Menora Egyenlőség, 1978. január-június (17. évfolyam, 689-713. szám)

1978-05-13 / 707. szám

2. oldal MI-\0R \ * 197 S ma min 1 .> —INVESTMENT— Blyth, Eastman Dilon, Union Securities it Co. Inc., New Yorlt-i tőzsde tagi a STOCKS. BONDS. MUTUAL FUNDS LIFE INSU RANG Telefonáljon. vi|> keresse fel Norman N. Gáti VICE PRESIOENTÉT 1221 Avenue of the Americas N.Y. 10020. — Tet (212) 730 - 6916 NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE LEGNAGYOBB MAGYAR HENTESÁRÚ ÜZLETE YORKVILLE PACKING H0USECo 1360 SECOND AVE. (81 utca sarok) NEW YORK TeL (212) 628-5147 Hatalmas árúbóséggel, előzékeny kiszolgálással várja a jó falatokat szerető vásárlóközönséget Látta már New York legújabb magyar vendéglőjét? Red ® 1 ® Iá 1 I P Látványos kézi I faragásé magyar bútorai, kézimunka térítői, ősrégi lakodalmas edényei KITŰNŐ KONYHÁJA bel- és külföldi italkülönlegességei OLÁH JENŐ cigányprímás zenéjével felejthetetlen élmény. 439 East 75 Street (York és First Ave között) Nyitva 6-tót, SZOMBAT ÉS VASÁRNAP S—TOL (hétfőn zárva) _ - - Rezerválás (212) 734-4893 EGY HÉT BUDAPESTE^'^EPUtOVEE szállodával es adókkal egvim csak $388.00 Indulások: Május 16, TO és június IT. KOVÁCS UTAZÁSI IRODA New Yorkban. XI-O.X Broadway. Elmhurst. Queens. \ Y II.*7.’ felelőn: Cl 2) 65I-2494 Egyéni és csoportos es 'charter" uia/asok a világ minden re Speciális csopi ./ehe orl-ulazasok Állandó csoportos utazások Izraelbe Budapestről és vissza Rokonok ki hozatala olcsón, hosszabb időre is -, \ rokonokat magvaru beszelő idegenvezető varia es segíti ,,]7., , i t, i , i lö'S. nnin ctuiricr Mázasok k LM vénnel Budapestre. vaku,. . ... . ,itml Huáapes ni scu Yorkba Szállodai szobák cs vyo.vvluri/' bellli(diin is. ‘ lkk\, I I /.EX és COM 10 Pontos és me^j/ható sz0,Rlila, k rezei vtiltisu kolloidon cs i'rist a* i t i ái Ások. abortion— pap test vizelet és vérvizsgálat magyarul beszélő orvosok 215 East 64nd St ( 2-3 Avenuek között ) (212) RE7 - 7900 es PL2 - 3313 Magyar ügyfeleknek engedmény I INEM KELL MANHATTANBA MENNIE J0 SÜTEMÉNYÉRT megnyílt 7 forest HiUsben N.Y.-ban az C7/J &4nclrewfó cHrUncf árián sStruclíe & <=Pciótrie,ó Zlnc. ahol a legkiválóbb minőségű, naponta friss ■ MENDOT-^-—egyenlőség JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE Editor: GEORGE EGRI Publisher: YVONNE EGRI Helyi szerkesztőségünk és kiadóhivatalok1-Authorized as second class mail by the Poet Office Department, Ottawa, and for payment of postage in cash. SECOND CLASS MAIL REGISTRATION No. 1373 Authorized as second class mail in USA by Mail Classification Division No. 104970 Subscription fee $18 per-year ELŐFIZETÉS 1 ÉVRE S18.00. FÉLÉVRE $10.00__________ ttc*tLötttvJC.. • • OTTHON KOR zt V 173 East 83 Street ( 3 Ave sarok) Telefon: 988-6200; 650 - 1784 iY Rovatvezető: Dénes Margit VICTOR VASARELY tanak, főleg azért, hogy Victor Vasarelly új művészeti kísérleti irányvonalát, a „planetary folk­­lore”-!, az „űrközi népművészetet” megismertessék a közönséggel. Kulturális csemegézóknek külö­nösen ajánljuk ezt a kiállítást, s ha valaki esetleg drágának érezné a képeket, úgy azt meg kell nyugtat­nunk, hogy Vasarellynek ugyan­úgy „nincsen ára”, mint ahogy nincs a képzőművészet egyetlen világnagyságának sem. Vasarelly már régen nem a nagyközönség, hanem az öröklét számára dolgozik. A kiállítás hétkö napokon 10.30- tól 5.30-ig, vasárnaponként 11-től 5-ig van nyitva. Az Otthon Kör vezetőségének tudomására jutott, hogy a bu­dapesti Szeretetkórház fel­szerelését fel kellene újítani, olyan gyógyító gépet kellene venni, ami a kórháznak hiányzik. ' Az időt most látták elér­kezettnek. Néhány hete a vezetőség elhatározta, hogy különlegesen nagyszabású kártyaestet rendez, hogy annak jövedelméből itt, Amerikában a szükséges összegnek megfelelő olyan gépet vesznek, amire a Szeretetkórháznak a leg­égetőbb szüksége van. Ez a kártya­est most, május 7-én zajlott le. A szokott 6—8 háziasszony helyett Rózsi de Batta vigalmi elnöknő 15 háziasszonyt jelölt ki, akik boldogan vállalták ezt a megtisztelő meghívást, s megmutatták, hogy az est jövedelme a szokottnál is magasabb lett. A háziasszonyok: Anna Acél. Margaret Dénes, Bözsi Dorian, Betty Felber, Julia Fürst, Alice Geiger, Hédi Kiss, Klári Löwy, Alice Mantel, Francisco Neuwirth, Rózsi Pogány, Lucy Rddi, Magda Reich, Terri Scharcz, Lilly Skalsky. Az est tiszta jövedelme $2,300 volt. Természetesen, híre ment az Ott­hon Kör e gyönyörű elhatáro­zásának s a többi egyesület is követni igyekszik a jó példát. Ez a gyűjtött pénz igazán a legjobb he­lyen fog segíteni: szegény magyar zsidó betegek gyógyítására fordít­­tatik. Isten áldja azokat, akik ezt a nemes ötletet keresztülvinni segí­tették, és azokat is, akik a példát követik. FIRST HUNGARIAN FA.SO MAGYAR ONKI.PZOKOR 323 Kast 79th Street. New Y ork, i N.Y. 10021. Telefon 650-9435 Taglaivétéli kérelmeket egyénenként hirahmk el! Roth László alelmik John Mautner elnök Rovatvezető: Teicholz Éva ■■■■■■■■■■■■■ Hogyan jegyezzük meg a neveket? Rendkívüli sikerű volt múlt szombati kártyapartynk, amit Sun­shine Oszkár emlékére rendeztünk. A kitűnő szervezők mellett, ezért a köszönet elsősorban Melvin Sun­­shinet illeti, aki nemcsak az est költségeit fedezte, de számtalan szép tombolaajándékról is gondos­kodott. A szórakozás megkezdése előtt Mautner Mimi emlékezett meg találó és a helyzethez illő szavakkal Sunshine Oszkárról és méltatta e nagyszerű filantróp felejthetetlen érdemeit. A legtöbb ember beisme­ri, hogy nehezen tudja megjegyezni azoknak az embereknek a! nevét, akik­kel találkozik. Egy vezető számára azonban a jó név­emlékezet élenged>etetlen. Hg beosztottjaikat név sze­rint szólítják, éreztetni tudják velük együvé tarto­zásukat. Sőt, egyes beosz­tottak esetleg nem is haj­landók fontos feladatokat megoldani egy olyan vezető irányítása alatt, aki nem kezeli őket saját névvel rendelkező személyiségként. Egy Angliában megjelent könyv, Jacqueline Dineen „Könnyű emlékezni” című műve az alábbi tanácsokat adja arra, hogyan fejleszt­hetjük a nevek megjegy­zésének képességét: Bemutatkozáskor figyel­jen a névre. Ha nem érti jól, kérdezze meg újra az illető nevét.. Használja társának nevét gyakrabban, hogy az bevé­smaragdzöld hajat és nagy palackzöld füleket. A keresztneveket próbál­ja társítani regénybeli, mi­tológiai vagy történelmi nevekkel. Például Henry Smith neve hallatán gon­doljon VIII. Henrik király­ra. sődjék memóriájába. Próbálkozzon képzettársí­tással. A. vezetéknév alap­ján idézzen fel egy képet. A kép legyen minél -ne­vetségesebb. Ha a személyt, Zöldnek hívják, rossz kép­alkotás őt zöld pulóverben elképzelni. Helyette képzel­jen el egy citromzöld arcot, Blrsalmasajl. gesztenyepüré gesztenye mignonok es geszlenyeiorlak állandóan ‘•«o hal ok Házilag készült szilvalekvar apneol (baiack' lekvár es foldieper lekvár állandóan kapható Hehcious home made fir üde Is, pas trie', b pies. Parly. Wedding and Birlhdas rakes 1437 THIRD AVE. (a* 81st St.) New York 28, N.Y Tel LE 5 8484 Orders promptly delivered Mail orders sent everywhere TORTE Dobos. Hazelnut Morca. Chocolate. Rum. Orange Laver. Sacher Torle Strudels ^pple. Cheese, Mohn. Cherry Cabbage. Nut. HUNNIA HOUSE TRAVEL, Inc. 1592 Seco-'d Ave at 82nd St. N.Y.C.NY 10028 Tel (212) 734-6900 BÉCSBEN MEGÁLLUNK!... Igen Budapestre megyünk ( de Á Ül i klán A y jBécsben megállunk ES... HUNNIA nagy nyári tíharterprogramjában Jun 23-tól kezdve minden héten- varv 2<3-4>+ietes út : ÉS... mi minden héten pénteken indulunk: ÉS.. minden szombaton este jövünk vissza: ÉS... (eszerint mi úgy járunk, ahogy a szabadságok járnak): ÉS... a mi légitársaságunk TIA (Trans International Airling. a legnagyobb és legmegbízhatóbb amerikai charter-társaság az egész világon): ÉS f 9 nekünk BUDAPESTRŐL is vannak 4-6-8- hetes ROKONKIHOZATÓ nyári chartereink ÉS. $399.°° $409." $429." Az ár: New York - Becs New York - Budapest Budapest ,- New York Ezenkívül: egészéves chartereink Londonon át szabadon választott visszatérő dátumokkal $485 °° ( TOL) s végezetül kéthetes európai túráink (Budapest útbaejtve) szállodával, luxus autóbusszal, menettérti repülőjeggyel $759.00(-TÓL) de mért nem kéri a részletes brössurankat^ SIRKOAVATAS Drága felejhetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk ROTH LALI SZATMAR - NEW YORK sírkőavatását 1978 május 28-án déli 12 órakor tart­juk a Mt.HEBRON temetőben (Flushing Main Street) ********************************************* (Block 18 - Grave 6 - Line 10 - Lot 12) MAGDA, EVA, PUJU, BEVERLEY JOE, ARÉE, JUDIT, JENEFER SUMMER '78 AT BRANDEIS UNIVERSITY TWO SESSIONS: JUNE 5- JULY 7 JULY 10 - AUGUST 11 A wide range of credit and non-credit courses in Humanities and Creative Arts, Near Eastern and Judaic Studies, Social Sciences, Natural Sciences and Languages. For additional information and a Summer School Brochure Call 617-647- 2796 or Write D ep.J.M. A Summer School Brandeis University, Waltham, Mass. 02154 DAVID TIBOR FESTŐMŰVÉSZ KIALUTASA 1978 május 25 - Junius 11-ig. GUILD GALLERY 1145 Madison Ave. (85. utca sarok) Május 28-án (vasárnap) délelőtt 10-től délután 5-ig COCKTAIL PARTIE a nagyközönség részére. imincuziT C7MZECCW l Á T11 N IC I Í2 PAINTINGS—COLL AGES—MULTIPLES Nyitva: Május 1 9 - Junius í I -icj. HétfEtá l - Pén tekicj, naponta 10.30-tól C.30-itj. V asárnap 1 í-töl 5-icj. ki/ii.ATAn .. U.S.REPREZENTATIVS: ^VICTOR VASARELY erika steinberger and Raymond lesnick

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom