Menora Egyenlőség, 1979. január-június (18. évfolyam, 739-764. szám)

1979-06-30 / 764. szám

10. oldal MENÓRA * 1979 június 30 KORDA STEVEN ügyvéd ll.l., ll.d. 2 Complexe Desjardins, Suite 2320 P.O.Box 188, Place Desjardins, Montreal, Que. H5B1B3 Telphone: 282 - 1111 BOURRET PASTRY K DELICATESSEN 577 1 VICTORIA Ave. 733 946? * Finom külföldi es kanadai csemegedrúk és sajtok. * Az ismert legfinomabb magyar hentesáruk. Magyar es európai cukrászsütemények. * Külföldi espresso kávé, kakaó, konzerv. * Noponta friss tejtermékek, kenyér, péksütemény. SZABAD PARKOLÁS Mr. és Mrs. Lencz értesítik kedves régi és új vevőiket, hogy átvették a CANADIAN EUROPEAN PASTRY DELICATESSEN üzletét 5205 Sherbrooke St. West (Marlow sarok) Süteményeink változatlanul továbbra is saját üzletünkben a legjobb minőségben készülnek. Naponta friss felvágottak, péksütemények, importált sajtok és csemegeáruk nagy választékban kaphatók. Rendelést minden alkalomra felveszünk. Telefon: 481-9044 FOGSORJAVITO KLINIKATMf | Azonnal megjavítjuk fogsorát e's megvárhatja g “ Appointment nélkül hétfőtől—péntekig, reggel 9—tői este 8-ig. fj S Nyugdíjasok és Welfaren lévök részére $ £ mérsékelt árak ^ :: 6655 COTE DES NEIGES RD. Suite 235 (Goyer sarok) (j 733-7011 — 733-4142“TMTM“ A több mint ötven éves KELEN IRODA ajánlja szolgálatait NE KÍSÉRLETEZZEN, a sok ezer megelégedett ügyfelünk NEM TÉVEDETT! Forduljon hozzánk, IKKA, TUZEX, COMTURIST, NÉMET pénz és csomagküldésével, vagy utazási ügyben. van /j/tontte<íb útáb A National Holocaust Committee, amely a Canadian Jewish Congress tartozéka fel­hívást intézett hozzánk: jelent­kezzenek azok, akik a Goleszow Concentrációs Camp (Ausch­­witz mellett) lakói voltak és is­merték Schmidt-Czerwinski SS őrt. Ugyancsak ebben az ügy­ben keresünk két volt tábor­lakót, akik tanúk lehetnének ez ügyben. Jacob Ortman és Ruben Diament New Yorkban laktak néhány évvel ezelőtt, akik tudnak róluk értesítést kér: The National Holocaust Committee, Canadian Jewish Congress, 1590 Dr Penfield Ave., Montreal, Quebec H3G IC5, Telefon: (514) 9.11-7531 A Hitközség és a Nóegylet rendezésében Rőmer Irén a nő­­egylet volt elnöke francia nyelv­tanfolyamot tart kezdőknek és haladóknak, minden kedden este fél 8 órakor a Golden Age Club helyiségében, 3910 Cour­­trai Ave. A montreáli zsidó magányos nők és férfiak nagygyűlést tar­tottak június 26-án a Shaar Hashomajim templom kultur­­helyiségében, hogy group-okat alakítsanak. A témára még visszatérünk a közeljövőben. A múlt héten meglátogattuk Rabbi Klein "Caterer-műhe­­lyét”. ami egy ragyogó tiszta, óriási konyha, telve finomabb­nál- finomabb illatokkal. A ma­gyar-zsidó és a nemzetközi zsidó konyha remekei készülnek ott és kaphatók, rendelhetők eskü­vőkre, bármicvókra, szűdekre, nagy és kis partikra. Megjegyez­tük rabbi Kleinnek, hogy jelenleg nincsen európai kósher étterem a városban, nem tenne­­e valamit. Rabbi Klein azt felelte, hogy gondolkodni fog. Találtunk egy érdekes új Boutique-ot, benne egy ma­gyarul beszélő tulajdonosnőt, Ágotát. Gyönyörű kézifestések, modern rátétes és egyéb kézi­munkás párnák, asztalterítők, szőnyegek, kerámiák, kézimun­kázott modern jeans-ek, szok­nyák, blúzok vannak raktáron. De a legédesebbek voltak a gyerekszobák falára, polcaira való faliképek, babák, játékok. Felhivom a nagymamák fi­gyelmét. mielőtt unokáiknak ajándékot vennének látogassák meg Ágotát, és a háziasszonyok mielőtt lakásukba, nyári­házukba, vagy barátaik lakásába érdekes, különleges tárgyakat keresnek, látogassák meg ezt az érdekes kis helyet. Az Atwater Metró közvetlen közelében, az Atwater melletti utcában, 2170 Lincoln Ave, Suite^I 05. Telefon: 931-7955. Meglátogattuk Mr. és Mrs. Lenczet, akik átvették a Canadian European Pastry and Delicatessen üzletet. Gyönyörű és nagyszerű dolgokat látni ott. Mindenféle külföldről importált csemegeáruk, az összes finom európai ízek itt találhatók. A magyaros torták, sütemények, bélesek saját készítésben kaphatók. Mielőtt partyra gon­dol bárki, előbb meg kell nézni, hogy mi minden rendelhető itt. Cím: 5205 Sherbrooke St. West. Telefon: 481-9044. Külön story az Emery koz­metikai laboratórium ügye. Mr. Emery a laboratóriumot 43 évvel ezelőtt alapította Buda­pesten (Teréz Körűt 6), a háború után évekig Bécsben volt a laboratórium (Kartner­­strasse 28) végül Montrealban. Emeryék krémjeivel, rúzsaival szépítkeztünk az utóbbi 22 évben. Most Mr. Tibor See­­mann vegyész és kozmetikai mérnök vette át a céget a nyugalomba vonuló Mr. Emerytől. A 1231 St. Catherine W. Suite 230 alatt lévő he­lyiséget most szépítik, átren­dezik és örömmel várják az új és régi vevőket, ugyanazzal a megbízható áruval, melyek a régi receptek szerint készülnek továbbra is Mr. Seemann szak­értelmével. Telefon (514) 844-8545. Nagyon sokszor előfordul, ha elromlik rádiónk, lemezját­szónk. televíziónk nem tudjuk hirtelen hová forduljunk, mert nem ismerünk megbízható szakembert. Ezért most el kell A LÁTHATATLAN LÉGIÓ és a GAZDASÁGI REFORM folytatás a 2. oldalról “kritikus“, miután Howard művei a harmadik kiadás után elérték a többszázezres pél­dányt, újabb fordulattal ezt írta: “P. Howard semmit sem vitt előre. Magányos bedolgozója volt a kapitalista szórakoztató iparnak... Az “Ellopott cirkáló" csak ponyva, elfordulás az élet­től, mákony az élet ellen... A ponyva mammut példányszáma a mai magyar irodalom elől is eszi a papírt.“ Nem akarok egy író értékelé­sénél ezekről a többszöri 180 fokos fordulatokkal vitatkozni. Inkább a “kritikus" másik félel­me ejtett gondolkodóba. Neve­zetesen ez: "Mi lesz itt a könyv­kiadásban az új gazdasági mechanizmusban? Nyilvánvaló, a ponyva kiadása jövedelme­zőbb, eladása könnyebb mint a mai magyar irodalomé. Vajon nem fogják ezek a tények rossz irányba elhúzni, befolyásolni a könyvkiadást és a könyvter­jesztést?“ Nyugaton a James Bond kém-kalandregények és filmek sikere legendás. Igen egyszerű dolog a Nyugat és az imperializmus ízlés-erkölcsrontó, csak üzleti szempontokat szem előtt tartó, ugyanakkor ravasz antikommu­­nista propagandát csöpögtetó ponyváiról cikkezni. Mintha csak a nyugatnak lennének kémei, és Kelet-Európa csupa hős, grál-lovag elhárítóval ren­delkezne. Ilyen, olyan és amolyan ponyva címszó alatt egyesített kaland- és detektívregénynek mindig volt. mindig lesz piaca. Oscar Wilde és Conen Doyle óta. Finnyás irodalmi ízlésű írók, ügyvédek, államférfiak és más értelmiségiek pihentetője gyakran volt a detektívregény, akárcsak a keresztrejtvény. De Magyarországon se jutott soha eszébe senkinek, hogy Móricz Zsigmondot. vagy Móra Feren­cet a “Hasfelmetszó Jack“-tól féltse. lan Flemming, a James Bond regények szülőatyja soha­sem fenyegette igazán Heming­way világsikerét. És éppen Nyugaton, ahol a reklám olyan nagy pénzzel veri a dobot egy­­egy űj kémhistória megjelenése­kor, sokkal több kiadó, színpad és filmműterem áll rendelke­zésére a modern kísérletező fiataloknak, és a gyorsan be­futott Osborne-oknak, Ionosai­knak és Pinter-eknek, mint ott, ahol még mindig légpuskával lövöldöznek az automatafegy­verekkel rendelkező James Bon­­dokra. Boldogult Déry Tibor mond­ta egy bécsi írói kerekasztal mondanom, hogy megismertem egy kedves fiatalembert, aki kitűnő és megbízható szakem­ber ilyen helyzetekben, tehát bizalommal hívhatják min­denkor: Stein Tamás, electro­­technikus, telefon: 672-8400. Újra jártunk a Victoria Gift Shope-ban is, ahol elgyönyör­ködtünk a szép ezüst, kristály, porcellán tálakban, izráeli aján­déktárgyakban. Ismét meg­győződtünk milyen bőséges választék van ebben az üzletben esküvők, bármicvók, évfor­dulók, ünnepek alkalmából való kedveskedésre. Ráadásul a Vic­toria olyan szolid árakon dolgozik, hogy nyugodt lélekkel merjük mindenkinek ajánlani. Lady keres lady partnert 11 napos csoportos túrá­hoz Nyugat-Kanadában, julius 26-tól. Rezerváció készen van. Telefon a montreáli szerkesztőség, ben, este: 276-9571 beszélgetésen: “Még sohasem olvastam Lenin-könyvet. De igazán kívánom, bár én tudnék olyan izgalmasan és leláncoló módon irodalmat prezentálni, hogy az olvasó ne tudja letenni a könyvemet, és hogyha a tele­vízió műsorra tűzné, kiürül­nének az utcák." A magyar "kritikus“ attól fél, hogy a gazdasági mechaniz­musban a Rejtő Jenők alias P. Howardok sikere fenyegeti a mai magyar irodalmat. Nyilván csak annyiban, amennyiben a rossz, divatjamúlt iparcikk kevésbé eladható, mint a jó, korszerű áru. De miért ne lehetne a mai magyar irodalom jó és korszerű? A német úgyne­vezett gazdasági csoda is egy­fajta gazdasági mechanizmus volt. De nemcsak a ponyvának, hanem az uj német irodalom­nak is megnövekedett olvasótá­bort és jó üzletet jelentett. A tiszta irodalomnak nem okvetlenül sajátossága az elvontság és az unalom. A magyar könyvpiac számára a “Rozsdatemető". Bernáth Aurél önéletrajza, Thurzó Gábor “Szent” című könyvének