Mátészalka, 1913 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1913-04-18 / 16. szám
l. ólékL ... . . ajüiúgaMtt. m ... . KözgazdaságA Trieszti Általános Biztosító Társulat. — (Assicurazioni Generali.) — Március hó 26-án a társaság 81-ik rendes közgyűlése tartatott meg. Beeső Marco elnök jelenít, hogy a társaság vezérigazgatója, terralbai Rjchetti jöcjön súlyos egészségi tekintetekből és határozott orvosi rendeletre állásáról, melyet az intézet javára nagy szeretettel és felette fényes sikerekkel töltött be, lemondott. Az igazgatóság és igazgatótanács, bár nagy sajnálattal, kénytelen volt az érdemdús vezérigazgatónak lemondását a jelzett, körülményekkel igazolt visszavonhatatlan elhatározásánál fogva tudomásul venni. De azon kívánságtól vezéreltevte, hogy Richetli értékes közreműködése és gazdag tapasztalatai a társaságnak továbbra is megtartassanak, az igazgatóság és igazgatótanács indítványozza Richettinak, az igazgatóság tagjává való megválasztását. A közgyűlés Richetli lemondását a társaság körül szerzett hervadhatatlan érdemeinek hálás elismerése és mély köszöneté kifejezése mellett tudomásul vette és őt közfelkiáltással az igazgatóságba beválasztotta. A közgyűlés eié terjesztett 1912. évi mérlegek előttünk fekvő jelentéséből látjuk, hogy az 1912. dec. 31-én érvényben volt életbiztosítási tőkeösszegek 1,267.209.909 korona és 28 fillért tettek ki és az év folyamán bevett dijak 55,525.392 korona és 20 fillérre rúgtak. Az életbiztosítási osztály díjtartaléké 23,703.976 korona 65 fillérrel 375,547.656 korona 67 fillérre emelkedett. Az életbiztositottak osztalék-alapja 7,141,183 korona 12 fillért tesz ki. A tűzbiztosítás! ágban, beleértve a ttikörüveg biztosítást, a díjbevétel 18.926,541.149 korona biztosítási összeg után 32,462.892 korona 58 fillér volt, miből 11,326.023 korona 37 fillér viszontbiztosításra fordlltatott, ngy, hogy a tiszta díjbevétel 21,136.869 korona 21 fillérre rúgott és ez Összegből 15,302.274 korona 59 fillért mint díjtartalék minden tehertől menten jövő évre vitetett át. A fövő években esedékessé váló dijkötelezvények ösz- szcge 155,630.256 korona 27 fiitér. A betörésbiz- tositási ágban a díjbevétel 1,636-426 korona 93 fillérre rúgott, miből levonván a viszontbiztosítást a tiszta díjbevétel 916.019 korona 81 fillért, tett ki. A szállltménybiztositási ágban a díjbevétel (kitett 6,048,766 koronát, mely a viszontbiztosítások levonása után 2,793.237 korona 34 fillérre rúgott. Károkért a társaság 1912-ben 49,019.662 korona 23 fillért és alapítása óta 1.112,818.121 korona 56 fillért, fizetett ki. E kártérítési össsegböljhazánk- ra 222,758.821 korona 22 fillér esik., A nyereség tartalékok közül, melyek összesen 17,264.558 korona 20 fillérre rúgnak, különösen kiemelendők : az: aUpszabályszerinti nyereség tartalékok, mely 7,360.599 korona 28 fillért tess ki, as értékpapi' fok árfolyam-ingadozására alakított tartalékok, mely az idei átalakulással együtt 7,924,932 korona 13 fillérre rúg, továbbá felemlítendő a 160.000 koronára rugó kétes követelések tartaléka és az ingatlan tartalék, mely az. idei átutalással 2,219.026 korona 69 fillért tesz ki. Részvényenkint 720 arany frank osztalék kerüi kifizetésre. A társaság ö$z- sz«s tartalékjai és alapjai, melyek elsőrangú értékekben vannak elhelyezve, az idei átalakulások folytán 416,840.622 korona 40 fillérről 434,367.388 korona 47 fillérre emelkedtek, melyek következő- képen vannak elhelyezve: 1. Ingatlanok és jelzálog követelések 104,161.705 korona 92 fillér. 2. Életbiztosítási kötvényekre adott kölcsönök 45,195521 korona 06 fillér. 3. Értékpapírok 242.001.442 K 88 fillér. 4’ Köyetelések államoknál és tartományoknál 40,422.113 korona 73 fillér. 5. Tárca váltók 626.8Í5 korona 1.6 fillér. 6. Készpénz és az Intését követelései a hitelezők követeléseinek levonásával 1,995.889 korona 72 fílllér. Összesen 4.34,367.388 korona 47 fillér. Ezen értékekből 82 millió korona magyar értékedre esik. A »Minerva« általános biztositó részvénytársaság Budapesten — mely as Assicurazioni Qenerali leányintézete — egyéb, ágazatain kívül foglalkozik a kezességiás óvadék-, valamint as eltutajdooltás-, lopás-, M A T h 2 A L K A Mpiili* hé íl. 16. (ill.) szára. •; **.}! ' 4 • : l- yv- v • % V i • hűtlen kezelés- és sikkasztás elleni biztositással, nemkülönben á versenylovak, teivérek és más ér- tékes tenyészállatok biztosításával, mely uj ágasatokat nevezett társaság vezette be hozánkkan. ■■ 11 Értesités! Van szerencséná n. é. hölgyközönség szives tudomására hozni, miszerint a tavaszi idény beáltával a legelőkelőbb párisi és bécsi sza- 1 * Ionokból beszerzett * 1 Model nöi-kalapok már megérkeztek, mely dús választékban áll a t. hölgyközönség rendelkezésére a legjutányo- ===== sabb árak mellett. ■■•■■■■■ Gyászkalapok, valamint mindennemű kalap átalakítások mérsékelt díjazás mellett készít- lelnek. A mélyen tisztelt hölgyközönség pártfogását kérve, tisztelettel Grííobiaü Nővérek. ------■■■■ 2— 5 elrendelt kielégítési végrehajtás folytén alperestől lefoglalt és 2418 kor.-rá becsült ingóságokra a mszalkai liir.jbiróság 1913 V. 284 sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak a korábbi vagy fe- lülfoglaltatŐk követelése erejéig is, amennyiben azok törvényes zálogjogot nyertek volna alperes lakásán Mátészalkán Kossuth u. 435 sz. a. leendő megtartására határidőül 1913 évi ápr. hű 30-lk napján déle. 9 órája kitüzeíik amikor abiróilag lefoglalt boltiáruk és üzleti felszerelés s egyéb Ingóságok a legtöbbel Ígérőnek készpénz fizetés mellett szükség esetén becsáron alul is elfognak adatni. Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kielégítéshez jogot tartanak, hogy ameny- nyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki néni tűnik, elsőbbségi bejelentéseikét az árverés megkezdéséig alulirt kiküldöttnél Írásban vagy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszák. A törvényes Határidő a hirdetménynek á bíróság tábláján történt kifügesztését kővető naptól számittatik. Kelt, Mszáíkári, 1913. ápr.. hó 11. ________ ...... ú PÉNER l;ir., b. ybajtó. Kawa-Santal-Kapszníák csőfolyás, kankó, heriJob, hólyaghurut é* idül feliéi folyás ellen. Meglepően gyors hatás. 1 doboz ára S kor. Dr. Bojtó-injekció Orvosilag ajanlvu.. 1 üveg 1 kor. 60 f,; ehhez egy fecskendező férfiaknak vagy nőknek 1 k. JW) f kredmenyért Kezesség. Iltllváfdsl GjtiíJ felülmúlhatatlan haí»*-i tsstUlllVcrSfl. flHIU szaggatásoknál, reuma-, cau. % fej-, fogfájásnál és bőrriszketegsegnél. 1 próba üvegcse 40 fill. 1 nagy üveg 1 k kor. 50 fill. Skribanek K. M. ‘SÄ* Temesvár, Emébediám, XIV., Hanyadi-ut 30 ViszontelárusitŐk jól fizetve. Szatmármégyébén, Sóspusztán (Helyben vasúti állomás) 2090 boldas ; birtok 20 hold dohányengedélyíye! előnyö* ; feltételek mellett azonnal bérbeadó. Weinberger Arthur zárgondnok, Nyíregyházán. Eladó esetie* kiadó egy házas telek teljesen berende- ■ ■ ■ ■ '■■ ■ ■ zett ■■■ füszerüzlettel együtt mely mész raktárral------- van egybekötve. ——— Értekezhetni: 8—to SCHVARTZ VIKTOR tulajdonosnál Mátészalkán, Kossuth-utcza. 540/1913 íz. v. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Alulirt kiküldött bir. végrehajtó ezeni/él köz( > . í I-.» r. -1.- ' Mii j • j‘ V’-; hírré teszi, hogy szatmári kir. tszák 9638,11,222, 11223 és a ináiészsalkai kir. járásbíróságnak 1013 évi Sp. I 89/4 sz, végzése folytán ,Lövy és Kőnigetődter, Basch és Braun, Bader és Klein Grüner A. Henrik végrehajtató részére 110,90, 253.70 és 119 kor. 60 fül. tőkekövetelés s jár. erejéig Keil-lakk-ná\ jobb máz nincsen Asszony mondja: ez a kincsem A padló úgy fénylik tőle. Nem is kell sok máz belőle. Kevés munka, semmi kin, Barna, vagy porszürke jsio. Figyelmet csak arra tegyen Hogy az mindig „Keil-lakk“ legyen Ajtó, mozsdó, ablakpárkány Oly fehér lesz mint a márvány. Ha fehér Keil-lakk-oi veszünk $ vele mindent jól befestünk. Konyhabútor, asztal, szék. Itt van »Keil-lakkt azúrkék. Kertibutorl fessünk zöldre, Gyermekeknek örömére. >Keil-lakh*-ból van minden szin, Kék, piros, zöld-rozmarin. Szóval: ház, vagy nyárilak, Mindig légyen ott *Kéil-fakk*\ — -■ i " \ ... ' 1 Mindenkor kapható: vn cégnél IG M-szalka. FSlep Jézsef utóda Nagykároly: Petz János. Nyíregyháza: Hibján Sámuel utódai* Nyírbátor: Goldman Ármin. 1—6 ■ ■ ■ ■ ■
