Menora Egyenlőség, 1970. január-május (9. évfolyam, 293-310. szám)
1970-03-28 / 302. szám
1970. március 28. 7. oldal PRESCRIPTION STUDIO 5881 Victoria Ave. (Bourret és De La Peltrie közöli) TELEFON 737-1153 és 737 1154. RENDELJE MEG GYÓGYSZEREIT NÁLUNK! NAGY ÁRENGEDMÉNYT ADUNK! DÍJMENTES SZÁLLÍTÁS MONTREALBAN. MAGYARUL IS BESZELÜNK. " \ I M I M I S I M I M * Legfinomabb csemegeórú a világ minden tájáról. * Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam-ek. * Magyar hentesáru különlegességek. * Naponta friss tejtermékek, kenyér, péksütemények. * Európai cukrászsütemények. [BOURETT Pastry & Delicatessen 5771 Vieloria Ave. - Tel.: RE 3*8462 SZABAD PARKOLÁS THL CRYSTALhouse KRISTÁLY, eredeti HERENDI pgrcelldn figurák, ANGOL és EURÓPAI porcellán ÉTKÉSZLETEK; ezüst, ezüstözótt és rozsdamentes acél EVŐESZKÖZÖK. Legfinomabb AJÁNDÉKTÁRGYAK. » nagyban és kicsinyben 2500 BATES ROAD, Suite 101 (Wil'ertou és De Vimy között) Kedves vevőinket jobban tudjuk kiszolgálni és áraink is előnyösebbek, mint azelőtt. NAGY SALE Peszah ünnepekre EDENYEK és EVŐESZKÖZÖK Mélyen leszállított áron . Telefon: 272-97 r>8 * 277-3613 Zárva péntek estétől vasárnap reggelig. Mrs. S. KORNrELD stu —Six XX Körülbelül húsz £V ELŐTT egy Öreg Dakota gépen repültem oöa-vlssza Éjlátba. Pénztelen új ólé voltam viszont vágytam arra, hogy megismerjem az ország legdélibb határát, tehát egy tranzisztoromat eladtam és ennek árából finanszíroztam ezt a kirándulást. A gép alacsonyan repült és így szemléltem a Negev Beér Séva utáni részét, mely valóságos holdtájnak tűnt. Egy órával később Ejlát kis repülőterén szálltunk le; teljesen a csodás látvány hatása alatt voltam, melyet a Vörös tenger türkizkék, sírna víztükre keltett bennem. Már sokféle tengert láttam, de Ilyen csodásán szép színűt még sohasem. Az akabai-éjlátl öböl olyan volt, mint egy óriási drágakő, foglalata szemben, a lila színbe vesző, kopár hegyek láncolata. Az akkori Ejlát a repülőtér primitív barakképületéből és körülötte néhány düledezb, szegényes viskóból állt. Nem volt sok látnivaló, így egy marék színes kő meg kagyló volt a trófea, amivel az otthoniak előtt büszkélkedtem. Hosszan néztem a szembenfekvö jordán hegyek csipkés láncolatát és az aurkék tenger csendes fodrait. Aztán ismét gépre szálltam és mentünk vissza Tel-Avivba. Azóta mindig szerettem volna legdélibb kikötővárosunkat viszontlátni, de ez csak nemrég, 1969-ben valósult meg. Eját városa nagy múltra tekint vissza, A Tnách hét ízben említi meg, egyszer a Biblia ötödik könyvében szerepel a zsidók negyvenéves pusztai vándorlásával kapcsolatban, a Királyok könyve is említi Éjlátot, Salamon és Hirám cor királyával kapcsolatosan, midőn Salamon a tengerjáró Hirám segítségével Ecjon-Geverben, Ejlát mellett hajókat építtetett és nagyszabású expedíciókat indíttatott a távoli, afrikai Qfirba, ahonnan arannyal, illatszerekkel és trópusi állatokkal tértek vissza. Ezeknek az expedícióknak eredménye tette lehetővé, hogy a Salamon király által épített Szentély dúskált aranyban. Időközben Ejlát mások birtokába került, amíg Azarjahu, Juda királya elfoglalta és ismét visszacsatolta birodalmához. Még a tizedik században Is zsidók lakták, de aztán a keresztes harcosok, majd az egyiptomi mamelukok birtokolták. A sok harc következtében a város teljesen elpusztult. A török uralom alatt csak mint katonai állomás szerepelt, míg az angol mandátum idején a szomszédos Um Rásrás arab falu helyén rendőrállomás lett, melyben a mandátum megszűnése után egyiptomi rendőrség helyezkedett el. 1949 március 10.