Menora Egyenlőség, 1979. január-június (18. évfolyam, 739-764. szám)
1979-06-16 / 762. szám
____________________________Junlus 15. Junius 22; Gyertyagyújtás ideje: Torontóban 8.44 8.47 Montreilban 8’2o 8.32 New Yorkba. ^ 8.14 _____________________Lo» Angelcibe 7;48 7>50 Szombat kimenetele: Torontóban 9.34 9.37 , Montreilban o io 9.22 i i New Yorkban 9'02, 904 \ \ _Lo» Angelesben gjg 8;40 HÉCZEY IVÁN: És szőlt az Örökkévaló Mózeshez, mondván; Szólj Áronhoz és mondd neki; Midőn felteszed a mécseseket, • lfmpás előrésze felé világítson a hét mécses, és fgy cselekedett áron, a lámpás előrésze felé tette fel a mécseseket, amint az- örökkévaló Mózesnek parancsolta. és fgy készült a Menora* vert aranyból, a szára valamint a virága vert munka volt, a minta szerint melyet mutatott az örökkévaló Mózesnek, akképpen készült a Menora." Bölcseink mondják; Ml- j dőn az Összes törzsek fejedelmei Mózes elé járultak áldozataikkal. Áron megütközött azon, hogy az ö törzse nem részesült ebben a tisztségben és nem hozhatott áldozatot, mint a többi törzs' Erre. az örökkévaló azt a megbízatást adta Áronnak, hogy ő gyüjtsa meg a Menórát, mely tisztség felújul utódainál, a mákká be usoknál és jóval tovább fog fennmaradni a Chanuka ünneppel kapcsolatban, mint a többi törzs» A Menora Izráel legkiemelkedőbb szimbólumai kOzé tartozik. Eszünkbe juttatja a chanukal csodát, midőn egy maroknyi haderő legyőzte a túlerővel rendelkező ellenséget, mert a cél nem hódítás volt, hanem Isten szellemének megújulása. A leviták a frigysátorban kétféle feladatot végeztek, ök voltak megbízva azzal, hogy szállítsák a frigysátort vonulásuk alkalmával és ök képezték a kórust a köhanlták? ál- j dozása alatt. A jeruzsálemi szentély Idején csak az ének és zenekiséret volt a feladatuk Eddig az elsöszülöttek végezték a leviták munkájá\ mosttól kezdve azonban a leviták vették át ezeket a feladatokat "és ne legyen csapás Izráel fiain, midőn odalépnek Izráel fiai a szentélyhez" Rási ezt a következőképpen írja körül: Én, mármint Isten, jelöltem a levitákat, hogy vegyék át a szentély szolgálatát Izráel gyermekeitől (azelsöszülöttektöl) akiknek a dolga volt azelőtt és ezáltal megakadályozzák, hogy csapás legyen az utóbbiak között,mert ha az izraeliták közelednének a szentélyhez, akkor bizonyára csapás érné őket, mert ök méltatlannak bizonyultak a papi hivatásra (mivel az elsőszülöttek részt vettek az aranyborjú lmádásában míg a leviták távol tartották magukat ettől ). Itt a leviták szolgálati idejét 25-50 éves korig állapítja meg a Biblia. Otven éven felül csak segédszolgálatot végezzenek. ;" Es szólt az örökkévaló Mózeshez Szináj sivatagában a második évben miután kivonultak Egyiptom országából az első hónapban ... annak 14. napján, estefelé,-." Szifré szerint ez volt az egyetlen pészách-áldozat amit a sivatagban megtartottak és ez sem volt azonos az Egyiptomban megtartott Pészách-hal. Izrael fiai azzal a kérdéssel léptek Mózes elé, mi az előírás azoknál, akik tisztátlanság miatt nem tarthatták mega