Menora Egyenlőség, 1979. július-december (18. évfolyam, 765-787. szám)
1979-09-29 / 775. szám
1979 szeptember 29. * MENÓRA' 7. oldal Szeretettel várja kedves vendégeit a „Toronto legjobb magyar" házikosztja...’’ írja a DailyStar és a,Globeand Mail Ha jó házikosztot akar enni a CONTINENTAL restaurantba Pénteken: halászlé, túróscsusza kell menni Szombaton: sólet, töltött kacsa Vasárnap: töltött borjú, töltött csirke Espresso Tulajdonos: Mr and Mrs CSESZKÓ 521 Bloor St. W. T: 531-5872 es 531-0081 I WOCTQEOÄ HUNGARIAN RESTAURANT 523 Mount Pleasent Road (Eglinton tói délre) ___________Tel: 482-4711________ KITŰNŐ MAGYAR KONYHA * Házi sütemények * Espresso kávé * Remek hazai és külföldi borok,"sörök * Új helyiségünkben mindenkit szeretettel várunk. RESTAURANT| 968 Scarlett Road 245-6001 A new yorkiak kedvenc találkozóhelye Kitűnő magyaros ételeinkkel várjuk kedves vendégeinket a most megnyílt éttermünkbe. Teljes italméréssel és szabad parkolási lehetőséggel állunk kedves vendégeink rendelkezésére. Legyen a vendégünk, cigányzenével és magyaros vendégszeretettel várjuk Volt már Ön a CSÁRDA TAVERN r.67 LEGYEN A VENDÉGÜNK Asztulfofilulos a 597-0801 s:útnon fi# «5 / >í * Étterem és Tavern Európai és Kanadai ételek Cigány 469 Bloor St. W. 921-6269 zene Déli 12-töI Busincss-Iuncli 1 1 Megilletődött tisztelettel veszem mindig a kezembe Dénes Zsófia könyveit. Ahogy megjelenik megveszem. Csodálom stílus és táj gazdagságát, asszonyi életének, hangulatainak ragyogó csillogását. Minden sorában visszaadja nekem az én régi világomat, amelyikben valaha éltem. A könyveiben szereplőket túlnyomórészt személyesen ismertem, nem egy közülük barátom volt. De Dénes Zsófiának az igazi értékét mégis az adja, hogy Ady menyasszonya volt, és a magyar irodalomban Zsuka - mert Ady így becézte — mutatta meg az olvasóknak az igazi Adyt. Zsuka csak azért nem ment hozzá feleségül, mert az anyai tilalom párosult öngyilkossági fenyegetéssel, amihez még hozzájárult az író "barátok” susmogása, hogy “így ne menj férjhez, úgy ne menj férjhez hozzá", s ezek közül később nem egy mintegy bocsánatkéró alázattal a legszebb nekrológot írta róla. Zsuka volt Ady életében az egyetlen nö, akit soha nem küldött el magától, szerelmesleveleiben őszintén vall erről: élete végéig megbecsült asszonyának tekintette, akihez hozzámenekült oltalmazó védelemért a kisértés és a megpróbáltatás nehéz óráiban. Ebből a szerelemből mély barátság fejlődött, és Zsuka egy életen keresztül áldozatos szívvel és tehetségével szolgálta a nagy költő emlékét. Erre az a legszebb bizonyíték, hogy amikor a nyilas világban kiütötték kezéből a tollat, akkor Ady DÉNES ZSÓFIA Úl KÖNYVE Lajosné nevében jelentetett meg egy csodálatosan szép könyvet Ady Endréről. Zsuka még a nevéről is hajlandó volt lemondani, hogy szolgálja az Ady-kultuszt, és ha őszinték akarunk lenni, megállapíthatjuk, hogy Ady Endre Dénes Zsófián keresztül jutott el igazi emberi mivoltában a magyar olvasókhoz. Dénes Zsófia bekóborolta Európát, különösen Bécset és Párizst szerette, s eközben megismerkedett korának legkiválóbb művészeivel, tudósaival, íróival, festőivel és zenészeivel. Ezekkel baráti viszonyt épített ki, és ezekről a visszaemlékezésekről írt most könyvében. Zsuka életműve kritikai kiadásának első kötete ez a könyv, s nekem az az érzésem, hogy lényegében a magyar szó tüneményes bibliája. Ilyen szépen csak a kiválasztottak tudnak Írni, azok a kevesek, akik a szivükben hordozzák azt az isteni szikrát, amivel az Ég ajándékozta meg őket. Zsuka 94 éves. Remek emlékezőtehetséggel vissza tudja idézni a múlt minden apró részletét, amire neki szüksége van az íráshoz. A fiatalság szent lángja lobog benne, s aki személyesen is ismeri, az úgy bámul rá, mint egy csodára. A fiatalság lobogásával él közöttünk, és egyre-másra ontja az írásait. Közben már szoborrá vált, s még az életében odakerült méltó helyére, Ady Endre mellé. Megérdemli, hogy ott legyen... A bioetika enciklopédiája A bioeti-ka enciklopédiája című könyvet a georgetowni egyetem Kennedy Etikai Intézetének kezdeményezésére adták ki. A bioetika szó még meglehetősen új, története évtizedünk elején kezdődött. A bioetikát nagyjából így határozhatjuk meg: az orvostudományban, biológiában és v isvel'kedést u dományokban felmerülő etikai problémák és értékek kutatása. A bioetika nemcsak az orvosi etika régi vitás kérdéseit öleli fel (például: megmondja-e az orvos az igazságot a haldokló páciensnek?), hanem mindazokat a jóval szélesebb körű erkölcsi problémákat, amelyeket az orvostudomány, a biológia, a biotechnika, az egészségügy gyors fejlődése felvet. Milyen etikai normák igazgassák azokat a kutatásokat, amelyeknek tárgya az ember? Hogyan osszuk be az orvostudomány rendelkezésére álló szerény anyagi eszközöket? A biológusok vagy talán inkább a jogászok fogalmazzák meg a genetikai kutatásokkal kapcsolatos erkölcsi és biztonsági kritériumokat? Ezék a kérdések egészen újak. Márpedig választ igényelnek, és ami még tovább bonyolítja az ügyet, magyarázatot igényelnek. Sok fogalom lényegét kell megmagyarázni. Klubnapok: Kedden, csütörtökön és vasárnap 2-7-ig Szórakoztató, tudományos, politikai előadásainkat az ünnepek elmúltával folytatjuk. Október hóban a keddi kézimunka és csütörtöki angol óra ismét megindul Hajnal Rózsa vezetésével. _________ALATTA HUNGARIANj VILLAGE ! 990 BAY St. Toronto WA2-54Q1 Szeretettel várja kedves vendégeit az új management Schnee László Szállási Márton Létezik-e „jog az egészségügyi ellátáshoz”? Bizonyára, de előbb tisztázni kell, mit értünk egyáltalán jogon — Istentől, a természetből, vagy az emberek társadalmi megállapodásából fakad ez a jog? Maga az egészség fogalma sem világos. Nem is beszélve az „ellátás” szóról! Beletartozik-e a költséges reanimációs gépezetek alkalmazása, vagy a gyógyíthatatlan beteg lelki támogatása? Tekinthetjük-e egyáltalán tudományágnak a bioetikát? Kutatási áginak mindenképpen. Nem tudományág viszont e szó hagyományos értelmében, hiszen szerepel benne számos egyéb tudományág: orvostudomány, jog, filozófia, szociológia, pszichológia, történelem és még sok minden. Az etika hagyományosan a filozófusok, teológusok, erkölcstudások területe volt, és sokan ma sem kívánnak változtatni ezen a helyzeten, amikor az etikai problémák orvosi vagy tudományos jellegűek. Am a bioetika ilyen megszorítása már lehetetlen. Kezdettől fogva interdiszciplináris terület volt. Az is maradt. Fontos bioetikai probléma például a halál definíciója. Manapság, amikor géppel lehet fenntartani a tüdő és a szív működését, amikor mindenféle szerveket lehet átültetni, a halál fogalmának meghatározása etikai, klinikai, neurofiziológiai és jogi kérdés. E tudományágak együttműködése döntheti el a problémát. Az enciklopédia nem ad választ a kérdésekre, csupán meghatározza, a problémákat. Például az öregedés késleltetéséről szóló budapes 294 COLLEGE ST 964-1478 Székely Molnár Imre cikk nem is kívánja eldönteni, törekednie kell-e a tudománynak arra, hogy az átlagéletkort 100 évre vagy még többre meghoszszabbítsák. Készen áll-e a> társadalom arra, hogy boldoguljon az olyan egyénekkel, akiknek egyetlen választása a természetes halál vagy tíz-húsz évi ügyes-bajos öregség? Az utóbbi években a legfontosabb változás annak a ténynek az elismerése, hogy a betegeknek is dönteniük kell az őket közvetlenül érintő kérdésekben. Azonkívül felfigyelnek arra a tényre, hogy az orvostudományi kutatás és az egészségügyi rendszer egyaránt egy tágabb társadalmi rendszer része. Egy neves svéd bioetdkus nemrég azt mondta, hogy az ő hazájában az olyan ügyek, mint az oly sokáig öntudatlanul és reménytelenül életben tartott Karen Quinlan ügye, sohasem kerülnének bíróság elé. Először is senki sem venné magának a fáradságot, hogy meghallgassa a szülők véleményét, azonkívül sem a szülők, sem áz orvosok nem vélekednének úgy, hogy a bíróság a megfelelő fórum a szakmai etikához tartozó kérdések eldöntésére. “Best Wiener Schnitzel in Town” COUNTRY STYLE Hungarian Restaurant Nyitva 7 nap d.e. 11-től este 10-ig. Fast take out service 450 Bloor West Toronto 537-1745 MŰSOR * MŰSOR * MŰSOR EROÉLYI RÓZSA Torontó egyik legrégibb1 éttermébe, ahol műsorral kitűnő tánczenevel várjuk Önöket! Teljes italmérés Bő választékú menü Tulajdonos: Október 28-án vasárnap Évadnyitó Díszelőadás Molnár Ferenc: A TESTŐR vígjáték Szécsi Kató, Október 28-án vasárnap este 7 órakor a belvárosban a St. Lawrence Centre Town Halijában a Nemzetiségi Színházi Fesztiválon kezdi meg huszon-Kertész Sándor kettedik évadját a torontói Művész Szinház, amikor Molnár Ferenchez, a világhírű íróhoz méltó előadásban A TESTŐR c. 3 felvonásos brilliáns vígjátékát mutatja be SZÖRÉNYI ÉVA, Kertész Sándor, Szécsi Kató, Tarján András és Kosáry Vilmos felléptével. A TESTŐR Magyarországon, valamint Európa és Amerika színházaiban óriási siker volt. A TESTŐR a vígjátékok királya. Utánozhatatlan. Jegyek $9.00 és $8.00 árban már kaphatók a szinház titkári irodájában, 392 St.Germain Ave., Tel.: 789- 2443, ahonnan postán is kiküldik a jegyeket. MEGNYÍLT CONTINENTAL II. ÉTTERE M 456 Bloor St W. alatt. Szemben a régi Continentállal A Continental eredeti és mindenki által elismert, Ízletes, magyaros ételkülönlegességekkel, .naponta..frissházikészítményű rétessel és teljes italmérósi engedéllyel várja kedves magyar vendégeit a Cseszkó család Teljes italmérés Business Lunch Ételkülönlegességeinkkel, előzékeny \ kiszolgálással várjuk kedves vendégeinket Toronto egyik legszebben megtervezett, elegáns éttermébe. Esküvőre, névnapra 30 személyig különtermet biztosítunk. Mirvish Village 603 Markham St. (Bloor and Bathurst) 531-6063 Parkolás az üzlet mögött KORONA RESTAURANT Nyitva 11-től este 10-ig Kitűnő magyar és kanadai ételek Palacsinta * Espresso kávé 961-1824 493 Bloor St., W. (at Brunswick) Hungarian Hat Restaurant and Tavern Fedezze fel a 127 Yonge St. Toronto magyar konyha különleges remekeit! Az izek orgiája várja restaurantunkban! Kellemes környezet kitűnő kiszolgálás! V Rezerváljon a 864-9275 számon. Szeretettel vár/a .-Julius Hegedűs
