Menora Egyenlőség, 1980. január-június (19. évfolyam, 788-813. szám)

1980-01-26 / 791-792. szám

3. oldal Ron Atkey bevándorlásügyi miniszter december elején tett nyilatkozata, amely szerint a kanadai kormány visszavonja a vietnami menekültek bevándor­lásának anyagi támogatását, s az erre szánt pénzt a kambodz­sai éhezők megsegítésére for­dítja, a vártnál nagyobb hullámokat korbácsolt fel. A kanadai közvélemény, amely csaknem egy évszázad óta hozzászokott a világ külön­böző részeiből érkező bevándor­lókhoz, s dicséretes megértést és vonzalmat tanúsított politikai menekültek irányában (ezt mi, magyarok is tanúsíthatjuk), hiletlenkedéssel, sőt helyenként megbotránkozással fogadta a miniszter bejelentését. A szóbanforgó miniszter ugyanis — a külügyminiszter tár­sasagában — alig néhány hónappal ezelőtt jelentette be színpadias körülmények között, hogy Kanada ötvenezer vietnámi menekültet fogad be a következő másfél éven belül, s további ézreket. amennyiben a menekült probléma ez alatt a másfél év alatt nem oldódnék meg. A külpolitikailag amúgyis ingatag kormány (főleg a kanadai követség jeruzsálemi költöztetésének "add vissza a babaruháf’-szerű osto­baságának következtében) jó pontokat akart szerezni a nemzetközi arénában a vietnámi menekültek be­fogadásával. Ami körülbelül olyan jó pontnak számít mint az egykori haldoklónak nyújtott segítség: ha már nem tudunk segiteni a szerencsétlenen, leg­alább oltsuk el a lámpát, hogy a fény ne süssön a szemébe... A miniszter ama érvelése, hogy a magánosok és csoportok erőfeszítése a menekültek támogatását illetően “meg­haladta a legvérmesebb remé­nyeket és szükségtelenné tette a további kormány segítséget”, félrevezető és elfogadhatatlan. S ezt a mi helyi problémánkkal szeretném illusztrálni. Manitoba tartomány az cMkzes menekült (ötvenezer) üz százalékát, vagyis ötezer menekültet vállalt. A fe-derális kormány "egy az egyhez" javaslata alapján minden, magánúton támogatott mene­kültért a kormány egy másik menekült támogatását vállalta. Az egyházak, klubok, nem­zetiségi csoportok és magánosok kétezerötszáz menekült letelepítései költ­ségeire kötelezték magukat, ami a kormány “matching grant” javaslatával további kétezeröt­száz menekült letelepítését biz­tosította volna. December elejére a magántámogatás meg­haladta a kétezerkétszázat, s biz­tosra volt vehető, hogy a hátra­lévő háromszáz jóval az 1980 decemberi határidő előtt elő lett volna jegyezve. A kormány meghátrálása folytán a manitobai kvóta teljesíthetet­lenné válik: ötezer menekült be­hozatalát egyszerűen nem képes finanszírozni a magánszektor. Nem tudom biztosan, de fel­tehető, hogy más tartományok­ban ugyanez a helyzet. Persze, a bevándorlási törvé­nyek bonyolultsága folytán további komplikációk is lesz­nek. A bevándorlásügyi minisz­térium "tolvajnyelve" a kvóták megállapításakor "egységeket" Pénzben mért könyörületesség tunit) vesz figyelembe és nem személyeket. A "unit” lehet egy magányos személy, de lehet egy családi egység is. Az ötvenezer vietnámi menekült nem jelent szükségszerűen ötvenezer személyt, hanem ötvenezer egy­séget. Ami nyomban egy másik kérdést vet fel: az eredetileg be­hozott és letelepített ötvenezer egység hány további egységet fog támogatni bevándorlásra? A jelenlegi törvények értelmében a "családegyesítés" (family reunion) fontos szempont: a be­vándorló lépéseket tehet felesége, gyermekei, szülei, test­vérei és más közeli hozzátar-. tozói bevándorlásának engedé­lyezésére. Ezt a bevándorlási tolvajnyelv "belső támoga­tásnak" (inside sponsorship) nevezi. Miután a winnipegi csopor­tok és magántámogatók engem szemeltek ki a menekült prob­lémák átmeneti