Oshry, Ephraim rabbi: Mélységből kiáltok. Rabbinikus kérdések és válaszok a Holokausztból (Budapest, 2004)
1942-1944 - A Holokauszt
maradt újszülöttet, gyilkos dühre gerjedtek. Az egyik német megragadta a csecsemőt, és széttörte a koponyáját a kórházi szoba falán. Jaj a szemeknek, amelyeknek látniuk kellett ezt! Száradjon ez a tett a kegyetlen gyilkosok lelkén, a gyerekeik lelkén, és gyerekeik gyerekeinek lelkén! Lakóijának meg mindazért, amit velünk cselekedtek! 74 Rabbi Ephraim Oshry 39. Egy férfi, akit a németek süketnémává vertek Kérdés: A német megszállás alatt a zsidók csupán rabszolgák voltak. Gyermekeinket elvették tőlünk és meggyilkolták, kegyetlenül összetörve a szívünket. Mindenünket, amink csak volt, ellopta tőlünk egy cinikus nép, amely gyűlölte az öregeket, és nem könyörült a fiatalokon. Nyakunkat acéljáromba fogták. A föld, amit fel kellett ásnunk, olyan kemény volt akár a szikla. Szolgáltuk az ellenséget éhségben, szomjúságban, hidegben és mocsokban. Elnyomtak és kiraboltak, magunkra hagyott minket a világ. És az étel - amely a különbséget jelentette élet és halál között - olyasvalami volt, amiért naponta meg kellett küzdenünk. Csak annyi ételt kaptunk, ami arra volt elég, hogy egy újabb napi rabszolgamunka erejéig életben tartson minket. De a kisebb napi kegyetlenkedéseken túl még egy külön rendeletet is kibocsátottak, mely megtiltotta számunkra, hogy akár egy pillanatra is otthagyjuk a munkahelyünket, nehogy lehetőségünk nyíljék a szemétdombokon ételmaradékok után kutatni. Az 5702. évben (1942) megkeresett engem Reb Mose ben Árje, aki abban a bét hámidrásban imádkozott, ahol én tanítottam és imádkoztam, a szlobodkai Abba Jechezkél Kloiz-ban. Reb Mosét olyan kegyetlenül megverték, hogy elvesztette a beszéd- és a hallásképességét. Noha a vadállatok összetörték a csontjait, összezúzták a testét, és addig verték, míg elveszítette az eszméletét, az értelme sértetlen maradt. Bár teljesen megsüketült, és beszélni sem volt képes, írásban azért még tudott kommunikálni. írásban kifejezte fájdalmát az őt ért kegyetlenség miatt, amely azért sújtotta, mert megszegte a németek rendeletét, amikor elhagyta munkavégzése helyét. Nem volt képes tovább nézni zsidó testvéreinek éhezését, azt, ahogyan húsuk a hosszúra nyúló éhezéstől megfeketedik és összeaszódik. Az ebben rejlő veszély ellenére otthagyta munkahely-
