Menora Egyenlőség, 1979. január-június (18. évfolyam, 739-764. szám)
1979-05-19 / 758. szám
6. oldal MENÓRA * 1979 május 19. Május 27-én vasárnap este 7 órakor EGY BOLOND SZAZAT CSINÁL Zenés táncos operett 50 ÉVA DESZKÁKON Kertész Sándor 50. éves jubileuma fi öapAsAn. A jövő héten, május 27-én vasárnap este 7 órakor kerül be-Május 20.-án fél 4 órakor Nagy Sándor izráeli élményeiről beszél és Taubner László énekel. Novy Aranka saját, versét szavalja Dr. Arje Káddár előadását ősszel fogjuk megtartani, mert elfoglaltsága miatt most nem tudott eljönni Izraelből Június 3.-án d.u. 4 órakor filmvetítés: Az aranyember, Jókai Mór regényének szélesvásznú, színes filmváltozata. mutatásra a Lawrence Park Cpllegiate színháztermében (Chatsworth Dr. Az Avenue Rd.-tól a Lawrencen 1 blokkra Eastre) az I BOLOND 100-at CSINÁL c. 3 felvonásos zenéstáncos burleszk operett. Jegyek a földszinten $8.00 és $7.00 az erkélyen $6.00 árban még kaphatók a színház titkári irodájában 392 St. Germain Ave., tel: 789-2443 és az előadás napján d.u. 6 órától a Lawrence Park Collegiate pénztáránál Az 1 BOLOND 100-at CSINÁL c. operett nagy színpadi sikere után filmet is csináltak. Szűnni nem akaró 3 órás kacagás! Remek slágerek! Színházi zenekar! Klubnapok: Kedden .csütörtökön és vasárnap 2-tól 7-i|t. Csorba András, Be rés Ilona, Latinovits Zoltán, Krencsey Mariann, Greguss Zoltán és Gobbi Hilda. Belépődíj tagoknak 73 cent, vendégeknek $1.25 uzsonnával együtt Június 10-én délután fél négy órakor Barzilay István író és újságíró, a Menóra kitűnő munkatársa aktuális tárgyú előadása. Minden kedden délután kézimunka, csütörtökön angol nyelvtanítás. (Hajnal Rdzsa) GABRIELLA a magyar nóták únek-ÍV művésznője csak péntek—szombat— vasárnap lép lel. Budapestről jöttünk szórakoztatni Önöket, Farkas Nándor és Gombkötő István tánczenével és cigányzenével minden este. Szeretettel várjuk kedves vendégeinket. Egy jó pesti hangulatért érdemes á magyar étterembe menni! 5 fogásos menü $5.95 (3 féléből választhat) Mindennap rántott borjúláb, halászlé, rántott hal, fatányéros és még sok más finom étel. Asztalfoglalás: 923-6599 200 Bloor St. W. közel az Avenue Rd.-hoz. Parkoláshoz bejárat a Bedford Rd.-ról. JÖNNEK! Augusztus 1-től Aradszky László, november 1-től Korda György magyar művészek. Dr . K . J . M . SZEMERE optometrist rendeléséit megkezdte 5 Walmer Rd. (Bloor sarok) Toronto 922-5950 B0URRET PASTRY S DELICATESSEN 5771 VICTORIA Ave. * Finom külföldi es kanadai csemegea'rúk és sajtok. * Az ismert legfinomabb mogyor hentesáruk. * Mogyor es európai cukrászsütemények. * Külföldi espresso kávé, kakaó, konzerv. * Naponta fri ss tí| termékek, kenyér, péksütemény. O ' SZABADPARKOLÁS k 'Iv.-'.V.V.V/V.V/V.V.V.V.V.V.V/V/V/V.V/.V.V.'rV/’/V/V.V MÁJUS 22-ÉN KANADA NÉPE VÁLASZTANI FOG Folytatás az 1. oldalról Montrealban — véleményünk szerint — nincs és nem is lehet más ésszerű álláspont, mint a liberálisokat támogatni. A konzervatívoknak itt semmiféle reális győzelmi esélyük nincs, s így minden olyan szavazat, amely nem a liberálisokra megy, közvetve a francia elszakadási mozgalmat segíti. Az esélyes québeci ellenzéki párt, a Social Credit hallgatólagosan és nem hivatalosan Levesque, québeci miniszterelnök támogatását élvezi. Más a helyzet Torontóban, öt olyan választási körzet van, ahol nagy számban élnek zsidók. Eközül négyben majdnem biztos az eredmény. A Spadina választókörzetben és a York Center választókörzetben liberális győzelem várható, s az eddigi képviselők, Stollery és Caplan nyilván visszakerülnek Ottawába. ^Ugyanúgy biztos hogy az Eglinton választókörzetben a konzervatív Rob Parker fog győzni, aki tavaly novemberben egy pótválasztás során szerezte meg a mandátumot és azóta bebizonyította, hogy tehetsége és jószándéka alapján egyaránt érdemes a választók