koordinálására, első kézből nyert értesüléseim vannak a problémákra vonat­kozólag. Du-Nguyem-Ba, a winnipegi Free Vietnamese Association elnöke több ízben felhivta a figyelmemet arra a tényre, hogy a menekültek jelentős részének szétszóródott a családja menekülés közben. Maga Mr. Ba például, aki korábban a vietnami hadsereg őrnagya volt és az amerikaiak oldalán harcolt a Viet-Kong ellen, hónapokkal ezelőtt érkezett egy rozoga hajó fedél­zetén Hong Kongba. De Mr. Ba felesége és három gyermeke, akik Khapung tartományban él­tek, egy másik csoporttal hagy­ták el Vietnámot és röviddel ez­előtt érkeztek MaJéziába. Az ENSz keresőszolgálata révén Ba Winnipegre való érkezése után tudta meg családja hollétét, s azóta megtette a szükséges lépésekét idehozatalukra.. Vagyis Mr. Ba egyike a beván­dorló egységeknek mint magá­nyos személy, de az “inside sponsorship" folytán ez az egy­ség öt személyt fog jelenteni a családegyesítés alapján. Mivel Mr. Ba szerint a W innipegen letelepedett mint­egy ezer menekült között jelen­tős a hasonló esetek száma, az­zal a logikusnak tűnő kérdéssel fordultam a bevándorlási ható­ságokhoz, hogy a kormány­­támogatás visszavonása után ki fogja segíteni a "belső család­­egyesítési” akció során érkező menekült családtagokat. El­végre Mr. Ba bevándorlása a magánszektor áldzatvállalása folytán vált lehetségessé; de ez a szektor nem lesz képes anyagilag további négy személy támogatására. A kérdés hallatára a bevándorlási tiszt­viselők zavartan pislogtak és még ma is adósak a válasszal. Ottawa arra az egyszerű kér­désre sem tud válaszolni, hogy az "inside sponsorship” folytán érkező családtagok beleérten­dők-e az eredetileg megszabott kvótába vagy azon felül van-ELOJEGYZES 1980-RA PAN AM ÁTSZÁLLÁS NÉLKÜLI HUNGÁRIA CHARTEREK Pan American - KLM — Swissair APEX jegyek 14-90 napi tartózkodásra—BUDAPESTRE $ 443.00 —BUDAPESTRŐL 460.00 ROKONKIHOZATAL CHARTER ÁRON JEGYEK EGÉSZ ÉVEN ÁT CSAK $ 483.00 Olcsó belföldi jegyek Amerika mindén részébe Szobafoglalás, a világhírű margitszigeti THERMAL és a hévízi gyógyfürdőkbe. Hotel rezervációk — autóbérlés. IKKA TUZEX COMTURIST HUNGÁRIA TRAVEL BUREAU 1603 Second A venne, New York, N.Y. 10028 Tel.: (212) 249-9363 249-9342 nak; hogy az új családtag “egy­ségek" különálló “egységek" vagy az eredeti "egységek" szatellitjei; s hogy a bürok­ratikus ügykezelés útvesztőiben a humánus meggondolás vagy a kvóta (és melyik kvóta?!) betar­tása a mérvadó. Végül: a kor­mánytámogatás megszüntetése kihatással lesz-e a Maléziában és Hong Kongban tevékeny­kedő kanadai bevándorlási missziók tevékenységére, vagyis a magánszektort fogja terhelni azok fenntartása is? Az általános meghökkenést fokozta a miniszteri nyilatkozat ama része, amely szerint a menekültek támogatására szánt összeget a kormány a kambod­zsai éhezők megsegítésére for­dítja. Ami humánus szempont­ból feltétlenül figyelemreméltó és dicsérendő gesztus, de tech­nikailag kivihetetlen.Mr. Atkey­­nek es Miss MacDonald-nak (Flora MacDonald, külügy­miniszter. A Szerk.) tudnia illene, hogy a Kambodzsába küldött élelem elenyésző százaléka jut el csupán — ha egyáltalán eljut — az éhezők­höz; a Vietnám által ellenőrzött kambodzsai hatóságok tetszésük szerint dézsmálhatják a javakat. Mindennél megdöbbentőbb volt azonban a bevándorlásügyi miniszter sorok, illetve szavak közé bújtatott állítása: a kanadai közvélemény nem tartja “ildomosnak" nagyszámú ázsiai menekült beolvasztását a kanadai társadalomba. Ez nem­csak politikailag veszélyes és ostoba állítás, de a korábbi, fajok és nemzetiségek ellen széles körben megnyilvánult diszkrimináció újbóli meg­­lovagolása is. (Korábbi konzer­vatív politikusok hírhedtek voltak diszkriminációs megnyil­vánulások miatt.)Attól eltekint­ve, hogy Mr. Atkey és minisz­tériumának tisztviselóserege nem kérdezte meg a közvéle­ményt erre vonatkozólag (a menekültek megsegítését önként vállaló magánszektor akció­jának eredményessége ennek az állításnak pontosan az ellen­kezőjét jelzi), ilyen elhamar­kodott kormánynyilatkozatok tragikus következtetésekre adhatnak alapot. Ha ugyanis ma az ázsiai menekültek beol­vasztása a társadalomba nem ildomos, akkor holnap ugyan­úgy nem lehet “ildomos" ma­gyarok, vagy portugálok, zsidók vagy buddhisták, özvegyek vagy öregek "beolvasztása” sem. Hála az égnek, a kanadai közvélemény körében, ha nem jelentősen is, de fokozatosan, a diszkrimináció eltűnőben van. Jogos és elfogadható, hogy most a kormány játssza a disz­krimináció advokátorának a szerepét?! Amikor Mr. Atkey-t a fenti miatt sarokba szorítottuk, az egyébként jóindulatú és agilis fiatal miniszter azzal védekezet, hogy értesüléseit a munkaadók és munkavállalók táborából szerezte, akik állítólag amiatt aggódnak, hogy a vietnámi menekültek az “igazi” kanadai­ak elől veszik el az amúgyis korlátozott mennyiségű munka­­lehetőséget. Ami megint csak azt bizonyítja, hogy Mr. Atkey és kollégái a federális kormány­ban nem járnak nyitott szem­mel, vagy szándékosan dugják homokba a fejüket. A Winnipegen eddig letelepedett ezer vietnámi mene­kültről szóló statisztikai jelentés KORDA GTÖR GT Magyarország legnépszerűbb énekese egyetlen New-York-i fellépése! Közreműködik: Szalay Erzsébet TÁNCDALÉNEKESNŐ ZENEKARI KÍSÉRETTEL VASÁRNAP 1980. FEBRUÁR 10.-én DU. 3:00 ORAKOR A JXJLIA RICHMAN HIGH SCH00L SZÍNHÁZTERMÉBEN 317 EAST 67th STREET AT THE SECOND AVENUE Helyárak: $ 10.- 8.- 6.50 - 5.- számozott heitík Jegyek kaphatók: PÖSKI - CORVIN KÖNYVÜZLET. 1590 Second Ave. Tel; 879-8893 Postai kiküldésre telefonon megrendelhetők: BUCHSBAUM ENTERPRISES, nvc Telefon: (212)028-5771 (bármikor hívható) MAGYAR BETŰS svájci “Hermes 10” elektromos írógép kifogástalan állapotban eladó, $400.00 P.O. Box 38745, Holly­wood, CA. 90038. Papp. Középkorú férfit keresünk társalkodónak idősebb férfi mellé, bentlakással Manhattan-be. Külön szoba, jó fizetés. Telefonáljon d.u. 1-4 között (212) 222-7399 HUNGÁRIÁN MEAT CENTER, Inc. SERTÉS, MARHAHÚS KÉSZÍTMÉNYEK HÁZI FÜSTÖLT KOLBÁSZFÉLÉK, SZALÁMI ÉS AZ ÖSSZES FINOM FELVÁGOTTAK 1592 SECOND AVE. (82 és 83 utcák közt) NEW YORK, N.Y. 10028. — Tel.: 650 1015 New York központjában, a világ Üzleti életének centrumában, pont a Broadway közepén van ABBEY VICTORIA HOTEL 7th AVE. at 51st ST. TELEFON: Cl 6-9400 Szállodánkat a magyar szívé­lyesség éi az előzékenység jellemzi. A vjldg minden részéről Amerikába érkező magvarok központi találkozóhelye. PUSKI-CORVIN HUNGARIAN BOOKS, RECORDS A IKKA 1590 Second Are. (12-83 St kid) New York, NY. 10028 — (212) 879-8893 SOKK/1 R MAGYAR KÖNYV, t'.JSÁG HANGLEMEZ és HANGSZALAG. IKKA, COMTURIST TUZEX beflzetöhely. Látogass/meg boltunkat New Yorkban a magyar ne­gyed közepén Postán is szállítunk a világ minden tájára. CLAIRE KENNETH ÖSSZES KÖNYVEI KAPHATÓK! Uj nagy katalógusunkat díjmentesen küldjük. szerint valamennyiük olyan munkát végez, melynek be­töltésére évek óta nem akadt “igazi" kanadai jelentkező, vagy munkakörök, melyekre nincs alkalmas helyi munkaerő. A hivatásosak közül három menekült orvos azonnali alkal­mazást talált: egy szájsebész, egy boncoló és egy agysebész; a helyi kórházak az elmúlt tíz esz­tendőben rendszeresen kerestek szakembereket. A nők kilenc­ven százaléka varrónőként he­lyezkedett el; a helyi ruhaipar 1968 óta munkaerőhiányban szenved, s az elmúlt nyáron a bevándorlásügyi minisztérium különleges engedélyével 150 képzett varrónőt hozott be a Fülöp Szigetekről. A winnipegi asszonyok látszólag nem akar­nak a varrógépek fölött gör­nyedni, mert az órabér ala csony, a teljesítmény rendszer pedig kizsákmányoló... A férfi­ak zöme éttermekben mosogat vagy éjjeli műszakban irodákat takarít, ami minden időkben “büdös" munka volt az itteni férfiak számára. S mert Mani­tobában a mennoniták nagy­számú menekült behozatalára vállalkoztak, sok menekült mennonita településeken kötött ki, ahol mezőgazdasági munkát végeznek. Ugyanazt a munkát, melyre manitobai "bennszülöt­teket” elvétve sem lehet találni; három évtized óta mexikói ven­dégmunkásokkal próbálják a problémát megoldani. A vietnámi leleményesség olyan területeken is megmutat­kozik, melyekre eddig senki sem gondolt. Hat vietnámi férfi például szerény vállalatot ala­pított, amely természetes trá­gyával fogja ellátni a zöldségter­melő farmereket. (A műtrágya állítólag nem vezet jó ered­ményre.) A hosszú manitobai télben latrinákat és istállókat tisztítanak, ingyen, de azzal a kikötéssel, hogy elszállíthatják a kitakarított trágyát. Kora tavasszal bizonyos kémiai el­járással "fermentálják" a zsák­mányt, majd eladják a zöldség­termelőknek. "Emberiességet és könyörü­­letességet nem lehet pénzben mérni", — írta a United Church egyik vezetője Mr. Atkey-hoz intézett levelében. — "Az Egyesült Nemzetekben és más fórumokban tett színpadias felajánlások helyett a menekül­teknek gyakorlati támogatásra van szükségük". Losonczy László MADE TO ORDER AND ALTERATIONS AVAILABLE Formerly Mr. Alex of Greenwich Village SHEEPSKIN & FUR COATS up to 50% OFF REG. RETAIL PRICES LEATHER COATS UP TO 60% OFF REGULAR PRICES Mont (•r jodnh $140 to $160 JiL ! ea ther Citu Factory Outlet 526 Seventh Ave. (Cor 38 St.) (212) 869-0666-9 ladles fur & sheepskin dept 2nd floor men s & ladies leather dept.3rd floor ★ 219 Paramos Park Mall Poromus, N.J. (201) 967-9480 *2432 W.Hoofarook Moll Upper level Wayne, N.J. (201) 783-3929 f Not all styles or prices available in N.J. stores. HRS) DAILY 9-6, SATURDAY 9-5 AE VISA MC i » >r>< * » » v y.js ea v • v * rrr»> <4« »­w/m mm Asm 303 Last 80th St. N.Y.N.Y. 10021 *> 535:3681 APEX Sr Izráelbe 699.- dollártól Budapestre 498.00 dollártól Bukarest $419.-tól és Budapestről!483.00 tói Nyitott jegy Budapestre és Budapestről $549.00 Az utazás a bizalom kérdése; IKKA, Tttzex, Comturist küldés. Az Asszes bel- és kűlfAldi légitársaságok hivatalos képviselje. Útlevelek, vízumok, hotel, gyógyfflrdó, autóbérlések. ROKONKIHOZATAL A LEGALACSONYABB ÁRON. Barbara Boltok rrrrrrrirwrrMrri m t « min 11 a fmww 111 12 Tmn CONTINENTAL COFFE SHOP FRISS GESZTENYÉBŐL A SZEZONBAN; GESZTE­NYEPÜRÉ, GESZTENYE MIGNONOK, és GESZ­TENYE TORTÁK. DELICIOUS home made strudels, pastries and pies. Party, wedding ana Birthday cakes. 1437 3nd Ave. NEW YORK N.Y. 10028 _________________TeJ:$3S-8484___________________ Torte: -DQBOS, HAZELNUT, MOCCA, CHOCOIATE, RUM, SACHER. Strudels: Apple, Cheese, Mobn, Cherry, Cabbage, Nut, ptly delivered Mail orders sent everywhere 7Zt*^Tc>T> hungarian ,at ]C>y restaurant POLGÁRI ÁRAK — ÍZLETES MAGYAlf KONYHA OUTGOING SERVICE 1489 SECOND AVE. (77-78 St. *6>f) NEW YORK' TtUhn: 650-0723 1980 Janu*r 26-februir 2 * MENORA hCMincR Ur iv ovvo vrr kcvulmh rmv.» Ladies Mens long leather trench coat* <AO bon*fi I"**1**?, $TA were $200 to $250 new *98 '?'*• $»40 to $160 new 97V three-quarter length toft three-quarter length leather jackets hem Spain ' imported jackets _ were $220......................new “o were $140 new9/9 short jackets horn Spain were $180 hew 9/0 irKo•,, m» »40 '”".80 no» *491

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom