Menora Egyenlőség, 1970. január-május (9. évfolyam, 293-310. szám)
1970-04-18 / 305. szám
1970. ÁPRILIS 18 11. oldal BARÁTAIKNAK ÉS ISMERŐSEIKNEK KELLEMES PESZACH ÜNNEPEKET KÍVÁNNAK S1ARK METAL& IKON CG. tulajdonosa BEN STARK 4. CSALADJA 104 CÁRIBÓL Rd. iiiiiiiiiiiiiiiiiniiiniiiiiiniiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiniiniiiiniiiiniiiiniiniiiniiininiiniiininniiiiniiiiininiiniiiiiiiniiiiiiniiiiniiiiiiiiiniiiinniniiniiiiiiniiniiiiiniiiiiii miiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiuiiiniininiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiuiiiniiiiiiuiiiiiiniiininiiiMiiiiiiiiiiiniiiuiiiiniiiiiiiiiiiniiiiiniiuiiiiniiininiiiuiini' BARÁTAIKNAK ÉS ISMERŐSEIKNEK | KELLEMES PESZACH ÜNNEPEKET KÍVÁNNAK 1 Ziímer János, Rózsi, Vivienne és Róbert ininiiiiiiiiiiininiiniiniininiiiiiiiiniininiiniinininnnniiinniininiininiiniiniiiiiniiiiiiiiinniniiiiiiiiiiiniiiiiniinniiiniiiinninninniiiiiniininiiniiniiniiif iininiiniiniiiiiinniniiniininiiininnniiniiinininnniiniininnnnnniiiniiniinninnnninniniinnnniinninninninnninniiiinnnnninninninnnnininii'Lü BARÁTAIKNAK ÉS ISMERŐSEIKNEK KELLEMES PESZACH ÜNNEPEKET KIVANNAK • ••••••••< Gold László éS CSALÁDJA 6 Berkindale Dr. iffiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiniiiniiiiiiniiiiiiiiiiinniniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiinniiTr 'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniininiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiniiiniiiiiniiiiiiiiiniiiiiniiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiniiiiniiiniiiininiiiiiiiniiniiniin Üzletbarátcinak e s Ismerőseinek Kellemes Pészach ünnepeket kíván Hilf & Kronovits család KELLEMES PÉSZACHOT KÍVÁN KEDVES VEVŐINEK, BARÁTAINAK ÉS ISMERŐSEINEK OPEN WINDOW BAKERY RABBI dr. Zágon Zoltán! a MÁRTÍROK TEMPLOMA RABBIJA l Kellemes ünnepeket kíván kedves Ügyfeleinek, Barátainak és Ismerőseinek^ / / / / t / / / / telelőn: EM 4-1920 ' Izsák J. Elemér QUEEN’S COUNSEL Ügyvéd és közjegyző Suite: 606 IKedves Vevőinek» Barátainak és ismerőseinek! I ■ Kellemes Pészach ünnepeket kíván ! RAJNAI LÁSZLÓ \ LÁSZLÓ TAMÁS és Családja 44 Ravenscroft Circle HUTTER Lithograph ers & Rrinters Limited 165 JOHN STREET, TORONTO 2B,-ONTARIO Kellemes Pészach ünnepeket kíván kedves Vevőinek, Barátainak és Ismerőseinek HÜTTER LÁSZLÓ Kellemes Pészachi ünnepeket kíván vevőinek és barátainak The Coffee MilJ Toronto legnépszerűbb eszpresszója 96 BLOOR STREET. WEST TELEFON: 923-7800 'V’V^V'V'W'V'VX.’VX.X.X.VXX.'V'VX.X.X.X.X.X.X.X/ Kellemes Pészachi ünnepeket kíván vevőinek és barátainak Seh warez Jenő és Sósa Vevőinek és Barátainak Kellemes Pészach ünnepeket kívánnak Mr. 8. Mrs. SZIRTES és VÁGÓ GYÖRGY EURÓPA BUTCHER Rabbi Dr. ZAGON ZOLTÁN P E S Z A C H ^\\\\\\\\\\\\\\\\\\X\\\\\\\\Y / Kellemes Pészachi ünnepeket kíván ^ ✓ Kedves Vevőinek. Barátainak és ismerőseinek / í ÁRGUS : OPTIKA : 4 nagy festőművész legszentebb erőfeszítése megvalósult, 'több esztendő -zorgalmas, aprólékos munkája és a munka imádata összpontosult a műben. És íme, a nagy alkotás leleplezésre készen állt. Az újságírók, riporterek, a T.V. műszaki gárdája, kritkusok lélegzetvisszafojtva várták a fátyol, -mellyel a kiváló művész alkotását letakarták- fellebbentésének misztikus pillanatát. Mély sóhaj tört elő a keblekből, amidőn a lepel végre lehullott, hogy láthatóvá váljék a csodálatos festmény. Az elismerés, a csodálat moraja váltotta fel a néhány pillanat előtti komor várakozás csendjét. A kép egy szentély bejáratát ábrázolta. A csipke finomságú cikornyák oly művészien voltak kidolgozva és olyan aprólékosan, hogy szinte kiemelkedtek a képből. A munka tökéletes volt. Egyszer csak valaki a nézők közül felszisszen!"Istenem, e csodálatos munka befejezetlen, hiányzik róla a kilincs". Mindenki a festőhöz fordult magyarázatért. "Barátaim, " mondta, "ez a festmény befejezett. 'Hol van a kilincs?’ kérditek? Ez nem egy közönséges ajtó. Ez szívünk templomának ajtaja, mely csak belülről nyitható ki.“ A modern, mai ember tragédiája éppen abban rejlik, hogy nincs meg benne a készség, hogy megértse ezt az alapvető törvényt. Elveszítette saját szívének kulcsát és megkísérli kinyitni az ajtót kívülről remélt, kívülről várható segítséggel. Csodát vár felülről, mert hisz mennyi csoda történt a múltban! Egy megváltó szózatot vár papjától a szószékről, valami varázsszót, mely megnyitja a kaput számára. H o l van Isten? - kérdezi, azt hívén, ezzel lezúzta az ajtóról a zárat és beléphet, mert ez az ára hitének.