Menora Egyenlőség, 1973. június (12. évfolyam, 465-466. szám)
1973-06-09 / 465. szám
4. oldal MENÓRA •I1973. június 9. Szldránk a levita családok szambavételének folytatása és a frfgysátor szállításával kapcsolatos kötelezettségeik részletezése, A leviták azonban nemcsak a frigysátor és berendezése szállításával és felállításával foglalkoztak, hanem ők szolgáltatták az ének- és zenekíséretet az áldozásoknál. Ez a szolgálat a vándorlás megszűntévei, az első és a második Széntély idején mind nagyobb szerepet játszott. A kórus és a zenekar erősen bővült. ”És szólt az Ur Mózeshez: Parancsold meg Izrael fiainak, hogy küldjenek ki a táborból minden poklost, mindenkit akinek folyása van és aki halott által tisztátalan. ... hogy meg ne tisztátalanftsák a tábort, ahol Én lakozom köztük.” A parancs azért lett újra kiadva, mert most el lett határolva a táboron belül a "Sechina" rész, az Isten Szellemének része, körülötte a levita rész, és attól távolabb a Jiszráel rész. A tisztátalanoknak tehát a Jiszráel részen is túl kellett lennlök. Ugyanez a beosztás volt Jeruzsá lemben. Jeruzsálem kapújától a templomhegyig volt az Izráel rész, a templomhegy kapujától az Azárálg (vagyis a Nlkádor nevű kapuig) volt a Lévi részleg és azon túl a "Sechina" részlege. Ezután Jelmondja a Biblia, mi módon tisztázható a hűtlenséggel vádolt és a férj féltékenységétől üldözött feleség. Ez az egyetlen istenítélet, amit a Biblia említ; és amelynek a pap előtt kell megtörténnie. Ha ártatlan az asszony, a művelet ezt kimutatja, s ha vétkés, betegség sújtja őt. A féltékenység istenítéletét R. Jochánán ben Zákáj röviddel a Templom pusztulása után hatályon kívül helyezte, mert az egész procedúra kőtve volt a Szentélyhez, s ezután csak a válás vált szokásossá bebizonyított hűtlenség esetén. — Ez a fejezet elrendelte a bűn és szenny bizonyos formáinak kiirtását Isten népének köréből, a következő fejezet azoknak életét szabályozza, akik a szokottnál szigorúbb módot keresnek az önmegszentelésre. SVUOT A háron zarándokünnep közt Svuot a második, mely szorosan össze van fűzve a megelőző PészachhaL Egyik ünnepnek sincs annyi névmegjelölése, mint Svuotnak. A Bib- 11a így mondja: Hét hetet számlálj magadnak, attól fogva, hogy kezdenek sarlót vinni az álló gabonába; kezdj el számolni hét hetet, és tartsd meg .a hetek ünnepét az Örökkévalónak, a te Istenednek, kezed tehetségének mért önkéntes felajánlással, amelyet adsz aszerint, amint megáld téged az Örökkévaló, a te Istened. És örülj az Örökkévaló előtt te, fiad és leányod, szolgád és szolgálód, és a levita aki kapuidban van, és a jövevény, és az árva és özvegy akik közötted vannak, azon a helyen, amit kiválaszt az Ur, hogy ott honoljon a Neve... Évenként háromszor jelenjék meg minden férfi közüled az Ur színe előtt: a kovásztalan kenyér ünnepén, a hetek ünnepén és a sátrak ünnepén, és ne jelenjenek meg az Ur színe előtt üresen: ki-ki keze adománya szerint, az Örökkévaló áldása szerint, amit neked adott. A hetek ünnepénél nincs megadva a pontos dátum : Pészach első napját követő naptól számlálunk hétszer hét hetet s az ötvenedik nap a hetek ünnepe. Az ünnepnek öt neve van: Svuot, Aceret; Chág-Háblkurlm, Chag-Hákácir és Mátán TOraténu. Svuot a hetek ünnepe, mert kötve van a hét hét számlálásához. Acerét, mert tulajdonképpen befejező ünnepe Pészachnak. Chág-Hábikurím, mert a gabona és érés Onnepe. Mátán Toraténu, a Tóra adásának ünnepe, és Chág-Hákácir: az aratás ünnepe. Míg a Szentély állt; ekkor mutatták be az első termésből készült két kenyeret s egy kosárban a föld első termését. Nagy ünnepségek közepette történt a zsengék bemutatása. Egész karavánok Indultak az ország minden részéből Jeruzsálem felé. Elől aranyozott szarvű bika járt, a paraszt bűszkesége, utána furulyakísérettel éneklő nép, vállukon, művészi fonatú kosarakban az első termés. A "nazlrság” fogadalma három fő kötelességgel jár: fogadalma idején nem vágja le haját; nem iszik semmiféle részegítő itaolt; nem érint halottat, TObbnyira hálából vállalják a nazírságot, gyógyulás esetén, vagy nő, ha hosszas meddőség után gyermeket szül, ezek minimum 30 napos fogadalmat tesznek. Ha a názlr befejezte fogadalma idejét, akkor áldozattal járul Isten elé.Azért kellett bűnáldozatot hoznia, mert ez az extrém állapot nem volt kedveit az Ur előtt; a túlzott önsanyargatás Isten előtt bűnnek számít, A második Templom pusztulása előtti és utáni időben nagyon elszaporodtak a názirok (hozzájuk tartozott az esszeus szekta is) hogy túlzott önsanyargatással javfsanak a nép erkölcsi romlottságán, A Templom pusztulása után pedig sokan megfogadták kétségbeesésükben, hogy nem esznek többé húst, nem isznak bort. R. Jehosua erre kijelentette, hogy bűn volna ezt vállalni, mert a nép nagyrésze nem bírná a vállalt fogadalmat betartani. A hajnak bizonyára van valami misztikus köze a rituáléhoz. A Haftarában olvassuk, hogy Simson názír emberfeletti erejének titka hajában rejlett; mikor feleségének, Delllának ezt elárulta, s az asszony levágta férje haját, a hatalmas erő Is elhagyta. Eztán a Biblia a papi áldás szővegét közli: *Áldjon meg téged az Örökkévaló és őrködjék feletted. Ragyogtassa az Örökkévaló arcát teád és legyen hozzád kegyelmes. Fordítsa az Örökkévaló arcát feléd és szerezzen néked békét,” Ezzel a szép hármas kívánsággal áldják meg még ma is a kohaniták a népet, sok helyen ünnepnapokon, Izráelben hétköznapokon is. Cipötlen lábbal a frigyszekrény elé lépnek, fejűket betakarják a tálittál, két karjukat áldásra emelik, s az előimádkozó után, a megfelelő melódiával éneklik az áldást. Minden ünnepnek megvan a maga melódiája, mely érzékelteti az ünnep jelentóségét. Ez az egyedüli szolgálat, ahol a Bibliában le van írva, milyen ima kíséretében mutattassék be az áldozat, s hogy azt a kohén lengesse Isten színe előtt. Az ima rövldftett szövege a következő: Menj a paphoz és szólj hozzá: Vallomást teszek ma az Örökkévaló előtt, hogy eljutottam az orszagba, melyről megeskűdött az Ur őseinknek, hogy nekünk adja, és vegye el a pap a kosarat a kezedbői és tegye az Ur oltára elé. és te szólalj meg és mondd... Vándor arámi volt az atyám, lement E- gyiptomba, mint jövevény élt ott csekély számmal és ott hatalmas és nagyszámú néppé lett, és rószszül bántak velünk az egyiptomiak és sanyargattak és kemény munkát róttak ránk. És felkiáltottunk az Örökkévalóhoz, őseink Istenéhez és meghallotta az Ur a szavunkat ... és kivezetett az Örökkévaló Egyiptomból erős kézzel, nagy féUTAZZON DR. KARDOSSAL Magas, szőke, kékszemü tanársegéd UNOKAHUGOM RÉSZÉRE, ki május végén érkezik Európából, 25-35 közötti komoly úriember levelét várjuk, ki *NEM KALANDOT KERESEK* jeligére küldi levelét a Menóra newyorki kiadójába: 100 Overlook Terrace, New York, H. Y. 10040' HUNGARIAN SCIF SÍRVICC RESTAURANT 1556 Second Ave. , (80-81 utcák közt) Telefon: 861-1096 12-2-ig 4 fogásos BUSINESS LUNCH: $1.60, DINNER KITŰNŐ HÁZIKOSZT - MAGYÁR ÉTELKULÖNLEGESSÉGEK ITALMÉRÉS Nyitva 12-től este 11:1g, Hétfőn zárva. lelmetes tettekkel és csodákkal, és elhozott bennünket erre a helyre és nékünk adta ezt az országot, és íme most elhoztam a föld gyűmölcsének zsengéjét, melyet adtál nékem, ó örökkévaló. És tedd le azt az Ur színe elé... és örülj mindannak a jónak, amit adott nénéked és házadnak az Ur, te és a levita, meg a jövevény aki közied van. Minden ünnepnek az Imáinkban megvan a rövid megokolása. Pészachkor úgy mondjuk, hogy a szabadság ünnepe,, mert akkor lettünk szabadok; Szűköt az öröm ünnepe, mert egész évi munkánk eredményét takarítjuk be, és Svuotkor azt mondjuk, ”Mátén Töraténu", mert ezen a napon kaptuk a Tórát. A Tóra ugyan ezzel az ünneppel kapcsolatban nem említi ezt, de tudjuk, hogy Szíván hó első napján érkeztek a zsidók az Egyiptomból való kivonuláskor a Szlnáj hegy lába alá, s röviddel utána történt a kinyilatkoztatás. A Tóra nem említi' az esemény napját, de ezzel hangsúlyozza, hogy a -tóra Időn felül van, nincs naphoz, időhöz kötve, hanem valami állandó, aminek a szívünkben kell élni. A Tóra jelenti az emberi lét szellemi részét, a teremtés pedig az anyagi részét; s bár a kettő számtalanszor ellentétbe kerül egymással, a cél az, hogy minden ember megtalálja a módját a kettő békés egyűttlétének, mert csakis így tökéletesedbet az emberiség. Svuot jelképezi az élet anyagi részét mint a zsengék ünnepe és a betakarítás ünnepe, de egyúttal az élet szellemi részét is, mint a Tóraadás ünnepe. Négy fontos szakasza van az évnek; Ros Hásánákor, újévkor az emberek felett van ítélkezés, Pészachkor a termés felett, Svuotkor a gyümölcs felett és Szűkötkor a víz felett. Négy esetben olvasunk fel Megilát. Purímkor Eszter könyvét, Szukorkor Ko he letet; Pészachkor Sír Hásírimot, az Énekek Énekét; és Svuotkor Rut könyvét, Pészachkor a tavasz ünnepének jelképéül a tavaszi hangulattal átitatott Énekek Énekét olvassuk, a Svuotkor olvasott Rut könyvének hangulata az aratás, a nyár elégedettségét tűkrözi, és Szukothoz, midőn a ter-1 més betakarítása után az élet célja felett elmélkedhetünk, a mélyen fllozofáló Kohelet illik. Más oka is van a Svuotkor 01- vasandó Rut könyvének. Zsidó hitre való áttérésről van benne sző és Dávid király családjának eredetéről. Dávid ugyanis Svuot napján született és Svuotkor halt meg. Rut könyvét nem mindenütt olvassák a templomban; például a keleti törzsek nem olvassák. Nem lehet pontosan megállapítani, ki és mikor írta. Vannak, akik Ezra idejét tart- ן ják valószínűnek. Mások szerint — s a Talmud szerint Is — Rut könyvét Sámuel próféta írta. Ez valószínűbb, mert Ezra hadat üzent a vegyesházasságoknak, s ebben a műben éppen erről van szó; igaz, hogy Rut csak a zsidó hitre való áttérése után lett Boáz felesége. A könyv nyelvezete egyszerű és tartalma Idillikus. B. D.| pokoljárása Jacques Cousteau kapitány és Caljpso nevű kutatóhajójánal legénysége — a televízió nézői jól ismerik ״A tenger titkai”- című tv-8orozaából — megint egyszer ép bőrrel került ki egy kalandos vállalkozásból: február elején Cousteau és munkatársai napokon át a legnagyobb életveszélyben voltak az Antarktisz térségében. A Calipso személyzetének és kapitányának réttenthetetlenséje, és egy chilei hajó egítsége következtében !agy nehézségek árán megnenekültek a biztos haláltá. A súlyosan megsérült és nár alig kormányozható Salypsót jelenleg a chile Puntas Arenas kikötőben javítják. Jacques Cousteau, a híres francia tidós egy washingtoni ajtókonferencián elmondetta, hogy a Calypso a NÆA megbízásából oceangráfiai és meteorológiai kutatásokat végzett antarkiszi útja során. Január 17-6 történt az első szerencstlenség: az HALLOTTUK A Flelschmanns-an június 28-án megnyíló Palace H031 vezetője. Szílágyl Béla közli, hçy a Dekoration Day weekendjére tevezett megnyitóját el kellett hlasztani, mert olyan nagyszabású átalakításokat eszközöl ebben az étben, amiket I- döre nem tudtak elkszfteni. Minden munkát személysen ellenőriz, amiért csak a legnaíyobb elismerés illeti, mert tényleg tég szebbet, tőkéletesebbet kíván yújtani vendégeinek, mint a múlt vben, pedig akkor sem akadt egyethn nyaraló sem, aki ne a legnagyobb elsmeréssel beszélt volna erről a lyaralóról. Erre a szezonra kitOrl szakácsot kötött le Johanan Aschír személyében, akinek nevét és kliünő hírét mindThe American Fraternal Zionist Organization 136 East, 39th St., New York, N.Y. 10016. Field director: Lawrence Coleman Telefon: PL7-7461 NYÍLT TÉR helyreigazítás A Magyar Szelidaritás Klubja és a Magyarországon lévő Magyár Szolidaritási Bizottság között fennálló névhasonlóság ügyében kiadott előző nyilatkozatunkat helyreigazítjuk. Tudómásunkra jutott, hogy a budapesti Magyar Szolidaritási Bízottság évek óta működő szervezet, amely nem a Magyarok Világszövetsége, hanem a Magyar Vöröskereszt szervezetével müködik együtt. Ezért a newyorki Magyar Szolidaritás Klubjával való névhasonlóság nyilvánvalóan a véletlen müve. Ugyanekkor az is nyilvánvaló, hogy előző nyilatkozatunknak az a része, amely a hazai hivatalos szervekkel való kapcsolatünkről szólt, természetszerűleg nem vonatkozott a vízumkérelmek vagy az utazások előmozdítását szolgáló hivatalos intézkedésekre, amelyek kizárólag a külképviseleti szervek hatáskörébe tartoznak. A MAGYAR SZOLIDARITÁS KLUBJA NEVÉBEN Dr. HOYOS JÁNOS elnök SZAKMÁRY KÁROLY titkár HUNGARIAN MEAf PRODUCTS CORP. 1542 Second Ave., (80-81 st St. között) Tel.: 734-4085 Tulajdonos KISS ENDRE, a legfinomabb felvágottak és a hires csabai kolbász készítője. Vásárolja a legjobbat a legolcsóbban! Többi üzleteink: 108 Mamaronek Ave., Whiteplains, Tel.: (914) 761-5266 9 East Second St., Mt.Vernon, Tel.: (914) 668-6668 PALACE HOTEL — * CAtSKILL HEGYSÉG SZIVÉBEN — FLEISCHMANNS, N Y. (Wagner Ave.) < T«l*fonird«klődés: tU 254:9871 Res: (914) 254-4265 Gyönyörű szobák privát fürdővel is. Mérsékelt árak napokra, hetekre vagy egész szezonra. Sportolási lehetőségek. Kiváló európai konyha JOHANAN ASCHIR vezetésével. Esténként GYPSY CONTESS JULIA énekel OLÁH JENŐ (POFA) cigányzenekaréval. — NYITÁS: JÚNIUS 28.-ÁN — Prop. BÉLA SZILÁGYI bár - zene Utiníny: New York Thruway a 19-es kijáratig, onnan a 28-as országúton északra Fleischmansig. úszó jégtáblák súlyos károkát okoztak a hajóban, majd február 9-én újabb bajokat okoztak. Az ezután következő három nap eseményei azonban szinte teljesen megfosztották a hajó személyzetét a megmenekülés utolsó reményétől is. Egy szörnyű vihar igazi pokoljárásra kényszerítette a Calypsót ״Egy hatalmas jéghegy lábánál találtuk magunkat, amely úgy látszott, hogy bármely pillanatban ránk omolhat — mondotta beszámolójában. Cousteau — A látás a nullával volt egyenlő — folytatta a fejtegetéseit a francia oceanográfus —, a Calypso tehetetlenül sodródott” A veszélyt súlyosbították a radarernyőn nem észlelhető óriási mennyiségű kisebb jéghegyek. A helyzet még katasztrofálisabbá vált annak következtében, hogy a jégdarabok százai hűllottak a hajóra. Az igazi katasztrófa ekkor következett be: a hajónál tízszer nagyobb és nehezebb jéghegy a Calypso törzsének ütődött és, 1,5 méter nagyságú lék ke-1 letkezett a hajón. Az egyetlen szerencse az volt hogy a lék valamivel a hajónak a vízen felüli részén tátongott. A legénységnek végül is sikerült ideiglenesen betömni azt. azok ismerik, akik Ibi Avlvbanjártak. Ott volt jólmenő étterme, s most Fleischmannsban folytatja a főzés-sütés nagyszerű művészetét. Szilágyi Pálról csak most hallottuk, hogy a múlt szezonban kitünően síkerült divatbemutatót rendezett ízráel javára nyaralójában, s ez évben is valami nagyszerű meglepetésben fogja részesíteni vendégelt, ugyancsak Izráel javára rendezendö szenzációjával. Egyébként kitűnő a szezon műsora, mert a nagyszerű szórakoztató énekesnő, Gypsy Contess Julia szerepel esténként a remek olrfh Jenő, mindenki által “Pofának” becézett cigányzenekara kiséretében. ÚJBÓL KAPHATÓK MANHATTANBAN, j TÉKOZLÓ HU — Kedves Ham, anyád is. én is megértjük, hogs ׳ erre a pályára mentél, de kicsit furcsálljuk, hogy hetenként háromszor bennünket is kirabolsz«•, __ ____ GACH kitűnő cukrászsüteményei A legmodernebb gépekkel felszerelt cukrászdámban hazai recept szerint készült naponta friss TORTÁK. LEVELES TÚRÓS, RÉTES, KUGLÓF és APRÓ SÜTEMÉNYEK 1042 MADISON AVE. (79 és 80 utcák közt) Telefon: 288-7880 es Nyitva 9-6-ig 1595 Second Ave. ' és 21J0 GR.! CONCOURSE - BRONX Tel. 584-9765 JÓ CSALÁDBÓL VALÓ, nagyon csinos, gyermektelen, modem orthodox özvegyasszony megfelelő házasságot kötne 60-67 éves úriemberrel. *KORREKT“ jeligere kér válaszokat a lap newyorki kiadójába (100 Overlook Terrace, New York, N.Y. 10040). New York központjában, a világ üzleti életének centrumában, pont a Broadway közepén van a ABBEY VICTORIA HOTEL A magyar szívélyesség és előzékeny• ség, s az amerikai nagyvonalúság ve• zérli ezt a gyönyörű szállodát, fényes éttermét, a világ minden részéről Amerikába érkező magyarok e központi találkozóhelyét! MEGBÍZHATÓ PONTOS♦ , INFORMÁLT ■0״״ TRAVEL sí “ 81-08 BROADWAY, ELMHURST, N.Y. 11373 651-2494 NAPONTA indít utakat IZRÁEL * MIAMI * EURÓPA * KALIFORNIA és a világ minden tájára. Hajóutak, nászutak, group- és charter flightokat is gondosan intéznek. T U ZE X MEMBER OF BNAI ZION Birsalmasajt, gesztenyepüré, gesztenye mignonok és gesztenyetorták állandóan kaphatók. Házilag készült szilvalekvár, apricot (barack) lekvár és földieper lekvár állandóan kapható. Delicious home made strudels, pastries & pies. Party, Wedding and Birthday cakes 1437 THIRD AVE. (at 81st St.) New York 78, N.Y. TeL: LE 5-8484 Orders promptly delivered. Mail orders sent everywhere TORTE: Dobos, Hazelnut, Mocca, Chocolate, Rum, Orange Layer, Sacher Torte. Strudels: Apple, Cheese, Mohn, Cherry. Cabbage, Nut. I K K A FIGYELEM! A NÉMET JÓVÁTÉTEL! ügyekben egy alkotmánybírósági döntés megnyitotta az utat az u.n. másodeljárás, illetve a felülvizsgálatra mindazokban az ügyekben, amelyek 1951. október 1. előtt lettek megindítva, de korábban, igényüket már elutasították vagy ügyükben hozott HATÁROZATTAL valamilyen.oknál fogva nincsenek megelégedve, 1973. JÚLIUS 31- ig újrafelvételi. kérelemmel élhetnek. Ezt olyan esetekben is lehet indítványozni, ha valaki túl alacsony Rentét (nyugdijat) kap és jelenleginél magasabb besorolást kíván elérni. ן Figyelemreméltó a német kormánynak azon ígérete is, hogy akik 1965. december 31. után érkeztek Nyugatra, kártérítést kapnak egy később hozandó parlamenti döntés alapján. Részletes felvilágosításokért forduljon Dr.ERNEST VAR — SANY-hoz, 88-17A 53rd Ave., Elmhurst 11373, New York. Tel.592-1439 (212 ) •־. I 37 ן éves férfi j FELESÉGÜL י jó családból J zsidó lányt. VENNE | származó | "Saját ház" jeligére választ a Menóra newyorki kiadójába: 100 Overlook Terrace, New York, N.Y. 10040 magyar hentes J.MERTL NEW YORK, 1508 Second Ave.. (78-79 St. között) Tel.. RH 4-8292 Hazai szalámi és minden más jó hazai ízű HENTESÁRU' kapható.