Mátészalka, 1914 (6. évfolyam, 1-50. szám)
1914-06-19 / 25. szám (24. szám)
4 oldal MÁTÉSZALKA 1914. junius 18. díjtalanul nyernek : élelmezést, lakást bútorral és ágyruhával, fűtést, világítást mosást, betegség ese- ién orvoslást, az oktatáshoz szükséges tan kert- és gazdasági eszközöket. 2. Azon tanulók kik saját költségükre vétetnek fel ugyanazon ellátásban és előnyben részesülnek mint az ingyenes helyekre felvettek s ezért évi 360 kor. tartoznak félévi előle- ges részletekben fizetni. 3. Mind az ingyenes, mind pedig a fizetéses helyekre csak oly, a földmives osztályhoz tartozó ifjak vétetnek fel, akik a 17 élet évet betöltötték és mezei munkák végzésére ép, erős, egészséges testalkattal bírnak, mit orvosilag tartoznak igazolni. Akik katonakötelezetlségüknek eleget tettek, vagy a m. kir. honvédséghez soroztat- tak be, vagy hadmentességet nyertek, a felvételnél előnyben részesülnek. Folyamodványok f. évi augusztus hő 10-ig, állami ingyenes helyért a Nagyiriéltóságu m, kir. Földmivelésügyi miniszter hez fizetéses helyért és a földmives iskola igazgatóságához címezve a m. kir, földmives iskola igazgatóságánál Nagykállóban nyújtandók be. A folyamodványok felszerelésére vonatkozó tudnivalók a városházánál megtekinthetők. Felelős szerkesztő t Dr. TÖRÖK ÁRPÁD. 2222/1914 tk. szám ÁRVERÉSI HIRDETMÉNYI KIVONAT. A mátészalkai takarékpénztár r.t. végrehaj- tatónak, Szabó Imre végrehajtást szenvedő és neje Balog Ezuzsanna végrehajtást szenvedők ellen indított Végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a Végrehajtási árverést 1310 kor. tőke és járulékai behajtása végett a szatmárnámeti-i kir. tszék. és a (mátészalkai kir jbiróság) területén levő olcsvaapáti-i 252 sz. tikvi. betét-ben A I. 1. 2. 6. 1. 8. 10. sor 306. 307. 1248. 2175/2.2176. 1247/2 hrsz. alatt felvett ingatlanokra 573 kor. kikiáltási árban az olcsvaapáti 268 sz. tlkvi betétben AI. 1-7 sor 473/1. 571/2. 572/2. 664/3. &50. 851. 1009. hrsz. alatt felvett ingatlanokra Fatog Zsuzsanna 1/2 rész illetőségre 150 korona U. a. betétben A II. 2-8 sor 2344/2. 2345/2 2346/2. 2346. 2347/2. 2348/2. 2634. hrsz. alatt ingatlanokból Balog Zzuzsanrta 1/2-ed rész illető ségére 78 korona kikiáltási árban elrendelte. Ax árverést 1914. évi Julius hó 20 napjának tf. e. ÍO órakor Olcsvaapáti község házánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlanokat a kikiáltási ár */* nál alacsonyabb áron nem adhatók el. Az árverelní szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10°/# készpénzben vagy a kiküldöttnél letennni hogy a bánatpénznek elö- leges bírói letétibe elhelyezéséről ktflitott letéti (elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árvreési feltételeket aláírni. Ax aki az ingatlanért a kikiálitási árnál ma gaeabb ígéretet tett,.ha többet Ígérni senki sem mkaf, köteles nyomban bánatpénzét az általa ígért ár e/r-áig kiegészíteni. A Mátészalkai kir. Jbiróság tlkvi. hatóság 1914. április hó 5 napján. BÁNYAY kir. jbiró. A kiadmány hiteléül: ___ ALBERGER, kir. tkv. vezető. Ér tesítés. Van szerencsém a n. é. közönség szives tudomására hozni, hogy sikerült Mátészalka és vidéke részére a szliácsfaalászi első magyar agyágára és kályhagyár bizományi képviseletét ál. vennem, mi által azon kellemes helyzetben vagyok, hogy a n. é. közönség igényeinek megfelő, legmodernebb kivitelű cserép-kályhákat a legjutányosabb árak mellett készíthetek. — Munkáim kiválóságát illetően legyen szabad a Dóri Manó urnái 12 éven át végzett munkáimra hivatkozni, melyet ezúttal még fokozottabb mértékben igyekszem teljesíteni. Szives pártfogásukat kérv, vagyok tisztelettel Szomorú László kályhás. Vasüti menetrend. Érvényes 1914. évi májas 1-től. Mátészalkára érkezikMátészalkáról indul. 