bizalmára. A Don Valíey-i választókörzetben is valószínűbb a konzervatív Bosley győzelme, bér meg kell jegyeznünk, hogy a fiatal TRUDEAU ÉS CLARK KÖZÖTT liberális jelölt, a még Magyarországon született Felkai Ferenc rendkívül tehetséges politikus és megérdemli támogatásunkat, már csak azért is, mert nyugodtan elfogadhatjuk a “jövő embere"-ként. A legkényesebb az JOHNROBERTS , állásfoglalás Toronto St.Paul választási körzetében, ahol a “nehézsúlyuak” csatája folyik. A Liberális Párt képviselőjelöltje John Roberts, az eddigi belügyminiszter, akiről az elmúlt hónapokban több alkalommal írtunk, mindig a teljes elismerés hangján. Meg is az országos eredményt eldönteni. A harmadik kérdőjel British Columbia. A liberálisoknak itt semmi esélyük nincs, a harc a konzervatívok és az új demokraták között folyik. Ha a konzervatívok győznek British Columbiában, úgy kormányra kerülnek, ha az új demokraták győznek, úgy továbbra is liberális kormányzat marad. Az előbb említett, múlt vasárnapi televíziós vita azonban nem döntött el semmit. Trudeau nem hengerelte le Clarkot, sót, a másfél évvel ezelőtt Joe Who-nak nevezett politikus elég jól helytállt. Nem' annyira, hogy a vita győztesének lehessen mondani, de nem is volt vesztese. A kérdés tehát inkább az, hogy valóban azoknak volt-e igazuk, akik egy eldöntetlen vita esetén már eleve Clarkot tekintették győztesnek. Ne várja tőlünk tehát senki azt, hogy egy héttel a választások előtt meg tudjuk jósolni azt az eredményt, amely mindenképpen nagyon szoros lesz. Még azzal is komoly problémánk lenne, ha valamelyik olvasónk tanácsot kérne tőlünk, hogy kire szavazzon. Márpedig (bevalljuk) e sorok Íróját nagyon is igyekeznek befolyásolni, hogy bizonyos jelöltek mellett állástfoglaljon. Még azt sem lenne értelme tagadni, hogy a cikkíró személy szerint hosszabb ideje a Konzervatív Párttal szimpatizál, de ez nem jelenti azt, hogy nincs számtalan fenntartása. Különben is a mi állásfoglalásunk Kanadában RON ATKEY legfeljebb 3-4 választókerületben lehetne döntő — amennyiben egyáltalán lehetünk olyan nagyképűek és feltételezzük, hogy az olvasóink hallgatnak ránk. Jelentős mennyiségű, egy tömbben élő zsidó szavazó csak Montrealban és Torontóban él. Iszlám törvények Pakisztánban A Pakisztánban érvényben lévő iszlám törvények szerint a megvesszőzésbüntetés végrehajtásánál a következő előírásokat kell betartani: a) A büntetés végrehajtásának megkezdése előtt az elítéltet orvosi vizsgálatnak kell alávetni annak biztosítására, hogy a büntetés végrehajtása ne okozza az elítélt halálát. b) Amennyiben az elítélt túl öreg vagy túl gyenge, a vesszőcsapásokat oly módon és olyan időközönként kell foganatosítani, hogy azok ne okozzák halálát. c) Amennyiben az elitéit beteg, az ítélet végrehajtását el kell . halasztani, amíg az ez irányú felhatalmazással rendelkező egészségügyi tisztviselő orvosi bizonyítványt ad, miszerint az elítélt egészségi állapota megengedi a büntetés végrehajtását. d) Ha az elítélt állapotos nő, az ítélet végrehajtását fel kell függeszteni a szülés utáni két hónap elteltéig. Vetélés esetén ugyanez a helyzet. e) Amennyiben a bűn tetetés végrehajtásakor túlságosan meleg vagy túlságosan hideg az idő, az ítélet végrehajtását el kell halasztani, amíg a hőmérséklet ismét normálissá válik. f) A felhatalmazott egészségügyi tisztviselő jelenlétében egy olyan nyilvános helyen kell az ítéletet végrehajtani, amelyet a bíróság vagy a tartományi kormányzat erre a célra kijelöl. g) Az ítélet végrehajtója nem lehet pártos személyiség, s érett értelemmel keil rendelkeznie. h) A vesszőt mérsékeli erővel használja, anélkül, hogy karját a feje fölé emelné, nehogy feltépje az elítélt bőrét. i) Egy-egy csapás mérése után az ítélet végrehajtója azonnal emelje fel a veszszőt, ne húzza végig az elitéit testén. j) Az ütéseket el kell osztani az elítélt testén, mégpedig olyanformán, hogy nem szabad azokat a fejre, az arcra, a gyomorra, a mellre vagy más kényes testrészekre irányítani. k) Mindazokat a ruhadarabokat az elítélt testén kell hagyni, amelyeket az iszlám előírásai megkövetelnek. l) Az ütéseket a férfi elítélteknek állva, a nőknek ülve kell elviselniük. m) Amennyiben a felhatalmazott... egészségügyi tisztviselő az ítélet végrehajtásának megkezdése után úgy látja, hogy fennáll az elítélt halálának veszélye, a büntetés végrehajtását el kell halasztani, amíg az egészségügyi megbízott alkalmasnak nem találja a még fennmaradó büntetés elszenvedésére. n) Ha a felhatalmazolt egészségügyi tisztviselő véleménye szerint valamelyik elítélt magas kora, rossz egészségi állapota, vagy valamilyen más ok miatt a megvesszőzés egész büntetését vagy annak egy . részét nem lenne képes elviselni, az ügyet a bíróság elé kell utalni, amely a vesszőzés helyett más, alkalmasnak tűnő büntetést szabhat ki. A vesszőnek — fogója kivételével — egyetlen darabból kell állnia. Lehetőleg legyen bőrből, de alkalmazhatnak botot vagy egy csomó nélküli faágat is. Hossza legyen 1,22 méter, vastagsága pedig nem lehet 1,26 centiméternél nagyobb. A hidegvérű brutalitást és az elítélt furcsának tűnő kímélését tükröző elő-\ írások — például az időjárás figyelembevétele — egyáltalán nem a vádlottak kínzását engedélyező 18. századból, és nem is a középkorból származnak, hanem Ziaul Hak tábornok, pakisztáni elnök aláírásával ékeskednek. A cím: „Elnöki rendelkezések a megvesszőzési ítéletek végrehajtásához.” Az 1979. évi IX. sz. rendeletet egy francia—angol nyelven írott brosúra tartalmazza, amelynek címe: Az iszlám törvények bevezetése (az „iszlám törvények” szavakat arany betűkkel nyomták). A brosúrát a pakisztáni tájékoztatási minisztérium adta ki, és a pakisztáni nagykövetségek továbbították a lapok szerkesztőségeibe — mintha még büszkék is lennének ezekre a törvényekre. A brosúra tartalmazza még Ziaul Haknak a nemzethez intézett beszédét az iszlám törvények beiktatása alkalmából (francia nyelven), s függelékben (angolul) közli a vonatkozó rendelkezéseket. A prohibiciós rendelet (a prohibitio szó latinul tilalmat jelent — ebben az esetben az alkoholfogyasztási tilalomról van szó) 8. pontja előírja: ,;Ha egy felnőtt muzulmán részegséget okozó alkoholtartalmú italt vesz magához száján keresztül, akkor tiltott italozásban bűnös, s a „Hadd”-nak kell alávetni (ez a Koránban előírt büntetés), s 80 veszszőcsapással kell büntetni.” A 11. cikkely szerint a nem muzulmán pakisztáni állampolgárokat is meg kell büntetni, ha alkoholt fogyasztanak, kivéve, ha ez vallásuk által előírt ceremónia részét képezi. A nem muzulmán, aki nem pakisztáni állampolgár, csak akkor válik alkoholfogyasztásban bűnössé, ha nyilvános - helyen iszik. Mindenesetre mindkét kategóriában a büntetés ,;csak” három évig terjedő börtön, vagy 30 vesszőcsapás, vagy mindkettő. S hogy mi történik a tolvajokkal, akik több mint 600 schilling értéknek megfelelő tárgyakat tulajdonítottak el, ezt részletesen tartalmazza a VI. sz. elnöki rendelkezés. A „Hadd” hatálya alá tartozó lopás büntetése: 1. Ha valaki lop, a „Hadd” értelmében első ízben azzal keli büntetni, hogy levágják a jobb kezét. 2. Ha valaki a „Hadd” hatálya alá eső lopásban másodízben bűnös, annak a bal lábát kell bokáig levágni. 3. A „Hadd” hatálya alá eső lopást harmadszor és még többször elkövető bűnöst életfogytiglani börtönbüntetéssel kell sújtani. 4. Az amputálást egy, a kormány által felhatalmazott orvos-egészségügyi megbízott hajtja végre. A XX. századbeli haladás tehát abból áll, hogy a kezet már nem vágják le brutálisan, hanem a roűtéthezna legkorszerűbb-orvosi sebészmódszerek alalkalmazását teszik lehetővé. A 17. cikkely szelíden ezeket írja elő: „Amennyiben a bűnös egyik keze vagy lába hiányzik, vagy egyáltalán nem használható, mellőzni kell a másik kéz vagy másik láb levágását. A bűnöst 14 évig terjedő szigorú börtönbüntetéssel és 30 vesszőcsapásig terjedő megvesszőzéssel kell büntetni.” A házasságtöréssel a VII. sz. rendelkezés foglalkozik. A 4. cikkely így határozza meg a házasságtörést (Zinának nevezik): „Egy férfi és egy nő akkor 'követ el Zinát, ha nemi kapcsolatba lép egymással anélkül, hogy házasságot kötött volna.” Az 5. cikkely szerint a Zina büntetése, amennyiben felnőtt, nem őrült muzulmánok nemi kapcsolatáról van szó, akik nem kötöttek házasságot: megkövezés egészen a bűnösök haláláig. Az ítéletet nyilvános helyen kell végrehajtani. Amennyiben az elítélt még nem felnőtt, tehát a férfi 18 évnél fiatalabb, a nő pedig még nincs 16 éves, a" büntetés öt évig terjedő börtön vagy pénzbüntetés, esetleg mindkettő, büntetésként kiszabható 30 ütés is. Hogyan zajlik le a halálra kövezés, ezt a 17. cikkely fogalmazza meg. „Ha jelen vannak, a kövezést azoknak a tanúknak kell megkezdeniük, akik eskü alatt vallottak az elítéltek ellen. A megkövezés ideje alatt az elítéltek agyonlőhetők; a halál bekövetkezte után be kell szüntetni a kövezést és a lövöldözést.” érdemli. Kevés olyan politikus van, aki például Izrael ügyében határozottabban foglalt volna baráti állást, mint ő. Ráadásul még azt is suttogják, a politikai verebek” hogy Trudeau ‘visszavonulása esetén ó az egyik legkomolyabb jelölt a pártvezéri állásra. Ellenjelöltje, aki a konzervatívok zászlaját emeli magasra Ron Atkey, ugyancsak miniszter-jelölt. Konzervatív győzelem esetén valószínűleg az igazságügyi tárcát fogja betölteni. 72 és 74 között ó is volt már képviselő, s ugyancsak kivételes képességekről tett tanúságot. S azt is hozzátehetjük, Izraellel kapcsolatos “rekordja" semmiben sem marad el Robertsé mögött. Jelentős szerepe volt az arab bojkottot megtiltó törvény létrehozásában és megszövegezésében, annál is inkább, mert kiváló nemzetközi jogász. Talán éppen ezért érdemes leimi egy beszélgetésünket, amit Ron Atkey-vel folytattunk. Mint ismeretes, Joe Clark a választások során felvetette azt a gondolatot, hogy égy konzervatív kormány Kanada izraeli követségét Tel Avivból Jeruzsálembe fogja áthelyezni. Ez Izrael szempontjából természetesen nagyon jó és jelentős lépés lenne. De még zsidó oldalról is többen kétségbevonták ennek realitását, arra hivatkozva, hogy Kanada ezzel az egész arab világ ellenérzését vívná ki, ami esetleg gazdasági hátrányokkal járna. Mikor ezt megemlítettük Atkey-nek, ó igy válaszolt: — Azt, hogy Jeruzsálem Izrael fővárosa, minden nyugati állam elismeri. Fölös óvatosságból nem merték eddig ezt'a lépést megtenni, de egyszer valakinek már el kell kezdeni. S ugyan ki más kezdhetné el, mint Kanada, amelyiknek szintén lehet némi gazdasági vesztenivalója az ügybeft, de lényegesen kevesebb, mint más országoknak, hiszen a nyugati hatalmak közül Kanada az, amely a legjelentősebb olajkincsekkel rendelkezik, s igy nyersanyagellátásban a legfüggetlenebb. Clark-nak ez a bejelentése nem választási propaganda, hanem a jövő útjának pontos megjelölése. Hogy aztán miben mi a valóság és mi a propaganda, ez csak május 22.-én fog.eldőlni a kanadai választók döntésének tükrében. MEGJELENT! HÉCZEY IVÁN a kiváló humorista, munkatársunk, első könyve HÖLGYEIM és URAIM!, címmel $6.-(US) vagy S7.-ÍCAN) Los Angelesben^ Uj Világ k'óny vosztály án 5017 Melrose Ave., LA. California 90038 New Yorkban: Puski Corvin konyvú>let 1590 Second Ave., N.Y.C. Toron to: Menóra P. Co. lö 5 Almore Ave., Downsview Mon trealban: Héczey András 1500 Stanley St. No. 935 Montreal, Que. 849-6402 HIRDESSEN A MENÓRA-EGYENLŐSÉG HASÁBJAIN •• Volf mar On a LEGYEN A # — VENDEGÜNK Asztalfoglalás a 597-0H01 számon