Pészáchot, vagy pedig távol voltak otthonuktól (ez későbbre vonatkozik )? Mózes erre azt mondta nékik, várjanak míg meg tudja Isten parancsolatát ebben az esetben. A válasz az volt, hogy ezek tartsák meg a Pészáchot az év második hónapjában, Ijjárban, annak 14-ik napján hasonló előírások • szerint, mint az eredeti Pészáchot vagyis mácot és keserüffl mellett egyék a pészach-áldozatot, ne1 hagyjanak meg az áldozatból semmit, és ami megmarad azt égessék el, — ” És szólt az örökkévaló Mózesnek mondván; Készíts magadnak két ezüst harsonát, vert munkával készítsd el azokat, hogy szolgáljanak a község egybe hívására és hogy elindítsák a táborokat". A második év második hónapjának huszadik napján felszállt a felhő a bizonyság sátra felett és a tábor előírás szédült útra 1 el és a kezdetét vette a bosszú sivatagi vonulás az ígéret földje felé. Mózes szólt apósához Jltrohoz. hogy csatlakozzék a táborhoz és legyen velük, mert ők most a tejjel és mézzel folyó ország felé indulnak, melyet az örökkévaló nekik ígért és afc a sok jó, ami őket éri azt ö is élvezi majd. Mózes nem feledkezett meg azokról a jó tanácsokról melyeket apósa adott néki és kilátásba helyezte, hogy továbbra is igénybe veszi segítségét. De Jitro kijelentette, inem megy velük, hanem visszatér országába, szülőföldjére, A tábor elindult az örökkévaló begyétől három napi útra, elöl a frigyláda, hogy keressen számukra pihenőhelyet. " És volt amikor elindult a láda, Így szólt Mózes; Kelj fel, örökkévaló, hogy szétszórassanak ellenségeid és megfutamodjanak előled, akik gyfllőlnek. és amikor megpihent fgy szólt; Térj vissza örökkévaló, Izráel ezreinek tízezrei kOzé ", Ezek a versek tulajdonképpen könyörgő imák, melyek különleges jelzővel, fordított " Nun"-nal vannak ellátva és ezeket a verseket mondjuk ma le ha a tóratekercset kiemeljük a frigyszekrényből. A frigyláda, mely a tábor élén haladt, erősítette a táborban haladóknak bizalmát Istenben, hogy itt a sivatagban megvédi őket minden támadástól, melynek ki vannak téve a pusztában. Bíztak Isten védelmében, akinek szeme sohasem szunnyad. " és történt, hogy a nép panaszkodott és ez visszatetsző volt az örökkévaló előtt, és midőn hallotta ezt az örökkévaló, föllobbant haragja és az Örökkévaló tüze kigyulladt közöttük és elemésztette a tábor szélét". Miután a büntetés a tábor szélét érintette, valószínű, hogyagytllevész nép volt az, amely zúgolódott. A zúgolódás oka az lehetett, hogy hús után vágyakoztak, amint azt a Biblia később mondja. " Em lékezünk a halra melyet ettünk Egyiptomban ingyen, az uborkára, a dinnyére, a fokhagyma -a, most azonban lelkünk kiszáradt, nincs semmi, csak a mannára néz szemünk". Csakagyülevész nép mondhat ilyen hazugságokat, mert a valóságban a zsidó rabszolga népet csak nagyon silányan élelmezték, másrészt pedig a manna minden vágyukat kielégíthette, hiszen az volt a sajátsága, hogy azt az ízt élvezték, amelyet akartak. A zsoltárokban "égi eledel" nevét viseli a manna. Érthető, ha a gytllevész nép zúgoli dott, akkor a nép