Mátészalka, 1910 (2. évfolyam, 1-52. szám)
1910-12-16 / 50. szám
3, oldal. M A T É S Z A L K A 50. (89.) szám. Vidéki rendelések gyorsan és pontosai] eszközöltetnek. í *o 0 1 $ f WAILNER JENŐ vlllanyeröre berendezett gépjavító műhelye, ::: érezönídde és Marási vállalata ::: NYÍRBÁTOR SZABOLCS M. Elvállal minden e szakmába vágó gépészeti munkálatokat, vas és érez esztergályozást a legpontosabb kivitelben. Gőzhenger fúrásokat. Községi tűzfecskendök és szivatyuk javítását. Különös súlyt fektet kút fúrásokra házi és községi mély kutak fúrására, jó ivóvízre bármily mélységre fúrva. Szivatyuk bármily kivitelben állandón raktáron vannak. Szobafürdő és vízvezeték berendezés a mai kornak legmodernebben berendezve Gr I Vidéki rendelések gyorsai] és pontosai] eszközöltetnek. fák! •»* külöi) h ö z ő íjagysá bar), csillogó díszek, ::: cukorka figurák. ::: Karácsonyi ajándékul igen alkalmas disz bonbonierek és figurák különféle cukorkákkal tntlvP Gyönyörű LUtlVC* újévi m« választékban eglepetések. a legjutányosabb áron kaphatók. üPAZAR Eh EMÉR cukrászdájában MÁTÉSZALKÁN, Kossuth-utcza. 914/1910 v. sz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Alulirt kiküldött bir. végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy a mátészalkai kir jbiróság 1909. évi V. 368/1 és Sp. 356/11 sz. végzése folytán Grün- vald Mór felperes részére 260 kor. 30 fill, tőkekövetelés s jár. erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás, folytán alperesektől lefoglalt és 2586 kor. becsült ingóságokra a mszalkai kir. járásbíróság 1910 V 122/3 sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak a korábbi vagy felülfoglaltatók követelése erejéig is, amennyiben azok törvényes zálogjogot nyertek volna, alperesek lakásán Gebén leendő megtartására határidőül 1910 évi december hó 29 napján délután 2 órája kitüzetik, amikora biróilag lefoglalt lovak, gazd. eszközök, bútorok zongora, s egyéb ingóságok a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kielégittetéshez jogot tartanak, hogy amennyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseiket az árverés megkezdéséig alulirt kiküldöttnél Írásban vagy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszák. A törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság tábláján történt kifüggesztését követő naptól számittatik. Kelt Mszalkán, 1910. évi nov. hó 27. ’’ Péner, kir. bírósági végrehajtó. A karácsonyi idény közeledtével van szerencsém különlegességeit szives megtekintésre ajánlani. :::: (. COGNAC jillandóan raktáron vannak: Suchard és Kugler CSOKOLÁDÉ és CACAÓ különlegességek. fürfh-fé/e különleges cukorkák, csokoládé és marcipán karácsonyfa díszek. Sok faj szántott főzelékek. ,,Litorale“ Első tengerparti conservgyár kitűnő ifit" BEFŐZÖTTJEI “W jam- és ezukrozott gyümölcs készítményei. Maiaga szőlő és datolya. koesíiin és Kabos-féle TEA SÜTEMÉNYEK. PHILIPPE és KANADD-féle francia S A R D i N i ÁK. Nordliager & Fratello isíriai hírneves ezég :: Sardinia és sardella különlegességei. :: Tengeri RÁK és PISZTRÁNG. Astrachani nagy- szemű CAVIAR. Kaporna lipari. Keiettengeri H E R I N G és sok más faj halconservek. ©Hetenként kétzzer friss tesefteni lea Vaj, mincíen—— nemű csemege sajtok és virslii. ----— Tö rley és Littke PEZSGŐ. Tokaji asszu és szamorodni Ar.drényi-féle asztali és csemege BOROK. Franczia és belföldi LIKŐR különlegességek. Kárpáti BORÓKA (Borovicska), Angol és magyar RUM ---------- Martell, Dékány és Keglevich COGNAC. ---------Ti sztelettel Fiilep József utóda LÁSZLÓ IMRE. mindennemű férfi- mesés választékban Ji Irrs c* rzim és PonSyoIa újdonságok, v-» (dl l f\ TU lit ~~ és női divatcikkek m< FRANKL MÓR FIA CZÉGNÉL, Kossuth-utca.