- Adj erőt hinnem • könyörög a ma embere, saját szűk lelki börtönének bezártságából. - Nyissad ki az ajtót! - kiált agonizálva baráthoz, paphoz, pszichológushoz. De egyik^sem tud segíteni, mert szívének ajtajához nincs kulcs kívülről. Saját magunknak kell meglelnünk a lelkiéletünkhöz vezető ajtó kulcsát. Az emberi szív ajtaja csak belülről nyitható. Hamarosan - zsidók az egész világon - megnyitják hajlékuk ajtaját Élijáhu proféra számára, hogy belépjen. Ez a különös, furcsa szokás, széderesténk egyik motívuma, értékes szellemi tanulságot nyújt. Az ünneplők öszszegyültek, család, jóbarát ülnek a széderasztalnál. Senki nem akar elmenni, senkit sem várunk már. M égi s, valaki váratlanul feláll, misztikus feszültség érezhetö a levegőben, amikor ez a valaki, aki felállt, az ajtóhoz közeledik. . . elfordítja a kilincset:. . Élijáhu belép. . . A bor felülete megrezzen a próféta számára elkészített pohárban. Mire várt Élijáhu? Csak a kilincs elfordítására volt szükség? Igen! Mert ez nem közönséges ajtó, ez az emberi szív ve járata, mely nem nyitható, csak belülről. Állandóan ajtónk előtt állnak a nagy zsidó ideálok szellemi alkotói, összetartó pántjai: jótékonyság, áldozatkészség, magunkbaszállás, egymás megbecsülése, segíteni akarás, ragaszkodás ősi hitünkhöz, - csak bebocsájtásra várnak a mitzvohk, csak arra, hogy elfordítsuk a kilincset otthonunkon és szívünkön. Be akarnak lépni, csak engedjük be őket. Milyen különös, manapság hányán állnak ajtajuknál tétovázva, zavartan, hezitálva: fordítsák-e el a kilincset; hagyják-e zárva és éljenek-e egyiptomi sötétségben, elfeledve hagyományainkat, elfeledve ifjúságukat, melyet meleg zsidó otthonban töltöttek, megfeledkezve drága szüleik emlékéről is. Milyen esztelen dolog habozni! Amint az ajtó nyílik, az ajtónál várakozó vendégeink belépnek - eltűnnek a lelki nyugtalanságok és a hovatartozandoság bizonytalan érzései, felszabadul a lélek a magunkalkotta bilincsekből. ^JPu^cíiwitzhan kanalat vásárolok Egyszer, amint ide-oda csavargók mert mindig elcsavartok, ha el nem kapnak munkára — hát látom, hogy” egy cigány férfi fogoly gyönyörű ptéhkanállal eszik valamit, ebédel, eszi a káposztás ételt. Nézem-nézem. Istenem, de jó neki, eszik éspedig kanállal, kanala van! Nem ötödmagával iszik, egy bűzös fazékból. Ka-. Dala van ... Ezzel eszik egyénül egy csajkából. Látja, hogy majd kiugrik a szemem az éhségtől, felem nyújtja a csajkát, a megmaradt étellel, és .Egek Ura, ideadja a fénylő pléhkanalat is, meg egy darabka kenyeret. Eszem mohón Nem az ö pléhkanalát adta ■»issza, hanem egy szép alpakka kanalat. És én azt hittem, -akar csapni, és ő vissza- UtáDtefayeíWSWi éS égy; tfSódós kanál birtokosa is lettem. Ekkora boldogság felmérhetetlen, szóval ki nem fejezhető boldogság. Ka-na-lam van! A' szemem csupa könny, alig tudom a nagy boldogságtól az értékes ajándékot megköszönni, végül köszönetét rebegve futok el, hogy kanalam biztonságba helyezzem. Kanállal eszem majd a szörnyű dörgemiizét, és nem ötösömmel egy fazékból harapdálva, hanem kanállal meregetve... »4 - • , ó J S - - , Mindenki a lágerban az én nagy szerencsémről beszél, hamar híre megy, hogy én milyen értékes kanál tulajdonosa lettem. Irigyelnek érte, mondhatom. Ugye ide adod csak egyszer a kanalat, súgja az egyik, csak egyszer, hadd egyem kanállal, rimánkodik a másik,' és így megy ez egész nap, alig várom a másnapi ebédet, hogy kanállal egyem. Az ebéd pocsékabb, mint valaha, de eszem, eszem, gyűröm lefelé a szép fényesre súrolt kanállal. Sorba jár a kanál, végre Visszakerül ismét hozzám és én súroiom-súrolom fényesre és egész délután szorongatom a kezemben. Kellemes Pészach üivííepeket kíván Ügyfeleinek, Barátainak és Ismerőseinek Telekes L. Lajos kanadai közjegyző liiiniiinnnnnninniinimiiiiinmiiiniiniiiiiiiniininniiiiiniiniiniiimniiiliniiiiiiniiiiiniüiiniiiinii'-Kellemes ünnepeket kíván kedves Vevőinek, Barátainak és Ismerőseinek Elizabeth Meat & Delicatessen Tulajdonos: Hevesi János 410 Bloor St. West - 921-8644 Hartman László és családja TniiinnniiniiiniinniiniininniiniiniiiinnniiiniinnniiiiiiniiiniiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiHiiiiniiHiiiiminiiiiiiniiniiii».
