Menora Egyenlőség, 1978. január-június (17. évfolyam, 689-713. szám)

1978-01-21 / 691. szám

2. oldal Előzékeny kiszolgálással és a legfinomabb l\azai recept szerint készült cukrász árúival várja Ont a % HUNGARIAN QUALITY WO PASTRY SHOP TORTÁK MC.I.OFOK LEVELES TÚRÓS. ALMÁS. LEKVÁROS OAINLSH. MIGNONOK. DESSZERTEK. ÉDES ÍS SÓS TEASDTEMÉNYEK. RENDELÉSEKET VÁLLALUNK MINDEN ALKALOMRA 841 Madison Ave., (70.utca sarok) - 535-0158 314 East 78 Street (I.és 2.Ave.közt) — 988-0052 KOVÁCS UTAZÁSI IRODA New Yorkban 81-08 Broadway, Elmhurst, Queens, N.Y. 11373 Telefon: (212) 651-2494 Egyéni, csoportos és "charter” utazások a világ minden részébe. Az összes repülő-, hajós-, vasút-társasáyok és az IBUSZ hivatalos menetjegyirodája. A'llandó csoportos utazások Izráelbe SPECIÁLIS CSOPORT UTAZÁSOK BUDAPESTRŐL NEW YORKBA ÉS VISSZA * Rokonok kihozatala olcson, hosszabb időre is.* 1978 Nyári Charter utazások KLM géppel. Budapestre, valamint Budapestről New Yorkba már kaphatók. Kérje a menetrendet SZÁLLODAI SZOBÁK ÉS GYÓGYFÜRDŐK rezerválása kü földön és belföldön is. IKKA, TUZEX ÉS COMTURIST ÁTUTALÁSOK. Pontos és megbízható szolgálat. HUNGÁRIÁI* COLD új helyiségben 97-02 Queens Blvd. Rego Park* 275-0066 Ezt látni kell mert mindent, mi szem-szajnak ingere nálunk egy helyen kapható. Minden faj ta felvágott Importált sajtok * Magyar trappista * H ás félék, nagy választékban. * Csokoládék * Gyümölcsök * Fűszer­áruk * Lekvárok * Friss mák és dió * Réteslapok * Friss és konzerv zöldségek Kosher felvágott is kapható A régi eló'zékeny kiszolgálás INGYEN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS j£4 BÓR Í6 IRHA8UNOÁK^l ÓRIÁ fi' .« Rxmmomm yitó KlÁ RÚSÍTÁ « nagyszerű bőrkabátokból é* báránybundákból Ha már ismeri kiváló minőségeinket és nagy válasz­tékunkat ágy nem fogja elmulasztani ezt az alkalmat ahol őszi modelljeinket különös olcsó áron vásárolhatja meg. BARÍNYBÍÍR-BUNDA fTeg !300'*3^ Now *175-*220 RÖVID—KÁBÁT NAGYKABÁT Reg. *125 Now *75 Reg. *250-*300 Now*130-*160 MINŐÉN ÜZLETÜNKBEN TÖ88EZER 0ARA8 BŐR ÉS IRHAKA8AT8ÓL VÁLASZTHAT PARAMUS 219 PARAMUS PARK SHOPPING CTR. (201) 967-9487 WAYNE 2432 WILLOWBROOX MAII (UPPER LEVEL) (201) 785-3929 NEW YORK 484 6TH AVE. (Corner 11th St.) (212) 989-1118 PHILADELPHIA THE GALLERY 9TH & MARKET ST. (215) 922-7674 PAPRIKA RESTAURANT í finom ETE Magyar és amerikai ételeink várossxerte híresek. HAGYMÁSROSTÉLYOS. TÖLTÖTT KÁPOSZTA. BORJUPAPRIKAS.' BECSISZELET COCKTAILOK Hitelkártyák akceptálva - parkolás csak 75 cent. 1529 YQRK AVE. (81th St. sarok) Rezerváció: 650-9819 Nyitva: keddtől szombatig 5-11.30: vasárnap 1 órától. i/WENDRH —EGYENLŐSÉG JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE Editor: GEORGE EGRI Publisher: YVONNE EGRI Helyi szerkesztőségünk és kiadóhivatalok'. TORONTO: Egri György, 105 Almore Ave., Downsview, Ont., Canada. Tel: 636-1381 MONTREAL: Breuer Elsie, 900 Rockland Ave., Apt. 210 Montreal, Que. Tel: 276-9571 NEW YORK: Kalmár Miklós, 100 Overlook Terrace, #511 New York, N.Y. 10040. Tel: 568-0251 LOS ANGELES: Solti István. 