Menora Egyenlőség, 1974. január-június (13. évfolyam, 493-517. szám)
1974-06-22 / 516. szám
1974. junius 22.MENORA 15. oldal NYARALJON A KANADAI BALATON PARTJÁN! HOTEL LAKE LODGE-BAN !! egy 28 ml. hosszú tó közvetlen partján lévő hotelban. Meleg és hideg víz a szobákban állandóan. KITŰNŐ KONYHÁVAL BIRO ÉTTEREM * ITALMERES. Szobák weekendre, • hetekre vagy a teljes szezonra azonnal kaphatók. A Hotel St. Hyppolit után 3 1/2 mérföldre van, Montrealtól 50 percre. (Elérhető az autő-route-on vagy a 11-es Highway-n.) Érdeklődés egész nap a 1-563-2771 telefonszámon. Ujmagyar garage T. BOLVARI INC. Fina Service Station 4325 ST. JAMES STREET WEST TEL.: 933-9143 Mindennemű autójavítást garanciával. — TOWING SERVICE. Gázra és beépített anyagra 10 százalék engedmény. • Gyári áron vásárolhat a legjobb szövetekből — mérték után is — női kabátot és kosztümöt Smarter Fashion Co-NAL 400 ATLANTIC AVE., ROOM 711 — TEL.: 272-3241 Tulajdonos: Z. GELB Iroda tel.-844 -6822 288-7559 dr.TARlH PÁL Hfl!/rtf I 10 $T. JAMES ST., Suite 902. MONTREAL I BFI<J7bElyeq J.NCI9L SZAKÜZLET ALBUMOK. BERAKOS KÖNYVEK. KATALÓGUSOK (Nagy választék * Vétel * Eladás Üj cím: 4629 PARK AVE. Új tel.: 843-7213 SCHWEITZER JANOS FOGTECHNIKUS “1 C.D.T. Uj cím: L=* 4602 DU SOUVENIR AVE Telefon: 688 - 4757. :xk CHOMEDY Valódi perzsa indiai kínai új és használt *SZÖNYEGEK* Minden méretben a legelőnyösebben vásárolhat. Közvetlenül az importőrtől * Óriási választék * Olcsó árak WEISS ARMIN IMPORTŐR PERZSA ÉS KELETI SZŐNYEGEK BOLTJA 4721 VAN HORNE (Victoria sarok) Suite 9. Montreal, Tel.: 733-7414 este 733-4710 BOURRET PASTRY & DELICATESSEN 5771 VICTORIA AVE. 733-8(62 * Finom külföldi és kanadai csemegeárúk és sajtok. * Az ismert legfinomabb magyar hentesáruk. * Magyar és európai cukrászsütemények. * Külföldi espresso kávé, kakaó, konzerv. * Naponta friss tejtermékek, kenyér, péksütemény. SZABAD PARKOLÁS ^''tent-teák Montreal magyar zsidósága június 9.-én vasárnap délelőtt gyászistentisztelettel emlékezett meg a magyar zsidóság katasztrófájának 30. évfordulójáról. A Hungarian Jewish Memorial Synagogue temploma zsúfolásig megtelt. Már kora reggel gyülekeztek hittestvéreink n temlom előtt, ünnepi ruhába öltözve. Agyászistentisztelet fél 11 órakor kezdődött, s akik túlélték a hitleri német bestiák és a magyar gyilkos nyilasok vérengzéseit és az Isten kegyelméből védett házakba és gettókba, de ezekből is nagyon sokan pusztultak el a gyilkos nyilas terror ideje alatt. Mintegy 800 ezer magyar zsidőtdeportáltak. Ezidőszerint mintegy 80- 100 ezer a Magyarországon élő zsidók létszáma, mfg Izráelben 130 ezer magyar születésű zsidó hittestvérünk él. A világ más helyein élő magyar zsidóság létszáma is tekintélyes, különösen az Egyesült Államokban és Kanadában, Hogy ma a zsidóság büszke lehet arra hogy zsidó, azt egyedül csak Dr. Dániel György híres versét szavalta el, amit a költő a Bor-i haláltáborban írt feleségéhez. A vers elszavalása után a gyászoló gyülekezethez megrendítő hatású beszédet mondott; Mit ártottunk az emberiségnek, hogy gyűlölnek és üldöznek bennün- Jkét? Vagy talán.nem adtunk eleget? jDehát melyik nép adta az emberi- Iségnek a Tízparancsolatot? Mi. A jmi népünk egyik nagy tanítója foglalta össze a Tant ügy, hogy a lényege;" szeresd felebarátodat", a többi csak magyarázat. A mi tainitóink hirdették először, hogy ne öld meg az anyát és borját egymás szeme előtt ... s a mi népünk a'nyáinak kellett megérniük, hogy lássák gyermeküket lemészárolni. Ml adtuk a világnak á legnagyobb jszociális újítást, a Szombatot. Hiszen míg Tóra nem volt, addig minden év 52 hétből és minden hét hét munkanapból állott, mi adtuk hozzá a pihenés napját". Dr. Dániel György beszéde után a gyászgyülekezet Frischman William kántor vezetésével elénekelte az. El Mole Rachamim-ot, majd Schnürmacher Miklós rabbi vezetésével közös imát mondott Izráelért és a békéért. Arán Péter főkonzul életben maradtak, lehajtott fejjel, könnyes szemekkel hallgatták végig a gyászünnepség szónokait, akik megrázó szavakkal ecsetelték az 1944 év szörnyűségeit, A méltóságteljes hangulatban lefolyt gyászünnepségnek volt egy meglepetése is. Ugyanis először vett rész a montreáli magyar zsidóság gyászünnepségén izráeli diplomata. Eljött az istentiszteletre Arán Péter, Izráel magyar anyanyelvű montreáli fökonzulja, az ugyancsak magyar születésű feleségével és két kisgyermekével együtt. A fökonzul beszédet is mondott. Az istentiszteletet Marcali Pál, a hitközség főtitkára vezette le. Bevezető beszédében Hollandia és Dánia népének segítségéről emlékezett meg. ” Mily óriásokká váltak a kicsik és mily törpékké az óriások"— mondta. Arán Péter nagyhatású beszédéből a következő mondatokat idézzük; " A cionista vezetők már 1944 előtt elhozták a magyar hitközségek vezetőinek azokat a híreket, hogy mi történik a német megszállás alá került országokban a zsidósággal. Avezetö személyek azonban nem hittek a híreknek. Azt mondták, hogy az nálunk nem fordulhat elő. Pedig Magyarországon is ez történt 30 évvel ezelőtt. 1944 júniusában úgyszólván már teljesen befejeződött a vidéki zsidóság deportálása a náci haláltáborokba. Csak a budapesti zsidóság egy része került a Budapesten létesített Basement apartment úri környezetben, ragyogóan tiszta házban, a város centrumában, (Clanranald Ave.) kiadó, vagy megbízható torontói turistáknak weekendekre bérbevehető. Érdeklődés telefonon : (514) 731-9014. Izráelnek köszönheti — mondotta a fökonzul. De a zsidóság egy tekintélyes része még mindig nem élhet szabadon. Oroszországban, Közép- és Keleteurőpában több mint 3 millió zsidó ha ezt tesszük, akkor — és csakis akkor — állítunk méltó emlékművet azoknak, akiket elpusztított, idő előtt legyilkolt a 30 évvel ezelőtti barbárság. Van egy régi legenda, amely arról szól, hogyha az áldozati füst egyenesen száll az ég felé, úgy az áldozat eredményes volt és elfogadta azt az Örökkévaló, ha viszont a pernye oldalra csavarodik és laposan száll, úgy nem kegyes az az (5 szeme előtt, s ebben az esetben az áldozatot meg kell ismételni. Auschwitz és Majdanek kéményeiből, drága testvéreim, nyílegyenes füst szállt az ég felé s ez a nyílegyenes füst legyen záloga annak, hogy soha többé ilyen áldozatra nem kell hogy sor kerüljön, hogy soha többé nem Marcali Pál $299.MÉRSÉKELT ÁRÚ (CHARTER & GROUP) UTAZÁSOK ABC. OLCSO CHARTER FLIGH-OK: MONTREAL-PRÁGA-BUDAPEST-PRÁGA-MONTREAL JÚLIUS 14-AUGUSZTUS 21: BUDAPESTRŐL MONTREÁLBA: 1/ JÚNIUS 25-AUGUSZTUS 27: $299.-2/ JÚLIUS 21 —AUGUSZTUS 18: $299.Ezenkivül TORONTÓBÓL 2 és 3 hónapos charterek BUDAPESTRE és vissza és BÉCSBE is. IKK A * TUZEX * 4u£I küldések gyors és pontos intézése. Forduljon bizalommal A m. m mm. irodájához Dr. FON SÁNDOR 4455 DUPUIS AVE., ROOM 2., MONTREAL — Tel.: 733-3087 Magyarországi válóperek és bármilyen jogi ügyek, hagyatéki ügyek intézése. Tanácsadás kanadai ügyekben is — Gyógyszerküldés Fordítás angol és német nyelvre. testvérünk él megfosztva az emberi jogok nagyrészétöl. Ezek a zsidó testvéreink is Izráeltöl várják a megváltást. Meg vagyok győződve arról, hogy a Magyarországon élő hittestvéreink nagyrésze is Izraelbe alijázna, ha ezt megengednék." A fökonzul beszéde után a mikrofon elé lépett Frischman William főkántor és elénekelte a 16. zsoltárt, majd utána Schnürmacher Miklós rabbi mondotta el ragyogó gyászbeszédét: " Hatszázezer elpusztult mártír szellemét gyermekeinkben és unokáinkban kell továbbfolytatnunk, és lesznek Auschwitzok és Majdanekek s az égbe szálló füst nagyobb és díszesebb emlékművé vált, mint amit emberi kéz egyáltalán alkotni tud”. A rabbi ünnepi beszédének elhang< zása után a fehér virágokkal díszített ünnepi asztalon elhelyezett 8 emlékmécsest a hitközség női tagozata következő tagjai gyújtották meg; Bleuer Margit, Engel Olga, Kramer Anna,, Róth Margit, Svimmer Ägi, Weisz Josephin, Weisz Rose és Kaunis Fanni. A gyertyagyújtás után került sor Dr. Dániel György orvos ünnepi beszédére. A szónok Radnóti Miklós BáRMlCVÓI ÜNNEPSÉG ÚJ 1974 KERESSE CHEVROLET, OLDSMOBILE, CADILLAC, VEGA (a legjobb KIRÁLY LÁSZLÓ kiskocsi) AUTÓK és kitűnő állapotban lévő használt kocsik MAGYAR E LADÓNKAT LEGELŐNYÖSEBB ÁRON KAPHATÓK Tel. Office: 332-1673 The Giant of Montreal Res., este is: 487-2242 PARKWAY MOTORS TRANS CANADA HIGHWAY WEST, EXIT 36 (a Decarie Blvd.-tól 5 percre) A Chevra Kadisha B’nai Jacob templomában június 8,-án szombaton délelőtt szép bármicvói ünnepség zajlott le. Dr. Simor László orvos és felesége Marika fiát. Fatert avatták férfivé a zsúfolásig megtelt és virágokkal díszített templomban. A kitűnően felkészült csinos ifjú remekül recitálta a Maftirt. Fatert a emlőm nagytudású főrabbija, Benjamin Hauer avatta fel. Az avatási szertartást a templom dísztermében .kiddus követte, majd Rabbi Schnürmacher Miklós gsa Ha a Laurentian Blvd.-on Chomedy felé megv vagy onnan jön V AZ EGYETLEN .MAGYAR GARAGE “ Service Station 2595 LAURENTiAN BLVD. Tel.: 3 36-3344 w (Bois France sarkán) SPECIALISTA EURÓPAI és AMERIKAI KOCSIKON Tune up * Fék munka * Elektromos javítások * Hó eltakarítás * Vontatás Tulajdonos: BALOGH LAJOS Új vezetés alatt a Canadian-European Pastry & Delicatessen 5205 SHERBROOKE ST. W. (Marlove sarok) Telefon: 48 1 -9044 A régi minőségben kapható: leveles túrós delkli: diós és mákos beigli: mindenféle cukrászsütemény; sós és édes teasütemény: saját készítésű sajtos és sonkás rollnik; továbbá az újonnan bevezetett bel- és külföldi CSEMEGEÁRUK, FELVÁGOTTAK, SAJTOK. PARTIKRA RENDELÉSEKET FELVESZÜNK ÚJ TULAJDONOSOK: ■ ■ aiTAP I aPYf O r APi LANTOS LÁSZLÓ es ÁGI Reumatikus, Artritiszes és Siatikus fájdalmak ellen legjobb hely a SHARON SPRINGS-en (N.Y. 13459) lévcf gyógyfürdő ahol gyönyörű környezetben, az Engle család által vezetett PARK VIEW HOTELBAN megtalálja a legnagyobb kényelmet. Fürdővel ellátott szobák * Elsőrendű étkezés Érdeklődjön levélben vagy telelonoh 284-9786 vogy 284-9793 Távolsági hivó 518. Június hónapban előnyös árak 1 utána mintegy 150 főből áilő vendégsereg ebéden vett részt. Az ebéd befejezése után Péter szép szavakkal köszönte meg a szülőknek, a főrabbinak és a vendégeknek a bármicvói ünnepséget. A kiddus és az ebéd kitűnő ételeit a Montrealban elismerten kiváló Rabbi Klein Kosher Cateringje szolgáltatta. Szerkesztőségünk is meleg szívvel gratulál a szülőknek, a nagymamának és az ifjúnak. Dr. F.S.- Kitűnő magyar cukrászsütemények, leveles túrós, rétes, diós* mákos beigli, teasütemény. — Magyar hentesáru különlegességek I I — Külföldi és belföldi csemegék — Jam-ek konzerVelí - | | Grocery árúk - Naponta friss tejtermékek, kenyér, péksütemény. | ■■DELLY BAKERY Inc.; I I I I I 5495 VICTORIA AVE (Dupuis & St. Kevin közt) Telefon: 733-2614 Tulajdonosok: BURGER JÓZSEF és ERIKA Nyitva mindennap, vasárnap is, reggel 6-tól este 11-ig.