Menora Egyenlőség, 1978. július-december (17. évfolyam, 714-738. szám)
1978-09-30 / 726. szám
MENÖRA * 1978. szeptember 30. 8. oldal giorontöi jßemm OLCSÖ VILLANYSZERELES! Vallalok regi beszereles üjjä szereleset - javitasokat, elektromos tiizhelyek es häztartäsi gepek beszereleset, karbantartäsät.üfvXsRA hazhoz jövök azonnal. Tel: 633 - 5644 levö betegeinknek: Felkai 1stvännak, Herzog Läszlönak, Dr. Richter Sändornak, Friedman Ottönak, Faibish Lilinek, Forgäcs Herminänak, Vadnai Klärinak. Kärpäti Lajosnak. A nagyünnepek körüli idöszak a sirköavatäsok ideje. Az elmült hetekben avattäk fei Hartman Rözsi es Feigelstock Izidor sirkövet. Oktober elsejen a mült evben elhunyt Brichta Bela siremleket leplezik le a Dowes Avenue-i temetö Beth * Tüzhelyek * Hütöszekränyek * Mosögäpek * Szäritök * Mosogatögäpek * Porszlvök javitäsa garanciäval. 789 - 4206 közben mär el is utaztak ket hetes spanyolorszägi näszütjukra. Mazel tov ügy az üj pärnak, mint Klein Laszlönak es Erzsinek. Szabados Sändor es Ilonka kisebbik länya, Ägi is menyasszony mär es decemberben esküvöre kerül sor; de nem Torontöban, hanem Los Angelesben. Most vasärnap Schwartz Izidor es Lenke häzäban nyolc häziasszony reszvetelevel rendeztek nagysikerü menyasszonyi showert az aranyos Ägi tiszteletere. Ägi völegenye, Michael Kobrin Los Angelesben elö kemikus. Gratulälunk. Ezüton kivänunk mielöbbi es teljes felgyögyuläst körhäzban OLAJPORTRE A LEGSZEBB AJÄNDEK! Önmagüröl, csalädtagjairöl, Bär-Michvö, esküvöi fotöröl (fekete-feherröl is) 11x14 inches meretben elsöosztdlyü keretben $95.00 996 Scarlet Rd. WESTON MONET ART GALERY Telefon: 2456007־ Szeptember 24-en pazar esküvö volt a Park Plaza Hotelben. Mär elözö nap a Shaarei S h o m a j i m Zsinagögäban kezdödött az ünnepseg. amikor Tarjän Denes es Erzsi, a nepszerü ekszeresz häzaspär flät, az üzletükben tärs Andrew-t felhivtäk a Törähoz. Mäsnap volt ugyanis Andrew esküvöje, s a Park Plazaban felällitott chupa alä vezette Judy Greent, egy halifaxi orvos leänyät. Az esküvö utän szäzötven szemelyes vendegseg volt, s az összegyült vendegek a kesö ejszakai öräkig ünnepeltek az üj häzasokat. Mi is szeretettel kivänunk sok boldogsägot, böseges gyermekäldäst a fiatal pärnak es boldogsägot a majd eljövö unokäkban az örömszülöknek, Tarjän Denesnek es Erzsi nek. Ugyancsak örömteli szimha volt Klein Läszlöek — a taxitulajdonos — häzäban is. Klein Laci es Elizabeth, gyögyszeresz leänya Eva ugyancsak most vasärnap tartotta esküvöjet Harold Wadlinger gyögytudomänyi tervezövel. Az esküvöt az Adath Israel templomban tartottäk, ahoi kiddusra került sor. majd utäna ket partyt is rendeztek, egyet a menyasszony. egyet a völegeny szüleinek otthonäban. A fiatalok idö-Kedves jubileumot ünnepelt idös barätunk. Vertes Henrik bäcsi. amit a mellekelt level bizonyit. Mär csak azert is foglalkoznunk keil vele. mert ritka eset. hogy egy kerek felevszäzados level meg mindig facsimileben rendelkezesre all. Mint ebböl olvashatö. pontosan felszäzaddal ezelött 1928-ban vettek fei Henrik bäcsit a Robert es felesege, Mari ünnepeltek kislänyuk születeset. A kis Lea Gizella valläsi szertartäs kereteben kapta meg zsidö nevet, a Bina Geidel nevet. Mazel Tov! KLUBNAPOK: Kedden,csOf9H0MM Ss vasärnap 2-tÖl 7.~-ffl. SIRKÖAVATÄS Ezüton közöljük barätainkkal es ismeröseinkkel, hogy BRICHTA BELA sirkövet Oktober 1-en 11.30 örakor avatjuk a Doves Road-i temetö Beth Tzedek parcelldjdban. Felesege: Julia Länyai: Warson Marika Hort Daisy 6s csalädjuk (A föbejdrattöl közvetlenül balra) »UN ISLAND HOLIDAYS SZERVEZESEBEN es a BUDAPESTRE ÜZLETIÜGY-SÜRGÖS ESET:9va1y1Bsapra HOSSZABB LÄTOGATÄS: 2 honaptöl 1 dvig TORONTÖBÖL-MONTREÄLBÖLÖs OTTAWÄBÖL $596.0( $626.00 Calgarytöl — Reginätöl da $686.00 Edmontontdl $656.00 Winnipegtöl Vancouvertöl Induläsok: Szept. 