1635 N.Martell Ave.. Holly wood Calif. Tel: 874-1095 IZRAEL: Ron Giladi, P.O.Box 1337, Jerusalem. “Authorized as second class mail by the Post Office Department Ottawa, and for payment of pottage in ceMi. SECOND CLASS MAIL REGISTRATION No. 1373 Authorized as second class mail in USA by Mail Classification Division No. 104970 Subscription fee $18 per year ELŐFIZETÉS 1 ÉVRE $18.00. - FÉLÉVRE $10.00 íkvílattaJC... Róth Józsefet, a Magyar Zsidók Világszövetsége dísz­elnökét és fivérét. Réti Róbertét, a Bnai Zion Miskolci Chapter volt elnökét súlyos tragédia érte. Fivérük, Alex, feleségével január 3-án egy ismerősük temetésére mentek autón. Haza­felé menet, ki nem derített okból, Alex elvesztette a kontrollt a kocsi fölött, és a Garden State Parkway-n, New Jerseyben, az autó átugrott az elválasztó betonfalon; Alex a helyszínen szörnyethalt, felesége súlyos állapotban került a kórházba. A két családnak részvétünket fejezzük ki. Január 3l-én meghívott közön­ségnek, majd másnaptól mindenki számára, aki a külön­leges képzőművészetet értékeli, gyönyörű kiállítás nyílik a Román Könyvtár dísztermében (Manhattan, 200 East 38 St.) A kiállító művész, Tutzi Márton, Bukarestben született, Buda­pesten graduált; I972 óta él az Egyesült Államokban. 1975 óta kiállításai voltak New Yorkban, Bernben, Délamerikában, Belgiumban, Ausztriában, Franciaországban, Olaszor­szágban és Magyarországon. Svájcban, Bernen kívül több más városban is kiállított. Vallásos tárgyú, bibliai vonat­kozású képei, az általa használt arany és ezüst lapokkal talán egyedülálló a világon. A hideg zománc különleges színeket varázsol a képeire. Alkotásait látni kell, hogy kellőképpen értékelni tudjuk a kiállítást. amely hétköznapokon nyitva van de. 10-tól du. 5-ig, szombaton csak délelőtt. A kiállítás díjtalan. A Bnai Zion Budapest Chap­ter új elnöke, Dr. Kovács József közelebbi kapcsolatot kíván teremteni a Menórával, mely­nek világszemléletét a magyar zsidóság úgyszólván maradék nélkül osztja. A lap főszerkesz­tőjét, Egri Györgyöt, február 5.­­re, vasárnap d.u. I órakor­tartandó összejövetelükre elő­adónak hivta meg a Chapter. Az előadás témája: Izrael mai politikai helyzete és az ország jövője. Az előadásra nemcsak a Chapter tagjait, hanem lapunk minden olvasóját szívesen látja a Budapest Chapter Belépődíj nincs. OTTHON KOR 173 East 83 Street ( 3 Ave sarok) Telefon: 988 - 6200; 650 - 1784 Rovatvezető: Denes Margit Ismét közöljük, hogy ezévi bálunkat és az új vezetőség be­iktatását a Lincoln Center Ford­­ham University nagy bál­termében tartjuk. A megle­petésnek tartogatott kitűnő mű­sor, Filu mester és nagyszerű zenekara, a pezsgós vacsora és +»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦» cocktail party biztosítják, hogy