Menora Egyenlőség, 1974. július-december (13. évfolyam, 518-542. szám)

1974-09-14 / 527. szám

8. oldal \MENORA <* 1974. szeptember 14. ANGOLNYELVti HIRDETÉSEK FELVÉTELE: MINORA NEW YORK OfHCE 350 Fihh Avenue Empire State Building New York, N.í. i'JOOI Fashion career . Like to own 2 ladies fashion store? Ail nationally famous merchandise, factory tresn latest styles. Your customer« save 50% and often better, shopping in the fcnest continental atmosphere Complete inventory and beautiful fixtures. No experience necessary. Complete training program with, lifetime assistance, backing, and guidance of large nationwide com­pany. Very hign earnings. Invest­ment of $14.500, guaranteed. Returnable by contract if not satis­fied. Write to Mr Joseph, c/o Mademoiselle Classic. 2121 Cor­porate Square Blvd.. Suite 136, Jacksonville, Florida 22216 or call collect Í9041 725-7724. ’(28 V GEORGIA (28) MM ACRES COASTAL PROPERTY 8 miles off 1-96 Interchange hall­way between Savannah A Bruns­wick, Oa. on paved Highway Ga. 131 In McIntosh County. Over 9.- 000 ft. Deep Saltwater River Frontage, H!gh_|Sluff. In Natural Pine stand A Plantation 10-14 yra pld. Contact: Sea Property, lac. P.O. Box 66 J Lslonlri, Georgia 3UM Fheoe «12-545-MM »12-546-381!) SUTTON PLACE DELI Gross sale from $400,000 to $500,000 yr.. Sell or partnership. Excellent loc. modernized. 755-5505-6-7 ( 31) ii(28) A-l C ARPENTER— Modernize at old fashioned prices. All types of car­pentry, free estimate. Call Ray DeFalco <2oD 3*6-9854. (32) IkMEN’S AND YOUNG MEN’S new custom clothing. All sizes. Regular, short, long, extra tall, big and portly. SUITS—165 SPORT COATS-«» SLACKS—*15 SAVINGS 70‘S, Free Alterations CALL (201) 688-8337 I . (31) 0 AtyiES ON SKIPPER ROAD NEAÄ Inlverslty of South Florida — zoned or 400 Apts1 condos — water Si sewer ommltments obtained — $ 550,000 cash r $ 27,500 per acre — existing $ 90,000 mortgage (18 mos.) Brokers rotected. Or write RICHARD NICOLS, 36 Aragon Ave, Coral Cables, F1«. 3134 (305) 377-9606 (27) OIL LEASES FOR SALE - Have 19,219 acres oil hall gas leases In the Cook Inlet Basin Alaska, land owned by the State of Alaska. We have oil and gas rights minimum 640 acres lo.OO per, acre 25 % down, balance over 24 month. (919) 692-8941, or write Box 1569 Ptne­­hurat N.C. 28374. (28) INVESTORS! SHOPPING CENTRE SITES * Polaski VA 10 acres * Wythevllle VA 4 acres * Galax VA 25 acres * Lexington N.C. 25 acres * 2 sites Shelby N.C. 15 acres * Rorrest City N.C. 15 acres All sites have commitments for occu­pancy. All prices negotiable. Contact: I.E. TILLIS 1210 W.Innes St. Salisbury N.C. 28144 (704) 633-7180. (27) BLOOMFIELD, Conn. — Well est'd dog & cat boarding & hair cutting busn. Also active lawn mower & snow blower busn. Several profitable side contracts. Colonial home approx 2 acres. Owner retiring. WU1 accept large personal mortgate. Call owner (203) 242-1005 orj (203) 536-1609 (29) GAT8KHX MOUNTAINS foe »*»■» WELL8BORO, TIOGA oomnrw j jeautlfully, maintained ons or .wo family home with teg r ome, three fireplaces. pora hot water, heat, modem uns.' lm­_________________.___ real fir earns, large entrance foyer, aun ■. Three car kitchen, three, modern baths, etx bedrooms, two family rooms. I presslve living room with real b< porch on second floor, garage with potential.Ihrln ______________________ng area above, and paved drive. All' on targe lot In charming-Wellshoro. Pa., a rural tourlat attraction town. 880,000. Call T17-TM-MSB after SiSO PM. (j8) STEAM KLEEN - ALUMINIUM SIDING, complete home or apartment. New Pro­fessional method, easy, quick. Ideal. Also for your office or businesses — fre* estimates. Call (201) Ml-3-0505 any time or (201) 779-7420 (27) N & S (29>r Window Cleaning Co. Apartmsnti • Private Hornet Institutional Complete Venetian Blind Service Wall Washing - . Free Estimate Full Insured 212-434-«012 Phone: (806 ) 355 - 5787. (31) CHATTAHOOCHEE RIVER FRONTAGE too acres N. Georgia Mountains suitable for recreation, residen­tial or farming. 8950 per acre. Terms available. Teay Tlptea (EH) 754-4031 (29 Acres,ne mile from County. W.Va.mty. w.va. valley. Po- i Fork of Berea, Ritchie Beautiful secluded lutlon free South ___ Hughes river through center of property. Large old home can.be restored. Ample bottom land tor farming, cattle raneh- Ing or recreation. Price 8150,- 000 Brady Stave Ce- P.O.Box too, Gaaaaway. W.va. 2HM Phans SSO-SMiSSW, MAILING PROBLEMS? OUR COMPUTERIZED MAIL­ING ARE INEXPENSIVE! Call S.R.PECK CO. (203) 729-4065 (27) MOBILE HOME PARK Northern Colorado's fastest grow­ing area. 112 spaces on -11 acres. Owner financing available. Far details call Roger Pronslew (Ml) 484-8024 or Moat ele West Recdti {sop mam (29)| SHOPPING CENTKR 0s t ami next Is Ssa City, A_ 82,921 sq. «- rsstsUs t# 22 taaub, i sysrsMng betas tf $127,888. Adi st skset sar Mi tali assa hnsitasat oggsrtaaitlsi b Office IsiMisyi, Ayaftassf Frsjscb, ásd MaUa In, Fsitu. Nstloaal laesas PropeMet, lac., 27«l E. Tksaas U.. Salb D, Asasis, Aitgsas 8MI*. CaB (4M) «85-1284. (2?) lit flat acras now In hay on (1.8. 46 A the Colorado River. Fishing, water right« (2Ü aero ft por second). Excellent levelopment potential. I mile» ■om Grandby, Colorado. a* Hot Bulphnr Springs .By owner 11% down. Call CoDpat (SO*) 2K-P4S0, (802) 8*8-4*44. 44*8 No. Logon. Denver, Ort*. (28) 753'ACRES PINBHUR8T. VA. Owner offers 761 acres located near the Golf Capitol ot the World at Plnehurat and Southern Pines, N.C. Extremely reasonable price and excellent terma Write owner F.O. N.C. IT«11 or phone 4616) or (616)11 2£i& .(28), DEVELOP SCRS-INVWSTOHS. Large mobile home park on large lake zoned for 537 pads permanent t semi retired area. Any reasonable deal with responsible party. Other property near. For fu’l Information call or write: GLOBE CONSULTANTS, 5» 13 Green Industrial Way. rh‘SÄWÄÄM1 (28) WORLD FAMOUS HADACOL DISTRIBUTORSHIP Minimum purchase of 100 cases, all sales material, no fees, no franchise, Juat a fabulous opportunity CONTACT: H A D A C 0 L 443 E. Paces Ferry Rd. Suite 202. Atlanta, Ga. Ga, 303o05. up to 1 0 0% PROFIT! (27) OSWALD CONSTRUCTION— Bondes, Insured, Lie., Complete home Improvement service. Commerclale, re­sidential, reasonable rates. Call the professional (20D777-o280 (31) EXCELLENT INVESTMENT!!! The BEST view properties In Portland, all utilities In underground. Only 1'2 of subdivision sold. Over 30 lot* remain. Developer must sell, due to Illness, at county-appraised price of $586,000. 8 1/2 % Interest Is all you pay on balance after small down payment. Call (503) 256-1220 or (503) 645-3178 for details. ________________________________________(29) LICHTFIELD HILLS (Plymouth Conn.) - condominium development on pvt Lake Winfield (Rte 6). 115 units now under construction. For brochure, call owner (203) 377-8500; 8502 (28) LANDROMAT AND COIN OPERATED DRY CLEANING — well established business In operation. Excellent opportunity. Must see to appreciate. KINGSTON, N.Y.Area (914) 338-9790 (29) HOME STYLE RESTAURANT - small town nr Lake Wallenpaupack, Ideal for cple, open 6 mo, potential yr round, owner retiring, (717) 226-9881. (27) VERMONT — over 100 acres nr Lake Champlain 12 ml. from Burlington, gent­ly rolling wooden land with Western panorama and the lake and Adirondack», frontage of 2200 ft. on 2 town roads, prtv. road. For sale by owner $66,000 or best offer. — Call (802)276-3095. Addlt. adjoining land avail, w. river frontage, 1/4 ml. from lake. R.M. STEWART,Brookfleld.Vt. 05036 ( 27) THE KIND OF CAREER we are all looking for la here with GET SLIM INTERNATIONAL INC. I found the free­dom of growth, the security, the prestige and the money I was looking for with G.S.I. The diversity of the corporation and their real Interest In people made the difference with me. G.S.I. offers the chsnce to own your own business with low overhead, repeat sales, and un­limited potential. For more Information write today: GET SLIM INTERNATIONAL 1. Tower, 4442 Masa Circle. Amarllle, TX. 79109. (806) 355-5787. (30) "........ V PELHAM, N.H. — Overalzed Cape, fully carpeted, 5 bdrma. (master on Its fir.) 2 llvrma., 11/2 baths, dlnrm, with built­­in china closet, newly remod. kitchen with all GE appliances, d&d dbl. door refrlg with Ice dispensers, dbl. oven, self clean and microwave, bullt-ln chop­ping block with mixing center, bstm, compl. fin.. Ige famrm., dry bar, fin laundryrm. Ige. fin. breezeway k gar. 4 acres with 1 1/2 fully ldscpd., cover­ed above ground swim. pool. Includes 30 x 40 storage barn. 1 ml to schools, churche» k «hop. center. 603-635-2493 or 5220 ( 27) AUTOMOTIVE BUSINESS — Foreign car parts, wholesale k recall car sales, service repairs k body shop. Best lo­cation on main artery In west suburban Boston. Well established business. Nc real estate, long term lease available. Excellent Investment. Asking $ 150,000 plus Inventory. Call accountant (617) 894- 3589. (27) UPTO m% PROFIT TO Mm HADÄ00L 1 i r0*0 “"*335 Ä tmmhim, Juw a fetooktua tunltjr CONTACT: HADACOL *443 X Hm nary BiL SOBOB (27) PACKAGt 1 mnI n-'i -ITT—— Burakor SYJHHCATO* ' ' WANTED w* WATERFRONT: LAND P SSLS KBADY FOR DEVELOPMENT OB . , HOLD FOB BEBAUE Adjacent land already selling tor 18,(66 per no. Mid-Atlantic location. Markot . toolndoo Wash. D.C. Project Director available tor developing. Tehna: 18,666 per acu 29% dqwn. 8% on bnlnnenc R. O. 6*e, Brokaa .’ 1 Flog Av*. 0(27) P -P WHOLESALE LIQUOR k WINE DISTRIBUTOR WANTED For sale exclusive rights premium French wine In states throughout the country. Present wholesalers of wine de­sired but will negotiate with those who will obtain necessary state licenses to sell wines. Call (215) 879-1858 or write GITAN INC, 4920 Woodcreat Ave, Phila­delphia, Penna. 19131. (28) ŐRKÉNY ISTVÁN: Szerda. Vermes úr, a második e­­melet ötből, e napon hordja föl a szenet a pincéből. Király úr, a házfelUgyelő, szintén. THE ANDREWS SCHOOL Established in 1910. Cosmopolitan student body. College preparation, career training, music, dramatics, and team sports develops self-re­liant girls. Fully accredited. Out­standing faculty. Small classes. Grades 7-12. Close student-teach­er relationship. New library. Ex­cellent boarding and day facilities. Stables and tennis. 300 wooded acres In the heart of the old West­ern Reserve, east of Cleveland — Mr. Franz, The Andrews School, Willoughby, Ohio 44094 (32) TOP GROWTHOPPORTUNITY — Publish­er of consumer publication covering the $40 billion gaming mkt seeking purchas­er and/ or participating investor or part­ner. $500,000 capitalization needed for national market coverage. Principals only (609) 234-4770 Mr. Paaker (28) PHOTOGRAPHY STUDIO — specializing in chUd photography, established 11 yra. Good area. Price Includes 4.room studio, fixtures plus some equipment, asking $19,500. Call owner (201) 674-0528 ( 32) * AL LAMONICA PAINTING INSIDE k OUTSIDE Quick, clean, reasonable, dutch boy k Benjamin Moore paint used, plastering sheet rock k taping. Call evea: (212) 827-7644 (29) UVB, WMR arid,-----SIE S rttwp «d _ iming. IS units: 8 two bearafl*», 7 one-bedroom (I fumlehod), 1 efficiency. Completely renofRee ■■ ~ rewired. Owner owns ltund tie» (860 Income annual), apartmant equipped with .refrigerator master TV heat by Oil. Plenty of aveUable. Belt« price: ............... (603) 225-5514 or (603) 224-5201. (27) •FOR SALE< 363 ACRES MVKTLE BEACH, S.C. Primo socage. Partial financing and com­plete development plana avail­able (golf. lake, opndomlnl­­tuna, residential). Priced Be­low appraised value—a groat Investment opportunity. jpgg.yttdr. Knoxville, Tw. («15) 566*3941 (29) P 1 nn Ezt be kell osztani, mert csak két fonott kosara ma­­iradt a hatemeletes bérház­nak. Vermeséké és Királyé­kéi szerda délután, hogy fel­hordják az egész hétre szóló szenet. Némán lapátolnak, zihálva Indulnak neki a lépcsőnek, mely még ma Is, másfél év­vel a háború után, romos. Ott, ahol foghíjas, hol az e­­,gylk, hol a másik keresi el­billenve, zihálva az egyen­súlyt. Nem segítenek egymás­nak. Nem Is köszönnek, A jgyillölet a tetőfokára érve hangtalan. Vermes úrnak hangszerllz­­lete volt a háború előtt, ki­terjedt részleteladási háló­zattal. ő találta föl a ’’Min­den házba zongorát“ Jelszót. A ház leggazdagabb lakójának számított, kaoupénzt' adni mégse szeretett. Ha csak te­hette, kapuzárás előtt sietett haza. Király úr zokon ette ezt. A háború kelló's közepén föl­jelentette Vermeséket. Meg kell adni: nem' azért, mert hamisított papírokkal bizonyí­tották kifogástalan származá­sukat, hanem mert tizenöt ki­ló zsírt rejtegettek. A tizenötből másfél lcllót Király úr kapott Jutalom fe­jében. De Ver meséktől nem­csak a zsírt,hanem a szőnye­geket és ékszereket is elko­bozták, s csak Vermesné ma­gabiztos fellépésének köszön­hették, hogy őket magukat el nem hurcolták. Alighogy elmúlt a háború, ők Jelentették föl a följelen­­jtőt. Király urat nyolc hónap­ra Internáló táborba zárták, ahol fertőző szakállmérgezést |( orvosi néven: impetigót) ka­pott, amitől ma is olyrUcskös, keléses az arca, hogy rossz ránézni. Emiatt a felesége ka­puzik. Vermes úr, az egykori hang­szerkirály, most házakhoz Jár zongorát hangolni. Szűkösen, csendben élnek, nincs rajtuk semmi följelenteni való. Ki­rályék legföljebb úgy állnak rajtuk bosszút, hogy a szeme­tesládájukat el-elfelejtik ki­üríteni. És nem köszönnek. Vermes úr se köszön. Né­mán csetlik-botlik föl a nehéz 'kosárral a pincelépcsőn, aztán tovább a második emeletre. Király úr, akinek három csi­golyája meszes, nem zihál, hanem nyög. Neki nem kell emeletre másznia, de az ud­­'var túlsó végébe cipelheti a kosarakat. Négyszer fordulnak. A ne­gyedik négyszerié nehezebb az elsőnél. Vermes urat hir­telen fáradtság fogja el, le­teszi a kosarat egy lépcsőre, ráül a szénre, nézi Király urat, aki a magáét próbálja vállra venni, de nem megy. Vermes úrnak most min­den mindegy. Megszólal hát. — No, Király úr— mormog­ja. — Most látja. — Mit lássak, kérem? — Hogy hová Jutottunk. — Azt látom — tűnődik a házfelUgyelő. — De önök az oka. — Hogy mondhat Ilyet? Ml ezt nem akartuk. — Hát akkor ki? — kérdezi a házfelUgyelő. — Hogy ki? — tűnődik Ver­mes úr. — Talán senki. Még pihennek egy kicsit, aztán fogják a kosarat, és nekivágnak a lépcsőnek. Mikor képes a legtöbbre az ember? Welt der Arbeit Köztudott, hogy az em­ber fizikai hanyatlása Igen korán megkaadödik. A sportteljesítmények már a 30. év betöltése után csök­kennek. Keres úszók 15 és 16 éves korukban állítanak fel rekordokat Mi a helyzet azonban a szellemi teljesítőképesség­gel? Mennyi igsrság ma­radt meg abból a régi állí­tásból, hogy a bölcsesség a korral növekszik? Ho­gyan vélekedik erről a tudomány? Egy amerikai vizsgálat meglepő ered­ményt hozott: a 30. élet­év betöltése után Jelentő­sen csökken a szellemi tel­jesítmény. A szókincs és az általá­nos ismeretek tekintetében nem voltak kirívó különb­ségek. Sokkal masabb eredményt értek el az idő­sebbek. ha utasítások gyors megértéséről, hasonlóságok. flssTrfflggésrtr fölismerésé­ről és számítások elvégzé­séről volt szó. Egy kutató behatóan foglalkozott a kérdéssel: a különböző foglalkozá­súak, fői eg a tudások hány éves korukban nyújtják a legnagyobb teljesítményt? Megállapította, hogy ez a 25 és 35 év között követ­kezik be. Szerinte egyes nagy művészek kiemelkedő öregkori alkotásai kivéte­leknek tekintendők. Bátorságot, kockázatvál­lalást, kísérletező kedvet és rugalmasságot igénylő kiugró tudományos telje­sítmények általában 26 és 30 év közöm tudósoktól származnak. Az orvosok életük negyedik évtizedé­ben érkeznek el teljesítő­képességük tetőpontjához, míg az államférfiak kö­rülbelül hatvanéves ko­rukban alkotnak nagyot, kellő élettapasztalat és bölcsesség birtokában. Fia­talabbak ritkán produkál­nak Jelentősei ezekben a pozíciókban. A vizsgálat szerint a korai teljesítménycsökke­nés oka mindenekelőtt a fizikai adottságokban és a szociális helyzetben kere­sendő. Jobb anyagi körül­mények például kevésbé ösztönöznek nagy teljesít­ményekre. Az Is hozzájárul­hat a teljesítmény csökke­néséhez, hogy bizonyos kor elérése után egyesek sze­mében értelmüket vesztik a nagy erőfeszítések, és In­kább élvezni akarják a hátralevő éveket. Lényeges szerepet játszik az is. hogy fiatal korban U milyen Intelligencia bir­tokában Indul neki az élet­nek. A Jó értelmi képes­ségekkel, nagyobb tudással rendelkezők teljesítményé bizonyos kor elérésével az átlagos szintre csökkenhet, tapasztalataik, magabiztos­ságuk és tanulási techniká­juk azonban még mindig elegendő ahhoz, hogy ered­ményesen végezzék mun­kájukat. Összefüggés fedezhető föl a tanulással töltött évek száma és a felnőttkori tel­jesítőképesség között. Nagy Jelentősége van a korszak befolyásának is. A mai ta­nulók például az általános iskola elvégzése után sok­kal több Ismeretanyaggal rendelkeznek, sokkal élén­kebben gondolkodnak, mint mondjuk az 1930-ban az elemi iskolából kikerült gyerekek. Ez természetes, hiszen a televízió, az újsá­gok, utazások stb. révén hihetetlen menyiségű In­formáció Jut el hozzájuk. Az atomzsaroíá Iveire hívja föl a figyel­met egy tanulmány, amely a Ford-alapítvány megbí­zásából készült. Mindenkinek, aki jártas a laboratóriumi munkában és technikában, továbbá elszánt és találékony, módjában áll néhány hét alatt atombombát készíte­ni. A tanulmány arra a következtetésre jut. hogy ezért az atomerőművek biztonsági intézkedéseit meg kell szigorítani. A ta­..Házi” atombomba rolás vészé­­nulmány állításanulmánv állítása szerint számos olyan dokumentum került nyilvánosságra, amely kellő útmutatást ad­hat a robbanófejek előállí­tásához. Ha például a „gyáros" körülbelül tíz kilogramm plutoniumoxid­­hoz és bizonyos mennyisé­gű könnyen.robbanó vegy­szerhez jut, a bombát minden különösebb tech­nikai nehézség nélkül el­­' készítheti. HELP — Available for lncompleted shopping centers nationwide. Minimum 1/2 million. Send pertinent information to: WILLARD B. SAPERSTON, 112 Court St. Keene, N.H. 03431 (603) 352-8153 (27) EXCELLENT INVESTMENT OPPORTU­NITY at only $ 65.00 per acre 2400 acres In northern Minnesota Terms avail­able. Call (612) 632-8520 Realtor (28) Get away to it all. CONDOMINIUM HOMES: IN HÁN0VER, N.H. 3 Blocks from DARTMOUTH COLLEGE Quality home living is now available in one of America's most desir­able communities... Nestled in a wooded glen and less than a mile from Hopkins Center for the Perform­ing Arts... all shops and services ... informal campus atmosphere... famous Mary Hitchcock Memorial Hospital... golf, fishing, tennis, skiing, nearby. 1, 2 or 3 bedroom homes from $31,500 to $48,990. Please send additional descript­ive information about Brook Hol­low for. Brook Hollow CONDOMINIUMS of New England, Inc. 361 Brook, Hollow, P.0.Box Call collect (603) 643-2080 I Name. Address State...... Zip. «reeveeeee MEN. (28) This odvertisement is not an offering. No offering may be made except by formal prospectus. N.Y. 458. ,•

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom