Menora Egyenlőség, 1973. július-december (12. évfolyam, 469-491. szám)
1973-12-22 / 491. szám
10. oldal MENORA 1973. december 22-29. BAR-M1CVORA, CHASENERA, PARTYRA mindenkor szép és friss virágot 387 Spadina Ave. Tel: "922-8777 Lakás LEGJOBB MINŐSÉG! LEGOLCSÓBB ARAK! EURÓPA BUTCHER 78 KENSINGTON ST. Tel; EM 2-4885 NAPONTA FRISS HÚSOK, FELVÁGOTTAK díjtalan házhozszXllitXs! FIGYELMES KISZOLgXlÁS! BÚTORT VÁSÁROLJON A GYÁRTÓL 366-3951 nsszmzz2 Sit Rusholm« Road, Toronto MAURICE TURK and Orchestra featuring ALAN KABEL 5358843 Az elmúlt vasárnap kedves és szórakoztató élményben volt részük a New Horizons program résztvevőinek. Dr. Zágon Zoltán rabbi ür vezette le az idei chanuka-délutint. Az ünnepségen nagy számmal vettek részt szülők és gyerekek egyaránt. örömmel láttuk, hogy sok nagyszülő Is eljött. Kedves színfoltja volt a rendezvénynek, amikor a rendezők ajándékokkal kedmaQoea:* LUGGAGE SHOP LTD. \Je.Läin.e.r magnesium luggage BY DOMINION LEGJOBBAT A LEGOLCSÓBBAN: GOLD BŐRÖNDÖS javításokat szakszerűen készítünk 186 QUÉEN STREET WFSTdJniversity Avc-től nyugatra) • Tel: 366-6469 TATÁR ANDRÁS (a képen középen) átveszi az *ÉV EMBERE“ kitüntetést Norman Nichols-tól, a MUTUAL of OMAHA életbiztosítási főosztályának igazgatójától. Mellettük John Donatelli, Tatár András közvetlen főnöke. Ezt a kitüntetést minden évben az a biztosítási szakember kapja meg, aki az élet- és egészségbiztosítás tanfolyam elvégzése után a legtöbb biztosítást köti. TOVÁBBRA IS FORDULJON BIZALOMMAL MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSI PROBLÉMÁJÁVAL A. S. TATÁR-hoz A MUTUAL OF OMAHA KÉPVISELŐJÉHEZ 500 UNIVERSITY AVENUE, TORONTO 2 PHONE: 789-7338; üzleti órák után: 535-7101 a»occccooocc<>ooooooccc<:v 5= LESLIE KOZMA PRESENTS: THE MANUFACTURERS OF * CONTEMPORARY COMPOSITION * HANDCARVINGS * PICTURE FRAMES & MOULDINGS CUSTOM FRAMING FOR: * OIL PAINTINGS * GOBELINES * PH0T0GRAPHES .. CTORY PRICES!!! UNITED FURNITURE „FACTORIES GTOROMTOI JEGTZETBK Ismerje meg új és nagyobb MINTATERMEINKET. Spórolja meg a kiskereskedő hasznát: Nagy választék dán (teak), diófa és más modern, spanyol vagy barokk bútorokban. Keresse MR. HALPERT-et. 66 SPADINA (King St. sarok) veskedtek a résztvevő gyermekeknek. Szerkesztőségünk nevében "refuo salemo” jókívánságainkat küldjük a Hadassa "Ami” chapter elnüknöjének, Klein Bebunak, aki a héten kisebb műtéten esett keresztül. Gyors gyógyulást kívánunk. Az elmúlt hónapok rengeteg teendőt adtak a Mártírok Temploma rabbijának, Dr. Zágon Zoltánnak. A rabbi úr az elkövetkező napokban jól megérdemelt téli szabadságra utazik. Sürgős esetben az 536-4984 telefonszámon lehet gyors üzenetet küldeni a rabbi úrnak, akinek szerkesztőségünk nevében ezúton kivánunk kellemes pihenést. Kedves olvasóink Mr, és Mrs. Joe Riesz leánya Judy, menyaszszony lett A szerencsés vőlegény Marty Goodman. Az eljegyzés alkalmából teát rendeztek Rieszék otthonában. A bridal show ért január 13-ra tervezik a Wishnewsky- Centreben, a chaszene májusban lesz, Mazál tov. Gyönyörű színes köntösben a hét elején hagyta el a nyomdát a Bride «sssseessssssggsíiv The Toronto Symphony HANDEL: MESSIÁS A Massey Hallban a Messiás oratórium előadása a ’’Toronto Symphony” a Mendelssohn kórus, Elmer Iseler karmester és a szólóénekesek igényes és magasszinvonalű összmunkája volt Az első tétel nyitó hangjainál a karmester az egyszerűségre fektette a hangsúlyt; a Messiás eljövetelének megjövendölése átsüt a szürke hétköznapokon. Vannak karmesterek, akik a jövendölés misztikumát hangsúlyozzák - -az értelmezésen vitatkozni lehet. Az első tétel kiemelkedően költői és megkapó interpretálása volt a ”Pifa”,, amely lassú, ünnepélyes ritmusával előkészíti a hangulatot a Messiás születésére. A második tétel Halleljuja kórusszámában Maestro Iseler, a kórus és a zenekar az oratórium legszebb perceit nyújtotta. Amásodik tétel drámaian gyors szólószámai hatásosan éreztették a Handelnél gyakran jelentkező késel barokk-hatást, az ellentétes ütemek párhuzamával. A rövid harmadik tételben a feltámadás örömét jelző fugarész és a kórus befejező ámenje felemelő volt. Maestro Iseler kórus-irányítása tökéletes és a kórusnak a zenekarral való összehangolása majdnem LLMEK mindig kifogástalan. A Mendelssohn kórus ma a világ legjobbjainak egyike. Lois Marshall szopránja szépen zengő és erőteljes, érthetetlen, hogy ez a kiváló énekesnő miért mutatkozott bizonytalannak olykor a magas hangoknál. Michael Best deklamatfv tenorját Wagner szerepekben is szeretnök hallani. Peter Harrower elsőrangú basszus énekes, drámai azonban csak a második és harmadik tételben tudott lenni. Janice Taylor kontraaltója hangterjedelmében nem volt elegendő. (A "The Toronto Symphony” december 21-én pénteken tartja karácsonyi koncertjét a Massey Ha libán, Victor Feldbrill residentkarmester vezényel. Kezdet este 8 óra.)- KUrthy -a new concept 1 HÉT S229.00 Repülőút, légkondicionált hotel, plusz: BAHAMA FLORIDA • 7 reggeli • 7 vacsora • Golf-tenisz • Hajókirándulás • Partyk • 7 reggeli • 2 vacsora • 5 napra Hertz autó unlimited mileage • Disney World belépők SZÍNES TÁJÉKOZTATÓÉRT FORDULJON: 964-3719 Apollo Travel & General Agency 475 a Bloor Street West. Toronto M5S 1X9 and Groom magazin legújabb száma. A magazin eljegyzési rovatában több magyar-zsidó család nevével találkoztunk. A szerkesztők bármilyen zsidó eljegyzést, vagy esküvőt szívesen közölnek. Részletes információt a 636-1381 vagy 787-8575 telefonszámon lehet kapni. Az apróhirdetés mindig eredményes! Kedves olvasóink, a Tfeller házaspár leánya, Ráchel, gyönyörű fiúgyermekkel ajándékozta meg a családot. A brit-mila szertartásra a családi kör jelenlétében a héten került sor. Sok szeretettel gratulálunk! Az összes EURÓPAI háztartási és konyhafelszerelési cikkek beszerzési helye FORTUNE HOUSEWARES IMPORTING C0. 388 SPADINA AVE.. Tel.: 362-0162 TORONTO VÁROS HIRDETMÉNYE A SZEMÉTGYŰJTÉSRŐL KARÁCSONY NAPJA, KEDD, DECEMBER 25, KARÁCSONY MÁSNAPJA, SZERDA, 1973. DECEMBER 26 es ÚJÉV NAPJA, KEDD, 1974. JANUAR 1. a városi alkalmazottak számára hivatalos szünnap lesz. Ezeken a napokon nincs szemétgyűjtés. A december 25.-i, keddi szemétgyűjtés pénteken, december 28.án, az 1974. január l.-i, keddi szemétgyűjtés pedig szerdán, január 2.-án lesz. R. M. BREMNER Commissioner of Public Works j City of Toronto {^SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS^SSSSSSSSSSSSS'f Torontói utazási iroda angolul beszélő tisztviselőnőt keres. Telefon: 964-3719. Idős hölgyhöz keresünk könnyű háztartási munkára középkorú hölgyet. Tel.: 12—5-ig: 925-1941 6 után: 922-7316. “L'ART POUR L ART” jeligére levelek vannak a torontói kiadóhivatalban. Kérjük a hirdetés feladóját. jelentkezzék értük. Magyarországon élő. 25 éves, fekete, csinos leányomat, aki jelenleg Budapesten külkereskedelmi vonalon dolgozik, férjhez adnám. Válaszokat kérek Elizabeth Roth névre. 59 W. Orvis St., Massena, N.Y. 13662, USA.- _ - — — — — — — — — — -nesev imPORCins C0. IlCD.; * meghívók * KAPELfK * SZALVÉTÁK * ÜLTETŐ KÁRTYÁK * M0N0GRAM0S GYUFÁK IMAKÖNYVEK NEGEV is a barren wasteland — but in our "NEGEV” no time is wasted: you’ll find your spirits refreshed... New wind floating over the breezeway of “NEGEV“ and you wind up with everything you wish to have... 3509/13 BATHURST ST. I Telefon: 781-3664 — 781-0071 M A PEDIKÜR (házhoz Telefon: R T A------ MANIKÜR is megyek.) 783-2609 Dr. LESLIE R0BICSEK ÁLTALÁNOS ORVOS KÖZLÖM TORONTO MAGYARSÁGÁVAL, HOGY RENDELŐMET 3895 DON MILLS ROAD-on ( Willowdale, 2 blockkal délre a Steelstől) MEGNYITOTTAM. Magyarul beszélek. Appointmentert telefonáljon: 491-6349 Kedvezményes európai utazások m iß] IV • Idegen pénzek beváltása • Ajándékcsomag küldés • Hivatalos fordítások • Közjegyzőség, vízum, okmányok beszerzése, stb. • Beszélünk magyarul, németül és valamennyi szláv nyelvenl Service Ltd. World Travel Service Limited 258 COLLEGE ST. (Spadina Ave. sarok) TORONTO, ONT. — TELEFON: 922-4161