-én a Cáhál hős katonái foglalták el; azóta Izráel államának legdélibb városa illetőleg kikötője. December közepén, mikor Európában már havas, téli idő járja, verőfényes időjárásban csatlakoztam a telavivi HOH által rendezett kirándulási csoporthoz, melynek kitűnő vezetője a Sopronból ideszármazott, közismert Chum Jicchak (Braun) volt. Két évtized után, végre viszontláthatom Élátotl A hatnapos háború győzelme déli határunkat alaposan kitolta, Sárm el Sájchig; így utiprogramunk a Vörös tenger partján folytatódott, egészen az úgynevezett fjordoklg. Vezetőnk válogatott szavakkal köszöntötte a résztvevőket és hangsúlyozta, hogy tudása legjavát nyújtja majd a kiránduláson, tekintettel a Menóra jelen lévő munkatársára, akit ö ismer és akinek elismerését — egy leendő útleírásban — ki akarja érdemelni. Elmondta, hogy sikerűit neki a legújabb típusú angol Leyland buszhoz jutni, melynek karosszériája az országban készült s amely a legmodernebb kellékekkel van ellátva. Az ablakok elhelyezése olyan, hogy a beáramló szellő nem zavarja az utasokat; a kerekek elhelyezése is a legmodernebb: még a felettük Ülő sem érzi az út egyenetlenségeit. Valóban, a kocsi olyan simán és egyenletesen gördült, hogy a Szináj göröngyös útjai sem okoztak rázkódást. A párnázott, magas támlás ülések KELEN TRAVEL SERVICE 1467 Mansfield St Montreal Tel: 842-9548 UTAZÁS ÚJ, LESZÁLLÍTOTT ÁRAK. EURÓPAI UTAZÁSOK. ROKONOK KIHOZATALA IKKA TUZEX LEI Ingyenes felvilágosítás. Forduljon bizalommal hozzánk. ALEX A. KELEN LIMITED 1467 Mansfield St., Montreal Tel.:842- 95 48 i Egy éjláti kirándulás I. RÉSZ Irta BREUER DÁVID is Igen kellemesek voltak. A vezető elmondta az útirányt, a látnivalókat és felhívta figyelmünket a kiváló sofförre, aki, mivel kora ifjúságában szfnészkedett, hozzájárul majd a közönség szórakoztatásához. Ezt a sofför mikrofonján át derekasan meg Is tette, sokszor túlhangosan és nem a legtökéletesebb zenei érzékkel. Közben magunk mögött hagyva Tel- Avivot, rátértünk az úgynevezett ” Kvis Háchofra”, a tengerparti útra, mellyel párhuzamosan halad a belső, régebbi országút. Jobbra homokdünák jelzik a közeli tengerpartot és néha látszik is a naptól szikrázó Földközi tenger sima tükre, A homokbuckák közé rejtve van Lzráel büszkesége, az első atomkohó, mely a dimonal újabb, nagyobb atomkohó működése óta második helyre került. Utazásunk folyamán, távolról a dimonal kohó Is látható lesz távolról. Hadd említsem meg, hogy ennek a náchál szoréki atomkohónak első vezetője egy magyar atomfizlkusnö volt, aki az egyetemet Pesten végezte és amikor az egyetem rektora átadta képesítését, így búcsúzott tőle: ” No most mehet egy maceszgyárba igazgatónak." Közben az atomfizikusnöt az UNESCO egy távolkeleti atomkohó vezetésével bfz.ta meg. BÁLLÁ ERZSEBET MINDENKIÉRT SÍRTAM Mindenkiért sírtam, vadviharban éltem Amíg botladozva síromig elértem Koszorú, néhány könny, elnütt búcsúszavak Felejtetön. tompán, utánam hullanak. Sebekkel borítva lázadok a földben Felsírok éjente megkínzottan, törten Megfojtja sírásom szél, a száraz avar S a porladó göröngy, mely némán eltakar Betakar a göröngy mint egy nehéz átok Mozdul a föld, nyílik, lázadok, kiáltok; Halljátok meg, szánjatok, sírjatok értem! IÍn mindenkiért sírtam, fergetegben éltem Anti Ödön úrnak és