Menora Egyenlőség, 1978. július-december (17. évfolyam, 714-738. szám)
1978-10-07 / 727. szám
9. oldal MENÖRA * 1978 oktöber 7. torohioi jEemm plomban, november 18-än pedig az Associated Hebrew School-ban szölitjäk a Töra eie Vig Bela es Edith fiat, Harry Nelsont. Mindket csalädnak mar elöre is Mazl Tovot mondunk. örömök, a Szimchak is, s a közeljövöben ket bärmicvöra kerül sor, termeszetesen mindkettöre majd visszatärünk. Oktober 14-en Kellner Tamäs es Kati fiänak bärmicvöja lesz a Collinson-i Beth Meyer Tem-NOVEMBER 12.-en VASÄRNAP este 7 orakor Pirandello: |V. HENRIK A St. Läwrence Centre Town Halljäban Talän meg soha nem nezett olyan sikerdüs evad eie a torontöi Müvesz Szinhäz. mint a mostani szinhäzi evad. A Viktoria värosszerte nagy sikert aatott elöadäsa utän november 12-ün, vasärnap este 7 orakor Kertesz Sändor rendezeseben Pirandello: IV. HENRIK cimü vilägsikert aratott drämäjät mutatja be a szinhäz kitüno együttese. A IV. Henrik elöadäsa a Nemzetisegi Szinhäzi Fesztivdl kereteben kerül szinre es a IV. Henrik bemutatöjänak a szinhelye a St.Lawrence Centre Town Hall-ja. (Front Street es Scott Street sarok.) Az O'Keefe Center mellett. Jegyek $8.* äs $7.-ärban mir elAjegyezhetök a szinhäz tttkäri irodijiban 392 St.Germain Ave., Tel.: 789-2443, ahonnan , postin is IdkUldik a jegyeket. BARATAINAK äs ISMEROSEINBC KELLEMES ÜNNEPEKET es BOLDOG Ojt־VET KlvXN ARATO EDIT OLAJPORTRE A LEGSZEBB AJÄNDEK! Önmagäröl, csalddtagjairöl, Bdr-Micvö.. esküvöi fotöröl (fekete-feherröl is) 11x14 inches meretben elsöosztdlyü keretben $95.00 996 Scarlet Rd. WESTON MONET ART GALERY Telefon: 245-6007 Fogyasztott-e mir a sajöt üzemünkben köszult csabai- gyulai kolböszböl, szalömiböl, töltött borjüböl, felvägottböl 68 csemege öruinkböl? Budapest Meat Market 517 Bloor St. West Tel; 531-5202 Debrecen Meat Market 6s Delicatessen 590 Bloor St. West Tel: 534-1353 6 napon ät nyitva. Figyalmas kiszolgölö szemölyzet Jelszavunk: minösög — friss 6ru! Varga Gyula 6a felesöge Eikluzi« magyar euerem ג $t.Clair-Yonge-nil!;: HUNGARIAN 2 HELYISEG^^^^ a Dining Roomba, ugyanügy mint a Tincteremben TELJES ITALM^RfiS. Elsörendü konyha Magyar specialitisok Minden este 7 — I -ig az “ILDIKO’S” BallRoomban euröpai stilusü tänczene, hangulatvilägitäsos. tägas täncparkett. 76 St.Clair W.*Tel:967-9460 * Tulajdonos Rözsa Magda Ehrenreich Viktor haläläröl, aki : a Beth Tikvah Templom valläsi alkalmazottja volt. Ezüton fejezzük ki reszvetünket a gyäszolö csalädnak. Közvetlenül az ünnep beällta elött, vasärnap dälben fei I2- kor a StClair East-i temetöben avattäk fei a müit evben elhunyt Brichta Bela sirkövet. A rengeteg összegyült gyäszolö bizonyitotta, hogy Bela bäcsi neve es szimpatikus szemelye nem merült feledesbe. A sirkövet özvegye Julia, valamint ket leänya Marika äs Daisy es azoknak csalädja ällitotta fei, az avatäsi beszedet Dr. Zägon rabbi mondotta. A sok gyäszhir el lenere is folyik toväbb az eiet. Termeszetesen jönnek az ismert könyvszakärtö, Ungar Läszlö. Dr. Zägon förabbi temette az elmult penteken. Mely megdöbbenäst vältott ki ez a hir, hiszen a szereny, csöndes, de müvelt nagy tudäsü embert mindenki szerette, s beteg- ^ segeröl nemigen tudtak. Ezüton fejezzük ki öszinte reszvetünket felesägenek Margitnak, leänyänak Marynek, fiänak Pälnak, menyenek Evänak, valamint Kertes Päleknak. Ugyancsak Dr. Zägon rabbi temette a 73 eves koräban elhunyt Heilman Erzsebetet. Ket testvere, Martin Helen es Rotter Ferenc gyäszolja. Ugyancsak mely szomorüsäggal eresültünk, egy regi, kedves elöfizetönk. szomorü ideje völt közössegünknek. Sok kedves hittestvärünktöl voltunk kenytelenek barätüt venni. Felkai Istvän bäretunk emleket egy mäsik oldalon külön cikkben örökitjük meg. Ezen felül is be keil azonban szämolnunk negy halälesetröl. Kesve jutott el hozzänk egy nagyrabecsült es nagytudäsü zongoramüvesz halälhire. Stark Adolf meg augusztus folyamän költözött el az elök soräböl. Torontöban rokonai nem voltak, igy Izraelben elö fia es menye csak a temetesre erkezett meg. Rajtuk kivül szämtalan barät vette meg körül a koporsöt. 75 eves koräban, szivroham következteben hunyt el az Magyar orvos a Konzervativ Part eien ünneplö beszedeben: a speciälis magyar erdekek vedelme fordulöponthoz erkezett. A magyarok eddig csak egymäs között politizältak, s egymäst igyekeztek meggyözni igazukröl. Most fordul elö elöször, hogy valaki olyan helyen emeli fei szavät, ahoi ennek tenyleg ertelme van. Örömmel köszöntjük barätunkat a nagyszerü siker alkalmäböl. Mert a lelkes, tehetseges Faragö dr. megerdemli ezt a kitüntetest. 1956-ban kisgyermekkent hagyta el Magyarorszägot. közepiskoläit es egyetemet az angliai Londonban vegezte. Csak nehäny ewel ezelött költözött ät Kanadäba. ahoi azöta a torontöi Mount ,Sinai körhäz biztoskezü. elismert sebeszekent müködik. Kivänjuk neki, hogy gyögyitö szavänak ugyanolyan ältalänosan elismert eredmenye legyen, mint most gyögyitö kesenek van. Mr Coates a Konzervativ Part elnoke es Dr.Faragö György pärt szürke eminenciäjänak. ö melle minden tartomäny välaszt egy alelnököt. Es mivel a Konzervativ Pärt szempontjäböl Ontario a legfontosabb tartomäny, nem ^üjozmrk, hä megsjllapjtjuk, hogy Dr. Faragö György ezek utän a pärt mäsodik legfontosabb poziciöjät viseli. A beiktatö vacsorän Dr. Vass Ferenc, a jölismert torontöi ügyved teljes joggal hangoztatta Mült szombat este egy olyan beiktatäsi vacsorän vettünk reszt, amire valöban büszkek lehetünk. Dr. Faragö Györgyöt, a kitüno es nepszerü torontöi sebäszorvost ünnepeltek, aki politikai pälyafutäsänak olyan ällomäsähoz erkezett el, amilyenhez hasonlö politikai karriert Kanadäban magyar meg nem ert el. Dr. Faragöt ugyanis a Progressziv Konzervativ Pärt orszägos alelnökeve välasztottäk. Hogy a dolgot megertsük, a Konzervativ Pärt ket reszre oszlik. Az egyik a parlamenti tagozat a megvälasztott kepviselökkel. Ennek vezere Joe Clark, aki a Konzervativ Pärt legközelebbi välasztäsän ha gyöz, miniszterelnök lesz. Ezzel pärhuzamosan epül fei a pärt tärsadalmi tagozata, melynek elnöke Mr.Coates maga is kepviselö. Lehet, hogy nem kerül okvetlenül miniszteri rangba de mindenkeppen ö tekintendö a Egy erdekes tärsasäg a beiktatäsi vacsorän ; Dr.Nemesszegi atya, Seres Ödön tiszteletes, Egri György, Dr. zägon zoltän förabbi es Mäte atya. FLORIDA' PALM BEACHCOLONNADES Repü/ö, hotel, transfer, Idtehnette, 4 dcednfronf| ! DBLO 4 he tre Can. $549.־ 5 $619.$689.-Ennek legjelentösebb esemänye az, hogy a Torontöi Magyarajkü Zsidök Szövetsäge äs a New Horizon Club, ha charter szerint nem is (hiszen mindkettönek mäs a feladata), de kulturälisan äs tärsadalmilag egyesült äs az üj helyisäget a Shaarei Teflllah hitközsägben, együttesen fogjäk hasznälni. Novemberben nagyszabäsü ünnepi megnyitö is lesz, melynek räszleteiröl az ugyanezen oldalon talälhatö meghivö tudösit. Az ünnep elötti kät hät nem - csak a valläsi hagyomäny alapjän, de törtänäsekben is KLUBNAPOK: Kodden,csflt«nflW#t ös vasärnap 2-tÖI 7,-ig. cfmen. Belepödfj tagoknak n inc8/ vendegeknek 75 cent uzsonaval együtt Mostani szämunk a kät nagyünnep között jeienik meg, igy mäg nem szämolhatunk be a Märtirok Tempioma Hitközsäg nagyünnepi istentiszteletäröl, mely ebben az esztendöben is az Eglinton Memorial helyisägäben zajlik le. Arröl ärtesülünk azonban, hogy a hivek szäma ezüttal sem csappan, elöreläthatölag zsüfoläsig töltött templomban fogjäk vägighallgatni Dr.Zägon Zoltän förabbi magasröptü szentbeszädeit. Az ünnepek utän most mär teljes erövel kezdödik majd meg a tärsadalmi äs kulturälis ävad. Oktöber 8.-an du, fei 4 orakor SchniTrmacher Armin 1 elöadäsa Tzräeli elmenyek ״'| Golyöallö a divat A kiällitäs sztärja — häla a Vörös Brigädok egyedi stilusü itäliai akeiöinak — az a läbäs tärdvädö volt, mely a modem terrorizmus kedvelt ״figyelmeztetäsät”, a läb-äs tärdlöväsek lehetösägät hivatott kiküszöbölni. Ezt — igazän csak a kiällitäs näpszerüsitäse ärdekäben — häromfäle märetben, ״csakis a helyszinre megällapitott különlegesen alaesony reklämäron”, päronkänt huszonöt dollärärt (eredeti ära ällitölag 170 dollär/ pär) vesztegettäk. Ilyen reklämeikk birtokäban a lätogatök felcsillanö szemmel musträlhattäk azt a ״diplomata fazonü” különleges titän—acäl—kerämia kombinäciöjü golyöällö mellänyt, melyet ugyancsak a rekläm szerint ״teljesen äszrevätlenül”! lehet viselni. Mindössze mäs־! fäl kllöt nyom. v A szegänyebbeknek sem kellett aggödriiuk. A 110 000 dolläros Rolls-Royce mellett kaphattak egy 430 S jelzäsü päncälozott Merced est is, alig 70 000 dollärärt, mfg egy bäjos (de ugyancsak päncälozott) kiskocsi 14 000 dollärärt volt megväsärolhatö. Franciaorszägban fellendült a golyöällö divateikkeket äruftitö cägek forgalma: 1970-ban 380 milliö dolläros üzletet bonyolitottak le, az idän viszont mär 450 milliö körüli volumenre szämitanak. MEN D RH Ha egy terroristaesoport arra a fekete limuzinra kivänt volna lecsapni, mely a minap Pärizs elövärosäban, Neuillyben parkolt, jökora meglepetäs־ ärte volna. Oldaläröl äs üvegäröl lepattannak a golyök, gumijait ällitölag rakätäkkal sem lehet kilyukasztani. Ez a kocsi volt a ״Golyöällö a divat!” elnevezäsü különleges bemutatö äs väsär reklämja. Harmincnyolc amerikai cäg vonultatta fei a rekläm szerint ״terroristaakeiök eilen legbiztosabb vädelmet nyüjtö” ärueikkeit. A pälmät a mär emlitett fekete limuzin, egy különlegesen päncälozott Rolls-Royce vitte el, mely potom 110 000 dollärärt kinält ״mäg a päncältörö käzi rakätafegyverek eilen is biztos vädelmet”. A legolcsöbb eikk egy golyöällö melläny volt, melyet 160 dollärärt mindenki — mäg egy helyszinre meräszkedö terrorista is — megväsärolhatott. Helyesbitäs ,,Lätogatäs vagy büesü” cimü mült bäten megjelent clkkemben a nyomda nähäny korrektust elmulasztott ätvezetni. Ezek közül az alübbi ellräsok helyesbltäsät tartom szüksägesnek. Az ״ÄVO hatärör” megjelöläs täves, minthogy az ÄVO-t mär koräbban megszttntettäk. Az otthoni ätlagot meghaladö csalädi jövedelem nem ävi, hanem, mint az köztudott havi 10.000 forint. A clkk mondanlvalöjüt egyäbkänt az ellrdsok nem ärintik. Borszäky György SIRKÖAVATÄS Ezüton közöljük bardtainkkal es ismeröseinkkel, GÖMÖRI ANTAL sirkövet oktöber 15-dn 1 öra 30 perckor avatjuk az St. Clair Easti temetöben. Sirköavatds utän Lehajemra szivesen lätunk mindenkit a Sunset Restaurantban (127 Sunrise Ave.) A gyäszolö csaläd. World Pelieatessen 557 St. Clair Ave. W. Toronto (Bill Barberk Shop mellett) Csak a vezetes üj, magyaros izö raktärunk vältozatlan. Magyar henteserük, sötepenyek, Glöbus konzervek, nyers es pörkölt kävek, Euröpai csokolddäk äs dessertek. Minden este 8-ig, szombaton 6-ig nyitva vagyunk. Magyarul b^zälünk. Eärje Mdrtdt! Telefon: 651 - 0615