a vendégek kitűnően érzik majd magukat. Ez a bál túltesz majd a múlt évi — remekül sikerült — bálon is. A rendezőség felül­múlja önmagát ezzel a bállal. A cocktail party este 7-kor, a va­csora 8-kor lesz. Aki meghívóra ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ igényt tart, telefonáljon az Ott­hon Körbe, 988-6200 vagy 650- 1784 számon, minél előbb, mert már csak pár szabad he­lyünk van. A terem befogadó­­képessége korlátozott. Viszont­látásra január 27-én este 7-kor! Igael Hurwitz, Izrael iparügyi és kereskedelmi minisztere az elmúlt év végén Romániába utazott, hogy a román kor­mánnyal tárgyaljon esetleges kereskedelmi kapcsolatok ki­építéséről a két ország között. A tárgyalások napirendjén, a kereskedelmi kapcsolatokon kívül, ipari technológiai együtt­működés témája is szerepelt. IZRAELI-ROMÁN KERESKEDELMI TÁRGYALÁSOK Igael Hurwitz a bizottság nyolcadik ülésére érkezett. A román delegáció tagjai között volt Dumitru Nejan miniszter, azon kívül a román kereskede­lemügyi minisztérium magas­rangú tisztviselői. November 29-én, Nicolae Ceausescu elnök fogadta Igael Hurwitzot. Az izráeli miniszter megköszönte a szíves fogad­tatást s tolmácsolta az izráeli miniszterelnök Menahem Begin barátságos üzenetét s jókívánsá­gait. A megbeszélés során a felek tárgyaltak a jelenlegi helyzetről a két ország között, valamint nemzetközi gazdasági s politikai kérdésekről, főként azokról, amelyek a középkeleti helyzetet érintik. MINDEN ÁTHIDALHATÓ Folytatás az l. oldalról Szádát közben egy harmadik' helyen, Ásszuanban külön kon­ferenciákat tart. Ezek sorát az iráni sah nyitotta meg, majd folytatódik Husszein királynak. Hasszánnak, Marokkó kirá­lyának, Szudán elnökének és Callaghan angol miniszterel­nöknek látogatásával. Irán fontosságára utal, hogy korábban Dáján, Husszein és Carter is folytattak tárgyalá­sokat az iráni sahhal. A SZENT HELYEK 1TOBLEMAJA A béketárgyalások egy későbbi, de ugyancsak fontos kérdése a szent helyek admi­nisztrációjának problémája. E probléma a három vallásfele­kezet tagjait egyformán érinti. E szempontból helyes lépés volt Dáján külügyminisztertől, hogy elsősorban a 800 millió tagot számláló katolikus egyház fejével a pápával tárgyalt. A pápa nemzetközi garanciákat javasolt a jeruzsálemi szent helyek látogatási szabadságának biztosítására. Helyesnek tartaná ezen felül, ha a béketárgyalá­sokon “az összes felek részt vennének." Feltételezhetően ő a palesztin arabokra gondol. Egyben megdicsérte Begin és Szádát "bátorságát és előrelátá­sát" a tárgyalások megindításá­ban. A Vatikán és Izrael közötti kapcsolatok nagyban javultak, miután Izrael novemberben — a pápa személyes közbenjárá­sára — szabadon bocsátotta Hilarion Capuccit, a görög katolikus érseket, kit a terroris­táknak juttatott illegális fegy­verek csempészéséért bebör­tönöztek. A kérdés meg­oldásához főképpen Szaudi Arábia hozzájárulására lesz szükség. EGYESÜLT ARAB FRONT FIRST HUNGÁRIÁN LITERARY SOCIETY ELSŐ MAGYAR ÖNKÉPZŐKÖR 323 East 79th Street. New York. N.Y. 10021. Telefon 650-9435 Tagfelvételi kérelmeket egyénenként bírálunk el! Roth László alelnök : ■ John Mautner elnök Rovatvezető: Teicholz Baloldalt; Dr Neumark volt elnök, jobboldalt; John Mautner az új elnök. 4,i* ntíOicifli’i .{i6fpsc;üfi<H>-RTS J^rfttavovp ic;r'Ápfrt/*»frr«h rnr pes a békét biztosítani, úgy a radikális erők előretörése folytán a szovjet befolyás csak erősödhetik. így a ravasz egyip­tomi elnök óriási türelemmel, amerikai segítséggel nyélbe ütötte a koalíciót. Szaudarábia Egyiptom legnagyobb pénzügyi támasza. Ez az állam azonban kénytelen pénzügyi támogatást nyújtani a szovjet befolyás alatt álló Szíriának és a RLQ-nak is, hogy távoltartsa őket határaitól. Most Iránnal együtt támogatják Eritreát és Szomáliát, melyek közös ellenfelét, Etiópiát a szov­jet nem csupán egymilliárd dol­lár értékű fegyverrel, hanem Kuba katonai erejével is támo­gatja. E koalícióhoz tartozik még Iránon és Szomálián kívül az ugyancsak anti-szovjet Szu­dán, természetesen Jordánia. Marokkó és Tunisz is. Mind­ezen államok egyforma érdeke a PLO. teljes kizárása, s egy füg­getlen palesztinjai arab állam megalakításának megakadályo­zása. Mindannyian tisztában vannak ugyanis azzal, hogy egy ilyen állam rövidesen a RLQ révén szovjet támaszponttá, ala- Folytatás a 3. oldalon Január 9-én, hétfő este újonnan megválasztott tiszti­karunk beiktatási ünnepségét tartottuk, a tradicionális módon. A zord idő ellenére, zsúfolásig telt meg a terem. Az estét a lelépő elnök, dr. Neu­mark Zoltán nyitotta meg s mondott köszönetét a volt vezetőségi tagoknak, munkájukért. Munkájukat jól látták el; ezt bizonyítja a taglét­szám emelkedése is.John Eckelt díszelnök üdvözölte a megjelent egyesületek vezetőit, s meg­kezdődött az új vezetőség be­iktatása, amelynek ünnepé­lyessége különlegesen szép volt. Külön köszöntötték az Egye­sület titkárát. Sugár Imrét, aki 50 éve hű tagja az Egye­sületnek, és Rosenbaum Pannyt, aki minden nap. kora reggeltől bent tölti az idejét és hű segítője az Egyesületnek. Mautner Mimy az Egyesület Vigalmi Bizottságának elnöki székében annyit tett az Egye­sületért. amiért hálásak^ lehetünk neki. Meghatódtam ~ mikor Mimy engem iktatott be utódaként s adta át 12 éven át viselt tisztségét. Utolsónak iktatta be a volt elnök John Mautnert, az új elnököt, aki a második olyan elnök, aki nem beszél magyarul, de sok született magyarnál jobb ma­gyar. John Mautner, szék­foglalójában elmondta, hogy 35 éve szereti a magyarokat, s ezt feleségétől tanulta meg. A kitűnő műsorban Zorándi Zoltán, a nagyszerű hang­versenyzongorista kíséretével nagy sikert aratott Miss Marton operaénekesnő és Apatiny Gyula, New York jóismert szórakoztató énekművésze. Vacsora után, külön felkérésre, az egyik vendég, Linden Magda énekelt, megérdemelt sikert