Mátészalka, 1911 (3. évfolyam, 1-52. szám)

1911-10-13 / 41. szám

5. oldal. M A T É S Z A L K A 41. (132.) szám. — A Mátészalkai Iparosok Körének f. hó 8.-án saját pénztára javára a »Korona« szál­lodában rendezett kitünően sikerült szüreti mulat­ságán felülfizettek: Sarkady Antal 2 k., N. N. 1 k. 20 f., Fetckó 1 k. 20 f., Suta Pál, Hor­váth Sándor, Radoszta Jenő, Szőllősy László, Hok- sári Antal, N. N. 1 — 1 koronát. Simon Lajos, Szi­lágyi Gyula, Nagy László, Szőnyei Lajos, Lengyel Péter, Fehér István, Mészáros Lázár, Kiss Istvánná, Pénzes Sándorné, Kádár Istvánná, Bábéi Erzsiké, Fogarassi Juliska. Kugossi Miklós, Csanálosi Ká­roly, Hatházi Ferenc, Kereskényi László, Hagy- mássi Sándorné, Máté, vasúti tiszt, Árvái Károly, Slajfer Mihály, Boros Ferenc, Schwartz Jakab, Szabó Ferenc 40—40 fillért. Csizmadia Zsigmond, Katona Zsigmond, iíj. Nagy Sándor, Hagymásai Béla, Balog Kálmán 20—20 fillért. — Uj gyepmestere van városunknak Ba­log István személyében. Fizetése 600 K- ás a sza­bályrendeletben megállapított járandóságok. — Kulcsár Józsefet felmentették. Meg­írtuk annak idején, hogy Kulcsár József helybeli mészárossegéd 5 éves Sándor nevű fiát egy vas- darabbal homlokon ütötte és a kis fiú nehány napra reá meghalt. A kir. törvényszék vizsgálatot rendelt el a brutális apa eiieu és letartóztatta. A vizsgá­lat folyamán megkérdezett orvosszakértők szerint azonban a gyermek halálát nem az apai kézből eredé ütések, hanem eskóros roham okozta, mire az ügyészség elejtette a vádat és Kulcsár Józsefet szabadlábra helyezték. x A gazdasági tadósitók támogatása. Héderváry Károly grot miniszterelnök a gazdasági felügyelők és tudósítok támogatása érdekeben rendeletet bo- csájtott ki az összes törvényhatóságokhoz. E sze­rint azok a nagyfontosságu érdekek, amelyek a gazdasági hírszolgálat pontosságához, különösen pedig a terméskilátás megállapításának megbízható­ságához fűződnek, a gazdasági tudósítói intézmé­nyek akkénti átszervezésére inditoiták a földmive- lesügyi minisztert, hogy az egyes közigazgatási já­rások körzetén belül lehetőleg egyenlő nagyságú gazdasági tudósítói körzeteket állítson föl s a gaz­dasági tudósítóknak kötelességükké tegye, hogy a körzetükben minden községről lehetőleg személye­sen szerzett tapasztalataik alapján terjesszék be időnként jelentéseiket az illető vármegyébe kine­vezett gazdasági felügyelőhöz. Ez a nirszolgálat azonban a jelzett átszervezés után is csak akkor lehet pontos és eredményes, ha úgy a gazdasági felügyelők, mint a gazdasági tudósítók körzetük­nek ama községeiből, melyeket személyesen be nem járhatnak tudósításaik beküldése előtt — megbízható helyről szerzik be a szükséges ada­tokat. Miután a földinivelésügyi miniszter az adat­gyűjtés sikere érdekében igénybe kívánja venni a közigazgatási hatóságok közreműködését is, utasí­totta a járási főszolgabiróságokat és községi elöl­járóságokat, hogy a mezőgazdasági hir- és statisz­tikai szogálat kérdéseiben hozzájuk forduló gazd. tudósítóknak a kellő felvilágosítást mindenben ad­ják meg. Legújabb. A tegnap tartott vármegyei törvény- hatósági közgyűlés a őr. Steinberger Samu és társai által beadott fellebezése folytán megsemmisítette a képviselő-testü­letünk által szept. hó 10.-én hozott ha­tározatot, mely a „soproni“ aszfalt kipró­bálását és a próba nem sikerülte esetén az uj pályázat kiírását mondta ki. A megsemmisítő határozat városszerte nagy örömet keltett, mert ezzel teljesen lekerül napirendünkről a nevetséges „soproni csoda“. A RJV O K. A meggyógyult szív. Irta: Braun Józssf. (2.) Hosszú két nap elteltével megérkezett gyá­mom. Ösizeszedtem minden erőmet, igyekeztem szivem zakatolását elnyomni és ismét a gyermek­kedélyt visszavarázsolni. E lelki jelenet közepette nyitott be hozzám gyámatyám, Visszahökkent, mi­dőn reám nézett. Szinte látszott rajta, hogy meg- botránkozott, mikor meglátott. »Mi van veled Margit« — szólt kissé szigorú hangon — »talán nem vagy beteg? Avagy talán vágyói utánunk, vágyói a szabad lég után ? Most az ideje, hogy tanulj, neked még nem való a gyarló külvilág.« Gondozatta, milyen harc dúlt keblemben e sza­vak hallatára. Hisz ábrándvilágom ezzel kánya­vár módjára szétdőlt; a jövőbe szőtt terveim egy­szerre meghiúsultak. Könyörögve fordultam gyámomhoz : »Félénken emelem fel szavam kedves gyám­atyám, hisz minden szándékom romba dőlt. Elta­lálta gondolatom, a szabadba vágyom. Nem bírom ki tovább a zárdái levegőt, árt ez nekem. A sza­badba kívánkozom, ki a természet ölére; epedek a külvilágért, ahol szabadon csaponghat a gondo­lat, szabad a járás-kelés. Ez az egyedüli kíván­ságom, teljesítse ezt nekem. Pokoli kínoktól sza­badit meg, szivemről egy hatalmas sziklát gördít le, lelkemrő! eloszlatja a bu fellegét és széttépi a rá nehezedő fájdalom fátyolát. Kérem Önt, könyör­göm, tegye ezt meg, örökké hálás leszek érte. Szavaim meghatották gyámomat; szelíden szólt hozzám : »Nem tudom mire véljem szándékodat; mondd meg, kedvesem, mi indított erre az elhatározásra ? Csak mondd, ne félj !« Szelíd szava megnyugtatott. »Megmondanám — válaszolám gyámomnak — de félek. Én nem vagyok a hibás, én nem tehet tek róla: fájdalmam hirtelen keletkezett, de annál tartósabb.« »Nahát kedvesem, ne kínozz oly sokáig mondd meg mi történt ?« — szólt gyámom. Ez végre nyilatkozásra birt: »Nahát megmondom : szerelmes vagyok, ezért kívánom a szabad világot, oda vágyom, engedel­meskedni akarok szivein rendeletének, az övé aka­rok lenni, az övé« . . . Ilyen feleletet nem várt gyámom. Eleinte hal­lani sem akart erről, később azonban, midőn látta, hogy nem tágítok, engedett a sok könyörgésnek és kivett a zárdából. Boldogságom a tetőfokára hágott, felszaba­dult lelkem csak úgy bolyongott a népek özönében valakit folyton keresve. Az utcán találkoztam vele, gyámom éppen el volt foglalva ügyeivel. A két szerelmes szív egymásra talált. Elcsendesült egy kissé a háborgó szív, de most a boldogság zak­latta. Az öröm, a határtalan boldogság öröm­könnyeket csalt pilláinkra. Rövid, de sokat kifejező szavakat váltottunk és abban állapodtunk meg, hogy állandóan levelezni fogunk. Elváltunk. A levelezés még bensőbbé tette viszonyunkat. Egyszer azonban hagyon lehangoltan irt. valami »is­ten hozzád« félét lehetett belőlekivenni. Telepathiám valami rosszat jósolt. Végre is rövidesen követ­kezett lelki katasztrófám. Egy hírlapban a követ- zőket olvastam : »Dr. Sárándy László, aki nem­rég tette le kitüntetéssel az orvosi vizsgát, isme­retlen okból, valószínűleg amerikai párbajból ki­folyólag agyonlőtte magát.