soha sem elégedett része is velük tartott. Mózestez úgy elkeserítette, hogy megfeledkezve Istenben való hitéről, kifakadt és fgy szőlt Istenhez; Miért bántál rosszul szolgáddal és miért nem találtam kegyet szemedben, hogy ennek az egész népnek terhét énreám tetted? Vajon én fogantam-e ezt, avagy én szültem-e, hogy azt mondod nekem, vidd öt öledben, amint viszi a nevelő a csecsemőt arra a földre, melyet esküvel Ígértél ősatyáinak. Honnan vegyek húst, hogy adjak az egész népnek|> Mert siránkoznak nekem mondván, adj nekünk húst, hogy ehessünk. Nem bírom én egyedül vinni az egész népet, mert nehéz az nekem. És ha fgy bánsz velem, ölj meg inkább, ha kegyet találtam szemeden, hogy ne lássam balsorsomat". Mózest kétségbeejti a nép jogtalan panasza és megfeledkezik arról, hogy az örökkévaló gondoskodik a nép szükségleteiről, akárcsak eddig. Az örökkévaló erre megparancsolja Mózesnek, hogy gyűjtsön Oszsze hetven férfiút Izráel vénei közül a hajlék sátrának bejárata elé és előttük biztosítja majd a népet, hogy ellátja őket hússal, nem egy napig, hanem addig amíg megunják és undorrá válik előttük. "Hatszázezer gyalogos a nép amely között vagyok és te azt mondod, húst adok nékik, hogy egyenek. Vajon juhot és marhát vágjanak-e le számukra, hogy elég legyen nekik . . ."Ezek a szavak úgy tűnnek, mintha Mózes kételkedne abban, hogy isten ígéretét meg tudja-e valósítani. Az örökkévaló erre tüstént szólt Mózeshez; Vajon rövid-e az örökkévaló keze ? Majd látni fogod, vajon megvalósul-e rajtad igém vagy nem.— Mózes csodálkozik sz ígéreten. Isten hatalmátnem ismeri fel helyesen ebben a pillanatban. A Szentírás itt sem titkolja Mózes emberi vonásait Az a hetven kiváló ember, kiket Nfizea Isten parancsára kiválasztott és a találkozás sátra elé állított, hivatva volt arra, hogy Mózes segítségére legyen, mivel Mózes maga mondta, hogy egyedül nem bírja a nép terhét Hogy erre alkalmasak legyenek "leszállt az örökkévaló a felhőben és szőlt hozzá és elvett a szellemből amely rajta volt és ráadta a hetven férfiúra, a vénekre. És volt amikor rajtuk nyugodott szellem, akkor prófétáltak". Két férfiú, akiket ugyancsak kiválasztott Mózes, Eldád és Médád, a táborban maradt és az extázls őket is megszállta, prófétáltak ök is, mire Józsua, Mózes szolgája fgy szólt mesterének; Uram Mózes tiltsd el őketl Mózes erre fgyszólt^ Féltékeny vagy te miattam? Bárha áz örökkévaló egész népe mind próféta volna, hogy az örökkévaló rájuk adná szellemét I — Ebből a válaszból kitűnik Mózes jelleme, aki csak örül annak, ha az egész nép hozzá hasonlóan próféta volna, vagyis olyan szellem hatná át őket; mint amilyen benne él. — Közben szél kerekedett és fürjeket hajtott oda a tenger felöl és odavetette őket a táborra egynapi út távolságára, két könyöknyire a föld fölött. A nép pedig egész éjjel és másnap szétszéledt és gyűjtötte a fürjeket halomszámra. "Még a hús fogaik között volt, meg sem volt még rágva és fellobbant az örökkévaló haragja a nép ellen és sújtotta az örökkévaló a népet igen nagy