Menora Egyenlőség, 1979. július-december (18. évfolyam, 765-787. szám)
1979-10-13 / 757. (777.) szám
1979 október 13. * MENÓRA torontói iBGmm MEGNYÍLT CONTINENTAL II. ÉTTEREM 456 Bloor St W. alatt. € Szemben a régi Continentállal A Continental eredeti és mindenki által elismert, Ízletes, magyaros ételkülönlegességekkel, naponta friss házikészítményű rétessel és teljes italmárósi engedéllyel várja kedves magyar vendégeit a Cseszkó család Teljes italmérés Business Lunch Ételkülönlegességeinkkel, előzékeny C kiszolgálással várjuk kedves vendégeinket Toronto egyik legszebben megtervezett, elegáns éttermébe. , Esküvőre, névnapra 30 személyig különtermet biztosítunk. Mirvish Village 603 Markham St. (Bloor and Bathurst) 531-6063 Parkolás az Üzlet mögött RESTAUR AN 968 Scarlett Road 245-6001 A new yorkiak kedvenc találkozóhelye Kitűnő magyaros ételeinkkel várjuk kedves vendégeinket a most megnyílt éttermünkbe. Teljes ital méréssel és szabad parkolási lehetőséggel állunk kedves vendégeink rendelkezésére. Legyen a vendégünk, cigányzenével és magyaros vendégszeretettel varjuk. Étterem és Tavern Európai és Kanadai ételek 469 Bloor St. W. 921-6269 Déli 12-től Busincss-luncli Túljutva az ünnepi sorozaton a magyarnyelvű Hadassa Chapterek most már lázas tevékenységbe, szervezésbe kezdtek. Legközelebb — október 21-én — a Hanna Szenes Chapter szokásos havi teadélutánjára kerül sor, amely délután 2 órakor kezdődik a szokott helyen, a Hollaman Street-i Beth Habonim templom termében. A vezetőség nemcsak finom,uzsonmáról,. de programról is gondoskodott: Virág Stefi, a hősi halált halt Szenes Hanna verseiből olvas fel. Utána kiosztják a tagoknak a Hadassa Bazár szalagokat. A Chapter nemcsak a tagjait, de vendégeket is szeretettel várja. A Nir Galim Chapter december 8-án, szombaton este tartja hagyományos Vine and Cheese partyját, egybekötve a szokásos kártya esttel. Csak úgy, mint mindig, az idén is a vendégszeretetükről és segí tókészségükről ismert Sorger Joe és Márta ajánlották fel erre az alkalomra 19 Brockington Crescent-i gyönyörű otthonukat. A Nir Galim Chapter kéri a kedves vendégeket, hogy ezt az estjüket hagyják szabadon. Sok szép meglepetésben lesz részük. Három jóbarátunk személyes, illetőleg üzleti sikeréről számolhatunk be. Elsősorban Dr. Zellerman Gáborról, az Accurate Surgical Instruments Company főnöktulajdonosáról kell írnunk, hiszen az ő nevével az utóbbi időkben gyakran találkozunk a különböző televíziós adásokban. Zellerman Gabi ugyanis jelentős léptekkel vitte előre az orvostudományt, amikor kidolgozta a testen hordozható dialyzis gépet. Azok a betegek, akiknek veséjük nem működött kielé-, gítően a múltban hetenként egy, esetleg két teljes napot voltak kénytelenek kórházban tölteni, ahol egy gép tisztította veséjüket. Zellerman doktor találmányának eredményeként szinte teljesen normális életet élhetnek. A hasfalon keresztül a vesébe egy katétert vezetnek be, amely a tisztító folyadékot annak önsúlyánál fogva leengedi a vesébe. Ennek a hordereje i olyan óriási, hogy Gábort meghívták előadónak arra a november 2.-i párizsi értekezletre, i amin hallgatóként a világ negyven legkiválóbb veseszakértője, illetőleg kutatója vesz részt. Mondanunk sem kell, hogy ez a világhírnév jelentős anyagiakkal is együtt jár Zellerman doktor részére. Fiatal barátunk. Winter Anddris már évek óta folyamatosan bizonyítja be különleges üzleti képességeit. A legjobb úton van ahhoz, hogy a város legjelentősebb csemegeüzlethálózatát építse fel. Birodalmához most egy olyan üzletet nyitott meg, amely egyúttal vendéglő is, s erre a cél ra megvásárolta a Bay Street és Wellesley sarkán lévő^ nagyhírű Gaslight Restaurantot. Nemcsak vendéglői ellátás lesz itt, de catering service is, ahonnan kész hidegtálakat, salátákat lehet hazavinni partykhoz, s azt nyilvánvalóan mondani sem kell olvasóinknak, hogy Winter Andris üzleteiben a kanadai ízeken kívül az általunk megszokott és szeretett európai ízeket is megtalálják. Mióta a Kensington piac új parkolóhelye felépült, azóta utasították a rendőröket, hogy az Augustá Avenue-n lévő parkolási tilalmat a legszigorúbban ellenőrizzék. Korábban a kisebb parkolási kihágások előtt a rendőrök szemet hunytak. A szigorúság viszont súlyos kárt okozott a kereskedőknek, akik nem tudtak fel- és lerakodni és bosszúságot a vevőknek, akik csomagjaikat kénytelenek voltak gyalog cipelni a parkolóhelyig Fischer Guszti nemcsak tiltakozott, de perrel fenyegette a városházát (nem csoda: a zsidópiac házainak jelentős része az ó kezén van) és elérte azt, hogy ezután nemcsak félhivatalosan, de hivatalosan is félórás parkolást engedélyeznek az Augusta Avenue nyugati oldalán. Tehát neki köszönhető, hogy a zsidópiacra továbbra is | érdemes lejárni. Két shower-ra készülnek lelkes háziasszonyok. November II-én lesz Heisz Shirley, november 25-én pedig Miklós Éva menyasszonyi shower-ja. Az előzőn 7, az utóbbin 10 hölgy vállalt háziasszonyi tisztet. A televízióban ugyan ezt a szerepet más játsza, de mindenki tudja, hogy a valódi életben a King of Kensington (A zsidópiac királya) Fischer Guszti barátunk. Éveken keresztül ó volt az ottani "Merchant Association" elnöke és bár erről az állásáról hivatalosan már lemondott, mégis ő intézi legaktívabban az ügyeket. Múlt héten komoly sikert ért el, úgy a kereskedők, mint a vásárlók érdekében és ismét bebizonyította, hogy jó ügy érdekében érdemes és lehet harcbaszáll ni a városházi bürokráciával. SÍRKŐ AVAÍÁS Ezúton értesítjük barátainkat és ismerőseinket, hogy szeretett férjem, édesapám, nagyapánk BÁTHORY SÁNDOR sírkövét október 28.-án 11.30 órakor avatjuk a Bathurst- Lawn-i temető Eastern Children parcellájában. A gyászoló család “Best Wiener Schnitzel in Town” COUNTRY STYLE Hungarian Restaurant Nyitva 7 nap d.e. 11-tői este 10-ig. Fast take out service 450 Bloor West Toronto 537-1745 Klubnapok: Kedden, csütörtökön és vasárnap 2-7-ig Október 28-án délután fél 4- kor fii melóadás. Vetítésre kerül az első magyar hangosfilm HIPPOLYT A LAKÁJ vígjáték 1975-ben készült kópiája. A film olyan sikeres, hogy még most is minden évben bemutatják telt házak mellett. Szereplők Csortos Gyula, Kabos Gyula, Erdélyi Mici, Góth Sándor, Jávor Pál, Gőzön Gyula és még többen. Szöveg: Nóti Károly, zenéjét szerezte Eisemann Mihály.. Belépődíj: tagoknak $1.00, vendégeknek $1.50 uzsonnával együtt. Kisérő műsor. SÁTORY RICHÁRD szerzői délutánja 1979 november 4-én. vasárnap délután fél 3-kor, a TMZsSz-szel közös rendezésben a Shaarei Tefillah Templomának emeleti nagytermében rendezik Sátory Richárd j szerzői délutánját. Közreműködnek;Dr.Zágon Zoltán főrabbi. Ethel Aloni izráeli énekesnő. Bili Berle zenekarvezető-zongorista Erdélyi Rózsa. Palotay István és Falus Sára. Műsor után tánc és uzsonna. Belépődíj vendégeknek $2.50, tagoknak $1.-. Aki megvásárolja Sátory Richárd "Csoda vagy véletlen" című könyvét 9.- dollárért, az a szerző előző könyvét, a "Rejtvény és humor”-t ajándékba kapja. Sajnos két gyászhírünk is van. 42 éves korában, hosszú évek szenvedése után hunyt el Holischauer Ákos, villanyszerelő. 3 kisgyermeket, George-ot, Sidney-t és az izráeli rokonoknál élő Natasát hagyta árván maga után. Ezúton fejezzük ki részvétünket a Holischauer és Kálmán családoknak. Október 2.-án temették a Beth Habonim templomból Klenko Gáspárt, aki ebben a hónapban töltötte be 81. életévét. Otthonában, hirtelen érte utol a halál, de távozása nagy űrt hagy maga után. Osztozunk a gyászban, amit özvegye, Erzsébet, fia Dr. Paul Klenko, sógora, sógornője, Braun Ernő és Éva éreznek. Ezúton kívánunk mielőbbi és teljes felgyógyulást betegeinknek, Good Arnoldnak, Száva Erzsinek, Schönberger Dezsőnek, Stern Margitnak és Szenes Erzsébetnek. A magyarországi Szabad Kőművesek torontói csoportja. a Gerő Andor páholy, minden évben nagyszabású hangverj senyt rendez, amely kettős célt szolgál. A szabad kőműves mozgalomnak ugyanis egyformán célkitűzése a kultúra terjesztése és a jótékonyság. Ezért vált itt hagyománnyá, hogy az évi nagy koncert elsővonalbeli művész részvételével kerül sorra, s annak tiszta bevételét jótékony célra fordítják. Talán inkább mondhatnánk, hogy teljes bevételét, hiszen az ez évi koncertet a Noma Industries Limited tulajdonosa. Beck Tamás sponzorália. Ebben az évben Elyakim Taussig, a pozsonyi születésű, 45 éves zongoraművész adja a koncertet, s ő ma már Kanada egyik legelismertebb, legkiemelkedőbb zenésze. Öt éves korában került Izraelbe, s 1968- ban azért telepedett át Kanadába, hogy itt Anton Kiérti tanítványa lehessen. Mégpedig legtehetséígesebb tanítványa, hiszen 1970 óta Elyakim Taussig sikert sikerre halmoz. Műsorán ezúttal Bartók, Beethoven, Brahms. Chopin, Tjershwin, Liszt, Mozart, Schumann és Scriabin művek szerepelnek. A hangverseny november 25-én, vasárnap délután lesz a torontói egyetem Edward Johnson épületében. Jegyek 7.dolláros árban az alábbi telefonszámokon rendelhetők meg: Arrow Sales Ltd., 239-5555, Gift-O-Fruit Co. Ltd., 787- 4505, Pannónia Books. 364- 4358. ,,Toronto legjobb magyar házikosztja...” írja a DailyStar és a Globeand Mail 7a jó házikosztot akar enni a CONTINENTAL restaurantba Pénteken: halászlé, túróscsusza kell menni Szombaton: sólet, töltött kacsa Vasárnap: töltött borjú, töltött csirke Espresso Tulajdonos: Mr and Mrs CSESZKÓ 52í Bloor St. W. T: 531-5872 es 531-0081 KORONA JÄÄiÄ RESTAURANT & Kitűnő magyar és kanadai ételek Palacsinta * Espresso kávé 961-1824 493 Bloor St., W. (at Brunswick) HUNGARIAN j VILLAGE j BAY St. Toronto WA2-&OQ1 Szeretettel várja kedves vendégeit az új management Schnee László Szállási Márton MINDEN ESTE FELLÉP: Aradszky táncdalénekes, a Magyar Rádió és Televízió Star-ja! Farkas Nándor és Gombkötő István tánczenével és cigányzenével szórakoztatja Önöket HUNGARIAN RESTAURANT 523 Mount Pleasent Road (Eglinton tói délre) ___________Tel: 482-4711 KITŰNŐ MAGYAR KONYHA * Házi sütemények * Espresso kávé * Remek hazai és külföldi borok,"sörök * Új helyiségünkben mindenkit szeretettel várunk. rLmB^)0ir~g;,,.trTB]BE JÖN! Nov. 1-tó'l KORDA GYÖRGY JÖN! Szeretettel várja kedves vendégeit a Hungarian Hut Restaurant and Tavern Fedezze fel a • 127 Yonge St. Toronto magyar konyha különleges remekeit! Az ízek orgiája várja restaurantunkban! Kellemes környezet kitűnő kiszolgálás! Rezerváljon a 864-9275 számon. v. '.g Szeretettel várja .-Julius Hegedűs Volt már Ön a Aszttillorliilii* " 307':ánum -^^STAURANT® Kitűnő ételek * Borok * Sorok 533 Bloor St. West at Bathurst 536 - 7566 '