Menora Egyenlőség, 1975. január-június (14. évfolyam, 543-565. szám)

1975-06-21 / 565. szám

14. oldal MENÓRA * 1975. június 21. Lebovics Tibor ügyvéd B. A. B. C. L. IRODÁJÁNAK ÚJ CÍME-615 DORCHESTER BLVD., W. Suite 820. MONTREAL 110. Telefon; 866 - 299 5. BATKI GYÖRGY: AZ EGRI ZSIDÓK EMLÉKKÖNYVE HOFFNER'S 14 Prince Arthur St.W. 844-5381 vagy 844-8143 MONTREAL LEGRÉGIBB MAGYAR HENTES ÉS CSEMEGE ÜZLETE DÍJTALAN HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS — DÍJTALAN PARKOLÁS AZ ÜZLET PARKOLÓHELYÉN DIPLOMÁS OPTIKUS 484-4363 484-1259 4013 SHERBROOKE STREET WEST Könyvet hozott a posta Izraelből, A cfme: EGRI ZSIDÓK — a címlapon az azóta lebontott, gyönyörű egri zsinagóga az Újvilág-utca és Kápta­lan-utca sarkán. Ahogy a könyvet végigolvastam, rég nem hallott nevek, régen elfe­lejtett emlékek elevenedtek meg e­­löttem, újra ott voltam az Aim agyar utcán, hogy csatlakozzak barátaim­hoz, Salamon Jóska, Schwartz Laci, Illés Béla, Kardos Laci, Klein Im­re, a vörös Stég már ott várakoztak a Páncél-patika elöttés mentünk ját­szani a Várba, Vagy az uszodába? Vagy az Epreskertbe? Vagy az Ér­sekkertbe a Hiszen annyi Ilyen remek játszóhely volt, hogy sósén unatkoz­tunk. Alig vártam az iskolai szüne­teket, a karácsonyi, húsvéti, meg a nyári nagyvakációt, hogy Miskolcot otthagyva mehessek szülővárosom­ba, Egerbe, élvezhessem a várost, a barátokat, az uszoda simogató,« bársonyos vizét, a régi házakat, a történelmi romokat, ezt a szép, tisz­ta, barátságos barokk városkát, Egert. A könyv, melyet az Egri Zsidók Emlékbizottsága adott ki Jeruzsá­lemben, és amelyet Abrahám Elkay (Ehrenfeld Arthur )a Hebrew Union- College jeruzsálemi intézetének ta­nára, valamint Meir Zelra (Klein Tibor ), a kibuci Iskolák tanfelügye­lője nagy szeretettel és kiváló szaktudással szerkesztett, egy tal­­mudi Idézettel kezdődik: "Akiegyütt szenved a közösséggel, részt kap annak vigaszából Is”, ”Nem történe­lemtudósok írták ezt a könyvecskét és nem történészeknek szánták — írja bevezetőjében Ehrenfeld Arthur — . . . Magunknak írtuk, házi hasz­nálatra, de főleg az utánunk követ­kező nemzedéknek. Gyermekeink számára rögzítjük ezt a világot, a­­melyben szüléink, nagyszülelnk él­tek, dolgoztak, boldogultak”. Az Előtörténet cfmflfejezet a zsi­dók nyomait kutatja Egerben a tör­téneti kűtforrások alapján. Ezek szerint már 1420-ban éltek zsidók a városban. A törökök kdQzése utána­­zonban zsidók nem lakhattak Ege1' -ben. Flscher Samu volt az első zsi­dó, aki 1825-ben letelepedésre kért engedélyt és 1832-ben az engedélyt meg is kapta Schwartz Naftalival e­­gyütt Pryker érsektől. A város szé­lén, a Makiári hostyán telepedtek le, ahol Flscher szeszfözéssel, Schwartz pedig bőrcserzéssel fog­lalkozott, A következőkben az egri hitköz­ség történetével foglalkoznak a .szerkesztők. 1841-ben szervezik meg a hitközséget, melynek alapitól Schwartz István gőzmalom tulaj­donos, Metzner Áron börkereskedö, Pressler Sámuel szeszgyáros, Brődy Jakab gabonakereskedő, (Bródy Sándor író apja ) és Bineth Sámuel gazdálkodó, A hitközség első rabbija Josef Hirsch Welss volt, akinek unokája Stephen Wlse dr„ a híres reform rabbi, a newyorkl Jewish Theologl­­cal 9eminary egyik alapítója. Rész­letesen foglalkozik a könyve a két hitközséggel; a status-quo-ante és az orthodox gyülekezettel. Minden zsidó intézmény helyet kap a köny­vében; a zsidó elemi iskola, amit 1855-ben alapítottak, a Chevra Ka­­disha, a nöegylet, a Patronage egy­let, a Fillér-egylet és az Egri Iz­raelita Ifjak Dalköre. Külön fejezet szól az Egri Tbma Egyletről, az ETE-röl Szász Imre beszámolójá­ban, aki részletes képet ad az egy­let kiváló úszóiról és vízilabdázói­ról. Hű képet kapunk a 20-as és 30-as évek zsidó társadalmáról, kultúr­­életéröl, és eljutunk a szomorú é­­vekhez, a vagonirozáshoz, a pusz­tuláshoz, majd a háború utáni idők­höz, amikor a zsidó közösségi élet úgyszólván teljesen megsemmisült Egerben. A gyönyörű Üjvilág-utcai temp­lomból raktár lett, majd lebontották és szálloda épült a helyén. A könyv egyik része a személyi visszaemlékezéseket tartalmazza, ki mire emlékszik a régi évekből. Nekem, személyileg különösen meg­kapó volt Hauer-Howard Ella; Sír­emlék című verse, annál is Inkább, mert akinek emléket állít versében. Bársony Éva, felesége volt egy drágaemlékfl, melegszívű barátom­nak, dr. Ledig Istvánnak, akivel ka­tonaidőm és munkaszolgálatos éve­im nagyrészét töltöttem. A könyv nem lenne teljes az egri zsidó mártírok névsora nélkül, amit a szerkesztők 13 gyászkeretes olda­lon közölnek, y Befejezésül fényképek a múltból. Rabbik és elöljárók, sportolók és dalosok, cionisták, fiúk és lányok és a templom képei. A szerkesztők kiváló munkát vé­geztek. A könyv megrendelhető az Egri Zsidók Emlékbizottságánál, eim: Kiéin Simson Tibor, Hagefen Str. 8, Nof Yam, Herzlia. Előírt ára nincs a könyvnek, anyagi hozzá­járulásokat ki-ld tehetsége szerint — ajánlottan — a fend címre, vagy a Bank Leuml lTsrael, Jerusalem, Klryat Hajovel 2266 83 sz. csekk­számlájára juttathatja el. Abrahám Elkay a könyvhöz mel­lékelt levelében így ír; ” Fogadd szeretettel az Egri Zsi­dók Emlékkönyvét. A könyv szer­kesztői köszönetét sem fogadnak el kegyeletből végzett munkájukért A könyv esetleges jövedelme az Izrá­­eli Katonagondozó Bizottság (Vaad L'maan Hachajal) céljait fogja szol­gálni”. szép és fontos illusztrációja és min­den vonatkozásban mértéktartó fel­fogása. Ugyancsak nagy értéke a du­­naszerdahelyi emlékkönyvnek, hogy az elérhető irodalmat alaposan használta a szerkesztő, s ezen túl­menően még sok oklevelet, s eddig fel nem dolgozott anyagot is hasz­nált A Dunaszerdahelyi Emlékkönyv | nemcsak a község egykori tagjai számára értékes és élménytkeltö ol­vasmány, hanem a magyar zsidó tör­téneti irodalom számára is Igen jól : használható helytörténeti mű. Szer- i kesztöje, akit sok elismerés illet, I egyébként munkatársa volt a Jeru­zsálemben 1973-ban megjelent En- 1 cyclopaedia Judalcának, mint a Dú­­naszerdahely címszó írója. Dr. MARTON LAJOS : A DUNASZERDAHELYI HITKÖZSÉG EMLÉKKÖNYVE Ismét egy értékes emlékkönyvről számolhatunk be. Ebben a műfajban — a magyar zsidó hitközségekről szóló megemlékező irodalomban- — az utóbbi időben határozottan emel­kedik a színvonal. Egymás után. ad­ják ki az értékes műveket, amelyek számos korábbit felülmúlnak. Tfel Avivban a napokban jelentmeg a " Dunaszerdahelyi Zsidók Emlék­könyve", Engel Alfréd szerkesztésé­ben. A könyvet a Duna szerdahelyi - Emlékbizottság adta ki, az Ilyen könyveknél szokásos módon héberül és magyarul. A két rész együttesen közel 600 oldalt tesz ki, A héber rész jóval terjedelmesebb, mint a ma­gyar. A magyar szöveget, ahogy azt a címlapon olvashatjuk, dr. Berg Jó­zsef rabbi dolgozta ki. Dunaszerdahely Pozsony közelé­ben van. zsidó közösségének életét ez a körülmény természetesen nagy­mértékben befolyásolta, hiszen Po­zsony az orthodoxia fellegvára volt, s ez a szellem kezdettől fogva rá­nyomta bélyegét Dunaszerdahelyre is. A XVIII, század első felében kap­ják az első zsidó települök a megyé­ben nagy szerepet betöltő Pálffy grófi család akkori seniorjától, Pál­ffy Jánostól, a települést lehetővé te­vő engedély-okiratot. Egyik értéke a könyvnek, hogy a szerkesztő fel­kutatta ezt a nagyfontosságú doku­mentumot és közzétette könyvében, fac-similében is, fordításban is. A szokásos nehézségekkel küzdöttek még a települök, s csak lassan emel­kedett a zsidók száma a kezdeti pár családról közel 4000 lélekre, a vész­korszak tragikus napjainak közös­ségében. Dunaszerdahely megmaradottjal joggal büszkék arra, hogy a község a magyar orthodoxia értékvilágában nagy jelentőségű szellemi vezető­ket, rabbikat állított hitélete élére. Ezek közül is kiemelkedett Aszód Juda Ben Jiszráél, akinek élete a XVIII. század végétől 1866-ig ível, s aki a hagyományos teológiai iro­dalom kiemelkedő jelentőségű sze­mélyisége. Döntvényeit mai napig is idézik, tekintélye messze tájakra terjedt. Dunaszerdahelyen — mindvégig orthodox hivatalos hitközség mellett s azzal párhuzamosan más intézmé­nyek is működtek. Volt iskolája a községnek, s Talmud Tórában, ché­­derben, jesivában ápolták a tant, a maga hagyományos formái között. Megemlíti a szerző, hogy a világ­hírű orientalista Vámbéri Ármin MAGYAR TEXACO] GARAGE T. M. R. SERVICE CENTER REG’D 245 BATES RD., Montreal, Tel.: 737-70 39 A TOWN OF MOUNT ROYALBAN ULTRAMODERN GARAZS T Special CAR STEREO TAPE PLAYER $49.50} Tulajdonos: WEISS BÉLA Otto Zinner Carpets Inc. 384 - 0363 384 - 9363 384 - 8733 384 - 0364 384 - 1746 384 - 0749 9090 CHARLES DE LA TOUR MONTREAL, NORTH dunaszerdahelyi születésű volt, éppen úgy, mint a sajnos méltatlanul elfelejtett magyar-zsidó író. Cser­mely Gyula, aki 1939-ben bekövetke­zett haláláig sokszor írt zsidó té­­mákróL Dunaszerdahelyi élmények­be gyökerező, pozitív zsidó hangvé­telű írásaiból ijgen helyesen, fel­vettek néhányat az emlékkönyvbe. A városka neves szülötteinek névsora kiegészíthető még a neves tudóssal, Farkas László professzorral, aki a berlini Kaiser Wilhelm Institut ta­nárságát váltotta fel jeruzsálemi ka­tedrával, s aki biztonsági küldetés­ben 1948-ban repülöszerencsétlen­­ség áldozata lett. A róla szóló tudo­mányos könyv, amely 1952-ben Je­lent meg, egyik szerkesztője az u­­gyancsak dunaszerdahelyi születé­sű Farkas Béla professzor, aki Amerikában él. A városka zsidó társadalmi életé­ben, .a Csehszlovák köztársaság ide­jében pezsgés mutatkozott. Cionis­ták, város- és állampolitikai sze­repet betöltő "zsidó pártiak" és az Agudát Jiszráél aktivistái Is emlé­kezetest alkottak, amit a könyv meg is örökít. Szép és tiszta magyar és héber stílusa emeli a könyv értékét, ép­pen ügy, mint gondos kiállítása, sok »eweeoeeooooo« KÖZÉPKORÚ hölgy idősebb há­zaspárnál vagy egyedülálló idő­sebb hölgynél mint TARSALKO­­DÓNÓ ELHELYEZKEDNE A­­ZONNAL. A háztartást is vezet­né. Beszél magyarul, németül és szlovákul. Érdeklődés telefonon d.u. 5-től: 487-0403. Kweoeooeeosaocwe KÖLTÖZKÖDÜNK Friedlánder General Agency ÚJ CÍMÜNK: 3600 VAN HORNÉ AVE., Room 304 TeL: 737-1030 vaav 737 0230 (este 10-ig hívható) Útlevelek, Vízumok, Hotel fogtól ás, Gyógyszerek Európába. Olcsó utazások bárhová. KÖLTÖZKÖDÜNK Korda Steven dí ügyvéd 1440 St. Catherine Street, - West, Suite 310 Telefon : 866 - 5555 . Értesítjük kedves magyar honfitársainkat, hogy 26 Prince Arthur St W. alatt, a magyar negyed központjában (Délibáb stúdióval szemben) megnyílt a GÜL BABA RESTAURANT Tulajdonosa TÁTRAY LÁSZLÓ, a kitűnő szakács, aki közel 14 éven át vezette a mindenki által ismert Hársfa Restaurantot. Ízletes magyar ételek. Finom sütemények. Szolid árak. TeL; 8444)420 ^WVWWWWVWWWWWWWWWWWWWWWWWVV^ I KLEIN DEZSŐ \ I FOGTECHNIKUS I mindennemű fogsorok készítésé 5950 COTE DES NEIGES ROAD, ROOM 203 TELEFON: 738-2279 és 738-8631 f Nem eszik az unokám panaszunk a gyerek étvágyával kapcsolatban. Egy különben egészséges gye­reknek nem árt, ha akár egy na­pik is semmit sem eszik, de per­sze ez nem szabad hogy büntetés­nek tűnjön előtte. A legtöbb rosz­­szul evő gyereknél lelki problémák okozzák a rejtélyes étvágytalan­ságot. A szülőknek meg kell tud­niuk, miért akarja a gyerek ilyen módon magára vonni az anya fi­gyelmét. Vigyáznunk kell arra is, hogy az evés miatt ne törjön ki hatalmi versengés a szülő és a gyerek között. Ne vegyük rossz néven, ha a gyerek kifogásol va­lamilyen ételt, hiszen a felnőttek­nél is előfordul, hogy bizonyos é­­teleket nem szeretnek. Ne ragasz­kodjunk ahhoz, hogy mindent ami a tányéron van, meg kell enni. Végső fokon a szülők unják meg a