Menora Egyenlőség, 1977. július-december (16. évfolyam, 664-688. szám)
1977-10-22 / 679. szám
1977 Oktober 22 * MENORA 7. oldal. .Ismét Dáján dicsérete tin arabok Is résztvesznek. (Magyarázat: Egységes arab delegáció, tehát a képviseleti jog kényes kérdése megoldódik. Palesztinái arabok, tehát nem a palesztinai felszabadító szervezet, hanem bárki más — például az elfoglalt területek arab városainak polgármesterei. De semmiképpen sem azok, akiket a PLO jelöl ki, sőt aki ennek a szervezetnek tagja, nem lehet ott.) 2.) A megnyitó ülés után úgynevezett munkacsoportok alakulnak, amelyek Izráel és a határos arab államok problémáit külön-külön tárgyalják. Tehát lesz egy izráelegyiptomi, izráel-jordáni, izráel-szíriai, izráel-libanoni munkacsoport. (Ismét: Izráel-palesztinai munkacsoport nincs. Ezzel szemben): 3. ) A Jordán nyugati part és a Gáza övezet problémájáról egy másik munkacsoportban fognak beszélgetni és ebben palesztinai arabok is résztvesznek. ( Pontos kifejezési különbség: Nem negotiation, csak discussion; nem tárgyalás, csak beszélgetés lesz.) 4. ) A megbeszélések alapját az Egyesült Nemzetek biztonsági tanácsa határozatainak eredeti szövege képezi. A 224. és a 338. határozat, mely Izráel fönnállásának jogáról intézkedik, de amely palesztinai jogról nem beszél, csupán a palesztinai menekültek helyzetéről. (Magyarázat: Izráel igenis megmakacsolta magát. A PLO-val még akkor sem tárgyal, ha az megváltoztatná alapokmányát és elfogadna egy módosított ENSz-határozatot Izráel fönnállásának jogáról. Palesztinai állam nincs, nem volt, és nem is lesz. És hogy minden kétség eloszlassék az izráeli kormány kijelentette, hogy ha valaki a genfi értekezletekre mégis megpróbálja Moszk va Ezek után térjünk vissza cikkünk elejére. Hogy a helyzet hogy alakul, azt megjósolni, megmagyarázni lehetetlen. E pillanatban a nyomás ismét az arabokra nehezedik, lehet, hogy két nap múlva megint Izráelre. Most az arabokra azért, mert ha nem fogadják el ezt a " munkarendet", akkor ők utasítják viszsza az amerikai javaslatot. Ha viszont ennek alapján mennek el Genfbe, akkor ezzel nyilvánosan is elárulják azt, amit Hasszán Tangerban csak beerőszakolni a PLO-t, akkor ők csomagolnak és hazamennek.) is részt akar titokban súgott megDájánnak, hogy végső sorban mégis hajlandók Arafátékat föladni, sőt boldogan adják föl, csak kényszerítsék őket rá. Ennek a munkarendnek az amerikaiak szempontjából az az előnye, hogy az oroszok megint legalábbis ideiglenesen kikerültek a képből, pedig természetszerűen nagyon szeretnének benne lenni. Ez ügyben Gromiko meg is próbált titkos tárgyalást összehozni New Yorkban Dájánnal. Mglepő dolog történt. Az izráeli külügyminiszter az elmúlt hónapok során nemcsak Haszszánnal folytatott bizalmas megbeszéléseket, de beszélt az iráni sakkal, Demirel török és Desai hindu miniszterelnökkel is. Az oroszokkal nem hajlandó tárgyalni, illetőleg tárgyal boldogan, de csak akkor, ha ezt nyilvánosságra hozzák, mégpedig úgy,hogy az orosz kezdeményezésre történt, vagyis hogy a Szovjetunió nem olyan egyértelműen áll a palesztinok mellett mint ahogy hangoztatják. Ezt viszont Moszkva egyelőre nem engedheti meg magának. Mindezzel az eszmefuttatással nem azt akartuk elérni, hogy olvasóinkat a közelkeleti politika szakértőjévé képezzük ki. Mi magunk se vagyunk azok. Úgy látszik, senki sem az. C sak azt akartuk bizonyítani, hogy az izráeli külügyek jó kézben vannak, s az az érzésünk, hogy ez a bizonyítás sikerült. CUSTOMIZED CEMENT WORK (CALL ANYTIME) RAY PETERSON CONSTRN CO 1 Minford Ave. SCARBOROUGH KURTHY MIKLÓS: Napok sodrában... i, Elnézést kérek asszonyom, hogy késtem — mondtam bocsánatkérőén — társadalmi kötelezettségnek kellett eleget tennem. Emberek voltak nálam, férfiak és nők, persze senki olyan, aki igazán közel állna hozzám, aki olyan közel volna hozzám, mint maga... de emberek, akik az establishment tag-' jai; erről nem tehetnek, éppen úgy, mint ahogyan én sem tehetek arról, hogy a Társadalom tagja vagyok. Kötelességszerűen alkoholt és kávét ittunk és szendvicseket ettünk és közben jelentéktelen dogokról beszélgettünk. Miről beszéltünk? Arról, hogy barátaink közül — teljesen érthető módon —egyre | többen meghalnak és arról, hogy 1 barátaink közül — teljesen érthetetlen módon —még mindig sokan vannak életben. Szóval életről és halálról beszélgettünk. Persze, az igazság az, hogy mindig életről és halálról beszélünk. Semmi másról nem lehet beszélni, mert csak két lehetőség van számunkra, emberek számára: az élet és a halál. A témát sohasem tudjuk kimeríteni, mert az élet túlságosan érdekes és izgalmas és a halál félelmetes. Talán a legfélelmetesebb az, hogy az izgalmas élet megszűnik. Szóval asszonyom, bolondságokról beszélgettünk. S ezért késtem. Köszönöm, hogy meghallgatott Maga az egyetlen, | aki meghallgat és ez nagyon fontos az életemben. Mert ha beszélünk, mindig csak az életről és a halálról beszélünk, de ha hallgatunk — mindig csak az életről és a halálról hallgatunk. Nemcsak beszélni — hallgatni se tudunk másról. Asszonyom, bármire van szüksége, forduljon hozzám bizalommal. Gentleman vagyok és mindenben rendelkezésére állok. Holnap, Ígérem, pontos leszek. Nem lesznek vendégeim, csak napközben találkozom majd emberekkel, akikkel életről és halálról fogunk beszélni, vagy hallgatni. Jóéjszakát, asszonyom. — A próbababa szeme ragyogott az esti fényekben, amikor hazafelé indultam. Öt esztendeje vagyunk barátok. Amióta Clevelandból Torontóba költöztem. Időnkint voltak nézeteltéréseink, végülis azonban mindig megtaláltuk a kiengesztelődés útját. Talán az egyetlen utat, amely lehetséges — ha az egyik fél hallgat. Nem tudom, hogy lehet-e másfajta kiengesztelődés emberek között, akiknek egyik legnagyobb problémája — a beszéd? II. Ágnesnek hivják, — mondta George és a lelkesedéstől verejtékcsöppek gyöngyöztek homlokán., — A haja szőke... tudod, milyen i szőke? Nincs is hasonlat rá. De ez nem is fontos, én nem költő, hanem könyvelő vagyok. Tudod i milyen hosszú és karcsú a lába? Mint egy őzé. Tudod miiven az őz lába? — Nem tudom — feleltem őszintén —Torontóban ritkán találkozik az ember őzzel, különösen ott, ahol én lakom. — Nem fontos — mondta George — a nő rendkívül intelligens és őzlába van és szőke haja és simogató hangja, amely melegít... a nő nemcsak nagyon szép, de nagyon okos is... és elveszem feleségül. — Mikor? — kérdeztem. George arca elborult: Nem tudom, mert még nem találkoztam vele. De ha találkozom vele, Ágnesnek fogják hívni, őzlába lesz és szőke haja, amelyen megcsúszik a napsugár. És Ágnes intelligens lesz és a hangja simogató. En mondom neked, hogy nagyon boldogok leszünk — George ezután elment. És amikor egyedül maradtam, Ágnesre gondoltam. Szőke haja van — leírhatatlanul szőke... hosszú lába van, mint egy őznek... intelligens és a hangja