Mátészalka, 1913 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1913-09-26 / 39. szám
6. oldd. Mátészalka, U13. 17760/912. Bsz. ő Felsége a király nevében! A szatmárnémeti kir. törvényszék, mint büntető felebbviteli bíróság dr. Papolczy Gyula kir táblai bird elnöklete alatt dr. Laura József és dr. Visky Sándor kir. törvényszéki bírók és Kubinyi József kir. törvényszéki joggyakornok, mint jegyzőkönyvvezető részvétele mellett 2 rb. becsületsértés vétségével vádolt Veres István és visszonvádolt Nagy Zsigmond ellen folyamatba tett bűnügyben, melyben a mátészalkai kir. járásbíróság 1912. évi október hó 8-án 1912. B. 646/2 szám alatt Ítéleteit hozott Veres István részéről a büntetés mértére és az Ítélet hírlapi közzétételének elrendelése miatt használt felebbezés folytán 1912 évi november hó 23-ik napján nyilvános előadás után zárt ülésben következőleg Ítélt: A kir. törvényszék, mint felebbviteli büntető biróság a vádlott részéről a büntetés kiszabása tekintetében használt felebbezést a bp. 550. §-a •lapján, a bp. 347. §. 1-sö pontjában foglalt rendelkezésre figyelemmel visszautasítja. A kir. járásbíróság Ítéletének azt a további rendelkezését, mely szerint az ítélet hírlapi közzététele elrendeltetett, helyben hagyja, sem feleb- bezett többi részét pedig nem érinti. Indok old»: A kir. törvényszék a vádlott részéről a büntetés kiszabása tekintetében bejelentett felebbezést •sért utasította vissza, mert ezt a határozatott a törvényszék kizárja. A bp, 547. §. 4-ik bekezdés# értelmében ugyanis a büntetés mértére tekintetében nincs helye fclebbezésnck. akkor, ha — mint a jelen esetben is — a kiszabott pénzbüntetés összege az 50 koronát meg nem haladja. Ezt a felebbezést a bp. 549. §-a értelmében már a kir. járásbiróság köteles volt volna visszautasítani. Az ítélet hírlapi közzétételének elrendelését tartalmazó rendelkezés azért volt helyben hagyandó, mert az eziránt való kérelem a tárgyalás folyamán előterjesztett s ilyen esetben « büntető törvény könyv 277. § a értelmében a közzététel elrendelendő. A tárgyalási jegyzőkönyvből kitünően az ítélet egyébb rendelkezései perorvoslattal mégsem támadtatván, a felebbezés indokaiban elkésetten előterjesztett s a bp 385 g. 1. a, és e., pontjaiban meghatározott anyagi semmiségi okek fentartása okából bejelentett fclebbezéseket a kir- törvényszék annál kevésbbé vehette figyelembe, mert a kir. járásbiróság Ítéletének nem érintett rendelkezései érdemben is helyesek. Ssatmárnémeti, 1912 november hó 23-án. Dr. PAPOLCZY GYULA s. k. törvényszéki elnök Dr. VISKY SÁNDOR s. k. A kiadmány hiteléül: P. H. előadó VADNAY SÁNDOR kiadó Hogy ezen Ítélet jogerős és végrehajtható, igazolom. Mátészalka, 1913 junius 5. BÁNYAY s. k, P. H. vezető kir. jbiró jutányos árban vétetnek fel a kiadó hivatalban. rekedtség é-s hurut eilen nincs jobb a Réthy-féle pemetefű cukorkánál. Millió ember szereti a világhírű RETHY-cukorkát, mert rendkívüli kellemes izii, a gyomon, étvágyét nem rontja. Meghűlés, hurut, köhögés ellen biztosan és gyorsan hasznai. Vásárlásnál vigyázzunk és hatarozottan RETHY-felét kérjünk, mivel sok haszontalan utánzata van. Az eredetinek minden egyes da,abjan rajta van a .RÉTHY* név. I doboz ára 60 fillér, kapható mindenütt, Postán küle 5 dobozt franko 3 koronáért.RÉTHY BÉLA gyógyszerész Békéscsaba. MILLIÓK HASZNÁLJÁK KÖHÖGÉS rekedtség, hurut és elnyál- kodás ellen a legkitűnőbb izü K A I S E R-féle Melkaramellákat Biztos hatásáról AJ A A közjegyzőileg hi- § U1UU telesített orvosi •• bizonyítvány tanúskodik. Csomagban 20 és 40 fillér. Dobozban 60 fillér. KAPHATÓK: Almer Béla és Kálmán Ernő II gyógyszerészeknél MÁTÉSZALKÁN, B8KIADÓ két szoba, konyha és - éles-kamarából álló bútorozott kis szoba. hol? Megtudható e lap kiadóhivatalában MEGÉRKEZTEK Griinbiatt Nővérek- NŐI KALAPRAKTÁRÁBA A - LRGELŐKELÖBB PÁRISI SZA- LONOKBÓL SZERZETT :ŐSZI és TÉLI MODELL KÖHÖGÉS, REKEDTSÉG és HUROT ellen nincs jobb, mint a valódi „MENTHOMOL-cuiwii“ Hatásuk gyors és biztos, nagyon kellemes, jóizfiek, a gyomrot nem rontják, az étvágyat elősegítik. A köhögési ingert, valmint a hangszálak kifáradását megakad’lyozzák, miért is énekesnek, színésznek, papok, szónokok állandóan használják. Dohányzónak nélkülözhetetlen a száj üdítősre és a -------- ■ - dohányszag eltávolítására, ----------Ár a: 1 doboz 40 fillér. Kapható minden gyógyszertárban és drogériában. Vásárlásnál vigyázzunk a „MENTHOMOL* névre, melynek minden dobozán a fent látható 4 guóm alaknak rajta kell lennie 1 : EGGER A. FIAcs- és DÚS VÁLASZTÉK. ELŐNYŐS ÁRAK.: ad 18(5/1913. v. szám ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Alulírott kiküldött bir. végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy a mszalkai kir. járásbíróságnak 1913 évi Sp 1156/3 sz. végzése folytán dr. Bar- ta Igndcz ügyvéd végrehajtató részére 280 korona tőkekövetelés s jár. erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás folytán alperestől le és feliilfoglalt és 2922 k. becsült ingóságokra a mátészalkai kir. járásbiróság 1913. 71/3 sz. végzésével az árverés eliendltetvén, annak a korábbi vagy felülfoglaltatók követelése erejéig is, amennyiben azok törvényes zálogjogot nyertek volna, alperes lakásán Nagydoboson a gazdák rakodójában leendő megtartására határidőül 1913. évi október hó 21-ik napjón délutón 3 órója kitüzetik, amikor a biróilag lefoglalt cséplőgép, mérleg, fecskendő, gabona s egyébb ingóságok a legtöbbet ígérőnek, készpénzfizetés mellett szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kielégittetéshez jogot tartanak, hogy amennyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseiket az árverés megkezdéséig alulirt kiküldőiméi írásban vagy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszák. Keil-lakk-nál jobb máz nincsen Asszony mondja: ez a kincsem A padló úgy fémük tőle Nem is kell sok máz belőle. Kevés munka, semmi kin, Barna, vagy porszürke szin. Figyelmet csak arra tegyen, Hogy az mindig „Keil-lukk* legyen Ajtó, mozsdó, ablakpárkány Oly fehér lesz mint a márvány. Ha feliéi Keil-lakk-oi veszünk S vele minden! jó! belestünk. Konyha bútor, asztal, szék, Itt van BKeil-Iak“ azurkék. Kertibutort fessünk zöldre Gyermekeknek örömére. *Keil-lakk-bó\ van minden szin. Kék, piros, zöld-rezmarin. Szóval: ház, vagy nyári lak, Mindig legyen ott »Keil-lakktl Mindenkor kapható: FÜLEP JÓZSEF UTÓDA László Imre cégnél M-szalka. Nagykároly: Petz János. Nyíregyháza f Hibján Sámuel utódai. Nyírbátor: Goldman Ármin. A törvényes határidő a hirdetménynek a bi* róság tábláján történt kifüggesztését követő naptól számittatik. Kelt Mátészalkán, 1913. évi szept. hó 2l-.én PÉNER, kir. bir. végrehajtó.