sikere egyben üzlet is volt. Piszkos Fred, a kapitány, Podvinec marsall, Strudl Pepi és a többi Howard figura, sót egy esetleg magyarba oltott James Bond sem fogja - gazdasági mechanizmus ide vagy gazdasá­gi mechanizmus oda - veszélybe dönteni Kakukk Marcit, Ábelt, Kerek Ferkót, vagy mai, hol­napi utódaikat. Mindent a helyére. Shakes­­peare-t, Londonban, Párizsban, Münchenben díszes bőrkötés­ben a könyvespolcon őrzik; James Bond és a többi füzetes regényt pedig egyszeri olvasás után egyszerűen eldobják. Mert, hogy Desdemonát ki ölte meg. azt többször is el lehet olvasni, de hogy ki volt a gyilkos egy Agathe Christie regényben, az csak egyszer érdekli az embert. Mindenesetre, ha a gazdasági mechanizmusnak sikere lesz - ami annyit kell jelentsen, hogy emelkedik az életnívó - nem lesz sok olyan ember, akit Molnár Géza idéz mondván: "Könyv, könyv. Ezt a könyvet megvettem, másikat már nem tudok venni.!" Adjuk meg az irodalomnak, ami az irodalomé, és a ponyvá­nak, ami a ponyváé, mint ahogy P. Howard öreg konflis kocsisa Strudl mondja, amikor nem adja el a lovát: “De scho nett... Az embernek kell valaki, akit simfel, meg szereti. Herr Gráfnak egy menyasszony, az öreg fiakkeresnek pedig egy ló... Mahlzeit!“ SINGER’S Gyógyszertár Mr.Saul Singer 85 Mont Royal Ave.W, (St.Urbain közelében) MONTREÁL Mindenféle gyógyszerkül­dési Magyamrszágra vál­lalunk. Terhességi vizsgálat ORVOSI FŰZŐK 844-1134 FIGYELEM! Budapesten 3 szoba összkomfortos családi ház eladó Tel: (514) 626-2375 Herendi és sok más külföldi porcelán MEGSZŰNŐ üzletekből ÁTVETT ÁRUK SPECIAL OLCSÓ KIÁRUSÍTÁSA ÁLLANDÓAN! VICTORIA GIFT SHOP 5865 VICTORIA AVE. TEL 738-1414 STEIN TAMAS elektrotechnikus 100 százalékos garanciával JAVÍT lemezjátszót rádiót fekete, fehér és színes televíziót Tel: 672-8400 Emery Laboratory új tulajdonosa: Autóst*' Rfíe/rtégá/toííU bmyuyQ ) TIBOR G. SEEMANN | 1231 St. Catherine St. W > Suite 230 Montreal j Tel: (514) 844-8545 , ^ irodaiéi 844-6822 Lakastel 288 - 7 5 59 <!r.TAiUH rÁL #Vtr///rér/ 10 ST.JAMES ST., Suite 902. MONTREAL \ díszpárnák # asztalterítők * kerámiák * gyermekszoba díszek * fest- ) mények * STB. ) KÉSZEN. RENDELÉSRE. KÍVÁNSÁG UTÁN IS ) Egyéni tervezés, kivitelezés. j You have to see it to believe it! j 2170 Lincoln Ave, Suite 105 j Atwater Metro szomszédságában / Tel: 931-7955 Értesítem Montreal magyarságát, hogy a Hungária he­lyén megnyílt a csárda Montreal legnagyobb magyar étterme. ízletes ételekkel és italokkal. Mindenkit szeretettel vár az donos a közkedvelt Margitka. Esküvőre, partyra 140 személyes különterem. Asztalfoglalás: 843-7519 3479 St. Lawrence Blyd. magyar új tulaj-Dr. TIBOR BERTALAN fogorvos - szájsebész 4309 Notre Dame Blvd. Suite 101 Chomedy Laval, Que. T:688-6581 Az utazás nagy cirkusszal jár Egy gonddal kevesebb ha utazási ügyben BREUER \ ^ \ l t ÖS TRAVEL CONSLLTANT-ho/J Áfijíordul bizalommal^ *3

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom