Mátészalka, 1912 (4. évfolyam, 1-51. szám)

1912-12-24 / 51. szám

NŐI KALAP TERME

Bodapesí, V., Nádora. 13. í.e,

PÁRISI MODELLŐR

' Vidékekre választás

végeit készséggel küld.

• MOTOR !

Karczag Testvérek **

EOS" nyersolajmotoros cséplőkészleL

motor- és malomépité- szeti vállalata. Budapest, Aulich-utca 7. szám.

Ajánljuk a kizárólagos nálunk kapható magasnyomású nagyütemü »EOS« nyersolajmotorokat. Benzinmotoros cséplökészletek, magánjárók. — Árjegyzéket bárkinek ingyen küldünk

Benzinmotoros cséplők

2—52

I^Tjl Vásároljunk a világhírű

TEÁSKANNA védjegyű TEÁBÓL,

' ' 1 melyből a legizletesebb és legzamatosabb tea készíthető. z............ZZ

i&BSf Kizrólagos elárusitás helye: -n-nrFELDMAN TESTÉVEK fiiszer és csemege kereskedésében MÁTÉSZALKÁN-------------------------------------------------- FIGYELJÜNK A VÉDJEGYRE!! —

9 oldal.

Ytátéseaika, UU-2.

december hó 24.

VARRÓGÉPEK varrásra, hímzésre és tömésre a legjobbak

A leghasznosabb karácsonyi ajándék

m i n d en ház r é s zé r e.

2—3

Singer Co. varrógép részvénytársaság Mátészalka

Vasuí-utca és Forrás-utca sarkon.

r

KARÁCSONYI ÉS ÚJÉVI AJÁNDÉKOK! T9®

Az alább felsorolt cikkek mig a

4—4 készlet tart a következő olcsó gyári árbaa lesznek árusítva:

6 pilr finom tea csésze porcellán arany szegélylyel — —

1 metszett boros üveg 6 pohárral —

1 metszett vizes üveg 6 pohárral —

1 modern tea készlet 6 személyre 1 likőr készlet 6 személyre —

1 üveg talpas tál 6 tányérral 6 üvegtányérka — — —

6 vizes pohár — — —

6 boros pohár — — —

6 porcdián tányér finom — —

s több kül nféle e szakba vágó cikkek

Mindezen áruk a kirakatban -:- feltűnően láthatók

PATAKY JENŐ

—•50

1-60

1- 40 7-— 2 —

2- - —•60 —.84 —•60

160

ÜVEG ÜZLETÉBEN.

SESZTINA LAJOS

DEBRECEN, Piac-utca 23.

Ajánl: Kalár.i és Friedlandi

szénkályhákat.

Reissner foltonégő kályhát, mosó, mángorlók- és facsar gépeket. 1—52

Állandó raktár vasgerendákban, öntött- és horganyozott 4-52 kutcsövekben.

„Styria-Universal“ Kötőgépek

megmunkálnak finom és vastagszállu pa- Árjegyzéketingyen. : mutot Ugyanazon : Részletfizetésre is. gépen. 8—13

Styria-Kötőgépgyár, Graz, E

EQY JÓ FORGALMÚ

fűszer üzlet

ugyanott

teljes berendezésvagy haszonbérbe kiadó a Nagyvég-utcán két szoba, konyha és egy üzlet- helyiségből álló lakás.

Bővebbet:

SZABÓ FERENG

tulajdonosnál

MÁTÉSZALKÁN, Vasut-utca.

„V a r á z s f u v 01 a“

Bárki egy óra alatt megtanulhat rajta játszani, a „Varázs* íuvoia“ rendkívül kellemes, 20 acél trombitahanggal és 4 erős bőgővel van ellátva. Díszes kivitelben, kottafüzettel, daliokkal, tokkal, csak 4 korona.

Csakis Wágaer „Hangszer-Király“ országszerte

elismert elismert legolcsóbb hangszeráruházában kapható, Budapest, József-körut 15. — Gyorsjavító műhely. — Kérjen fényképes h a ngsze rárj egvzékeL

ot.MresT

ajándékkal

sei és lakással,

2 utcai szoba, konyha esetleg 2 bútorozott szoba, valamint több udvari lakások, istálló- 4__io val. Továbbá egy teljesen berendezett SÜTÖDE azonnal kiadó.

Értekezhetni:

Schwartz Viktor tulajdonosain Mátészalkán.

húzott drótszállal kb. 75 %-:- áram megtakarítás. -:TÖRHETETLEN!

Magyar 4-5

SEIMENS-SCHUCXE RT- MÜVEK

Budapest, VI., Teréz-körut 36.

temetkezési vállalata

MÁTÉSZALKA, Hetipiac-tér.

Ajánlja dúsan felszerelt raktárát mindennemű

TEMETKEZÉSI CIKKEKBEN.

Legmagasabb igényeknek megfelelő temetéseket a legjutányosabb árak mellett eszkö- « zöl úgy helyben mint vidéken

J. díszes gyászkocsival.