Mátészalka, 1911 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1911-01-13 / 2. szám
5. oldal MÁTÉSZALKA 2. (93.) szám. 930/1910. v. sz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Alulirt kiküldött bir. végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy a mátészalkai kir. járásbíróságnak 1910. évi V. 600/1 sz. végzése folytán Weisz Mórné felperes részére 4000 kor. tőke- követelés s jár. erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás folytán alperestől lefoglalt és 3459 koronára becsült ingóságoura a mszalkai kir. jbiró- ság 1910. V. 600/2. számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak a korábbi vagy felül- foglaltatdk követelése erejéig is, amennyiben azok törvényes zálogjogot nyertek volna, alperes lakásán és üzletében Mátészalkán Vasut-utca 505. szám alatt leendő megtartására határidőül 1911. évi január fjó IS-án d. e. 9 órája kitüzetik, «mikor a biróilag lefoglalt szövetek, üzleti felszerelés varrógép, bútorok, ágynemű, fehérnemű s egyéb ingóságok a legtöbbet Ígérőnek kész- pénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kielégítéshez jogot tartanak, hogy ameny- nyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseiket az árverés megkezdéséig alulirt kiküldöttnél írásban vagy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszák. A törvényes haridő a hirdetménynek a bíróság tábláján történt kifügesztését követő naptól ssámittatik. Kelt Mszalkán 1911. évi január hó 4. Péner leír. bírósági végrehajtó. Ad 929/1910. sz. v. Árverési hirdetmény. Alulirt kiküldött bir. végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy a mszalkai kir. jbiróságnak 1910. évi V, 603/1 sz. végzése folytán ifj. Weisz Antal felperes részéte 950 kor. tőkekövetelés s jár erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás folytán alperestől lefoglalt és 3459 kor. becsült kővetkező ingóságokra a mszalkai kir. jbiróság 1910. V. 603/2 az. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak a korábbi vagy felülfoglaltatók követelése erejéig is, amennyiben azok törvényes zálogjogot nyertek volna, alperes lakásán és üzletében mszalkán Vasut-utca 505 sz. a. leendő megtartására határidőül 1911. évi január hó 18, napján d. e. 9 órája kitti zetik amikor a biróilag lefoglalt szövetek, üzleti felszerelés, varrógép, bútorok, ágynemű, fehérnemű s egyéb ingóságok a legtöbbet Ígérőnek kész- pénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő igóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kielégítéshez jogot tartanak, hogy ameny- nyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetet volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseiket az árverás megkezdéséig alulirt kiküldöttnél írásban vagy pedig szózal bejelenteni el ne mulasszák. A törvényes határidő a hirdetménynek a birság tábláján történt kifüggesztését követő naptól számitatik. Kelt Mátészalkán, 1911. évijan. hó 4 napján. PénCf. kir. bír. végrehajtó. Meghívás. Á „Mátészalkai Önsegélyző Egylet“ miat szövetkezet folyó 1911, évi január hó 29.-ik napján délután 2 órakor a Mátészalkai Takarék- pénztár helyiségében rendes közgyűlést tart, melyre úgy a régi, mint az uj egyleti tagok az alapszabályok értelmében meghivatnak. TÁRGYSOROZAT. 1. Jegyzőkönyv hitelesítésére két tag választása. 2. Az igazgatóság és felügyelő-bizottság jelentése az 1910. évi. üzleteredményről a mérlegbemutatásával és a felmentvény megadása feletti határozat hozatal. 3. A felszámoló bizottság jelentése az 1905— 1910. évi ciklus felszámolásának eredményéről és részükre a felmentvény megadása. 4. Az 1911—1916. évi uj ^vtársulat megalakulásának bejelentése. 5. Elnök és 10 igazgatósági tag választása 3 évre. 6. Három rendes, két pótfelügyelő bizottsági tag választása 3 évre. 7. Indítványok. Mátészalka, 1911. január hó 11. Dr. Csató Sándor, elnök. u";,’ olcsón Erdélyi Bertalan MÁTÉSZALKA, Kossuth-u. (Saját ház.) A szabolesmegye! kiállításon ezüst érőmmel is díszoklevéllé kitüntetve. RADOSZTA JENŐ épület mülakatos é* mechanikus Mátészalkán Csincsák-fél« ház Y asrácsokat, vaskapukat, takaréktüz- helyeket, villanycsengő és telefon berendezéseket jutányosán készít Eladó az Újváros részen egy telek, a rajta levő újonnan épített épülettel, mely áll 2 utcai szoba, 1 üzlethelyiség berendezéssel, 1 konyha, éléskamra, nagypince és 21 méter hosszú melléképületből, mely lakásul is alkalmas. Bővebb felvilágosítás szerezhető : Szilágyi Gábor tulajdonosnál Mátészalkán. A főutcán, a városháza mellett, a FELDMAN-fálo emeletes épület földszintjén levő ÜZLETHELYISÉG jutányos áron KIADÓ. Az üzlethelyiség a legforgalmasabb helyen (a járásbíróság szolgabiró hivatal és pénzintézetek közvetlen közelében) fekszik. Bővebb felvilágosítás kapható Feldman Mátyás cégnél. * j • J és pongyola újdonságok, mindennemű fértiV^éY/ KOSZTu 171- és női divatcikkek mesés választékban FRANKL MÓR FIA CZÉGNÉL, Kossuth-utca. MEGHÍVÁS. A MÁTÉSZALKAI IPAR ÉS KERESKEDELMI BANK I. T. XY.-ik évi rendes közgyűlését 1911. Január hó 29-én délelőtt félti órakor Mátészalkán, saját helyiségében fogja megtartani, melyre a részvényesek tisztelettel meghivatnak. TÁRGYSOROZAT: 1. Jegyzőkönyv hitelesítők választása. 2. Igazgatóság és felügyelő-bizottság jelentése az 1910. üzletév eredményéről, ennek kapcsán a zárszámadások megvizsgálása, a mérleg megállapítása, a tiszta nyereség felosztása iránti határozat hozatal és az osztalék kifizetési idejének megállapítása. 3. Igazgatóság és felügyelő-bizottság részére a felmentvény megadása. •4. Az igazgatóság jelentése az 1910. év szeptember hó 4.-én megtartott rendkívüli közgyűlés határozata értelmében történt alaptőke-felemelés sikeréről. 5. Az igazgatóság indítványa, hogy a jelenlegi 400000 korona alaptőke a rendes tartalékalapból 200000 korona hozzácsatolásával 600000 koronára emeltessék — oly módon, hogy a jelenleg 2000 drb. 200 koronás n. é. részvény bevonassák, illetőleg 2000 drb. 300 korona n. é. részvényre kicseréltessék — és ennek folytán az alpszabályok 8. §-ának módosítása. 6. Az igazgatósághoz legalább 3 nappal a közgyűlés előtt beadott esetleges indítványok tárgyalása. Kelt Mátészalkán, 1911. január hó 1.-én. AZ IGAZGATÓSÁG. A mérleg a közgyűlést megdőlő S napon át az Intézet irodahelyiségében, az üz- leti órák alatt megtekinhotő. \», MEGHÍVÁS. A „Mátészalkai Takarékpénztár R. T.“ XXXIX. évi rendes közgyűlését 1911. január hó 22.-én délelőtt 11 órakor az intézet saját helyiségében fogja megtartani, melyre a t. részvényesek tisztelettel meghivatnak. TÁRGYAK: 1. Az igazgatóság és felügyelő-bizottság jelentés az 1910-ik üzletévről, a számadások megvizsgálása, a mérleg megállapítása és a felmentvény megadása feletti határozat hozatal. 2. A nyeremény felosztása az igazgatóság és felügyelő-bizottság javaslata alapján és az osztalék kifize- zetése idejének megállapítása. 3. Vezérigazgató véglegesítése. 4. Indítványok. 5. Jegyzőkönyv hitelesítésére 2 részvényes választása. Mátészalka, 1911. január hó 1.-én. Az igazgatóság.