« Ezzel tehát elvesztettem szivem imádottját. Elképzelheti, milyen hatást gyakorolt ez reám. Csak most csodálom: hogy bírtam ki e borzasztó lelki kint; hogy nem roskadtam össze annyi fájdalom súlya alatt; hogy nem emésztett meg az a nagy, nagy bánat! Szerencsémre azonban lelki szilárd­ságom oly nagy, hogy néma megadással tűrtem a sors kegyetlenségét. Csak egy-egy bánatos, fáj­dalmas feljajdulás jelezte, hogy a szivemen ejtett seb még nincs behegedve. Oh, hogy kívántam is­mét a gyermeki szivet vissza, oh, mennyire sze­rettem volna még gyermek lenni! . . . De az idő elmúlt. A múltnak csak egy fel­csillanó emléke él már; a letüntnek már csak szomorú háttere van a feledés fátyolával borítva. Megsebzett szivem azonban már meggyógyult . . . Nos, most már ismeri múltomat Nádasdy, vonja le a konzekvenciákat. Azt bizonyára ön is tudhatja, hogy egy szív izzóan, hevesen csak egy­szer szerethet. A második szerelem már csak az első szerelem tüzének hamuja. Nem mondom, fe­lesége leszek, hü leszek Önhöz, követem bárhová, de szerelmem már elhamvadt. __________________(Vég«.)_____________________ BB LSÖ DOLGOZÓ-TÁRSAK : MÁTÉ SÁNDOR FÖLDES JENŐ A N 0 N Y M U § __ Va súti menetrend/) Érvényes 1911. évi október 1-től. Mátászlkáról indul. Mátészalkára érkezik. 3“ O Ti* O 45 2 j 40 Nyíregyháza 955 448 950 532 I2°e — bli Nagykároly 634 1205 440 550 1Q56 230 Szatmár 923 440 959 6« 12*5 — 5>> Csap 520 IP« 6*3 ') u fekete vonallal aláhúzott számok az éjjeli időt jelzik. Értesítés. Értesítem a n. é. hölgyközönséget miszerint igen jutányos díjazás mellett női fodrászati munkákat és parókafésüléseket a legutóbbi divat szerint elvállalok, Szives pártfogást kérve vagyok tisztelettel Tárnik Lajosné 5_52 Mátészalka, Forrás-utca. r"" Megérkeztek-^ Grünblatt Nővérek : női kalapraktárába : a legelőkelőbb párizsi : szalonokból szerzett ; őszi- és téli MODEL KALAPOK. f Dus választék 9 ——— ! @ Előnyös árak ^ 5 ---------------------_--------------[ Gazdasá gi tisztviselő, nőtlen, ki 6 évi gyakorlattal bir 1912. jan. 1-re állást keres/Megkeresések : ORÖSZ BÉLA TISZAADOIW, (Beregmegye.) Intelligens, született gyermekeknek és nőknek előnyös föltételek mellett francia leckéket ad. Cime megtudható a kiadóhivatalban. ■.... .... .......... ..- .......... Ki zárólag mrnői*»« cipők különlegességi raktára. MARSCHALL, Budapest, Bécsi-utca 2. Fővárosi színházak szállítója. Árjegyzék ingyen. a 20. század varrógépe. Singer Co. varrógép részvénytársaság MÁTÉSZALKA, /asut-utca és Forrás-utca sarkán. Egy, a fekárnemütöméshez való utasítást tar­talmazó füzet bárkinek ingyen kiadatik. 1 CSSSSEE

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom