Menora Egyenlőség, 1978. január-június (17. évfolyam, 689-713. szám)
1978-06-10 / 711. szám
1978 Junius 10 * MENORA f Volt mar On a LEGYEN A VENDEGUNK Asztiilfofilalas a 597-OHO 1 szamon PATACSI CIPÖ SALON Magyar—Import feh6r, plros, k6k 63 barna v6szon kismama cipok raktaron 6—10 szämig. $ 10.99$ 11.99 Postän is birhovrf Kanadäban portokoltsdggel együtt elSre kerjuk bekiTldem Postal, ״agy Bank moneyorderret Import nimet gydgybetetes ndi• es ferficipok extra szeles labakra is! 480 Bloor St W Toronto M5S 1X8 Ont Telefon: 533-8122 jpAiviyanit/1 ■ delicatessen EURÖPAI csemege äruk, csokoläde, babkäve, magyaros hentesärü, sütemönyek. * GLOBUS konzerv * Magyaros izu, hideg 6s meleg bufe-ötelek. * Elvltelre vagy helyfogyasztasra.*****............***** Magyaros kerämiak ** Közimunkäk ** Foly6iratok ** Ujsagok.Barätsägos legkörben varjuk kedves Vevöinket 532 Eg I in ton A.W. 1:488-5092 Deutsch häzaspar Biztositäs AUTO — ELET — TÜZ — TAPPENZ Gyors kiszolgäläs Hazhoz is kimegyünk. A. TATAR PITTS LIFE INSURANCE Co. Suite 311 — 10 St. Mary Street Toronto, Ontario Telefon: 535-7101 vagy 925-5957 World Oelicatessen 557 St. Clair Ave. W. Toronto (Bill Barberk Shop mellett) Csak a vezetes üj, magyaros izö raktarunk vältozatlan. Magyar henteserük, sötemenyek, Glöbus konzervek, nyers es pörkölt kävek, Euröpai csokolddek es dessertek. Minden este 8-ig, szombaton 6-ig nyitva vagyunk. Magyarul besz61ünk. Kerje Märtät! Telefon: 651 0615 ־ charlesign Charles Sign & Display Studio Limited VILAGITÖ C 1' M T Ä B L Ä K 03 ו Manville Road Scarborough 705, Ontario (416)752-1590 Charles Knapp laktanya Uarcciirol nagygyülesre. Jönnek mindenünnen. A Ganz-hajögyär, a Ruggyanta-gyär, a Nyugati pälyaudvar küidöttei mellett ott vannak a szenateriek, a Tompautcäböl, a Corvin-közböl valök. Az Iröszövetseg is kepviselteti magät. A terem ajtajäban egy geppisztolyos honved es egy fegyveres felkelö adja a diszörseget. Tizenegy öra täjt erkezik meg Maleter. Kiräly Beta, Kopäcsi rendörezredes, Koväcs vezerörnagy, Szücs ezredes s meg nehäny magasrangü tiszt. ahonnan a legi felderitök ket öränkent adnak helyzetjelentest. A regi väll-lapokat leszedjük, s üj rendfokozati jelzeseket rakunk fei a gallerunkra. Valahonnan egy egesz lädära valö Kossuth-jelveny kerül. ami talän meg a centenärium idejeböl maradhaiott. A harcolök szetkapkodjäk, egyelöre ez kerül a sapkäkra a leszaggatott Räkosi-jelveny helyett. Delelött tiz örakor erkeznek az elsö küldöttek a karhatalmi tergomi päncelos hadosztäly parancsnoka, Mecseri ezredes jelentkezik a laktanyäban. Felajänlja a hadosztäly s a maga szolgälatait a forradalom szämära. Jelentkezik a mätyäsföldi repülöter parancsnoka is, utasitäst ker. Hat örakor halljuk. hogy a legierök parancs-i noksäga nyilatkozatban foglal älläst a forradalom mellett. A Hiradö Tiszti Iskoläböl egy radios kocsit kapunk kezelökkel. Ezekkel biztositjuk az összeköttetest a repülöterrel. Tildy Zoltännal tärgyalt, valöszinüleg a honvedelmi miniszter helyetteseve nevezik ki. Hangsülyozza, hogy a rend megszilärditäsa a legfontosabb, ez döntö lehet a szovjet csapatok kivonäsära. Parancsot is ad masnapra: be keil rendeznünk egy termet, karhatalmi nagygyüles lesz a Kiliänban. Szerda. Oktober 31. Hajnalban, öt öra fele, az eszelött es ök kiserik el ütjära. A csepeliek parancsnoka D. szazados lesz, helyettese N.L. 1 szakaszvezetö. Kapunk egy j csoport felkelöt is, velük a szemelyi örseget egeszitik ki. Este het örakor a kormäny ! rädiön keresztül szölitja Maletert. keri, hivjon fel egy ! telefonszämot. Maleter jelentkezik. A Vas-titkärsäg hivja a pariamentbe, gepkocsit is kuldenek erte. Ejjel is elmülik, mire megint közöttünk van. Elmondja, hogy Nagy Imrevel es tal egy bonyolultabb megoldäst taläl. Rosa asszony rejtekhelyen, az oduban. a büzös pinceben hal meg kedvenc karosszekeben. Halältusäjät, mint egy hüseges kutya, Momo vigyäzza. A halott asszony arcat kifesti, mintegy elöve varäzsolja. Ott kuporog a gyerek a vackan. a büz eilen kölnivel, parfümmel vedekezik. Vegül a terjengö büz kiszivärog es felfedezik Momo titkät. Samy Ben Youb gyerekszinesz alakitja Momot felejthetetlenül. Lelekzetünket visszafojtva nezzük. mint ärad az eiet melege a haldoklöböl es sejtjük. hogy a gyerek szeretö anyjät veszti el. A film szüzseje mäsutt is elter a regenytöl. A gyerek talälkozik Nadine-nal. egy hivatäsos filmrendezövel, akinel otthonra taläl. A sokat tapasztalt gyerek Nadine studiöjäban lätja. hogyan pergetik vissza a filmeket. Eletet ö is szeretne visszapergetni. mert akärcsak a felnöttek. retteg a jövötöl. A film vegsö kicsengese: Nem lehet szeretet nelkül elni. ^Ylfaclcvm ^Qoda Simone Signoiet monumentälis filmalkotäsa küzdelmes iskoläjät, bär Lengyelorszägban született. evekig Marokköban es Algeriäban müködött. mint utcaläny. eletet meltösägteljesen akarja befejezni es tiltakozik az eilen, hogy körhäzba szällitsäk. A modern orvostudomäny gyakorlatät a näcik orvosi kiserleteivel hasonlitja össze. Küzd a szenilitäs eilen, tudatäban van annak. hogy a körhäzban — pesti kifejezessel elve — becsavarodna “ Öreg zsidö orvos barätja, Katz doktor. gyengeden räbeszeli. hogy vältoztasson eletmödjäp, dietäzzon. eljen fegyelmezettebb eletet. Maga a doktor is törekeny. a berhäz laköi cipelik fei Rosa asszonyhoz. Rosa asszony nem kerül körhäzba. A film elter a regeny befejezesetöl es ügyes fordulat-Lätni veli az ejnek ejszakäjän rätörö SS-eket. A film nem mutatja meg. hogy välsägos pillanataiban az ägya alöl Hitler fenykepet hüzza elö. A kep eletenek egy kritikus idöszakära emlekezteti. Lägerelmenyei minduntalan visszaternek. Emlekezni pince-odujäba vonul vissza, mely rejtekhelye volt az iszonyat eveiben. mig volt szerelme fei nem jelentette a Gestapönak. A vidäm. szomorü to. tenet reälis felmutatäsa az eiet valösägos bonyodalmainak. a mindennapok valösägänak. Szämunkra ez a viläg arab, zsidö, neger lakosaival idegen. Mizrächi müveszi intuiciöja hüs-ver figuräkkal nepesiti be ezt az ismeretlen vilägot. Az önszänalmat nem ismerö Rosa asszony. aki vegigjärta az eiet dijjal jutalmaztäk. Mizrächi akärcsak Momo. a film gyermeksztärja. 14 eves volt, amikor Egyiptomböl Izräelbe került. A heber es az arab kultura es eletforma kitünö ismeröje. Az 1973-ban rendezett “A Chelouce utcai häz” cimü filmjet szinten Oscar-dijra jelöltek. Nevet többen Renoir-ral es Truffaut-val asszociäljäk. Az 57 eves Signoret a film-j ben tiz evvel öregebbnek nez ki. Felejthetetlen, ahogyan sipolö tüdövel, nehez testet cipelve. csomagjaival felcaplat a hatodik emeletre. Majd belezuhan a szoba közepen ällö fotelba. feje oldalra billen, maga eie mered es idegcsillapitökkäl tömkodi magät. Emlekezetes marad a csengötöl valö rettegese. A csengetesek a näcikat juttatjäk eszebe. Läger-emlekei kisertik. BARZILAY ISTVAN; Amerika szalami modszere 54 szavazattal 44 elleneben jövähagytäk a härmas repülögep ügyletet Ami gyakorlatban anynyit jelent, hogy Izräel. Egyiptorn es Szaudia egyenlö mertekben fontosak az Egyesült Aliamok szämära, megszünt Izräel egyedülällöan elönyös helyzete az USA-val szemben. Sülyos diplomäciai vereseg Izräel szämära, nagy politikai gyözelem Anwar Szädätnak. A területeket nem kapta vissza. a palesztinaiak "törvenyes jogait” sem ervenyesitette meg, de megszerezte orszäga szämära az amerikai fegyvert, s megkapja lassan a büzät. a dollärokat, a biztonsägi garanciäkat is. Talän az is elkepzelhetö, hogy ez a siker egyelöre elhäritja a nagy pressziöt Izräelröl. Sajnos azonban ez nem tart sokäig, nem is valöszinü. hogy a szenätusi hatärozat utän a szalämi politika befejezödik. A pressziö addig tart. amig sikerul valamilyen engedmenyes megällapodäsra jutni a megszällt területek kerdeseben. Ez lesz a szalämi politika legnehezebb s Izräel szämära legveszelyesebb szakasza. Nem hisszük, hogy a Begin kormäny parirozni tudja. Bär tevednenk ; ebben a jöslatunkban. sboio/ nun gßnxA Jimmy Carter es munkatärsai elkepzelik. Nines olyan izräeli kormäny. amely Szädät felteteleit maradektalanul teljesitheti. A nehez alkudozäsban Begin kormänya sok hibät követett el, föleg Amerikäval szemben. Menachem Begin egekig magasztalta Carter Izräel iränti szeretetet, büszkelkedett azzal, hogy milyen jö barätsägba került vele s elfelejtette a lenyeget: mit keil fizetni a bekeert. S amikor kiderült, hogy ennek milyen nagy ära van: a területek es palesztinai "haza" mint Carter kifejezte, a Likud kormänyban bekövetkezett az aggodalmak korszaka a fejveszettseg, ami sok mindenben megnyilatkozott. elsösorban abban, hogy folytattäk a telepiteseket azokon a területeken, amelyeket Carter odaigert az araboknak. Eire jött az amerikai szalämipolitika mäsodik fejezete: minel nagyobb darabot levägni, jöval többet, mint amennyit Kissingernek sikerült. Bär egy percig sem hisszük, hogy Kissinger nem követelne most ugyanezL De lehet, hogy emberibb, zsidöbb formäban tenne. A szalämiböl a szenätus kegyetlen hatärozata reven vägtäk le a nagy darabot: azzal, hogy iisntev teäkaojlaißri dr leum zsaroläs veszelyenek. Amerika ennek erdekeben nem tudott mäst adni az araboknak, mint az Izräel ältal 1967-ben elfoglalt területeket vagy azoknak nagy reszet, a Johnson elnök ältal megfogalmazott program szerint, amely nek ertelmeben Izräelnek csak kis hatärkiigazitäsra lehet joga, az 1967 evi földrajzi helyzethez viszonyitva. A könnyek ugyanazon ev szeptembereben elapadtak, letrejött az ätmeneti egyezmeny. Akkor nem az törtent ami most. Akkor a szenätus 100 tagjäböl 76 irt alä memorandumot. azt követelve Ford elnöktöl, hogy a I területi engedmenyek fejeben: nyüjtson teljes biztonsägot,ן anyagi es fegyverszällitäsi kär- j pötläst Izräelnek. Ezek a tärgyaläsok keszitettek elö az utat a jelenlegi helyzet bekövetkezesere. Szädät meresz lepese utän nyilvänvalö, hogy a Kissinger terv sikerült: Egyiptom elpärtolt a Szovjetuniötöl, Szaudia nem emeli a köolajärakat, a lätogatäs utän kiaJakult optimista legkörben a häborüs veszely is megszüntnek lätszott, s a nagy bekecsinälök szerepeben Kissinger utödai veregetik a sajät vällukat. Csakhogy nem minden megy olyan könnyen, ahogyan ?1 )Infifart v »j|^r״ Rflfilfjt \roi1 Akär meg vagyunk elegedve Izräel kormänyäval, akär nem. akär hibäsnak tartjuk abban, ׳ hogy resze van a jelenlegi bonyolult külpolitikai es biztonsägi heiyzet