Menora Egyenlőség, 1977. július-december (16. évfolyam, 664-688. szám)
1977-09-17 / 674. szám
1977 szeptember 17 * MENORA 5. oldal Bonn HANNS 3CHLEYER * Terroristák elrabolták Németország legnagyobb üzletemberét, a német gyáriparosok szövetségének igazgatóját, Hans Schleiert. Autójában támadták meg és testőrét agyonlőttékjSchleiertismeretlen helyre hurcolták és az emberrablók azt követelik szabadonbocsátása ellenében, hogy az évekkel ezelőtt fölszámolt Baader-Meinhof terrorista banda börtönben lévő tagjait eresszék ki. A német kormány először hallani sem akart a követelések teljesítéséről, de a napok múltával egyezkedésre hajlamosak lettek. Most azt kéri a kormány a terroristáktól: adjanak valami bizonyítékot arról, hogy Schleier még életben van és ha ez megtörténik, ők hajlandók néhány terroristát kiengedni a börtönből. London -Nagybritannia gazdasági és politikai zűrzavarát csak növelte a hét folyamán a szakszervezetek túlzott követelése. A munkáspárti kormány igyekszik a szakszervezeti vezetőket rávenni arra, hogy bérköveteléseiket ésszerű határozatokon belül tartsák, de a szakszervezeti tagok ebbe nem mindig egyeznek bele. Múlt héten a pékek sztrájkoltak és a londoni kenyérüzletek előtt hosszú sorokban álltak az emberek,hogy egy veknihez hozzájussanak. Dover -A C satorna-átúszás története újabb rekorddal szaporodott. Egy 19 esztendős kanadai diáklány oda-vissza úszta át a 21 mérföldes csatornát, mégpedig annak első fordulóját 8 óra 56 perces rekordidő alatt. Megérkezés után rögtön visszafordult és alig valamivel több mint 9 óra után visszaérkezett Doverba. 42 mérföldet leúszni még férfiaknak is szédületes teljesítmény, hát még egy 19 éves lánynak. New York központjában, o világ üzleti eletenek centrumában, pont o Brodway közepén van (j ABBEY VICTORIA HOTEL 7th AVE at 51 st ST TELEFON : Cl 6 -9400 Szállodánkat a magyar szívélyesség és az előzékeny - ség jellemzi. A világ minden részéről Amerikába érkező magyarok központi találkozóhelye. CINDY NICHOLAS Kampala -A megkergült diktátor országából két érdekes hír is érkezett e héten. Az egyik az volt, hogy Idi Amin egy műtétnek vetette alá magát, amit az ugandai televízió végig sugárzott. Túlzás ugyan az egészet műtétnek nevezni, hiszen csupán egy furunkulust vágtak ki Idi fenséges nyakából, de azért a propagandalehetőséget nem hagyták ki. A kelés felvágásához a Szovjetunióból hozatták el a legkiválóbb sebész-professzort, aki olyan “csodát” produkált, hogy Amin saját lábán távozott a kórházból. Soha még kelés nem okozott ilyen világszenzációt. A máik hírben szereplők már nem voltak ilyen szerencsések, ők nem távoztak saját lábukon. Néhány órával a műtét után Amin kivégeztetett 15 ugandai politikust, akik néhány hónappal ezelőtt még közvetlen környezetéhez tartoztak. A gyilkolást a város főterén hajtották végre. Az áldozatokat cölöpökhöz kötötték és agyonlőtték. Libéria és Gabon államelnöke az utolsó pillanatban arra kérte Amint, hogy kegyelmezzen meg a vádlottaknak, ő azonban ezt elutasította. Mint mondotta, meg akarja tanítani a világot, hogy aki neki ellentmond, az tulajdonképpen öngyilkosságot követ el. KERESÜNK CUKRÁSZT EURÓPAI GYAKORLATTAL TELJESEN ÖNÁLLÓT. ROCHESTERBE (N.Y.) Letelepedését elintézzük MAGAS FIZETÉS!!! Érdeklődés: Tel: (716) 442-0643 vagy 244-8310 ON THE ÓCEÁN AT 175 STREET MINDEN SZOBÁBAN SZÍNES TELEVÍZIÓ, TELEFON, REFRIGERATOR, * KONYHÁS APPARTMANOK IS. FÜTÖTT OLIMPIAI USZODA * GYERMEK JÁTSZÓTÉR USZODÁVAL * SAJÁT TENGERPART * COCKTAIL LOUNGNE, * LUNCHONETTE * KÁRTYA-SZOBA KETTEN EGY SZOBÁBAN SZEMÉLYENKÉNT NOVEMBER 1-ig $ 7.MÁR MOST REZERVÁLJON KARÁCSONYRA REZERVÁLÁS: Telefonon: (305) 932-2100 Washington - -Ünnepélyes keretek között írták alá a Panama-csatorna jövőjéről szóló szerződést az Egyesült Államok és Panama között. Jimmy C ártér elnök és Omar Torrios panamai diktátor ezzel megegyeztek abban, hogy a csatorna 2000- ben megszűnik amerikai tulajdon lenni és Panamához tartozik majd. Az aláírásoknál jelen volt az amerikai államok egységszervezetének Philadelphia -62 éves korában meghalt az Egyesült Államok egyiklegnagyobb komikus színésze, Zero Mostel. A philadelphiai Jefferson kórházba szállították egy szívroham eredményeként és ott érte a halál. Mostel brooklyni születésű zsidó volt, eredetileg festőnek készült, sőt egy időben— amikor a McCarthy időszakban baloldalisága miatt letiltották a színpadról, festményei jövedelméből élt. A negyvenes evekben mánhattani lokálokban lépett föl, s első nagy sikere a "Különös dolgok történnek a Fórum felé menet" című nagysikerű musical-ban volt. Ezután Ionesco "Orrszarvú"-jában ragadtatta el a nézőt és a kritikusokat egyaránt, a nyílt színen, emberből orrszarvúvá való átváltozás megrázó színészi teljesítmény volt. De mindez eltörpül a "Fidler on the roof" mellett, amelyben az eredeti szereposztásban ö játszotta Tóbiást, a tejesembert. Ez a darab azóta többszörösen is bejárta a világot, a legkiválóbb színészek váltakoztak a főszerepben, de Zero Mostelt egyik sem tudta megközelíteni. ANGOLNYELVŰ HIRDETÉSEK FELVÉTELE: 695-4456 NEW YORK OFFICE 350 Fifth Avenue Empire State Building New York, N.Y. 10001. Businon Section-Water Si Hr. Grace—Newfoundland SPACIOUS family clothing & fabric centre »tore. Approx. 1,430 so. ft. Wonderful potential. Store in full operation. Move in one day, open for business the next. Plenty of room for expansion at rear. Attached to store is garage & a beautiful 2-storey home. Excellent cond. Downstairs has large living rm„ dining rm.. den & hallway with hardwood floors, 2 fireplaces, large kitchen, 4-bdrm. & bathrm. upstairs. Hot water heating, large fully landscaped lot. Low taxes. This won't last long, priced for quick sale. Phone now 1-709-596- 5*00. Hr. Grace. ^ HUNGARIAN PASTRY SHOP— 163 Market St. Passaic, N.J. Full Assortment of Fine Pastries. Tastes Like Homemade. (201) 779-0023 Hours: MON-SAT. 9 am-5pm. (76) Lose 10 to 20 Lbs first Week MMwille Ha Mr InM Sm Hubbardsvllle, N.Y. 13355 Phone 315-591-4051 Fra* Imseertittee trie Itki/lim Cuetrj Airport---------------------------------77 Would like to buy garment importing company with quota. Contact Mr. Armand at (514) 849-8331 75 minden tagja s az egyezmény pártolói arra hivatkoznak, hogy ez az új szerződés nagyban fogja emelni az Egyesült Államok presztízsét Latin- Amerikában. Az aláírás önmaga azonban még nem jelenti a megállapodás szentesítését. Ahhoz ugyanis a szenátus és a képviselőház jóváhagyása szükséges, ez pedig egyelőre — legalábbis kétséges. A szerződésnek számtalan ellenzője van, akik mindent meg fognak tenni, hogy a paktum ne váljon törvénnyé. Carter elnöknek sikerült néhány politikailag jelentős és értékes embert maga mellé állítani e kérdésben, így például bírja Ford elnök és Kissinger volt külügyminiszter támogatását. A közvéleménykutató intézetek vizsgálata alapján azonban az amerikai nép többsége ellene van ennek a szerződésnek. A Panama-csatorna amerikai tulajdonként és amerikai technológiai büszkeségként ment át a köztudatba és arról nemigen akarnak lemondani, főleg nem egy önkinevezte véreskezű diktátor javára, akinél még az a veszély is fenyeget, hogy végül összepaktál a Szovjetunióval. A közhangulat hatására pedig a törvényhozóknak nem fűlik a foguk, hogy odaadják a szentesítéshez a nevüket. Az ellenzék vezéregyénisége Rónáid Reagan, a volt elnökjelölt szerint nevetséges azt feltételezni, hogy a panamai hadsereg jobban tudja megvédeni a csatornaövezetet a szabotőröktől, mint az amerikai tengerész-gyalogság. A kérdésben még súlyos viták várhatók s mivel érezhetően nincsen meg a ratifikáláshoz szükséges többség, valószínűleg az egész ügyet évekre el fogják altatni. EGY HETE New York Williamsport, Pennsylvania - Gordon Liddy, a Watergate betörés főtervezője és kivitelezője több mint négy óv után szabadult börtönéből. Senki sem ült olyan hosszú ideig mint ő, s ezt főleg annak köszönheti, hogy a négy és fél évi börtön alatt nem volt hajlandó semmiféle megbánást mutatni és nem vett részt a különböző vádlottak és gyanúsítottak egymásra való nyelvöltögetésében. Amíg a többiek milliókat kerestek és keresnek emlékirataikkal, addig Liddy makacsul hallgatott és szabadulásakor húsz dollár volt összvagyona. Liddynek egy negyvenezer dolláros pénzbüntetést is ki kellene fizetni, de a bíróság ezt elhalasztotta, mert megállapította a teljes személyi csődöt. Liddy továbbra sem hajlandó profitálni a Watergate ügy csak általa tudott titkaiból, s mint mondotta, inkább valamilyen fizikai munkát keres magának. MAINE — Lease purchase of resort available for organization. Ideal location for conferences with working agendas, complete privacy, 300plus zoned acres and four miles waterfrontage, hotel, cottages, lodges, swimming pool, tennis courts, private golf course. Owner (617) 468-2691 P.O. Box 364, Essex, Massachusetts 01929 (76) LANDMARK RESTAURANT ----i Establ, rest, on 2.64 comm, acres w. approx 300' of frontage on busy hgwy. Full yr. rnd. liquor lie, and paved park. Also 2 apts. over bldg. Sale Includes bus. and real estate $373,000. firm. Exclusively with CARLINN REALTY (617) 295-6400 ( 74( PALESTINE 90 acre* of exeellont development property. City eewege, 50 private telephone line», wanter and light», Beautiful tree». For information: FINLEY REAL ESTATE P.O. Box 799 Palestine, Texas 75801 Office: (214) 729-0144 Eve»: (214) 549-2920 (74) Low-Cost Ftorido Living! If you visit Florida regularly, or plan on retiring there, you Should consider the advantages of owning your own mobile home. We have many beautiful new and pre-owned mobile homes available in one of Florida's nicest communities . . . Lake Worth Village. Friendly neighbors will welcome you. Swimming, tennis, shuffleboard, and more recreational facilities are available for your pleasure and relaxation. Plus you can participate in planned activities like luaus, movies, dances, bowling teams, golf tournaments, special interest classes, and others. And, you won't have the injtial investment or upkeep required of condominium or homeownership. You can own a quality, furnished mobile home for less than the price of a new car . . . Like our new, roomier than average )4' wide, furnished and set up on the lot of your choice for only $8,995. Call us today. Aloha Mobil« Home Sain 5160 Lake Worth Road Lake Worth, Florida 33463 , (305) 968-5500 7 4 t********************* I -VACATION AND SU- * J -NEW ENGLAND WITH USNOVICK’S.rSte. i * All SpofU, Activities t Facilttlei - * * Pool 160'«4O‘ • Dtnchf ■ Entertain- * I moot • Tonnli-4Mfl (Tween Pro- -0 * poms - Quoit Slahtieeina to Ctpe # * Coil. Now 6 Old» Bolton, Lednjtin * * 4 Concord, Si tom, Gloucoitor, Nock- * S nsxutsrsvs : * SERVE EARLY. Z * 40ATS KAYS »»AYS # * incurs mum snout * * tM.se 54o.se sits * * Include* 1 Gourmet Hoab 0t% 4$ i Dietary Lion, Alio All 8PJfl*!®|*t* * I Round Trig Sorvtco to AS Cttiea f- Group!Welcome — 74 * ********************** Moszkva -Juri Andropov, a titkosrendőrség főnöke alig félreérthető fenyegetésben figyelmeztette a Szovjetunió belső szellemi ellenállóit, hogy ténykedésük semmivel sem kevésbé súlyos mintha a nyugat fizetett szabotőrei lennének. Ugyanakkor Antropov dühÖdten támadta a Szabad Európa és a Szabadság rádiókat, mert azok állítólag vétenek a de tente szelleme ellen, amikor ellenállásra szítják a szovjet polgárokat és ezzel beavatkoznak a Szovjetunió belső ügyeibe. A tragikomikus az, hogy az említett rádiók különleges óvatossággal kezelik ezeket a kérdéseket; a Szovjetunió tulajdonképpen még hálás is lehetne nekik a hangfogóval végzett propagandáért. Az amerlkai diplomatáknak viszont eszükbe sem jut, hogy a moszkvai rádiót(amely a világ legtöbbet foglalkoztatott propaganda-adója) a detente megsértésével vádolja azért, mert a nyugati kommunistákat arra biztatja, hogy kritizálják, sőt fellázadjanak a kapitalista társadalmi rend ellen. JEWELRY DIAMOND & STONE SETTERS — Production Diamond & Stone Setters Wanted. Expd. Top Pay, Steady Work. Benefits. (212) 575-9075 (76) HOUSEK E E PER — COOK — Sleep-in, 5 day week. Experienced. Must speak and write English, Kings Point Area. Call (212) 24 5-5130 ( 74) JEANS STORES — Boots, shirts & accessories. Grossed last year. $227,000. 2 connecting stores. 10 year lease, 10 rent, Bay Ridge Area. Brooklyn, N.Y. Estab. 6 yrs. Leaving City. Terms. (212) 680-6925 (74) lann*ne’sv Ristvrante "AS PERFECT AS A LOVE AFFAIR” Thrve iípimtjUmmmi «f iiiio-ompromiMMj* ' il«*Vo»lioMI tin* pr«*para lidMi e»f a|»|»«* timing •li'liglitH fr*Mt> «lllt'lHir family ami Oi l Woriel h’t'ipt'n. CALL VINCENT BASS 516/931-8858 3t2W.MaSi.NMm«» t 78 MARIO CUOMO Az elmúlt csütörtökön volt az előválasztás New Yorkban, amely közelebb hozta a választ a nagy kérdésre: ki lesz a világ legkormányozhatatlanabb városának polgármestere. Teljesen érthetetlen ugyan, miért vágyódik valaki New York polgármesterségére, de tény, hogy a demokrata pártban hét, a republikánusoknál két jelölt indult az előválasztásra. A demokratáké volt a legizgalmasabb. A nagyobb meglepetés az volt, hogy elvérzett Abraham Beame, a jelenlegi polgármester, akit a választók nagy része úgy látszik felelősnek tart a metropolis anyagi és organizációs csődjéért. Ugyancsak a vesztesek sorában van — ez viszont kellemes meglepetés — Abzug Bella, a volt képviselőnő, aki a szavazatoknak csak 16 százalékát tudta megszerezni. Ezzel a nagyszájú és EDVVARD KOCH ostoba kofa politikai karrierje remélhetőleg véglegesen befejeződött. Mivel egyetlen jelölt sem szerezte meg a törvényben előírt húsz százalékot, szeptember 19-én újabb választásra kerül sor a két vezető jelölt között. Közülük első helyen az általunk is endorzált Edward Koch képviselő került, míg második Mario Cuomo lett. Ideológiai felfogásukban nincs jelentős különbség közöttük, viszont Cuomónak semmiféle közigazgatási gyakorlata nincs és tulajdonképpen csak New York állam kormányzójának Carey-nekaz utasításait hajtja végre, — mint mondják — az Ő bábuja. Bármelyik győz is kettőjük közül a 19.-i előválasztáson, biztosra vehető, hogy az lesz az új polgármester, hisz New Yorkban a párt-megoszlás három az egyhez a demokraták és a republikánusok között. Toronto Egy különös pikanteriaju üzleti csőd foglalkoztatja a várost. Kanada legnagyobb elektromos háztartási gép üzlethálózata, a Bad Boy 13 millió dolláros csődöt jelentett és bezárta minden üzletét. A jelentéktelennek tűnő üzleti hír mögött az érdekesség az, hogy a Bad Boy Észak- Torontó nagyhatalmú polgármesterének, Mel Lastmannak CANADA - NEW BRUNSWICK, ST. GEORGES — 185 acres, 1.5 Miles Salmon River Frontage, Lake Utopia. Access of Trans Canada Hgway, 40 Min. from St. John's Airport, $56,000. Call Mr. Giroux, (201) 391-54 3 5 ( 77) BOWLING ALLEY In a small S.E. Town. 8 Lanes. P.B.S. Setters. Ample parking, leagues filled. Small health food store included, fully stocked. Write to: Stan Carson P.O. Box 59 Campbellford. Ont. KOI 1L0 Or call: ' 705-653-2881 175 MOUNTAINTOP RETREAT Highlands, N.C. j Remarkable architectural design ... all wood, glass & stone. Unsurpassed view of three states. Select woods of cypress, pecky cypress, wormy chestnut, heart of pine & native white pine. Custom built designer kitchen, marble baths with decorator fixtures, conversation pit with imported tapestry. Magnifi'cent stone fireplace. Four separate levels, one for children or recreation. Walk to heated pool, tennis court, clubhouse ... Yet the national forest is your back yard. An absolutely unique property in one of the most desirable mountain locations. Ill 25 .OOP. ' Call ot write: Zebe Cabe ' Cabe Realty I Highlands N.C. 28741 704 526-2453 (Weekdays) 704 526-3407 (Evenings & weekends) 7$ volt a tulajdona, amíg másfél évvel ezelőtt nem bocsátotta áruba teljes részvénypakettjét. Az új vezetés csődbe vitte a vállalatot, de a polgármester — aki kereskedelmi zseni, állítólag hajlik arra, hogy a részvényeket blcsó pénzen visszavásárolja, viszszavonul a politikától és újból fölvirágoztatja az üzlethálózatot. HAPPY NEW YEAR I---------------------------------------------I EL GRECO DINER - 1821 Emmons | Avenue, Bklyn. Sheepshead Bay Area. Open : 7 days a week, excellent service. Good I food at sensible prices. Call (212) 934-1288 Í (74) AEG AN ISLES RESTAURANTBANQUETS— Open 11-3 5-11, Private Rooms For Parties From 20 to300 Guests 781 E. 31st Street — Bklyn. Finest of Cuisine. Call 434-7496. (74) 99 LIQUOR CORP. Choice Selections of Wines Open Till Midnight 99 1st Ave., Cor. 6th Street New lfork City Call 533—1190 (74)