Menora Egyenlőség, 1980. január-június (19. évfolyam, 788-813. szám)

1980-03-29 / 800. szám

2. oldal MENÓRA * 1980 mArdus 29 Kln/ékcnv kis/nljialással Os .> !.'t>finoiii:ihl) liu/ai rcci-pt s/crinl ko­sz üli cukrász-árúival várja Óm a Ili M. \KI \U Q( Alin Ki« tŰ0 PASTRY SHOP Toriák. Kiiglólbk. Leveles, túrós, almas. lekváros, danish. Mignonok. Dessertek. Édes és sós teasutemények. RENDELÉSEKET VÁLLALUNK MINDEN ALKALOMRA 841 Madison A ve., (70,utca sarok) - 535-0158 314 East 78 Street (l.éf 2.Ave.közt) - 988-0052 KOVÁCS UTAZÁSI IRODA NEW YORKBAN t ___ _________ 81-011 Broadway, Oueene, NY. 11373. Tel: 851-2494 EG YÉNI. CSOPORTOS ÉS CHARTER UTAZÁSOK Budapestre és mindenhova Európában Izraelbe Charterek, továbbá rendes járatokon grvup és Apex Jegyek a mindenkor érvényes legolcsóbb árakon. Apex áruik New York - Budapest - New York. A KLM indul hetenként háromszor, ára csak 498.00 dollár plusz tax. 14 naptól 90 napig maradhat. Jelentkezéseket kérünk mielőbb. Felhívjuk a figyelmét arra, hogy hírlapokban vagy egyesületi értesítőkben meghirdetett minden utazásra jegyek a KOVÁCS IRODÁBAN Is kaphatók. IKRA TUZEX és COMTURIST küldések gyorsan és pontosan_____________ DnmBMBBmaBHMBaMBaBMMmaw NAiGY RACCOON K1ÁRŰSÍTÁS! i/3 ENGEDMÉNYI ANTON FURS MANUFACTURER and RETAILER FURRIER MEGŐRZÉST ÉS JAVÍTÁST VÁLLALOK Győződjön .meg róla 350 Seventh A ve.(Bet w. 29-30th Streets) NEW YORK 10001 594-92621-3 Home: 472-0407 SÍRKÖVEK WEINREB BROS. and GROSS INC. and FORSYTH MONUMENT WORKS INC. „„ eg yetlen magyar sirkóraktára új címe: 17. 2 Suffolk S treet, New York, N.Y. 10002. Tel.: (212) 254-2360, 47i 1-2388. Élői íyös áron j készít minden kívánságnak megfelelő SÍRKÖVET A chai ter-Jára t AKKOR JÁR, ha meg telik. Ml azonban mindenképpen MEGYÜNK a MÉN ETREHDES Járatokon, CHART ER-ÁI ION! Igen, elutazhat BUDAPESTRE .. / I ' vagy BUDAPESTRŐL vé gig Jettel, egész éves nyitott jeggyel NYÁRI FŐSZEZONBAN— KÉTSZER EGY HÉTEN $1569.00 DOLLÁRÉRT ODA —VISSZA! S a mint az utas megváltotta a jegyét, az ár garantált! Nincsenek .. benzinköltség-hozzájárulások" vagy egyéb bosszantó pénzl bírságok, ha véletlenül le kell mondania útját! V egye meg a jegyét még ma — mielőtt az árak emelkednek! Ezenkívül: APEX-jegyek Budapest, re a szokásos megkötésekkel, jelenleg 444.Oí 3 dollárért, a nyári főszezonban 583.00 dollárért! Szobafoglalás, autóbérlés, gyógyfürdői beutalás, vizűm, fordítás, meghivói levelek kiállítása, stb... stb... Bel és külföldi uü tzások a világ minden tájára ! IKKA és FORI1VT EXPRESS MAGYARORSZÁGRA, Tuzex Comturlst. Utazz on velünk, mivel csak önnel szolidáris a SOLID ARITY TRAVEL 1587 Second Ave. New York N.Y. 100 28 (212)734-6900 B/VNENDSn -EGYENLŐ SÉG JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE EditonGeorge Egri PublishenGusztav Fisher KANADA: 26 Oxfor i Street, Toronto Ontario M51 1N9 Tel: (416) 925-5677 NEW YORK: Kalmár Mik lós, 100 Overlook Terrace 511 New York. N.Y . 