Hitvesének, szeretette 1-Iroda tel: 844-6822 Lakás: 288-7559 Hr. TAR Hl PÁL tif/tjrétl 10 ST. JAMES ST. Sülte 607. Montreal Ka Imán VALIT SEltVlCI CLEANING AND TAILORING 5595-B CÓTE DES NEIGES ROAD - Montreal 733 - 5889 Free pick up delivery Res: 271-3902 HERSK0VITS LÁSZLÓ Többéves Gyakorlattal áll az ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÁS minden ágában ügyfelei rendelkezése i' ÉLET-, TŰZ-, BETÖRÉS-, AUTÓ- és az UJTIPUSU RÉS7 ‘/Én YVÁSÁRLÁSSAL egybekötött ÉLETBIZTOSIT .J Eq-iity Mutual Fund) és a LEGELŐNYÖSEBB TÁPPÉNZ BIZTOSÍTÁS 6420 VICTORIA AVE. # 9 Office 731-9605 Montreal Kos: 681-0477 MAGYARORSZÁG LEGNÉPSZERŰBB TÁNCDALÉNEKESEI MÁRCIUS 3-TÓL MINDEN ESTE a r Tokay Étteremben 2022 STANLEY STREET, MONTREAL LÉPNEK FEL! _ , . _ — , ASZTALFOGLALÁS TELEFONON: 844-4844 Zarai Marta Kiséria Vámosi János KÁRPÁTI RITMUSEGYÜTTES Gyermekei egészsége érdekében vegye a. természetes, hamisítatlan SÓTLAN VAJAT 400 Üzletben és •cbain-store.-ban kapható. Ha egysüi megizlelte ezt a vajat kivonja/ Cak a LACTANTIA LTEE. gyártja! Őrizkedjék az utánzatoktól/ HIRDESSEN A M E N 0 R A HASÁBJAIN ■■ HIRSCH GYÖRGY CHARTERED ACCOUNTANT 4854 CŐTE DES NEIGES ROAD, SUITE 204 Tel.: 733-9232 és 937-7219 I*»*##—##########»######**#######»*######*###*#########A legújabb tavaszi cipók e's szandálok ÜZLETEK: 1255 ST. CATHERINE W. Tel: 288-0012 «Mountain sarok) 178 ST. Catherine W. Tel: 861-5209 (Szemben a Piacé des Ari-tál PLACE VILLt MARIIl Tel 861 -7548 (a Cinem a mozi mellett) Atsuhanunk az arabnevü Jlvnen, amely azonos a Talmudból Ismert Javneval. (A Templom pusztulása után Javnen működött a szanhedrlon, Rábán Gámllel vezetésével, Gitin traktátusban olvassuk, hogy a második Szentély pusztulása idején rabbi Jochánán ben Zákáj volt az, aki Vespaslanus elé kerülve, azt királyként köszöntötte, pedig az akkor még csak hadvezér volt. Ugyanakkor hozták hírül, hogy az Egyiptomban állomásozó légiók Vespaslanust kiáltották ki császárrá. így az új császár, elismerése jeléül, rabbi Johánán három kérését teljesítette, A kérések egyike az volt, hogy hagyja meg épségben Javnet, annak szanhedrionát és ennek élén Rábán Gámlielt.) A felszabadító háború Idején az arab lakosság elmenekült; az újonnan épített városban zsidók helyezkedtek el. Egy park közepén ma is látható Rábán Gámllel kupolás sírboltja. Jobbra széles aszfaltút ágazik Asdod kikötője felé. Távolról láthatók az ott épült erőmű kéményei és az egyik magaslatol a világítótorony. Mellettünk halad a vasútvonal, mely Azán át. Kaptárát a Szuezi csatorna partján érintve, Kairóba megy. Ezen a vonaton érkeztem először, 1925-ben, az országba. Elhagyva a bibliai várost, Askelont, rátérünk a régi Beér- Sévába vezető országúira. Jobbról-balról szemet gyönyörködtető, ápolt termőföldek, horizontig terjedő cukorrépa földek, gabonaföldek és ágáve ültetvények. Ez utóbbit egy mexikói szimpatizáns honosította meg; rostjaiból kötél készíthető s így mentesülünk a kötél importtól. A vidék a ” Movil Arc!” — az országos vízhálózat — csővezetékén kapja az öntözö és ivóvizet a Járkon forrásaiból és ma már a Kineretböl. Jobbra látható, lombos fák között, az ismert Kaduri mezőgazdasági iskola, körülötte zöld mintaföldek. Aztán hirtelen a negevi kopár földek, rajtuk néha egy-egy fekete beduin sátor, majd egy épület, amely a beduinok törvényszéke; ennek elnöke mindig egy kibucnyik. Még tíz évvel ezelőtt sokkal több volt a beduin