aratva, majd a zongorát cigány­­zenekar váltotta fel, s a vendégek a késő éjjeli órákig ki­tűnően szórakoztak és tán­coltak. Külön mondok kö­szönetét a Klopfer házaspárnak _^az_ ejsórendű vacsoráért és at süteményekért." •• •« KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk szívből jövő hálás köszönetét, mindazon jóbarátainknak és ismerőseinknek akik drága fivérünk ALEX ROTH tragikus elhunytéval gyászunkban mellénk álltak és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Róth József Réti Róbert SILVER JUBILEE! ITEM/ TM * OWNED FOR KASHRUTH W Stemy = renowned fon KASHRUTH f for March! CONSTANT RABilNICAL SUPERVISION AN0 QUALITY PHONE 305 -866 -8831 0CÉAN AT 67(h ST., MIAMI BEACH, FL. 33141 Szép csendben, az amerikai diplomáciai szolgálat segítségé­vel kialakult egy antiszovjet koalíció, melynek érdekei telje­sen közösek. A harmincmilliós Egyiptom, mely a legnagyobb arab állam, és az arab élet poli­tikai ütőere, kizárólag egy béke útján képes kilábalni a gazdasá­gi káoszból, valamint szociális stabilitását biztosi tan iNépe mű­veltebb, politikailag öntudato­­sabb a többi arab államnál. Ha megszabadul a hadikiadásoktól. nem kerül más államoktól füg­gőségbe a fegyverszállításokat illetően, úgy képes lesz a gazda­sági helyzetet konszolidálni. Szádát nem hagyhatta kihaszná­latlanul, hogy Carter elnök a Közelkelet békéjét tűzte ki első feladatnak. Jól látta, hogy az USA-nak életbevágó gazdasági és stratégiai érdeke, hogy ne te­gye kockára különleges kapcso­latait a mérsékelten gondolkozó arab világgal. Úgy látta továb­bá, hogy ha Amerika nem ké-TUTZI MARTON festőművésznő különleges KÉPKIALLITASA A Román könyvtár dísztermében 200 East 38 St. (3 Ave corner ) Február 1-töl — Február 14-ig. naponta 10-töl 5-ig szombaton is nyitva Díjtalan belépés! CSOPORTOS UTAZÁSOK KETHETENKENT! BUDAPESTRE BUDAPESTRŐL LONDONON AT VÉGIG JETTEL EGÉSZ ÉVBEN SZABADON VÁLASZTHATJA MEG VISSZATÉRŐ DÁTUMAIT! LONDONIG: 747-ES JET! 1 - tŐI 45 napos $450.00 45 napon túl $485.00 Budapestről a rokonkihozatali árak azonosak. INNEN ODA, ONNAN IDE Egyidejűleg induló csoportjaink dátumai: New Yorkból: Budapestről: New Yorkból: Budapestről: New Yorkból: Budapestről______ Jan 08-------------Jan 07— May 31 Jun 01 Aug 31 Szép 01 —Jan 18-------------Jan 19 Jun 14 Jun 15 Szép 07 Szép 08 Feb 01 Feb 02 Jun 22 Jun 23 .Szép 20 Szép 21 Feb 15 Feb 16 Jun 29 Jun 30 , Okt 04 Okt 05 Mar 01 Mar 02 Jut 06 Jul 07 Okt 18 Okt 19 Mar 29 Qlar 30 Jul 20 Jul 21 Nov 01 Nov 02 Apr 12 Apr 13 Jul 27 Jul 28 Nov 15 Nov 16 Apr 26 Apr 27 Aug 03 Aug 04 Nov 29 Nov 30 Máj 03 Máj 04 Aug 10 Aug 11 Dec 13 Dec 14 Máj 17 Mal 18 AuS 24 Aug 25 Jan 04 Jan 05 CSAK LONDON: $256.00 Kérje prospektusunkat! HUNNIA WORLD WIDE TRAVEL 1592 Second Ave. (82. utcánál) New York City, New York. 10023 Telefon: (212) 734 - 6900 MENORA * 1978. január 21

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom