette a meghívottakat. Egy zsidó kereskedő. Egy volt katonatiszt. Egy dúsgazdag nő, kirakva ékszerekkel. Egy szegény, kopott ruhájú férfi. Egy hippi-kinézetű ifjú. Egy hervadt tisztviselőnő. Kik ezek? Hogy kerültek ide? Hogy kerülnek össze? Ez nem a csendőrök kizárólagos közgyűlése. Ez nem a magyarajkú zsidó üzletemberek kártyapartyja. Ez nem a művészek, költők, újságírók találkozója. Ez nem orvosok, ügyvédek és magas adót fizető családok flancbamenetele. Mi ez? Mi ennek a partynak a célja? Férjhezmegy a Kertészék lánya? Hozománygyűjtés? Születésnap? Kié? Alkotmány ünnepe? Évforduló? Kölyköket szült a macska, azokat akarják elhelyezni? Nem, nem és nem, semmi se stimmel. Gőzölgött a kondér, Alizka rohangált asztaltól asztalig, kiszolgálta a vendégeket. A vacsora isteni volt. Otthoni izek. Mindenki gyanúsan barátságos volt. Úgy csináltak, mintha nem vennék észre a faji és osztály- és korkülönbségeket. Mi lesz ebből? Sanyi egyik asztaltól a másikig járkált és mindenkihez volt egy kedves szava, egy tréfás története. Mi lesz ebből? A vacsora után ülve maradtak a meghitt kerti asztalok körül, mintha mi se történt volna. Tombola! Na most figyeljünk — gondolta Mr.Zend, most jön majd elő a farba. De nem kellett beszállni a tombolába, mindenki, kivétel nélkül, automatikusan kapott ajándékot, a sors-kihúzta cédulák rendelése szerint. Ki kisebbet, ki nagyobbat, de mind kedveset. Mr.Zend egy díszes, egyiptomi istennőnek kifaragott, fejdíszes gyertyát kapott. És a tombola után? Tószt? Beszéd? Felhívás? Mozgósítás? Tarha? Összefogás? Jövőbenézés? Nem. Nem történt semmi. Mi ez? Mr.Zend odahajolt asztaltársához, Mr. Egrihez. Mindketten épp a desszertet ették, tele volt a szájuk. — Mondd, Egri, mi lesz ebből? — suttogta, hogy senki se hallja. — Miből? — kérdezte Egri, miután lenyelte a falatot. — Ebből a partyból? Miért lettünk mi itt összehiva? — Hát azért — felelte Egri lassú, tagolt beszédmodorában és Mr.Zend szerette volna megnyomni a gázpedált, hogy gyorsabban tudja meg végre a titkot — hát azért, — felelte Egri — mert a Kertészéknél minden évben van egy garden party, nyáron. Te most vagy itt először? — Igen, — felelte Mr.Zend megdöbbenten. — Minden évben? — Egri egy újabb süteményt tömött a szájába: Igen, minden nyáron. — És ezek az emberek? — suttogta Mr.Zend. — Mi van velük? — kérdezte Egri. — Miért vannak meghíva? Pont ezek? És mindenfélék! — Egri vállat vont: Mert barátok. A Kertészék barátai. Egymás barátai. A Kertészék szeretik őket és ők is egymást. — Mr.Zend még mindig nem hitt a füleinek. — De a tombola! Mi denki hazaviszi emlékbe. — Dehát ez a party állati sok pénzbe került — suttogta Mr.Zend. — Egy hadseregnyi vendég. A hús, a főzelék, a sütemény, az ital, a gyümölcs, az ajándékok! Hogy térül ez meg? — Egri lenyelte a második süteményt és így szólt: Hát... sehogy. Tudod... egy kellemes délután. Nem érzed talán jól magad? — Dehogynem — szabadkozott Mr.Zend. Dhogynem. Remekül érzem magam! De valójában Mr.Zend rémesen érezte magát. Az Egrivel folytatott kétperoes suttogás alatt egész misterzendsége csődbe jutott. Úgy érezte magát, mint egy bukott diák, aki évtizedek óta hiába járt az élet iskolájába. Hát ezért küzdött ő a kanadai egyetemen? Ezért tanult a magyarországi középiskola 12 éve alatt? Ezért olvasta Petőfitől az Apostolt, Fazekastól a Ludas Matyit, Victor Hugótól a Nyomorultakat? Ebben a világban Szilvesztert lefejezik, Döbrögin háromszor veri azt Ludas Matyi vissza, a kopó Javert egy életen át üldözi a nemes Jean Valjeant, most egyszer fiatalkorában, amikor éhes volt, kenyeret lopott. Ebben a világban! Mert ilyen világot tanult Zend Róbert Úr, Zend Róbert elvtárs és Mr.Robert Zend! És ezt a világot rombolta szét egy röpke nyári délután alatt Kertész Sanyi és Aliz! Mert barátok? Mert szeretik egymást? Mert hazaviszik emlékbe? Mert, hogy jól érezze magát mindenki? Okos és buta? Keresztény és zsidó? Gazdag és szegény? Kereskedő és művész? Ékszer és toprongy? Öreg és fiatal? Együtt? Hát hol vagyunk? Adják vissza az iskolapénzt! Ajdják vissza Práger Péter barátját, aki Ukrajnában éhenhalt! Adják vissza Váradi Lacit, szőke szalonkommunista barátját, aki Párában öngyilkos lett, amikor a németek bevonultak! Adják vissza Jákli barátját, akit nyilassá hülyítettek és most ki tudja hol van. Adják vissza a Dunapartot, aminek lépcsőjén nem ülhet többé, mert túl messze van a StClaire Avenue-től! És Mr.Zend meglepetéssel vette észre, hogy már nem is sajnálta azt a világot, ami összeomlott benne. Mr.Zend rémesen szégyellte a kort, amiben élt, a történelmet, az emberiséget, az inkvizíciót, a háborúkat, a válságokat, és szégyelte önmagát is önmaga előtt, hogy gyönge volt; hogy befolyásolni tudták; hogy agymosták; hogy elhitte; hogy jó bizonyítványt kapott az élet osztályaiban; hogy három héten át fúrta az agyát a Kertész party. A party után hónapokon át levelet akart írni Kertészéknek, hogy megköszönje a meghívást Aztán arra gondolt, hogy cikket ír az egyik magyar újságba a céltalan garden partyról, aminek épp az volt a szépsége, hogy nem volt célja. Egy év múlva úgy gondolta, hogy inkább egy verset kellene írnia, amelyben azt javasolná Carternek, Brezsnyevnek, Trudeaunak, Thatchernek, Gandinak, Beginnek és Arafátnak, az egész Utókornak, hogy talán a világot egy nagy Kertész-féle garden partyvá kellene átalakítani, ahol mindenki mindenkivel összeülhet, ahol szeretettel beszélgetnek egymással, ahol jókat esznek és isznak és aztán ajándékokat osztogatnak. Ott lappangott a fejében az adósság, de mindig valami mást kellett írnia, sose jutott ideje arra a versre. Két évvel a garden party után, 1980 júniusában, Mr.Zend egy derűs csütörtöki reggelen lecsoszogott háza előszobájába, ahol az ajtó előtt egyetlen borítékot talált. Kibontotta. Meghívó volt Kertészék garden partyjára, július 13-ra. Első gondolata az volt, jaj de jó lesz! Második az, hogy július 10-én, három nappal a party előtt Európába repül, már rég megvan a jegye. Milyen kár. Most már nem volt mit tennie, nem volt ideje gondolkozni, hogy levél legyen-e vagy újságcikk, vagy vers, egy este leült, 6 nappal elutazása előtt és megírta, hogy elküldje Kertészéknek a garden partyra. Önmaga helyett. Hogy tudják ók is. Hogy végre megtudják. Hogy lélekben ott lesz a garden partyn. Hogy lélekben ottmaradt a garden partyn. Két éve már, és hogy sose fog elmenni a garden partyról. Ottmarad, amíg él. Július 4, 1980. Sürgősen eladó 1 32 x 120 méretű telek a Georgián Baynél. Telefon: 962-6350 ext.398 9 - 4 között.