sátor. Ma már falvakba tömörítik a beduinokat, de nagyrészük még mindig vándorol, hogy kecskéit és tevéit legeltethesse. Nemsokára a Negev fővárosába, Beér-Sévába érünk, amely 107 kilométerre van Tel-Avlvtól. Amikor 1925-ben ott jártam, egyetlen zsidó lakosa volt a városnak, egy molnár, aki jól keresett és a lakossággal jó viszonyban volt. A Cahal 1949 októberében foglalta el a várost, amely attól kezdve rohamosan fejlődött. Tizenöt éve még valóságos chaluc központ volt, texasi cowboy telephez hasonlított; időközben valóságos város lett. Az ősi Beér-Séva a 4 kilométerre lévő dombtetőn terült el, ahol ősatyáink laktak, kutakat fúrtak és Avimelech gror királlyal szerződést kötöttek ezekkel a kutakkal kapcsolatban, mondván: "íme ez a hét bárány szolgáljon bizonyítékul, hogy ezeket a kutakat ml fúrtuk.” Erről nevezték Beér-Sévának, a hét kút városának. Más verzió szerint itt esküdtek egymásnak békét; e verzió szerint ” Séva” nem hetet, hanem esküt jelentene. Már a királyok idejében Beér-Séva a Negev fontos városa és egyben a birodalom határa volt, amit a sokszor használt mondás bizonyít: ” Dántól— Beér-Séváig.” A második Szentély idején és azután, a római és bizánci időkben a város már mai helyén állt, ahogy ez az ásatásokból kitűnik. Ezen a városon haladtak keresztül a karavánok Egyiptomba és a távoli Arábiába. Az első világháború idejéb fontos állomása volt a török-német seregeknek, melyek arra készültek, hogy a Szuezi csatornát elfoglalják. Azonban az angol seregek, Allenby vezetésével előretörtek és 1917-ben elfoglalták Beér-Sévát. A felszabadító háború után a város minden tekintetben hihetetlen mértékben fejlődött. Tízezrével telepedtek itt le főleg kelet törzsek, de sok román és magyar származású is van közöttük. Tel-Avívot Beér-Sévával vasútvonal köti össze; a tervek szerint ezt a vonalat kiépítik Ejlátig; egyelőre a vonal Dimonálg vezet. Ma a városnak van egyeteme, modem középületek és lakóházak szegélyezik a széles utcákat. Modern kórház, iskolák, szállodák épültek megfelelő üzleti központtal. Előttünk a nagytemplom üres épülete, melyet évekkel ezelőtt azzal a szándékkal emeltek, hogy a különböző törzsek együtt végezhessék istentiszteletüket, de mivel a törzsek vezetői nem tudtak megegyezni, a tervet megvalósítani nem lehetett és az épület üresen áll. A templom stílusa is elárulja a szándékot, amennyiben keleti és nyugati motívumokat kevertek a tervezők. Pihenőt tartunk a Bét Háám épületénél, ahol magyar szóval folyik a kiszolgálás. Egy élelmes beduin díszes tevéjével szolgálatait ajánlja. Egy fiatalabb generációból való miniszoknyás vállalkozó szellemű hölgy hathatós segfséggel valahogyan felkerül a nyeregbe, férje, különböző pozíciókban gyorsan fényképeken örökíti meg a “ nagy eseményt.” De amikor a teve körülményesen a földre telepszik, a nő sikoltva kapaszkodik a nyeregbe és felszabadultan, boldogan mosolyog, mikor ismét szerencsésen főidet ér. (Folytatása következik) MA6YAR CUKRÁSj 5224 GATINEAU AVE. Montreal. Tel: 733-4823 (Lacombe és Queen Mary Rd. közt.) SZABAD PARKOLÁS. L PÁSZTOR MIHÁLY híres diós és mákos beiglii, leveles, túrós, kiváló cukrászsütemények, Teasütemények, Nyitva minden nap. — Vasárnap zárva. Ferenci-né! KÁRPITOZOTT STYLE BÚTOROK készítése áthúzása. - - mintatermeimböl SIMMONS BEAUTY REST. HYDE-BEDEK CONTI NENTAL ÁGYAK JUTÁNYOS ÁRON KAPHATÓK. 4180 COURTRAI AVE. Rcjöm 3- — Basement Tel.: 737-9960 A