Mátészalka, 1914 (6. évfolyam, 1-50. szám)
1914-05-22 / 20. szám
á oldal. Mtészalba, 1914. MÁTÉSZALKA május 22 20 (260.) s-iám KEILLAKK Keil~lakk-a&\ jobb máz nincsen Asszony mondja: ez a kincsem A padló úgy fémlik tőle Nem is kell sok máz belőle. Kevés munka, semmi kin, Barna, '{így porszürke szín. Figyelmet csak ami tegyen, Hogy az mindig ,Keil-lakk“ legyen Ajtó, tnozsdd, ablakpárkány Oly fehér lesz mint a márvány. Ha feliét Keil-lahk-o\ veszünk 5 vele mindent jól befestünk. Konyha bútor, asztal, szék, Itt van „Keil-fak“ azúrkék. Kertibutort fessünk zöldre Qyermekeknek örömére. *Keil-lakk-bői van minden szin. Kék, piros, zöld rozmarin. Szóval: ház, vagy nyári lak, Mindig legyen ott t>Keil-iahk<-! Mindenkor kapható: FÜL E P JÓZSEF UTÓDA László Imre cégnél M.-szaíka. Nagykároly: Pefz János. Nyíregyháza : Hibján Sámuel uicdai. Nyírbátor: Polacsek F. és Fiai. B E a C S WMMHSSSiWabBHfSW*) OH ELADÓ, -mi Egy könnyű homok-futó kocsi és két lóra való aliji — — használt — — kulcsos szerszám szabad kézbő! jutányosán eladó. Bővebbet: JELEKI SÁNDOR Bűnesteméi Mátészalkán, Gyár-utca 23. iSSSSI 11*81 Értesítés. Van szerencsém a n. é. közönség szives tudomására hozni, hogy Vásá- rosnantényban 20 év óta fennálló bádogos műhelyemet Mátészalkára, Vasút utca, Goid stein féle házba helyeztem át. Elvállalok minden e szakba vágó munkákat u. m.: BÁDOG- és- PALA PEDESEKET, FÜRDŐKÁDAKAT amerikai kivitelben, úgyszintén legjobb minőségű anyagból készült TAKARÉK- TŰZHELYEKET a legszakszerübb ki vitelben a legjutányosabb árak mellett. Javításokat pontosan a legmérsé- keliebb árak mellett eszközlök. Nagybecsű pártfogasukat kérve, vagyok tisztelettel Thau Emil, mübádogos. Vasliti menetrend. Érvényes !9!4. évi iflájas 1 tő!. Mátészalkára érkezik. Mátészalkáról indul. 955 lio 436 1122 Nyirggyiiáza 338 10*2210 452 1031 959 445 — Szatmár 104° 4*ö|5á2 — 631 1 239 440 — Naorkároly 53£ 1150,6SZ — 520 1 112 6— — Csap 6*2 12t7‘ 57 A fekete vonallal aláhúzott számok az éjjeli időt jelzik. 'OLLflT a legbiztosabb és UpirbV 1 jgénikus U IV. M U..#’ K'ítoUf C£Í<B. \ m TeijM^# íSn í í il Ara tucatonként 4 L, 6 k., 8 korona. Kapható: Kálmán Ernő gyógyszertárában: Mátészalkái!. Hirdetéseket. legjutányosabb ÁRAK MELLETT vesz fel a kiadóhivatal. 1362/1914. tik. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNYI KIVONAT. AKisbirtokosok Országos földhitelintézete vég. rehajtatónak Szabó József és neje végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtást ügyében a tlkvi hatósága végrehajtási árverést 128 kor. tőke követelés és járulékai behajlása végett a szatmárnémeti kir. tszék és a mátészalkai kir. jbiróság területén levő oljsvaapáti községben fekvő s a olcsvaapáti 251 sz, betétben A 1 2—9 sorsz. 644. 655. 2249. 2250/1 2250/3 2251. 2252. 2660. hrsz. ingatlanokra es 14/6228 ad rész legelő illetőségre 1240 kor. az olcsvaapáti 372 sz. betétben A I 5—8 sor 448/1. 449/1 450/1. 