10040 T<»l: (212) 568-0251 MONTREAL: Breuer Elek», 900 Rockland Ave, Apt.210 Montreal, Qua, Telefon: (514) 278-9571 IZRAEL: Ron Giladi, P.O. Box 1337 Jerusalem Israel. Authorized as second class mail by the Post Office Department Ottawa, end for payment of postage in cash SECOND CLASS Mi VIL REGISTRATION No. 1373 Authorized as second class mail in USA by Mail Classification Division No. 1(04970 USA Postmaster send addres changes to 26 Oxford Street, Tor onto, Ont. Canada M5T 1N9 Second class postage paid at Flushing N.Y. 11351 Subscript ton fee $26.00 Előfizetés 1 évre $ 26.00 — Félévre $15.00 U tU U rtttä C... Berger Mihályt a Világ­­szövetség újonnan megválasz­tott elnökét és feleségét Magdát olyan öröm érte, amit csak mi nagyszülők tudunk értékelni. Bergeréket Nancy leányuk és vejük Mark Siegel, ki New York State Assemblymanje egy édes kis Dáviddal ajándékozta meg. Szerkesztőségünk sok szerencsét kiván a boldog családnak és újszülöttnek. A New-York-i magyar tár­sadalom mély megilletődött­­séggel értesült két kiváló orvos­tagjának szinte egyidóben be­következett haláláról; Dr. Weitzner Géza, a köz­szeretetnek és megbecsülésnek örvendő orvosdinasztia tekinté­lyes tagja hunyt el és ugyan­akkor volt a temetése dr. Schle­singer Zoltánnak is, aki magyar közéleti tevékenységet főként az Első Magyar Önképzőkör keretében fejtett ki. Emléküket a New York-i magyar társadalom kegyelettel fogja őrizni. Jan Horan, a New York-i magyar-zsidó társadalom meg­becsülésben álló tagjának el­­hunytáról mély megilletődött­­séggel értesült széles baráti köre. Hosszú, türelemmel viselt, súlyos betegség vetett véget életének. A Bnai Zion régi aktív tagját vesztette el vele. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Március 18-án a Világ­­szövetség női tagozata új elnököt avatott Roth Carole személyében. Board elnök Berger Magda, társelnökök Berger Magda és Gerhardt Rózsi, vigalmi elnök Rita Raymen, Membership chair­men Biach Ary és Lefkovits Judith, Fundraising chairmen Friedman Jutka, Poilatsik Licy és Young Éva, Social Araingmentz Farkas Iby és Gordon Marika, Pénztáros Fráter Ancy, Sunshine Girl Fogel Sylvia. Record Secretary Nánási Rachel lett. Nánási Joly búcsúzott régi posztjától majd Roth Carole megköszönve a belé helyezett bizalmat ígéretet tett, hogy minden erejével azon lesz. hogy az eddigi szép ered­ményeket túlteljesítse. Különböző rendezvényeket he­lyezett kilátásba. Ezután Nánási Joly közölte a megjelentekkel, hogy a március 11 .-i kártya­parti 2000 dolláron felüli ered­ménnyel zárult, amiből 2000 dollárt azonnal elküldték Iz­raelbe a pészachi pászkavásár­­lásra a szegényeknek. FI RST HUNG ARI AN LITERARY SOCIETY P ELSŐ VAU YAK OVKEP/OKOK 323 East 79th Street. New York. N.Y. 10021. telefon 650-9435 l iilcLctcli kérelmeket egvenenkém hiruhmk el' Roth László ,/leintik John Mautner elnök • Rovatvezető: Telcholz Evei Hosszú hallgatás után öröm­mel ülök le folytatni be­számolóm. Drága elnökünk John Mautner, kit orvul lepett meg a betegség, túl van minden veszélyen. A műtét után fia házában töltötte a betegség utáni utókúrát,, ki a New Orleans-i kórház ofirdiológiai osztály vezetője, » Akinek szak­tudása nagyban /árult hozzá édesapja felgyógyulásához. Boldogan üdvözlöm téli üdülésükből visszatérő tagjain­kat s remélem rövidesen be­számolhatok rendezvényeink dátumáról. Ezúton kívánunk minden egyes tagunknak kellemes ünnepeket. Az uj vezetőség SOMLO MAGDA, BERGER MAGDA, ROTH CAROLE új elnök, NÁNÁSI JOLI v. elnök, RITA RAYMEN es GERHARDT RÓZSI KÖTH CAROLE a Világszövetse'g új elnöke Minden előre kiszámítható folytatás az 1. oldalról is. lígy tűnik, az Elnök az in­flációt egy mesterségesen keltett recesszióval kívánja meg­fékezni, s ezért szorítja meg a hiteléletet, az energiafogyasz­tást, ezért kívánja csökkenteni az állami kiadásokat és két év­tized után először olyan költség­­vetést terjeszteni a kongresszus elé, ahol a bevételek és ki­adások nagyjából egyensúlyban