Mátészalka, 1910 (2. évfolyam, 1-52. szám)

1910-12-31 / 52. szám

8. oldal.

MÁTÉSZALKA

52. (91.) szám.

par AJÁNLHATÓ BESZERZÉSI FORRÁSOK.

E rovatban közlendő hirdetések csakis ----- egész évre adhatók föl. ==

/\ ljirddcs szöcege időközön kent LUszés szerint megrállozlallKiló.

Alapítva i87í.

Alapítva 1870.

Uri» es női divatcikkekben

legszolidabb bevásárlási forrás

FRANKL MÓR FIA

divatárnkáza

MÁTÉSZALKA. KOSSUTH LAJOS-UTCA.

☆ V #

K

álmán ernö

„csillag gyóg/szertáka“ MÁTÉSZALKA. VÁSUT-U.

Az összes bel- és külföldi

különlegességek raktára.

Arc- és kéz ápolásra legmegbízhatóbb:

11 i T IV 1 arC kréme

FALMA “ff"

Készíti: Kálmán Ernő gyógyszerész.

E rovatban közölt hirdetés minden egyes -------:= megjelenése 20 fillér.

5 3

06

<

W

H

ü

<

Z

o

o

o=* ALAPÍTVA 1843-BAN.

F6l.Bg JÓZSBF utóda

LÁSZLÓ IM RE

fűszer-, csemege- és festék kereskedése

^Mátészalka, m

A VÁROSHÁZÁVAL SZEMBEN Legolcsóbb bevásárlási forrás, pontos kiszolgálás.

O

Co

N

c0»

uí

D>*

°s.

3

Di

VQ

<

DJ

Férfi, női és gyermek

CIPŐK

szép, jó es csinos kivitelben

KAPHATÓK:

BLOGH

JAKABNAK

úgy készen, mint mérték után. MÁTÉSZALKA, Kossuth Lajos-u.

IUÖVSUSV BÉLA

gépjavító és rézöntő műhelye MÁTÉSZALKÁN,

a „K*rona“ vendéglővel szemben.

Mindennemű gépek javítása és kezelése, fémesztergályozás, műlakatos munkák jutányos árban fslvállaltatnak.

F

érfi^öltönyök

elegáns, legújabb divat szerinti szabással Má- :: tészalkán csakis ::

WEISZ MÓRNÁL

~ ' — készülnek. =====

Legolcsóbb bevásárlási forrás mindennemű fűszerárukban és cukorka különlegességekben

Halmi Sándor

fűszer- és vegyeskereskedése Mátészalkán, Vasut-utca.

Legelegánsabb férí'-’ nöi==^—ss====== és gyermek

kabátok, öltönyök, szőrme- boák és muffok, valamint mindennemű rőfös árucikkek meglepő olcsón kaphatók

Repecs S. Zoltánnál.

ocsigyaríó és kárpitos

munkák gyors, pontos és '■olcsó elkészítését elvállalja

LÁDLER ANTAL kárpitos

Mátészalkán, a Takarékkal szemben.

k;

Sikli f

úri fodrász ferme

a

))

J(özpontiu szálloda

mellett.

Hölgyek figyelmébe ajánlom

NŐI KALAP

:: :: ÚJDONSÁGAIMAT :: ::

szigeti Ármin--------- KOSSUTH-UTCZA. --------I

Nagy v

álasztékot talál

a versenybazárban.

l

Mindennemű férfi és női divat, játék, bőráru,

kötött és szövött árukban. Állandó nagy választék kézimunkákban.

FRIEDMAN H.

Sok pénzt

takaríthat meg, ha

fűszer-, festék- és liszt szükségletét

Rosenberg Menyhért

a »Tulipánéhoz cimzetOz- letében szerzi be, Vasut-utca, a »Hungáriáival- szemben.

Sht '*• >

! HIRDETÉSEKET!

jutányos árban vesz fel a „MÁTÉSZALKA“

kiadóhivatala.

Törlesztéses kölcsönök

Ä Nagykárolyi kereskedelmi és Iparbank Részv.-T. földbirtokra és házakra

földbirtokra 70°/o-a erejéig 4 és fél °/0-os alapon olcsó jelzálog törlesztéses köl- csöqeket nyújt és az ily kölcsönöket a lehető legrövidebb idő alatt lebonyolítja.

Szükség esetén 11-od helyen — biztositékképen leendő bekebelés mellett — még rövid lejáratú vá/fókötcsönf is ad. A kölcsön akár szóbelileg, akár levél utján kérhető. Vidékről mindkét esetben hitelesített telekkönyvi kivonat és hitelesitett kataszteri birtokiv mutatandó be. Az előző terheket a bank fizeti ki.

A további teendőkre felvilágosítást nyújt és minden egyéb a bankszakmába vágó üzletet a legelőnyösebb felvételek mellett bonyolít le a

Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank R.-T.

—52

HIRDETMÉNY

A Mátészalkai Takarékpénztár részv.-társ.

értesíti a birtokosközönséget, hogy üzletágai sorába a

törlesztéses jelzálogkölcsönök

folyósítását is felvette. — E kölcsönök

4-4

i

2

0

0

melleit

minden levonás nélkül folyósittatnak. — Egyben azon kéréssel fordul t. ügyfeleihez, hogy kölcsön iránti kérelmüket az intézetnél közvetlenül — tehát ügynökök mellőzésével — terjesszék elő, mert az ügynöki közbenjárás nagyon megdrágítja a kölcsönöket.

Személyi hitelű váltókat és kötvényeket a legolcsóbb kamatláb mellett számítolunk le.

Elfogadunk takarék-betéteket a legmagasabb kamatozás mellett.

Bővebb felvilágosítást az intézet helyiségében a hivatalos órák alatt szívesen adunk.

EREDETI

BOUNDER

nyersolajmotorok Cés nyersolajlokomobilok “

CSAK

Szabó Emil és Társánál

KAPHATÓK.

BUDAPEST, ¥1., Teréz-körnt 46. szám.

Benzinmotorok. Szivógázmotorok. Telje* malomberende- zések. Árjegyzék ingyen é* bérmentve. ===== Kérjük a czimre ügyelni. , ■ =

JH.EN SZÁMÉRT FELELŐS. NYOM. ÉS KIAD. WEISZ ANTAL NYOMDÁSZ, MÁTÉSZALKÁN