Menora Egyenlőség, 1974. július-december (13. évfolyam, 518-542. szám)
1974-07-06 / 518. szám
14. oldal MENORA * 1974. július 6. GREGUB IMRE DIPLOMÁS OPTIKUS 484-4363 484-1259 49 33 SHERBROOKE STREET WEST. BRAHAM L. RANDOLPH Dr.x I DCIC7BÉLYEG J.RUOt SZAKÜZLET. ALBUMOK. BERAKOS KÖNYVEK, KATALÓGUSOK Nagy választék * Vétel * Eladás Új cím: 4629 PARK AVE. Új tel.: 843-7213 Uj magyar garage T. BOLVARI INC. Fina Service Station 4325 ST. JAMES STREET WEST TEL.: 933 9143 Mindennemű autójavítást garanciával. — TOWING SERVICE. Gázra és beépített anyagra 10 százalék engedmény. Lebovics Tibor ügyvéd 3. A. B C L IRODÁJÁNAK ÜJ CÍME: 615 DORCHESTER BLVD., W., Suite 8?n Montreal 110. Telefon: 866- 299 5 Ha a Laurentian Blvd.-on Chomed.v felé megy vagy onnan jön AZ EGYETLEN MAGYAR GARAGE \m\\S QlService Station yJ tsos i aiidpkjtiakj m v _ . 2595 LAURENTIAN BLVD. Tel.: 3 36 — 3344 (Bois France sarkán) SPECIALISTA EURÓPAI és AMERIKAI KOCSIKON Tune up * Fék munka * Elektromos javítások * Hó eltakarítás * Vontatás Tulajdonos: BALOGH LAJOS ■■"T i, Kitűnő magyar cukrászsütemények, leveles túrós, rétes, diós- ■ ! mákos beigli. teasütemény. — Magyar hentesáru különlegességek I — Külföldi és belföldi csemegék — lam-ek, konzervek — | Grocery árúk — Naponta friss tejtermékek, kenyér, péksütemény. | jDELLY BAKERY Inc.! | 5495 VICTORIA AVE (Dupuis & St. Kevin közt) I Telefon: 733- 2614 Tulajdonosok: BURGER JÓZSEF és ERIKA | Nyitva mindennap, vasárnap is, reggel H-tól este 11-ig. | >-■■■■................................................................. Valódi perzsa indiai kínai új és használt "TI i'SZŐNYEGEK* Minden méretben a legelőnyösebben vásárolhat. Közvetlenül az importőrtől * Óriási választék * Olcsó árak WEISS ARMIN IMPORTŐR PERZSA ÉS KELETI SZŐNYEGEK BOLTJA 4721 VAN HORNE (Victoria sarok) Suite 9. Montreal, Tel : 733-7414 este 733-4710 J bovrret PASTRY & DELICATESSEN 5771 VICTORIA AVE. 733-8462 * Finom külföldi és kanadai csemegeárúk és sajtok. * Az ismert legfinomabb magyar hentesáruk. * Magyar és európai cukrászsütemények. * Külföldi espresso kávé, kakaó, konzerv. * Naponta friss tejtermékek, kenyér, péksütemény. SZABAD PARKOLÁS ixki rxxi ix k:IX KI HfC IX KI ITOUC zxk:-n«'" -MV vv —xk «K -w-SCHWEITZER JÁNOS FOGTECHNIKUS C.D.T. ül dm: 4602 DU SOUVENIR AVE., CHOMEDY Telefon: 688 - 47 57. íx . UK—mKum •VV----------XK ----XV---------x> I HÁL L A Y KORSZAK Í942 mtireins Í94-4 A németek Magyarország vonakodása folytán nemcsak, hogy meghiúsultnak érezték azt a javaslatukat, amelyet a zsidókérdés megoldásának előmozdítására terjesztettek elő, hanem mindjobban gyanakodni kezdtek Kállay lépései miatt, amelyek arra irányultak, hogy Magyarországnak a háborúban való részvételét fokozatosan lecsökkentsék és esetleg az országot a háborúból teljesen kivonják. Magyarország simán elutasította Németország ismételt követelését, hogy csapatokat küldjön a Balkánra és 1943 március 31.-én úgy határozott, hogy a II. magyar hadsereg visszatérését kívánja a frontról. Ezek a katonai döntések éppen úgy, mint a jelentések, amelyek svédországi, svájci és törökországi német hírszerző egységektől érkeztek Kállaynak a szövetségesekkel folytatott " titkos'' tárgyalásaira vonatkozólag, valamint azok a közlések, amelyeket náci ügynökök Magyarországon kaptak, ideértve Baky Lászlóét, a belső' politikai fejleményekről, arra indították Ribbentropot hogy Edmund Veesenmayert, dél- és keleteurópai szakértőjét kijelölje arra a feladatra, hogy a helyzetet a helyszínen vizsgálja felül. Egyidejűleg meghívót küldtek Horthynak, hogy látogassa meg Hitlert Schloss Klessheimben, Salzburghoz közel, " a katonai helyzet és a magyar csapatok kérdésének megbeszélése céljából''( 51). A megbeszélést, amely az "első Schloss Klessheim-konferencia" néven ismeretes, április 17-18-án tartották meg. A FUhrerrel való megbeszélés előkészítése kapcsán Horthy egy emlékirattal szerelte fel magát, amelyet Szentmiklóssy Andor, a külügyminisztérium politikai osztályfőnöke készített. Ez tájékoztatta Horthyt általánosságban Magyarország bel- és külpolitikai helyzetét illetően. Részletezte Magyarország hozzájárulását a közös háborús erőfeszítéshez és érvek sorozatát tartalmazta, miért szolgálná Németország érdekeit is, ha az erős Magyarország történelmi határai között volna. A zsidókérdés vonatkozásában az emlékirat az ismert magyar álláspontot tartalmazta, hangsúlyozva, hogy Magyarország volt az első európai ország, amely pozitív zsidóellenes rendelkezéseket fogadott el az I. világháború után és hogy a zsidók nagy korlátozásoknak voltak kulturális és gazdasági életükben alávetve. Hangsúlyozta továbbá a nehézségeket is, amelyek a magyar zsidók aránylag nagy számából fakadtak és leszögezte, hogy a zsidók azonnali teljes kirekesztése a nemzeti termelésnek ártana, amelynek pedig 80%-a Németország szükségletei kielégítésére irányult. Visszautasította azt a német kívánságot, hogy a zsidókat megjelöljék és áttelepítsék, mert előbbi megnehezítené a már elfogadott zsidóellenes intézkedések végrehajtását és Magyarországnak nem voltak ebben az időben jogi vagy technikai eszközei az áttelepítés megvalósítására ( 52). Hitler kifogásolta, hogy a magyar katonák rosszul harcolnak és Kállay defetista magatartást tanúsít, amely arra irányul, hogy Magyarország részvételét a háborúban a minimálisra csökkentse, sőt esetleg a másik oldalra állítsa, amint erre bizonyíték volt a magyar ügynökök tevékenysége (Sztambulban és máshol). A vádaskodások listája azt a vádat is tartalmazta, hogy Kállay védi a zsidókat. Horthy védekezését, hogy nem ölheti meg a zsidókat, miután megélhetésüket már elvette, Ribbentrop viszszautasftotta. ő szintén résztvett a megbeszélésen és azt mondotta, hogy vagy megölik a zsidókat, vagy koncentrációs táborba küldik őket. Hitler Lengyelország példáját hozta fel, ahol "azokat a zsidókat, akik nem tudtak dolgozni, agyonlőtték és akik nem tudtak dolgozni, meghaltak". Figyelmeztetett, hogy a zsidókat tuberkulózis bacilusokként kell kezelni, nehogy az egészséges testeket megfertőzzék, mert "azok a nemzetek, amelyek nem küszöbölték ki a zsidókat, elvesztek". ( 53). ’’MAGYARORSZAG SZEMTELEN NEMZET” Bár Horthy nem volt felkészülve érzékeny politikai témák megvitatására, mindent megtett, hogy Magyarország álláspontját megvédje és visszautasítota Hitler ismétlődő követeléseit, hogy menessze Kállayt. Magyarországra való visszatérésekor, 1943, május 7.-i keletű, hoszszú levélben válaszolt Hitlernek az általa felvetett egyes témakörökben. ( 53). Akármennyire is tömör volt a levél, nem győzte meg a FUhrert, mert Veesenmayer — magyarországi márciusi és áprilisi küldetéséről szóló jelentésével — aláaknázta. Veesenmayer jelentését 1943. április végén készítette el és akkor, bár Ribbentrop kérésére tartózkodott Magyarországon, a jelentést elsőnek Hlmmlernek küldte. Ügy látszik, SS-brigádvezetői minőségében érzett lojalitása háttérbe szorította a külügyminisztériumban viselt tisztségéből folyó kötelezettségét. Az április 30.-án kelt jelentés Magyarországot " szemtelen nemzet"-nek nevezi, igen kevés " nemzeti lényeg"gel, és mint szövetségest nagyon alkalmatlannak minősíti. Veesenmayer azokat az embereket okolta, akik a magyar politikát hivatalosan vagy a színfalak mögött irányítják, ideértve Kállayt, Bethlent, Ulleint, Chor int és Goldberger Leót, akiről azt állította, hogy a kormányzóra becstelen befolyást gyakorolt. Kirohant a zsidók ellen, akiket különösképpen felelősöknek tartott azért a defetista hangulatért, amely az országban uralkodott, valamint a "közös háborús célok széleskörű szabotálásáért" . Veesenmayer annak tulajdonította, hogyMagyarország óvja a zsidókat, hogy a magyarok azt hiszik, ezáltal tudnak megmenekülni súlyos légitámadásoktól és a " magyar érdekeket" tudják majd a háború után megvédeni, annak bizonyításával " a zsidók útján, hogy csak azért folytatták a háborút a tengelyhatalmak oldalán, mert erre kényszerülve voltak". Magyarországon Weesenmayer Németországnak négy ellenségét sorolta fel a jelentés és ezek közül a legfontosabbaknak "a.) a zsidókat és b.) az arisztokráciát, amelynek családi kapcsolatai voltak a zsidókkal". Veesenmayer igen pontosan állapította meg Horthy kivételesen magas helyzetét Magyarországon és azzal érvelt, hogy a " becstelen befolyás' ellenére, amely alatt állott, a kormányzót nem szabad támadni és a tervezett változásokat inkább vele, mint ellene vagy nélküle kell keresztülvinni. Veesenmayer kiértékelte a különböző belpolitikai és katonai személyiségeknek tulajdonságait és minősítését, akik esetleg Kállay helyébe kerülhetnének, arra a következtetésre Jutott, hogy Imrédy és Bárdossy szerinte a két legalkalmasabb jelölt. Jelentését azzal zárta, hogy a kívánt változtatások Magyarországon csak a Harmadik Birodalomtól jövő nyomás útján vihető keresztül. Azt állította, hogy egy német SS-hadosztály Jelenléte ... és a zsidók ellen alkalmazandó aktív intézkedések megkezdése jelentené a Kállay kormány végének kezdetét.( 54). A Jelentés azon fejezete, amely a magyarországi zsidókérdéssel foglalkozott, nyilvánvalóan hatalmas benyomást gyakorolt Horst Wagnerra, aki éppen akkor került Luther helyébe, mint a Inland II. osztály vezetője. Wagner úgy látta, hogy a jelentés összhangban van saját álláspontjával a magyarországi zsidókérdést Illetően és azt kívánta, hogy a jelentés azon fejezetéből, amely szerinte " a zsidókérdést Illetően külugyekre nézve nagy jelentőséggel bírt", egy példány Thaddenhez kerüljön. ( 55). AMIKOR SZTÓJAY MEG MÉRSÉKELT VOLT Ribbentrop összegezte Németország panaszait és követeléseit a magyarországi zsidókérdéssel kapcsolatban Sztójayval április végén folytatót egyórás megbeszélésén. 1943 április 28.-án kelt, ezen megbeszélésről szóló jelentésében Sztójay tájékoztatta a magyar kormányt, hogy Ribbentrop a következő tényeket hangsúlyozta: a nemzeti szocializmus a zsidóságot határtalanul megveti és ősellenségének tekinti, akivel nem lehet megbékülni; Hitler elhatározta, hogy Európát megtisztítja a zsidóktól, elrendelte valamennyi német és az elfoglalt területeken élő zsidók kitelepítését keletre, aminek 1943 nyárutójáig meg kell történni; Németország azt kívánja, hogy szövetségesei ugyanezen intézkedéseket tegyék meg a saját területükön élő zsidók ellen; végül Németország valószínűleg eló'bbutóbb tényleges intézkedéseket tesz Magyarországgal kapcsolatban. Ribbentrop ismét keresztülment a korábbi megkereséseket, amelyeket e vonatkozásban korábban intéztek, így többek között a Schloss Klessheim-ben kifejezett kívánságot is és megismételte a panaszokat, amelyeknek Hitler adott Horthy irányában hangot. Sztójay Ribbentrop javaslatával fejezte be jelentését, amely szerint a zsidókat internálni kell és végezetül azt indítványozta, hogy mivel " a német álláspont a zsidókérdésben megmerevedett és a legsúlyosabb szigort tükrözi", a magyarországi zsidókérdést " olyan módon Szép esküvői ünnepség zajlott le június 20-án este a Zichron Kedoshim Synagogueban, Schwartz Andornak és Dórának, az Express Concellation Shoes Store tulajdonosainak fia, István és Miss Marian Brendon esküdtek össze a chupe alatt. A szertartást kővető ünnepi vacsorán több mint 220 vendég vett részt Az /l^lentieáll utak kell megoldani, amely a németek harmadik beavatkozását elkerülné"/56). Május 21.-én Sztójay Wagnerrel folytatott megbeszélést, akit tájékoztatott, hogy a Hitler - Horthy tárgyalást megelőzően Kállay azon van,hogy ” komolyan mérlegelje a zsidók elleni döntő rendelkezések megkezdését". Sztójay ugyancsak kiemelte a nehézségeket, amelyek a magyarországi zsidókérdés megoldásának útjában állanak és azt javasolta, hogy a zsidóellenes rendelkezéseket fokozatosan hajtsák végre és előbb a zsidóknak csak egy részét telepítsék ki, akiknek adjanak lehetőséget egy rövid időre, hogy létfenntartásukat a maguk részére biztosíthassák és ezáltal nem riasztanák meg " azokat, akik hátramaradnak". ( 57) . Mindamellett feltételezhető, hogy Sztójay nem közvetítette a kormány hivatalos álláspontját ezalkalommal. A külügyminisztérium megkeresésére válaszolva, ( 58) Jagow tényleg úgy Informálta feletteseit 1943 június 2.-án, hogy ő maga kételkedett, vajon Sztójaynak volt-e felhatalmazása Wagner felé, nyilatkozatának megtételére. Kállay, Jagow szerint, álláspontját 1943 május 29.-i beszédében megismételte és abban úgy nyilatkozott, hogy nem hajlandó a zsidókat deportálni addig, amíg nem tudja, hol lehet őket letelepíteni/59). Június 11.-én Sztójaynak újabb megbeszélése volt a zsidókérdésben a külügyminisztériumban. Ez alkalommal Otto Erdmannsdorff-al, a politikai osztály helyettes főnökével tárgyalt, akinél ismét hivatkozott a gazdasági nehézségekre, amelyek a radikális megoldást követelnék és megkönnyebbülését fejezte ki a Kállay által állítólag hangot adott kívánság felett, amely a magyarországi zsidókérdés emberies megoldását célozta/ 60). Kevéssé valószínű, hogy a németeket Sztójay ismételt megnyugtatásai meggyőzték volna, valójában gyanújuk fokozódott azon jelentés folytán, amelyet Himmler irodája 1943. júniusában kapott és amely egyHorthyval készült megbeszélésen alapult. A jelentés világossá tette a németek előtt, hogy a kormányzó a zsidókérdésben nagyban osztotta miniszterelnökének álláspontját. A Jelentés szerzője azt állította, hogy Horthy látszólag kész arra, hogy az országot megszabadítsa " a kis zsidóktól, akik eredetileg Galíciából jöttek, de azokat a zsidókat, akik a tudomány, ipar vagy pénzügyek terén az ország fejlődéséhez hozzájárultak, hazafiaknak kell tekinteni és bántatlanul kell, hogy maradjanak". Sőt még a "kis zsidók''is, Horthy érvelése szerint, hasznos munkára állftandók be Magyarországon, ahelyett, hogy Ukrajnába telepítsék ki őket/ 61) . Ebben az időben, Sztálingrád után kb. 5 hónappal, Kállay igyekezete erősbödött, hogy kiútat találjon a háborúból. Olaszországnak a nyár végén történt fegyverletétele ezt még fokozta és ugyanúgy a nyugati szövetségesek Olaszországban, É- szak-Afrikában és Távolkeleten aratott katonai győzelmei, valamint a Vörös Hadsereg katonai sikerei keleten/ 62) . i folytatjuk Jewish Memorial synagogue helyiségében nagyszámú közönség jelenlétében levetítette a jomkipurl MÉRSÉKELT ÁRÚ (CHARTER & GROUP) UTAZÁSOK ABC. OLCSO CHARTER FLIGH-OK: MONTREAL-PRÁGA—BUDAPEST—PRÄGA-MONTREAL JÚLIUS 14-AUGUSZTUS 21: $299.BUDAPESTRŐL MONTREÁLBA: 1/ JÚNIUS 25-AUGUSZTUS 27: $299.-2/ JÚLIUS 21—AUGUSZTUS 18: $299.Ezenkívül TORONTÓBÓL 2 és 3 hónapos charterek BUDAPESTRE és vissza és BÉCSBE is. IKRA * TUZEX * TJEI küldések gyors és pontos intézése. Forduljon bizalommal Or. FON SÁNDOR irodájához 4455 DUPUIS AVE., ROOM 2., MONTREAL — Tel.: 733-3087 Magyarországi válóperek és bármilyen jogi ügyek, hagyatéki ügyek intézése. Tanácsadás kanadai ügyekben is — Gyógyszerküldés Fordítás angol és német nyelvre. örömszülőkön kívül résztvett mindkét család nagyszámú rokonsága, és a barátaik, így a Schwartz család részéről ott láttuk Schwartz Andorné húgát, Mrs. Levlnter Terézt Tfexasból, továbbá Torontóból, Ottawából, Niagara Fallsből a Sípos és Szamos családokat A barátok soraiból meg kell említeni Bluck Lajost és családját az USA-ból, valamint a Hungarian Jewish Memorial Synagogue számos vezetőségi tagjait is. A nagyszerű zenekar hangjai mellett a jelenlévők az éjféli órákig szórakoztak, táncoltak és ünnepelték a fiatal párt és az örömszülőket Július L-én, hétfőn este egy másik, ugyancsak szép esküvő zajlott le a Congregation Shorim Laboker Synagogueban, ahol Komlós Tlborék gyönyörű kislányát, Marikát eskették össze Farkas Alberték fiával, Emillel. Az esküvőről részletesen beszámolunk a legközelebbi számunkban. Június 30.-án vasárnap délelőtt két sírkövet avattak fel a montreali zsidó temetőben, a Baron de Hirsch Memorial Parkban. Az egyik sírkövet Fischl Margitnak emeltette fia, Fischl Sándor és családja, mfg a másik sírkövet Feldmann Dávidnak emeltette felesége. A sirköavatásokon a családtagokon kívül nagy számban vettek részt mindkét család jóbarátai és tisztelői, A szertartásokat Rabbi Schnürmacher Miklós vezette le. Rabbi schnürmacher Miklós közli a hitközség tagjaival és híveivel, hogy július 14,-töl augusztus 11.-ig szabadságra utazik el. A június 22.-1 számunkban a Mártír GyászUnnepségröl közölt cikkünkben 4 felvételt tettünk közzé. Elnézésből kimaradt cikkünkből, hogy a fényképfelvételeket Carmel Photo studio, Mr. E. Egyes készítette. A magyarnyelvű Hadassah Chapter június 25.-én este a Hungarian háborúról Izraelben készített színes filmet. A chapter vezetői, még a film vetítése előtt felhívták a megjelenteket, hogy jegyük megváltása fejében adakozzanak Izrael részére. Ennek a felhívásnak az eredményeként 1000 dollár gyűlt össze. A film lejátszása után felszólalt Hegedűs György, a Synagogue társelnöke, s újabb adakozásra kérte fel a közönséget és ennek eredményeként további 2000 dollár gyűlt össze. A chapter vezetősége ezúton mond köszönetét Hegedűs Györgynek nemes tevékenységéért. Közöljük azt is, hogy a chapter további egy évre újra elnökévé választotta Komái Ella asszonyt. Dr. F. S. HIRDESSEN A MENÓRA-EGYENLŐSÉGBEN j | ^ ^ ^ ^ ^|