Menora Egyenlőség, 1970. szeptember-november (9. évfolyam, 325-333. szám)
1970-11-07 / 333. szám
B4 oldal MENORA * ROS HASANA supplement i3n:n naio njE?5 A MENÓRA-EGYENLŐSÉG Olvasóinak és Hirdetőinek, valamint Jóbarátainak Boldog Újévet kíván az újság new yorki képviselője KALMÁR MIKLÓS és CSALÁDJA unsn mid BARÁTAINAK ÉS KEDVES VEVŐINEK KELLEMES ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNNAK POLLATSM LICI és BANDI a CHARM DRESS SHOP BARÁTAINAK ÉS KLUBTÁRSAINAK Mr. & Mrs. EMIL LANE Az OTTHON KÖR elnöke BOLDOG ŰJESZTENDŐT KÍVÁN tawn mid m? urán mid BARÁTAINAK, ISMERŐSEINEK KELLEMES ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN Mr.S Mrs. WALTER FREITAG & FAMILY Kedves Vevőinek. Barátainak és ismerőseinek Kellemes Ünnepeket és Boldog Új Évet Kíván «,. ... PAUL GÁTI ÉS CSALÁDJA won naio naefl Barátainak és ismerőseinek Boldog Új Évet és Kellemes Ünnepeket kíván NORMAN N.GATI ONE CHASE MANHATTAN PLAZA, NEW YORK 10005 m raw nonnm iamn Jó Ünnepeket és Boldog Újévet Kíván kedves Vendégeinek és Barátainak KIS ROYAL ÉTTEREM. tulajdonosa 1606 SECOND AVE. (83 és 84 utcák közt) NEW YORK, N Y. 10028 Tel: RH 4-9508 A hallgatás tilalma Irta: dr. DEÁK ZOLTÁN Az utóbbi hetekben többen intézték hozzám a kérdést; mirevaló a múlttal foglalkozni, minek a nyilasok dolgait bolygetni? Három oldalról is jött a szinte vádló kérdés. A keresztények táborából, akik úgy gondolják, hogy tűlerös a kritikám, a kikeresztelkedtek részéről, akik még mindig bizonyos illúziók rabjai; s olyan zsidók oldaláról, akik a megbocsájtás szellemét képviselik akkor is, ha a ház már ég a fejük felett. A kifogást emelők sorában több olyan személy is van, akit végtelenül nagyrabecsülök s akihez szoros kötelék fűz. A választ nekik adresszálom; a mocskolódőkkal, a moszkvai zsoldba szegődött nyilasokkal nem vagyok hajlandó polemizálni. Azok, akik lihegve örvendenek a szovjet fegyverekkel vérengző arab terroristák akcióinak, csak még messzebbre taszították magukat a tisztességes emberek társadalmától. A különféleképen fogalmazott, különböző nézöszögböl. kiparittyázott kérdések lényegét így foglalnám össze; borítsunk fátyolt a bűnre, vérre, förtelemre, takarjuk be a feledés pokrócával a világtörténelem legnagyobb gyalázatát s tegyünk úgy, mintha ez meg sem történt volna, vagy mintha az apák, anyák, hitvesek, gyermekek, rokonok, barátok önszántukból mentek volna a gázkamrákba, mintha ökesdekeltekvolnaadunaparti tarkólövészeknek a fegyverek eldörrentéséért. Bocsássuk rá a függönyt az egész ördögi színjátékra, de ez nem elég, vágjuk el a függönyhűzó zsinórokat is, hogy soha többé ne váljanak szét ennek a történelmet nyitogató függönynek vörös és véres szárnyai, így van ez? Ezt kell tennünk valóban ? be kell takarni szemünket; kormányozni kell emlékezésünket s ld kell radírozni emlékeink feláréi mindent, amit a tömeggyilkosok, a barbár skalpvadászok, a brutális hitleri brávők elkövettek? Választ kell adnom a kérdésre. Az elmúlt években már-már hajlamos voltam arra, hogy elhigyjem; a külföldre szaladt nyilasok az elcsendesedés szakaszához érkeztek s az elcsendesedés talán a bünbánat jelentkezése. De ez az illúzióm most most szertemállott, mint a hiszékeny gyermekek homokvára a tenger tarajos hullámaiban. Igenis, felelnem kell. A nyilasok újra vért kívánnak. Felelnem kell nektek, kedves barátaim, akik még mindig homokvárat építtek. Felelnem kell nektek, hiszékenyeknek és naivaknak, Felelnem kell nektek, akik a múlttól menekülni akartok. Van köztetek, aki csupa szép és nemes emberi erénynyel válik ld a tömegből, okos, müveit és sikeres; szép és becsült pozíciója van; minden a legnagyobb; legtökéletesebb rendben van vele. Egy dolgot kivéve. Csalfa délibáb rabja lett belőle. Azt hiszi, hogy ha barátkozik a nyilasokkal, vagy legalábbis olyanokkal, akiköszszekötö szálat jelentenek a hétpróbás nyilasokhoz, akkor úgynevezett jó pontokat szerez. Mihez szerez jó pontokat? Ahhoz, hogy az antiszemita rétegek szóbaálljanak vele?Szükség van erre? Takargatni a zsidóságot? Azok, akik klkereszteljedtEk, meg akarják mutatni, hogy nemcsak az új vallást, de a régi vallásukat megcsúfoló, gyűlölködő politikai irányzatot is elfogadják, mint belépőjegyet életük új fejezetének színtetére? Közönséges hamisítvány ez a belépőjegy. A nyilasok szemében továbbra is zsidók maradnak. Akinek normális a látása, annak látnia kell a közelmúlt példáit. Voltak olyanok, akik le akarták tagadni zsidóságukat és megalázkodva, erőszakolt szerepet játszva, tragikusan és komikusán a nyilasokkal bratyiztak. A végén ők is kínhalált haltak és nem volt senki, aki megmentette volna őket. A szélsőjobboldali és nyilas barátok nem bizonyultak mentőangyaloknak, sőt a kegyetlen közömbösséggel, fapofával mondták a gyilkosoknak, hogy félreértés ne essék, ők semmi közösséget nem vállalnak a célbavett személlyel, aki befurakodott ismeretségi körükbe s különbenis egyetértenek a zsidók ldfrtásá-13Í13Í1 MID mm Best Wishes to our Friends and a Very Happy New Year •űhsn nans maw BOLDOG ÚJÉVET ÉS KELLEMES ÜNNEPEKET KÍVÁN COL BNAI ISRAEL ÉS MINDEN BARÁTJUKNAK Martin & Sarah HONIG ÉS CSALÁDJA isnsn MID M»? TAGJAINAK ÉS BARÁTAINAK BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN ERŐBEN ÉS EGÉSZSÉGBEN E.FREIMAN Transworld Social Club el nöke A SZATMÁRI EGYLET TAGJAINAK ÉS BARÁTAINAK ÉS MONTREALI ROKONAINAK BOLDOG ÚJ ÉVET ÉS JÓ ÜNNEPEKET KÍVÁN Jolán & Jointer Tóth ÉS LEÁNYUK Annabella val. Volt egy ügyvéd barátom, aki ősei nevét nemesi csengésű névre cserélte, a velem való barátságát szegreakasztva kizárólag szélsőjobboldali figurákkal barátkozott — akik előtt ősárjának mondta magát s ennek nyomatékéül még zsidózott is — piros frakkban falkavadászatra járt velük s szemembe nevetett, amikor egyszer elkaptam öt és a közeledő vészre intettem, Megölték. A gyilkosai közt volt egy vadásztársa is, akivel együtt piros frakkban járt falkavadászatra . . . Felmerül a kérdés; kell-e vitatkozni azzal, aki nem akar tudni a hatmillió mártírról, köztük a saját családtagjairól és hűséges jőbarátairól, akik füsttéváltak, vagy akiket úgy vertek agyon, mint veszettkutyákat? Szükséges-e vitába szállni azokkal, akik zsidószármazásuk ellenére közömbösek az Izráel létét fenyegető egyesült orosz-arab agresszió láttán? Talán az lenne a helyes, ha egyszerűen kiradíroznám őket nemcsak a barát, de az ember kategóriából is. Nem, ezt nem tehetem. Én vissza akarom őket téríteni a helyes útra. Azt szeretném, ha megmaradna a barátságunk s az nem kerülne az örökre eltemetett értékek közé az oktalan makacskodás folytán. Nem hallgathatok. Aljas lennék, árulója toliamnak és önmagámnak, ha ezekben a válságos időkben a hallgatás pecsétjével zárnám le az ajkamat, ha a közöny táskájába bujtatnám írógépemet. Ne hivatkozzék senki arra, hogy aki a ’’Nemrég meghaltam” című kötet lírai sóhajait, rímekbe és ritmusokba ötvözött zenei sorait adta az olvasó kezébe, attól különösen brutálisan hatnak a szóbanforgó támadó cikkek. Nem én kezdtem. Én csak válaszoltam. A kommunistákkal egyhúron pendülö nyilasok cikkei, röplapjai, beszédei váltották ki haragvásomat. A magyarságomat pedig senki ne vonja kétségbe I Éppen azért van most ez a csatazaj körülöttem, mert magyar vagyok s jó, hűséges magyar vagyok. Ezért védem az üldözötteket. Mindig így volt ez velem, mindig védelmére keltem azoknak, akiket üldöztek, mindig harcoltam mindenfajta agreszszió ellen. A nácik és magyarországi csatlósaik elleni harcaim közismertek s ugyanakkor az üldözött zsidók védelme is. Az orosz és kommunista agresszió tett földönfutóvá. Belgiumban a koreai háború önkéntesének jelentkeztem feleségemmel együtt; már túl voltam az életkoron, amit előírtak az önkéntes brigád tagjai számára. Soha nem titkoltam, hogy ml az álláspontom a vietnámi kérdésben. Kapitális hazugság és csalás a háborút a vietnámiak belső pártvíllongási ügyének, civilháborűnak minősíteni. A kommunisták agreszsziójárói van sző durva erőszakkal és hódítási szándékkal. Ki sütötte el az első fegyvert? Ki rabolt el, gyilkolt le annyi vietnámi közhivatalnokot? Miért van több mint egymillió menekült; akik mind az északiak terrorja miatt szaladtak világgá ? Mindezekről alig esik sző. Magyarországi tapasztalataim alapján tisztán látom az amerikai belső konspiráció hátterét, taktikai módszereit is s állítom, hogy a zavargások mögött célszerűen dolgozó kommunista ügynökök állanak. Hová is sorakozhatnék fel az Izráel elleni agresszióval kapcsolatban? Az arabok mellé? A világbomlasztó moszkvai érdekek mellé? A szovjet célkitűzéseknek drukkoló, Izráel vesztét áhítozó nácik és nyilasok mellé? Magyar vagyok, nem tehetem. Hadd valljam itt meg, ki Is vagyok, mi lüktet bennem, ahogy ezeket a sorokat idekopogom, mintha minden betű leütése a szívem egy-egy dobbanása lenne. Egy vagyok őseimmel. Végtelen sorban menetelnek előttem, hűséges jő magyarok, apáról fiúra adván, mint kincses örökséget; a hitüket. A hitük a magyarság és az emberség volt. Az egyik krónika mesél Deák Balázsról, aki az ujját dugta be a királya kocsikerekének elveszett küllőszege helyébe, amikor a kocsi a domboldalon szaladt lefelé s a kocsiszeg híján a kerék lddölésével katasztrófa történt volna. Ott futott Balázs a kocsi mellett s az ujja szétmorzsolődott, de végülis leért a kocsi a lapályra és elmúlt a veszély. Szimbólum van ebben a történetben, a hűségnek és önfeláldozásnak forróbuzgalmű megmutatkozása. A katasztrófát el kell hárítani, meg kell előzni; ez buzogott bennem Is a számomra kiutalt balvégzetű korszakban, amikor olyan mértéktelenül sújtott le a vész a hazámra s a jószándékú, ártatlan emberekre, akik az élet kacagó boldogságát s nem a sorscsapásokat érde(Folytatás az 5. oldalon) Mr. & Mrs. BRUCE TEICHHOLZ Kedves' Vevőinek. Barátainak és ismerőseinek Boldog Űj Évet és Kellemes Ünnepeket kíván Mrs Mrs LOUIS LICHTMAN és csalódja Ügyfeleinek és Barátainak Kellemes Ünnepeket és Boldog Újévet kíván RITZ TRAVEL, INC. BUCHSBAUM Public Ser rice Agency BUCHSBAUM ENTE B PB ISLS Katalin & George Buchsbaum mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm^ I I won na» ■ i i BOLDOG ÚJÉVET ÉS KELLEMES ÜNNEPEKET kíván VEVŐINEK és BARÁTAINAK | I Mr. and Mrs. Martin Weiss j A Jamaica Refrigeration Co. A Park Shelton Apartments elnöke Jamaica, N.Y. HMD MU IZRÁEL DICSŐ HADSEREGÉNEK, A VILÁG ZSIDÓSÁGÁNAK, BARÁTAINAK ÉS ISMERŐSEINEK KELLEMES ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN Mr. & Mrs. ZOLTÁN SAUERBRUN and Son NEW ENGLAND TRADERS, Inc. USED CAR tulajdonosa ■............... UPDD MID M0? Ai Egyesületek Vezetőségeinek és Össztagsógának, Üzletfeleinek valamint az Egész Világ Zsidóságának KELLEMES ÜNNEPEKET és BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN JENŐ és BORIS WEINREB