vannak. Ez a “Balanced Budget” azonban csak akkor lehetne eredményes, ha az amerikai nép mentalitásában rövid idő alatt változást lehetne létrehozni. Az amerikai polgár azonban túlságosan elkényezte­tett s a mostani gazdasági rend­szabályok későn jöttek. Lehet, hogy 2-3 évvel ezelőtt ezek a módszerek még elegendők let­tek volna, ma azonban már az inflációt csak egy ár- és bérrög­zítés állíthatná meg; ehhez a drasztikus rendszabályhoz azon­ban Carter még egyelőre nem mert folyamodni. Lehet, hogy néhány hónapon belül megkí­sérli; ez attól függ, hogy a novemberi elnökválasztás szem­pontjából ezt saját magára nézve előnyösnek minósíti-e, vagy sem. Hiszen köztudott, hogy választási években az amerikai politika szünetel, a különbség más időszakokhoz vi­szonyítva legfeljebb annyi, hogy ezúttal nemcsak a külpolitika stagnál, de a gazdasági irányítás is. Nagy kérdés, hogy amikor a választási láz a koraószi hóna­pokban a legmagasabbra csap, a választó hajlandó lesz-e majd el­fogadni megszorításokat, bízva a jövőben, vagy továbbra is egy elkenési politika melengeti job­ban szívét. S ha már itt tartunk, hozzá­tehetjük, hogy anélkül, hogy a new-yorki előválasztások ered­ményét meg kellene várni, le­szögezhetjük: November 4.-én a demokrata párt jelöltje Carter, a republikánusoké Reagan, volt kaliforniai kormányzó lesz. Ez egyúttal már némi előretekin­tést tesz lehetővé a kampányra vonatkozóan. Például ezúttal nem leszünk kénytelenek végig­unatkozni egy televíziós vita­sorozatot. A négy évvel ezelőtti, úgynevezett vita, katasztrofális volt, ellentétben azokkal a szép időkkel, amikor John Kennedy és Robert Nixon csaptak össze. De nem is az lesz a döntő, hogy a televíziós hálózatok nem fog­ják olyan nagyon erőltetni a dolgot, hanem az. hogy Carter vissza fogja utasítani Reagan vitára szóló meghívását. Ennek több és jogos oka van. Az egyik, hogy az Elnök négy éves működését nyilván ó maga sem tudná egy vitában megvédeni, s ilyenkor a kívülről támadó jelöltnek mindig előnye van. Az ugyanis nem kell, hogy precízen válaszoljon arra: mit tett volna ó, elég ha azt bi­zonyítja, hogy amit a korábbi adminisztráció tett, rosszul tette. Egy másik ok, hogy Reagan eddig még .nem állt elő részletes politikai programmal és a demokraták sem nagyon kíván­ják, hogy erre sor kerüljön. E pillanatban a nyugati establish­ment lapjai ugyanis arra hivat­koznak, hogy Reagan meg­­választhatatlan, mert olyan ultrakonzervatív, hogy nézetei katasztrófát okoznának. Igen­­ám, de mi történik, ha egy vita során kiderül, hogy a valóban ultrakonzervatív Reagan esetleg hajlandó pragmatikus engedmé­nyekre, politikára és akkor egy csomó ingadozó, esetleg éppen liberális beállítottságú, de Char­terrel elégedetlen szavazót maga mellé állít. A harmadik pedig, hogy Rónáid Reagan nemcsak volt kormányzó, de volt színész is. Lehet, hogy politikai széles­látása nem nagyobb Carterénél, de hogy a képernyő, a felvevő lencse előtt hogy kell visel­kedni, azt sokkal jobban tudja, tudja miként hat egy megfelelő bőrszínesítő, hogy egy kézmoz­dulat egy arcrándulás miképpen hat a nézőre, vagyis Carter na­gyobb hibát követne el, hogyha elmenne játszani az ellenfél pá­lyájára. Vagyis, ami az 1980-as választásban izgalmas volt, an­nak már tanúi voltunk, (elsősor­ban Kennedy bukásával) maga a választási kampány eléggé szürke lesz. És, hogy milyen eredményt hoz, azt érdekes módon, egy eddig teljesen jelen­téktelennek tűnő jelölt szerepe