kialakuläsäban. nem härithatjuk a teljes felelösseget a Likudra, amint az elözö, Määräch kormänyt sem vädolhatjuk azzal, hogy jöszäntäböl adta vissza Egyiptomnak Abu j Rodeszt, a gazdag petroleum lelöhelyet. Dr. Henry Kissingernel kez-! dödött, aki ketsegtelenül jö barätja Izräelnek es amellett rendes zsidö ember is. Nem felejtjük el 1975 tavaszät, amikor a mäsodik izräel-egyiptomi egyezmeny letrehozäsän färadozott es a Räbin kormäny nem volt hajlandö elfogadni a diktält felteteleket. Kissinger könnyezve büesüzott el Räbintöl a luddi repülöteren s ezek zsidö könynyek voltak, a nepe sorsäert aggödö, a veszkorszakböl; szerenesesen megmenekült1 zsidö könnyei. De Kissinger legaläbb olyan jö amerikai is volt, s az ältal a felepitett globälis nyugati politika szellemeben es annak sikere erdekeben cselekedett. A cel kettös volt: hogy eltävolitsäk az oroszokat a Közelkeletröl s hogy veget vessenek a petrö-Hosszü sorok tolonganak a filmszinhäz jegypenztära elött. Simone Signoret monumentälis filmalkotäsät, a ‘‘Madame Rosa"-t vetitik. A felzsidö Signoret elete legjobb alakitäsät nyüjtja a “Madame Rosa" cimü filmjeben, mely Emile Ajar “Momo" cimü Goncourt-dijas regenye alapjän keszült. A regeny magyarul "Elöttünk az eiet" cimmel jelent meg. Timär György forditäsäban. Simone Signoret jäteka meginditö. A szokäsos dieserö jelzök csak halvänyan erzekeltetik müveszi nagysägät. szivärvänyos egyeniseget. A több dimenziöjü filmalkotäs mögött ott sajog Auschwitz, a lägerek emleke. Legköre megsem fojtogatö. Szentimentalizmustöl mentes müveszi jätekäval nem lehet betelni, izzö szenvedelye ätforrösitja a nezök szivet. Sikerenek titka. hogy szomor- j käs atmoszferäja ellenere, a film az igazsägröl es az embersegröl szöl A 66 eves, öreg es törödött ^^,,agszony. a koncepträc)ös taborok tülelöje. bordelyhäzi szakmäjäböl kiöregedve. a pärizsi utcalänyok elhagyott gyerekeinek penziöjät vezeti. A többnyire behajthatatlan tartäsdijakböl a gyerekek ellätäsät fedezi. Az asz'tmäs zsidö asszonyhoz legközelebb äll Momo, egy apollöi szepsegü. szenzitiv 14 eves arab fiü. Härom eves koräban került a gondozäsäba. A szülök nelkül felnövö gyerek az utca embereive! teremt kapcsolatot, boltosokkal. stricikkel. strihelö utcai nökkel, ennek a küiön-_ leges vilägnak jellegzetes tipusaival. A gyerekember, aki eieinte nem tudja. hogy anyja ץnem el. a kilenevenöt kilöjät tpipelö öreg es beteg zsidö not‘ syivebe fogadja es anyjakent sZereti. A darab mäsik gyereksxereplöje. a zsidö Mözes, hal-‘ väny epizöd figura. Csak a* szatiränak beillö vegsö bo-‘ nyodalom sorän jut szöhoz.1־ mikor az idegbeteg apa követeli, hogy fiät jö arab. nem pedig rossz zsidö ällapotban adjäk vissza. A film producere, az egyiptomi születesü Mose Mizrächi, filmjevel elnyerte a legjobb külföldi film idei Oscar-dijät. Simone Signoret kivetelesen brilliäns alakitäsät a franeiäk az Oscar-dijjal egyenrangü Cesar-MOST ELOSZORCsoportos Charter utazäsok IZRÄELBE 6s MAGYARORSZÄGRA Töltse a nagyünnepeket Izräel ben 2 h6t Izräel 1 h6t Magyarorszäg A kombinält ir: Montreälböl $751.00 Torontöböl $785.00 esoportunk indul : Szeplember 28-dn csütörtökön. Kivänsägra meghosszabbitott tartözkodäs lehets6ges. Jelentkez6s, valamlnt esetleges hotelfoglaläs: Montreälban; Breuer Elsien61 — 2769571־ Torontöban; Columbus Travel — 3611101־ MEGNYILT a METRO MEAT MARKET AUGUSTA AVE. ÄRÜVAL ALLUNK VÄSÄRLÖINK A torontoi nfuigyarsa{ BE-RES GÄBOR azüj tulajdonoi