451/1 hrsz. ingatlanokra 620 korona becvdrban elrendelte oly- képen hogy előbbi ingatlanok 500, utóbbiak 200 koronán alul el nem adhatók. Az árverést 1914 évi juntas hó 16-ik napján d. e. 10 órakor oícsvaapdii község házánál fogják megtartani. Az árverelni szándékozók tartoznak bánat pénzül a kikiáltási ár 10'Vo-ál készpénzben vagy óvadékképes értékpapírokban a kiküldöttnél letenni hogy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni 1881 LX tez, 147. 150. 170. § 1908. LX. te. 21 § Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tolt ha többet Ígérni sensi sem akar köteles nyomban bánatpénzét az általa ígér ár ugyananyi százalékát kiegészíteni. Mátészalka 1914. március 6-án BÁNYAY s. k. kir. jbiró. Kiadmány hiteléül. ALBERGER kir. tlkvezető Lapunk könyvnyomdájában PíW !IíiVP\ FII! ÍtIÜ i U xk ü íuJ I lU tanulóul felvétetik. H régbevált TLE FELE GYERMEKLISZT ^ Próbadobozokat, valamint orvosi ^ röpirat a gyermeknevelésről díjtalanul küld a HENRI NESTLÉ cég, WIEN, !., Biberstrase 102 P. BALZSAMA THIERRY A. GYÓGYSZERÉSZ Utolérhetetlen hatású tüdő- és mellbetegségeknél, enyhíti akatarust, megszünteti a fájdalma okozó köhögést. Torokgyuladást, rekedtséget és gégebajokat megszüntet valamint lázt, különösen jó hatású gyomorgörcs és kólika ellen. Gyógyhatású aranyér és altesti bánalmaknál, tisztítja a veséket, étvágygerjesztő, elősegíti az emésztést. Kitünően bevált fogfájásnál, odvas fogak szájbüznél, valamint az összes száj- és fogbetegségek, büffögés ellen, megszüntet a száj- vagy gyomortól eredő bűzt, Jó hatású pántlikagilisztánál. Meggyógyít minden sebet, sebhelyet, or- báncot, láztól eredő hólyagot, kelést, szemölcsöt, égési sebeket, megfagyott testrészeket, ótvnrt és kiütést. Fülbantalmak elten kitűnő hatású. Minden háznál különösen influenza, kolera vagy más járványoknál kéznél legyen. A. Órangyal-gyógytárának Pregrade Rohitsch mellett. 12 kis vngy 6 dupla vagy / nagy speciálüveg 5.60 korona. Nagyobb rendeléseknél jelentékeny árengedmény, j 4i*sin echter Saliaro i«U/<er5<*>ufcn»g*J fipoÄek« tm k Thl<rrry In Pregruda 1 Honfi« • * írjunk : Thierry 1 a® ! | THIERRY A. GYÓGYSZERÉSZ egyedül valódi Centifolia-kenócse megakadályoz s megszüntet vérmérgezést, fájdalmas operációkat leggyakrabban, feleslegessé tesz. Használatos gyerekágyas nőknél, tájó. emlék, tejmeginditás, rekedés, emlőkeraé- nyedés ellen. Orbáné feltört lábak, sebek dagadt végtagok, csontszu, fekélyek, ütés, szúrás, lövés, vágás vagy zuzódás által okozott sebeknél kitűnő gyógyhatású szer. Idegen testek eltávolítására mmt üveg, szálka, por, serét, tüske stb, kinövések- karbunkulus, képződmények, valamint RÁK ellen, féreg, rothadás, köröingyülés, hólyag, ÉGÉSI SEBEK hosszú betegségeknél előforduló fölfekvésnél, vérkeléseknél, fűlfolyásnál valamint kipállás esetén csecsemőknél stb. stb. kitűnő hatású. 2 tégely ára K 3.60 a pénz előzetes beküldése vagy utánvét mellett kapható. Budapesten kapható: Török József gyógytárában, valamin int az ország legtöbb gyógyszertárában. Nagyban: Thalfflayer és SeitZ, Kocbinshter Utódai, Radanaviís Testvérek drogériákban Budapesten kapható. Ahol nincs lerakat, rendeljünk közvetlenül: Thierry Őrangyal-gyógyszertárából, Pregrada, Rohitsch mellett. I vO C/l o