csapással. és igy nevezték el ezt a helyet Kiwrot Hátávának, mert ott telhették el a népe, a vágyakozókat". " és Mirjám meg Áron beszélt Mózes ellen a kusi asszonymiatt, akit elvett, mert kusi asszonyt vett el". Ezt a verset kétféleképpen értelmezik. Vannak, akik azt mondják, hogy itt Clpóráról van szó és vannak olyanok, akik azt mondják, hogy egy újabb feleséget, aki "kusi'származású volt, vett nőül. Valószínűbb, hogy az első nézet a helyes, ami mellett a Midrás elbeszélése is szól. A Midrás ugyanis a következőt mondja; Midőn Mózes a hetven kiváló férfit kiválasztotta, akkor azok gyertyafénnyel a kezükben meneteltek és Mirjám ezt látva szólt sógornőjének Cipórának, milyen boldogok lehetnek asszonyaik, hogy férjeik ilyen tiszteletteljes polcra kerültek. Erre apóra fgy válaszolt; Tévedsz, mert épp ellenkezőleg, sajnálatra méltók, mert ez okozza majd, hogy férjeik asszonyaiktól eltávolodnak. Az én férjem, Mózes, a te testvéred, mióta az örökkévaló közelébe került, teljesen elkülönült tőlem. Mirjám ezt Mózestől rossz néven vette és ez késztette arra, hogy Áronnal egyetértve Mózesnek szemére vetette eljárását (Spórával szemben, apóra ugyan Mldjánból származott, de Midjánegyik neve Kusán volt Mivel azonban a Biblia további részleteket erről az ügyről nem mond, azért próbálja a legenda a hiányt pótolni és az űrt kitölteni. / B.D. Magyar hentes J.MERTL NEW YORK 1508 SECOND AVE. (78-79 St. között) Tel. RH 4-8292 Hazai szalámi «l és minden más, jó, hazai ízű n HENTESÁRÜ kapható EEEEEEi California*! napid HÉTFŐ Párosán szfep az élet — de én páratlan vagyok! , Illetve a rendszámtáblám páratlan számmal vtgződik. Az új intézkedés szerint holnap vehetek csak benzint. Vehettem volna tegnap is, ha találtam volna nyitva lévő benzinkutat. Nem találtam...! KEDD A kocsimosó-cégnél adnak négy gallont mindenkinek, aki kocsit is mosat. Az enyém tiszta, mint a patyolat, de beállók hatodiknak: a tisztaság fél egészség! Talán lehet a mexikói fiúval okosan beszélni? Spanyolul ugyan nem tudok, de majd beszél helyettesi egy ötös... Minden hiába: a főnök személyesen ellenőrzi a pumpát. Máskor nagyot köszön — ma durcás. Neki tiz dollárt ígérek (ha annyi beazint ad, amennyi belefér), de nem áll kőtélnek. Az • autóm viszont szép tiszta — akárcsak azelítt volt... SZERDA Százával állnak az autók minden benzinkútnál — na persze, amelyik nyitva van. Én fütyülök a benzin-válságra! (Akkor se vehetnék ma, ha nem fütyülnék...) Egyébként hajnalban kiszámítottam (akkor fog az agyam legjobban!): a négy gallon benzin arra se nagyon elég, hogy munkába menjek holnap. Lehet, hogy felmondok! CSÜTÖRTÖK Nem mondtam fel. Hová jutna az ország, ha mindenki abbahagyná a munkát csak azért, mert nem tud benzinhez jutni tortúra nélkül! (?) Pesten nem .volt autóm — mégis itt vagyok! (Na azért van még más oka is...) Itt se lesz vége a világnak, ha egyszer autóbusszal megyek be a városba! Zuhanyozás, borotválkozás, egy-kettő! Amíg elkészül a kávé, hívom a főnökömet telefonon: ma nem megyek be — nem érzem jól magam... PÉNTEK Úgy lesültem tegnap az uszodánál, hogy csuda! Ki se mozdultam estig — legalább nem fogy a benzin! Vacsorára vagyok ma hivatalos — később felhívom az ugyancsak odahivatalos barátomékat, hogv menjünk egy kocsival. Iszunk elébb egy italt nálam és feldobunk egy pénzdarabot: fej vagy írás... Megyünk a vesztes autóján! (Talán nyerő leszek?) A munkahelyemre is telefonálnom kell: még nem vagyok jól! így legalább nyilvánvaló, hogy valóban gyengélkedem. Az egynapos betegséget ugyanis sehol sem veszik komolyan! Holnap egyébként is szombat - csak meggyógyulok hétfőre! A hátamat feltétlenül napoztatnom kell még... Milyen nevetséges az, aki egyenetlenül sül le: élőiről fekete, akárcsak KERESÜNK állandó irodai munkára jó fizetéssel fiatal személyt. Paprikás Weisz 1546 Second Ave. New York 288-6903 egy kéményseprő — és a háta sápadt.. Szundikálok is egy-két órát délután — a napozást sem szabad túlzásba vinni! Még kéményseprőnek néz valaki hátulról... SZOMBAT Ez az én napom! Máris indulok benzint vásárolni — az autónak se árt egy kis mozgás. Tegnap egyébként a barátomék kocsiját használtuk, a felesége dobta fel a tízcentest és 0 ordította el magát, hogy: "írás!...* Fej lett. Mivel én közismerten szép nyerő vagyok, csak annyit jegyeztem meg halkan, hogy remélem, nem parkoltak nagyon messze a lakásomtól... Most viszek egy jó vastag könyvet magammal és addig állok (illetve ülök) a sorban, amíg színültig meg nem töltik benzinnel a tartályt! Én, aki még a 'Deep Throat" című filmet sem láttam, mert soha, semmiért sorba nem álltam! Én, aki eddig kikacagtam azokat, akik türelmesen, órákig állnak egy vendéglő előtt — hogy holtfáradtan végre asztalhoz jussanak, mire már az étvágyuk is rég elment — nem csak a szakács... SZOMBAT, KÉSŐBB Most értem haza, nem mentem se a henteshez, se a pékhez — azt fogják hinni: tényleg beteg vagyok! Pedig a szódavizem is fogytán van már, de majd fröccs helyett tisztán iszom a fehérbort — az ember igenis le kell mondjon bizonyos dolgokról, válságos időket élünk! Csak nem fecsérlem a drága benzint szódavízre, meg abáltszalonnára, amikor végre annyi benzin van a kocsiban, hogy Dunát lehet vele : rekeszteni! Igaz, hogy közel két órába került, mire odajutottam a benzinkúthoz — de nem unatkoztam addig sem: felváltva szaladgáltunk az előttem, meg a mögöttem álló két pasassal a pumpáig —, hogy vajon ránk is sor kerűl-e még... A közbeeső időt beszélgetéssel ütöttük agyon. Ha Amerikában is csuklik az, akit emlegetnek — akkor bizony szegény Carternek nagyon nehéz két órája Volt... VASÁRNAP Ma egész nap pihenek. Sok izgalmam volt a héten... 1999-ig ISMERHETI asztrológiai sorslehetőségeit, szerencséjét, bioritmusát, boldogságát. $99.00 Új általános ismertetőt küld árakkal 50 cent válaszbélyegért. John Papp 841 N. Orange Grove Ave. Los Angeles, CA 90046 USA New York központjóban, a világ üzleti életének centrumában, pont a Broadway közepén van ABBEY VICTORIA HOTEL 7th AVE. at 51st ST. TELEFON: Cl 6-9400 Szállodánkat a magyar szívélyesség és az előzékenység jellemzi. A világ minden részéről Amerikába érkező magvarok központi találkozóhelye. n Jól berendezett minden kényelemmel felszerelt ! nyaraló, közvetlen a tulajdonostól, eladó vagy társat keres. Hatalmas park, uszoda, sportolási lehetőségek. Érdeklődjön telefonon a Menóra New York-i irodájában. (212)568-0251 ^rTrTrTVIVtrlrrrTrTrlr^Irlrl'-lM-IrlrlrlrlrfrlrlrrMVIrlrlrJrirrrriri^ri.rEO MAGYAR SÍR KŐ RAKTÁR Weinreb Bros & Gross, Inc. MANHATTANBAN 287 EAST HUSTON St. - NEW YORK. N.Y. 10002 Telefon: AL4-2360 Előnyös áron készít minden kivdnsúgnak megfelelő SÍRKÖVEKET JACQUES’ (ORIGINAL TIK-TAK, Különleges magyar konyhája NEW YORK SZENZÁCIÓJA Esténként HORVATH ELEMÉR AKADÉMIAI VÉGZETT CIGÁNYPRÍMÁS HANGVERSENYEZ 5 TAGI ZENEKARÁVAL jr REZERVÁLÁS KÖTELEZŐ (212) NYAKKENDŐ-JACKET KÖTELEZŐ 210 EAST 58 STREET (2nd-3rd Ave. között) i^EW PÜSKI-C0RVIN HUNGARIAN BOOKS, RECORDS & IRKA 1590 Second Ave. (82-33 St kórt) New York, NY. 10028 — (212) 879-8893 SOKEZER MAGYAR KÖNYV, L.ISÁG HANGLEMEZ és HANGSZALAG, IKKA, COMTURIST, TUZEX beflzetőhely. Látogassa meg boltunkat New Yorkban a magyar negyed közepén. Postán is szállítunk a világ minden tájára. CLAIRE KENNETH ŐSSZES KÖNYVEI KAPHATOK! Uj nagy kataloguounkat díjmentesen küldjük. Nem kell Manhattanbe menni Flushing-ban 41-40 Main St(a Fopostával szemben, a Samford és 41 utcák között) megnyílt az új magyar hentesüzlet EUROPEAN MEAT CORP. néven Könnyű parkolási lehetőség 3 nagy árúház mellett Mindenféle húsok, házi készítésű felvágottak hatalmas választékban Telefon: 358-7459 Nyitva 7-7-ig. MINDEN VASÁRNAP EGÉSZ NYÁRON ÁT BUDAPEST átszállás nélkül. Chartergépeken $398.00-tói $468.00-,* BÉCS, LONDON. PÁRIZS. RÓMA. ZÜRICH $298.00-tói PAN AM. KLM (menetrendszerű járaton gyermekeknek I 3 árengedmennyel)$485.00 BUDAPEST (egész évben, kóteden tartózkodással)$485.00 ROKON KIHOZATAL, ÉVES JEGGYEL PAN AMERICAN -747-en $499.00 Rezerváljon, mivel a nyári, olcsó helyek korlátozottak Kérje nagy képes EURÓPA brossuránkat. | HUNNIA WORLD WIDE TRAVEL ~ HUNNIA IN ROCKEFELLER CENTER HUNNIA HOUSE AND TRAVEL. INC International Bldg Suite 244 (a régi helyén) 6.10 Fifth Ave. N.YC. N.Y. 10020 1592 Second Ave. N.Y.C. N.f. 10028 í Tel.: 212-247-6881 82 Tel.: 212-714-6900 01 (Ä) Forum Tours gfö Vs-------J DIV. OF PERSEPOLIS TRAVEL LTD %4mV^ ROOM 909 667 MADISON AVE NEW YORK. NY 10021 • PHONE 838-8585 Minden utazással charterrel, rokonkihozatallal kapcsolatos ügyben hívja cégünket Fürst Györgyöt gppTrlrTrlhlhlrlrTrihTrlhlrlMrPTFg-iriririr'iririt-Irlty-giriririrJririarirj-FiririrjriaCEg^ IMOINÁH mm ABENCY 303 Kast 80th St. N.Y.N.Y. 10021 1 h 535:3681 CHARTEREK: Budapestre 439.- dollártól 4. óidul MENÓRA * 1979. Június 16. Bukarest $419.-tAI és Budapestről Nyitott jegy Budapestre és Budapestről $499.Az utazás a bizalom kérdése; IKKA, TUzex, Comturist küldés. Az Összes bel- és külföldi légitársaságok hivatalos képviselője. Útlevelek, vízumok, hotel, gyógyfürdő, autóbérlések. ROKONKIHOZATAL A LEGALACSONYABB ÁRON. Barbara Bollok