955 110 436 1125 Hyiregyliáza 338 10*2 2'° 452 1031 959 445 — Szatmár 1040 446 5±2 — 631 1 239 440 — Nagykároly 532 1 150 621 — 520 11« 6— — Csap 642 1217 57 _____ A fekete vonallal aláhúzott számok az éjjeli időt jelzik. Ára tucatonként 4 k., 6 k., 8 korona. Kapható: Kálmán Ernő gyógyszertárában Mátészalkán. Hirdetéseket legjutá ÁRAK MELLETT vesz fel a kiadóhivatt Lapunk könyvnyomdájában EGY ÜGYES FIÚ tanulóul felvétetik. Villany világítást legjutányosabban szerel RADOSZTA. 1 ADÓ a Csizmadia-féle bérpalotában aWeisz Mór és társa féle üzlet- helyiség udvari lakással együtt (CUKRÁSZNAK KÜLÖNÖSEN ALKALMAS). Értekezhetni • a Közgazdasági banknál. Mezőgazdasági GÉPÉSZ TANONC azonnal felvétetik. Hol? megtudható e lap régbevált TLE fele GYERMEKLISZT sjg3 Próbadobozokat, valamint orvosi f röpirat a gyermeknevelésről díjtalanul küld a HENRI NESTLÉ cég, WIEN, 1., Biberstrase 102 P. THIERRY A. GYÓGYSZERÉSZ BALZSAMA Utólérhetetlen hatású tüdő- és mellbetegségeknél, enyhiti a katarust, megsiünteti a fájdalma okozó köhögést. Torokgyuladást, rekedtséget és gégebajokat megszüntet valamint lázt, különösen jó hatású gyomorgörcs és kólika ellen. Gyógyhatású aranyér és altesti bánalmaknál, tisztítja a veséket, étvágygerjesztő, elősegíti az emésztést. Kitünően bevált fogfájásnál, odvas fogak szájbüznél, valamint az összes száj- és fogbetegségek, büffögés ellen, megszüntet a száj- vagy gyomortól eredő bűzt. Jó hatású pántlikagilisztánál. Meggyógyít minden sebet, sebhelyet, or- báncot, láztól eredő hólyagot, kelést, szemölcsöt, égési sebeket, megfagyott testrészeket, ótvart és kiütést. Fülbántalmak ellen kitűnő hatású. Minden háznál különösön influenza, kolera vagy más járványoknál kéznél legyen. Írjunk: Thierry A. Örangyal-gyógytárának Pregrade Rohitsch mellett. 12 kis vagy 6 dupla vagy / nagy speciálüveg 5.60 korona. Nagyobb rendeléseknél jelentékeny árengedmény. | THIERRY A. GYÓGYSZERÉSZ egyedül valódi Centifolia-kenöcse g megakadályoz s megszüntet vérmérgezést, fájdalmas operációkat leggyakrabban feleslegessé tesz. Használatos gyerekágyas nőknél, tájó emlék, tejmoginditás, rekedés, emlőkemé- nyedés ellen. Orbáné feltört lábak, sebek dagadt végtagok, csontszu, fekélyek, ütés, szúrás, lövés, vágás vagy zuzódás által okozott sebeknél kitűnő gyógyhatású szer. Idegen testek eltávolítására mint üveg, szálka, por, serét, tüske stb, kinövések, karbunkulus, képződmények, valamint RÁK ellen, féreg, rothadás, körömgyülés, hólyag, ÉGÉSI SEBEK hosszú betegségeknél előforduló fölfekvésnél, vérkeléseknél, fűlfoly^snál valamint'kipállás esetén csecsemőknél stb. stb. kitűnő hatású. 2 tégely ára K 3.60 a pénz előzetes beküldése vagy utánvét mellett kapható. Budapesten kapható: Török József gyógytárában, valaminint ax co ország legtöbb gyógyszertárában. Nagyban: Thalmayer és SeitZ, ^ Hochmeister Utódai, Radanovits Testvérek drogueriákban Budapesten o kapható. Ahol nincs lerakat, rendeljünk közvetlenül : Thierry A. Őrangyal-gyógyszertáréból, Pregrada, Rohitsch mellett.