muzsikál... hogy jön ahhoz egy ilyen nő, hogy egyszerűen odadobja magát Georgenak? Ennek a nőnek velem kell maradnia... az őzlábakkal és a szőke hajjal és a muzsikáló hanggal... már majdnem éjfél van... Ágnes hol vagy? — mondom magam elé és a betűk rezegnek a homályos levegőben. — Ágnes — ismétlem a nevet és elszorult lélegzettel mondom magam elé: Ne hagyj magamra, Ágnes... azt hiszem, mi ketten boldogok leszünk... ne menj Georgehoz... EZT A KIÁLLÍTÁST LÁTNI KELL! Több mint 300 régi magyar olajfestmény látható Torontóban! Úgyszintén régi magyar fémjeles EZÜST étkészletekya legnagyobb választék ezüst tálcákban, kerek, ovális, szögletes hal és sütemény tálcák tálak, gyümölcs-kosarak, gyertyatartók, szivardobozok, teáskannák és készletek, dísztárgyak a XIX. század és a századferduló idejéből való kéziveretű ezüst remekművek. * Hétfőtöl-szombatig: 9.30 tol 6 ig Használja ki ezt a lehetőséget és látogasson meg bennünket1 III. Néhány nappal ezelőtt a televízió egyik éjjel a „Vörös Pimpernel” című 1938-ban készített angol filmet közvetítette. Pimpernel francia arisztokratákat ment ki Párisból és a guillotine halál elől. Óhatatlanul is felmerül a kérdés: Érdemes volt-e kimenteni Párisból azokat a francia arisztokratákat, akik nem utolsó sorban okozták a guillotine tömegmészárlását? Tudomásul véve azt, hogy a Pimpernel történet nem igaz, önmagunknak kell feltenni a kérdést: mikor konstruktív az ember? Konstruktívak vagyunk-e akkor, ha valakit .megmentünk a haláltól egy társadalmi forradalom esetén, vagy konstruktívak vagyunk-e akkor, ha a korábbi uralkodó osztály tagjait megmentjük egy társadalmi forradalom ellen? Én magam nem tudok válaszolni a kérdésre. A kifejezések — konstruktívnak vagy haladásellenesnek lenni — már régen nem jelentenek semmit számomra. Nem tudom, hol a határ és nem tudom az igazi értékelést. Nem tudom, a Vörös Pimpernelnek igaza van-e? Már régen utat vesztettem abban a kérdésben, hogy mi a „haladás” Már régen utat vesztettem a konstruktívitás kérdésében. Ha ma valaki felvetné a kérdést: akarok-e Vörös Pimpernel lenni, a probléma nemcsak személyes gyávaságom lenne, hanem az is: hiszek-e a Vörös Pimpemelben? ...akarnék-e Vörös Pimpernel lenni? Valahol, azt hiszem mindnyájan utat vesztettünk és ma ma r nemcsak azt nem tudjuk, hogy merünk-e Vörös Pimpernel lenni, de azt sem tudjuk, hogy akarunk-e Vörös Pimpernel lenni? IV. Kék volt a haja. Nem fekete, hanem kék. Sötétkék volt a szeme. A bőre sugárzóan fehér volt A földalattin találkoztunk. Velem szemben ült. Észrevette, hogy nézem. Tudomásul vette. Elfogadta. Merően néztem. Visszanézett Azt hiszem, mindketten éreztük, hogy ez egy nagy szerelem kezdete. Ez a szenvedélyes csókok kezdete. Olyan szerelem kezdete, amely ezekkel a szavakkal végződik: Nem törődöm, hogy mi történik... Nyomban elhatároztam, hogy ha másvalaki ránéz a nőre — megölöm. Senki sem nézett a nőre, és ezért a gyilkosságért kiszabható életfogytiglani szabadságvesztés kérdését mellőzhettük. Még három állomás... a kékhajú nő felállt és kiszállásra készült... mielőtt kiszállt visszafordult és rámnézett... a szeme sötétkék volt... azután kiszállt . kiszállt a szem és kiszállt a nő is... és a földalatti tovább robogott... micsoda szerelem volt Úristen... vággyal és féltékenységgel telten és kiábrándulással... a szerelem minden alkatrésze megvolt... négy és fél perc alatt. Amikor két állomás után kiszálltam a földalattiból, fáradt voltam. Végtére, négy és fél perc alatt komoly szerelmi csalódás volt mögöttem és ezt nem könnyű elviselni. V. Amikor éjszakai sétánkból hazatértünk és a reteszt az ajtóra toltam belülről, kiskutyám Sweetheart, megjegyezte: — Tudod Gazda, jó az, hogy belső retesz van az ajtón. Odakint, az utcán, nagy kutyák vannak én félek tőlük és mindig megnyugtató érzés, hogy itthon vagyunk és a nagy kutyák nem jöhetnek be. — Tudom Sweeatheart — feleltem, — odakint az utcán, nagy emberek vannak, és én is félek tőlük és örülök, hogy a reteszt bezártam és egyedül vagyunk és nem jöhetnek be. — A nagy kutyák és a nagy emberek mindig fenyegetően ugatnak — mondta Sweeatheart és mindketten megborzongtunk, de a belső retesz az ajtón volt [STOP CEI"SETW DRIVING SCHOOL v V TEL: 635-1 102 este 661-0364 W6ISSBE MIÉ 0 Tlltü 0 10, év Kanada-i és 10 év Izráel-i gyakorlattal ELMÉLETI ÉS GYAKORLATI OKTATÁS, ANGOLUL MAGYARUL VAGY HÉBERÜL NAGY GYAKORLAT IDŐSEBB VAGY IDEGES TERMÉSZETŰ EMBEREK OKTATÁSÁBAN. Munkahelyén vagy a lakásán kezdünk és hazaszállítjuk PEDIKŰR hosszű gyakorlattal GárdosEta Tel: 636-9524 GYÖNYÖRŰ HELYEN Florida. Tampán napfényes elsőosztályú parkban, saját otthonában, kellemes környezetben hosszabbítsa meg életét. 15 percre a tengertől, bevásárlás 2 perc, teljes privacy, swimming pool, ping-pong, billiard, kártya, recreation hall, shaffle board, etc. Magyar tulajdonos. 2 hálószobás, 1 fürdőszobás,konyha, living room, központi air condition, fűtés, luxus mobil home, cca. $12.600-tól. Részletre is. Kitűnő befektetés. Information Toronto: 3555 Bathurst St. No. 904, Tel: 789-4673 este hat óra után. Quebec: 141 Aspen St. Dollard des Ormeaux. ZI 2-3-4 hetMIAMI LUXURIOUS HARBOUR HOUSE 1 02nd Street on the Ocean Above rates are double per person and includes-. Return airfare, transfers, hotel with kitchenette. ----------------------------------MÉG NÉHÁNY SZOBA KAPHATÓ------------------------------------------------------LUXURIOUS KOSHER HOTELS £«»111% \a\onvo RIGHT ON THE BEACH ^ DILIDO. SEA ISLE. MONTE CARLO. KONOVER. HAMPSHIRE TOWERS stb... Az arban benne van Repülő Jan.2.-i indulással (A többi indulások magasabb árban) ki-be szállítás Miamiban és a Hotel ......... *WARDAIR 45 nap elővásárlással. 1 hét 1 4-60 napig Kérjen részletes tájékoztatást. $499-tol S599-10I ACAPULCO, HAWAII SZIGETEK. HAJÚ KIRÁNDULÁSOK APOLLO TRAVEL 6S1~J ____________ 65 1 -A 1 500 BATHURST ST. TORONTO. M5P 3H3 651-4102 65 1 -4333 Már 2 üzlettel állunk a magyar vástrlók szolgálatában BUDAPEST DEBRECEN Meat Markét & Delicatessen 590 Bíoor St. W. Tel: 5 34-1353 (Szemben a Honest Ed cukreszdavel) 5 1 7 Bloor St. VJ. Tel: 53 1-5202 Parkolás az üzlet mögött _____^ Fogyasztott-e már a saját üzemünkben A B 'V készült csabai- gyulai kolbászból, szalámiból, töltött borjúbál, felvágottból . csemege áruinkból? £'* íl Figyelmes kiszolgáló személyzet Jelszavunk: minőség — friss áru! Alacsony érák Árjegyzékünk ellenőrizhető! Bcróti üdvözlettel a BUDAPEST és a DEBRECEN Meat Markét tulajdonosai: Varga Gyula és felesége Nem érdemes lemenni a Bloor-ra ha olcsón akar étkezni! MAGYAR TULAJDONBAN VAN A TEL A VÍV RESTAURANT OLCSÓ ÁRAINKKAL BÉCSI-SZELET BORJÚPÖRKÖL T TÖL TÖTTKÁPOSZTA BORSOSTOKÁRY PALACSINTA és mlndenap nzám-méa I SPECIALITÁSSAL állunk venifé^e/nk rendűik*:ménére 3520 BATHURST ST. Nyitva: 1 1-1 1-ig. a Lawrence és a 401 között 1789-4655 VARJUK KEDVES VENDÉGEINKET.