25 Dac. 11 Fab. 12 Apr. 09 Okt. 09 Dac. 18 Fab. 26 Apr. 23 Nov. 06 Jan. 08 Mar. 12 May. 07 Nov. 27 Jan. 29 Mar. 26 May. 14 Barme ly induläsi napot välaszthatja äs a nyomtatott brossuräban lävö napokon tdrhet vissza. BUDAPESTRÖL 2 honaptol -1 Eves tartözkodAsra TORONTOBA, MONTREÄLBA, WINPEGBE, CALGARYBA, OTTAWÄBA, EDMQKFONBA, REGMÄBA, vancouverba. BUDAPESI-I0R0NT0-8IIDAPEST 5886.00 l־“״M,״l Indulasok: Kerje reszeletes täjäkoztatänkat Hfvja sajät utazasl irodäjät, vagy közvetlenül A Pinter csaläd barmicväja Mült heti lapunkban szämoltunk be egy erdekes bärmicvöröl. Most kesve k^zolhetjuk csak a kepet: a bärmicvö csaläd, Dr. Zägon Zoltän rabbi es Viräg Ancsa tärsasägäban. SIRKÖAVATÄS Ezüton közöljük barätainkkal es ismeröseinkkel, hogy felesegem, edesanydnk es nagymamänk HELEN GROSZ sirkövet avatjuk Oktober 8-an, 11.30 örakor a Bathurst-Lawn temetö Clenton Park parcelldjdban. A gyäszolö csaläd H Sun Island Holidays f jU Is00 Bathurst Street JtT Toronto, MSP 3H3 Ont. 653-6600 KÖSZÖNETNYILVÄNITÄS Ezüton mondunk köszönetet barätainknak es ismeröseinknek, hogy ROSE HARTMAN sirköavatdsän resztvettek. LESLIE HARTMAN STEVE äs JUDY HOLAND A Collinson Avenue-n levö templomban mült szombaton avattäk bärmicvövä Izsäk Tiborek fiät. Robert Ailant. Imponälö felkeszültsegröl es biztonsägröl tett tanüsägot Robi a szertartäson, amit Dr. Zägon Zoltän rabbi vezetett le. Az istentisztelet utän Izsäk Tiborek a Triumph Hotelben lättäk vendegül a nepes csalädot es rokonaikat. Mazel Tov! Ugyanezen az istentiszteleten nevadö ünnepseg is volt. Reisz A Hadassah Lea Chapterje. melynek minden rendezvenye tärsadalmi esemenyszämba megy. az elmült vasärnap divatbemutatöval egybekötött nagyszabäsü brunch-ot rendezett a Constallation Hotelben. A siker rendkivüli volt, szinte erthetetlen. hogy ezek a lelkes häziasszonyok. vezetök es tagok hogyan tudnak mindig ennyi embert megmozditani. Szorgos munkäjuknak nemcsak erkölcsi de anyagi eredmenye is volt, mert az idei brunch ketszer anynyit jövedelmezett. mint a mült evi. s a penzt mär el is juttattäk Izraelbe. Öriäsi sikere volt a bemutatott bundäknak. stöläk nak es egyeb szörmeäruknak nem hiäba tekintik Leslie Wise ot a torontöi szörmeipar leg kivälöbb mesterenek. De hozzä järult a sikerhez az is. hogy Kalmär György, a hotel legszebb termet bocsätotta rendelkezesre, megpedig szinte jelkepes äron es Moskovits Kati. a Judy Florist tulajdonosa egeszen elkepesztö virägerdövel sietett a Lea Chapter segitsegere. Termeszetesen a legnagyobb dicseretet a negy häziasszony erdemli ki, akik a vendegseg minden költseget magukra vällaltak, hogy a tiszta bevetelt juttathassäk el izraeli celokra. A häziasszonyok: Baruch Zsuzsi, Gold Magda. Lissy Judith es Junger Lilly voltak. Rajtuk kivül meg a chapter ket ällandöan aktiv vezetöjenek. Rodän Rözsinak es Fleischman Ellänak nevet keil megemlitenünk. Gratulälunk ezeknek a lelkes hölgyeknek es kivänunk nekik toväbbi szep sikereket. n >i3f!öjJuJbniY^ I*! 11 :J9äö ailßR^xiv Ezüton közöljük barätainkkal es ismeröseinkkel, GÖMÖRI ANTAL sirkövet Oktober 15-en 1 öra 30 perckor avatjuk az St. Clair Easti temetöben. Sirköavatäs utän Lehajemra szivesen Idtunk mindenkit a Sunset Restaurantban (127 Sunrise Ave.) A gyäszolö csaläd. VICTORIA HUNGARIAN RESTAURANT 523 Mount Fleasent Rd. (Eglintontöl dälre) Tel:482-4711 Kitünö magyar konyha, häzi sütemänyek, espresso-kävä. (Take out service) Üj helyisägünkben vendägeinket szeretettel värjuk. World Oelieatessen 557 St. Clalr Ave. W. Toronto (Bill Barberk Shop mellett) Csak a vezetes üj, magyaros izö raktärunk vältozatlan. Magyar henteserük, sötemenyek, Glöbus konzervek, nyers es pörkölt kävek, Euröpai csokolddek es dessertek. Minden este 8-ig, szombaton 6-ig nyitva vagyunk. Magyarul beszälünk. Edrje Mdrtdt! Telefon: 651 • 0615 Biztositäs AUTO — EIET — TÜZ — TÄPPENZ Gyors Kiszolgäläs. Hazhoz is kimegyunk A. TATAR PITTS LIFE INSURANCE Co. Suite 311 — 10 St. Mary Street Toronto, Ontario Telefon: 535-7101 vagy 925-5957