harcot és reáhagyják, „Jó, de legalább a tésztát edd meg”. Uymódon a gyerek reá jön hogy ha kellő ideig eUentáll 6 kerül ki győztesként. ' Sokkal jobb volna, Idej ekorán meggondolni, tulaj don­­képen miért Is kell az utolsó fa­latig mindent megenni? Ha azon­ban mégis úgy találjuk, hogy a kiadott adagra szüksége van a gyereknek, úgy tartsunk ki követ­­x kezetesen, mert a következetlenség az, ami a gyereket! gyakran rossz evővé teszi. Sok anyának lelkiismeretfurda­­lása van, mert ním fordíthat elég időt gyermeke nevelésére és ezért mindent az étkezésnél próbál helyrehozni. Ebben az esetben az étkezés egész Ideje alatt a gyerek nem hall mást mint rendreutasí­tásokat: „Hogy ülsz az asztalnál”, „ne beszélj tele szájjal” stb. Nem csoda ha közben elmúlik a gyerek étvágya! A legfontosabb és tulajdonké­pen egyetlen megoldás: az anyá­nak és főleg a nagymamának meg kell tanulnia, hogy ne tekintse az evést főproblémának. Ajánlatos, hogy a gyerek is beleszóljon mit fúL*Jnk és vegyük tekintetbe ha bizonyos ételeket nem szeret. Az sem tragédia, ha a gyerek három hónapon keresztül például csak kedvenc ételeit eszi. A szervezet naga gondoskodik arról, hogy lőbb-utóbb maga kérje azokat a •iányzó tápanyagokat is amelyek - e szüksége van az egyensúly meg tartására. Az orvosok általában úgy vélik, hogy a rosszevók nem is esznek olyan nagyon keveset. A sok rá­gógumiul, cukorka, fagylalt amit a gyerek napközben nyalakszik, nagyon sok kalóriát tartalmaz. Ajánlatos a rosszul evő gyere­keknek naponta kevesebbet, gyak­ran észrevétlenül adni, egy-egy sárgarépát, almát vagy más zöld­ségfélét, ezzel már meg is ette a szükséges kalóriák egy részét. Ne adagoljuk túlságosan bőven a gyümölcsleveket, mert hamar telítenek és a tejet se tekintsük Italnak, hanem nagyértékú táplá­léknak a gyerek részére. •hrrold Cummin 5255 JEAN TALON V/EST (Decarie sarok) Telefon: 739-191 1 Értesítjük kedves vevőkőzönségünket, hogy régi magyar AUTOSZAKERTONK ERVIN A. BLOCK a legnagyobb előzékenységgel áll a magyar autósok rendelkezésére. KÜLÖNLEGES ÁRAINK 1. ) 1974 VEGA TISZTA ÚJ,$ 2800.-2. ) 1974 CHEV. IMPALA, 4 AJTÓS, AIR COND.-I) II4RDTOP. TELJES FELSZERELÉSSEL, ALIG HASZNÁLT, $4200.­Mindenfajta használt kocsi kapható. Részletfizetés. ♦ ..................................................... ♦♦♦»♦♦♦4 ........................................................... ÍJ 1975.—í* f&toSatl CHEVROLET, OLD6MOB1LE. CADILLAC. VEGA (a legjobb «Ifim.» LMJA.LU .. kiskocsi) AUTÓK és kitűnő állapotban lévő basáméit kocsik MAGYAR E LADÓNKAT ;; LEGELŐNYÖSEBB ÁRON KAPHATÓK TeL OKlce: 332 1673 ;; The Gisnt oí Montreal Rés., este is. 487-2242 « ► PARKWAY MOTORS ”^SSSL'SSS^SiSain | .....................................................................44......................................................................................................

Next

/
Oldalképek
Tartalom