fogja eldönteni. John Andersen­ről, a Republikánus Párt egyik legliberálisabb tagjáról van szó. Állítólag annyira szemben áll saját pártjának hivatalos prog­ramjával, hogy akár harmadik­párti programmal is indulni kiván az elnökségért Ha ez bekövetkezik, sokkal több szavazatot vesz el a demok­ratáktól, mint a republikánu­soktól s ebben az esetben biztos, hogy Rónáid Reagan lesz a Fehér Ház következő lakója. Nagyon érdekes ez ügyben Tkach, a demokrata new-yorki polgármester véleménye, aki arra figyelmeztet, hogy párt­?| l I A r Vasi­jának nem szabad biztosan számítania egy New York állami győzelemre. Főleg azért nem, mert New Yorkban a zsidó szavazatoknak döntő szerepe van és Carter Izráel­­politikája teljesen kiábrándította nemcsak a zsidó szavazókat, de még a zsidó demokrata funkcio­náriusokat is. És itt jutunk el a harmadik kérdéscsoporthoz, Begin és Szádát tárgyalásainak állító­lagos holtpontjához is. Május végéig kellene a Camp David-i megegyezés előírása szerint eredményt elérni a két félnek, de mivel ez e pillanatban reménytelennek tűnik, Carter a tavasz folyamán kűlön-külön tárgyalni fog Beginnel és Szádáttal. Tényleg olyan távol áll egy­mástól Izráel és Egyiptom mint ahogy ezt mondják? Ez nem egészen biztos. Begin kormá­nyát ugyan Izraelen belül is erősen támadják hajlíthatatlan, merev álláspontjáért, kormány bukással fenyegető szakadás áll fenn a miniszterek között, az egész világ, beleértve az Egyesült Államokat is elítéli Iz­rael telepítéseit, de ebben a föl­­háborodási hangversenyben Szádát érdekes módon csak alig-alig hallhatóan fújja a síp­ját. Néha-néha közbefüttyent egyet, de nem igazán lelkesen. Persze, hogy szeretné a maxi­mumot kiszedni, de attól nem kell tartani, hogy ez a megold­hatatlan kérdés komolyan ve­szélyeztetné az Egyiptom és Iz­­ráel közötti békét. Ma .már is­merjük a híres jeruzsálemi látogatást megelőző diplomáciai tárgyalásokat, s ebből leszűr­hető, hogy az ügy akkor sem Washington kezdeményezésére, hanem éppen ellenére jött létre s így Carter most legfeljebb csak azért avatkozik bele az ügybe, hogyha valami ered­mény mégis születik, azt saját politikai sikereként kürtölhesse ki. S a negyedik kérdés. Car­­ternek bizony nagyon szüksége van némi külpolitikai produkci­óra. A december-januári afga­nisztáni felháborodás elaludt, Amerika, a nyugati világ ezt a békát is lenyelte. A moszkvai folytatás a 6, oldalon FOOT SPECIALIST Bunios, Callus, Circulatoris problems, Corns, Ingrown nails, Diabetics, Orthopedic, Medical-Surgical Minden lábbal kapcsolatos problémák specialistája Medicare and Insurance Plans accepted Vr.ALAN R. TE/TELBAUM 1540 York Ave. (81 St. corner) New York Tel: (212) 744-9484 By Appointment fffM f f y y r1» ff ff Itt a tavasz, jön a Hósvét, Tiboréknál már minden kész, Ne tervezzen mindent késve ízletes árunkat vegye észre Házi hurka, kolbász, sonka és a valódi pörkölt szalonna, Árúbőség legolcsóbban a figyelmesség jelszóval. Finom illatos, füstölt sonka asztalán, mert vette a Tibornál. Mindnyájunknak öröme, ha a vendég meg van elégedve. Kellemes Húsvéti Ünnepeket kíván TIBOR 'SMEAT SPECIALITY és MUNKATÁRSAI 1508 Second Ave, New York N.Y. 10021 ( a 78 es a 79 utcák között) Tel: ( 212) 744-8292 Nyitva hétköznap 7-6-ig. A CENTRAL BUSINESS MEN'S CLUB Izráelnek Örök Békét 9 TAGJAIKNAK és BARÁTAIKNAK Kellemes Pészach-i Ünnepeket kíván Mr. & Mrs. IRWIN LEIKNEK elnök

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom