Mátészalka, 1910 (2. évfolyam, 1-52. szám)

1910-08-26 / 34. szám

3. oldal.

MÁTÉSZALKA

34.

(73.) szám.

HÍREK

— Kitüntetés, ö Felsége 80.-ik születésnapja alkalmából Németh Jenöné ököritói urhölgynek a koronás arany érdemkeresztet adományozta, mit az ököritói tüzkatasztrófa alkalmával tanúsított önfeláldozó és hősies magatartásával érdemelt ki.

— Beiratások. A helybeli izr. elemi iskolában a beiratások szept. 1., 2.-án és bezárólag 4.-én lösznek és pedig d. e. 9—11-ig és d. u. 2—4-ig. Felhivatnak a szülők ez utón is, hogy személyesen jelenjenek meg, mert máskülönben a gyermek nem fog beíratni.

A helybeli ev. ref. iskolában a beiratások szept.

1— 3-ig fognak tartani. A tanév 5.-én kezdődik.

— Á hetivásár. Amint hírlik, városunk kereskedői és iparosai között mozgalom indult meg a hetivásárnak péntekről keddre való áttétele iránt. Hosszabb és rövidebb cikkek keretében foglalkoztunk mi már ezen nagyfontosságu ujitás behozásán és fejtegettük annak gazdasági hasznát úgy a városra, mint az egyes emberekre nézve is. Örömmel vesszük tehát a hirt e mozgalomról és reméljük, hogy mihamarabb kedden fognak a hetivásárok tartatni.

— Az egyenes ut. Kacsó Károly kir. műszaki tanácsostól nyert értesülés szerint az egyenes ut kérdése végre megoldást fog nyerni, amennyiben a hadi ut az áltálunk óhajtott vonalon lesz felépítve.

Ezen örvendetes dolog létrehozásában tekintélyes része van községünk agilis jegyzőjének, Rohay Gyula főjegyzőnek, kinek nevéhez a község felvirágoztatása körül mind több érdemek fűződnek.

—■ Felfllíizetés. A helybeli kereskedő ifjak f. hó aug. 2tí.-án tartott mulatságán faliilfizettek : Ney Pál 10 K-, Takácsi Márton 6 K-, Márkusz Vilmos, Szálkái Sándor orsz.J gyűlési képviselő, Klein Andor, Bródy Pülöp (Kassa), Reiter J. és fia (Szatmár), Schvarc Jenő, Friedman Testvérek, Franki Mór fia, Kálmán Ernő, Friedman L. és Testvérei (Bpest) 5—5 K-, Franki Albert és fia, Erdélyi Bertalan Feldman Károly, Szigeti Ármin, Weisz Ernő, Schwartz Andor, Kepets S. Zoltán, Halmi Sándor, 3—3 K-, László Imre, Müller József, Róth Adolf,

2— 2 K.. N. N., Schwartz Albert, Kant Aladár, Róth Miksa, Szántó Emil, Kepets Vilmos, Klein (Herman, Krausz Sámuel, Weisz Antal, 1 — 1 K-, Kun Sámuel, Kun Adolf, ifj. Nagy Sándor, 50—50 F. Fogadják ezúton is a vigalmi bizottság köszönetét.

— Besiegen a halálba. Kovács Mihály nagy- ecsedi lakos nagy kedvelője volt a bornak és a pálinkának egész életében. Ritkán adott alkalmat a szomszédoknak arra, hogy józan állapotban beszélhessenek vele, sőt arra is ritkán, hogy a kocsmán kívül láthassák. Hti maradt ezen szokásához Kovács Mihály egész életében, hü maradt tehát halálában is. Mert hogy a napokban nagyon elkeseredett valamin és halálra szánta magát, nem akart eltérni a napi programjától, hanem beült a kocsmába, agyon itta magát, hazament és részeg jóérzéssel akasztotta fel magát istállója egyik gerendájára. Ott találták meg holtan.

— Eljegyzés. Dr. Fachs Jenő helybeli ügyvéd, a »Közgazdasági Banks ügyésze vasárnap, e hó 21-.én eljegyezte Grosxmann Sárikát Porosaiméról.

— A' gazdag cirkasz. tegnap este kezdte meg városunkban előadásait. Üdvözöljük e kitünően szervezett és amint az «Iső estéből ítélhetünk, e magas nívón álló előadásokat produkáló társulatot városunkban. A tegnap esti jókedv és az egyes számok, mint Melly Mariette csodálatos céllövései. Francini művészies lovaglása, Ispás mübiciklista és Mister Byloni kigyóember hihetetlen produkció alkalmával felhangzott tapsok bizonyítják a közönség, még a legfinomabb mü- izléssel bíró közönség tetszését iz.

— Halálozás. Id. Szabó Sámuel helybeli lakos f. hó 18.-án 76 éves korában elhunyt. Az öreg ember 11 évig volt katona, részt vett a kőnigréci csatában, hol meg is sebesült. Temetése 19.-én volt, melyen Kincses István ref. lelkész megható beszédben méltatta az öreg katona érdemeit.

— Valóságos tűzfészek a H. Szabd Antal gyárutcai házának az udvara. Két nádfedeles ház van az udvaron és e két ház között óriási széna és szalmakazlak terpeszkednek úgy, hogy az egyik épületnek egész az ereszét érintik. A kazlak közvetlen közelében van az utca kerítése is, az utca pedig nagyon szűk, úgy annyira, hogy egy szikra az egész nádfedeles vidéket képes lenne lángtengerbe borítani. Hogy van-e más részében is városunknak ilyen tűzfészek, nem tudjuk. Ezt is csak véletlen arra jártunkban vettük észre. De ez egy is elég arra, hogy felhívjuk rá az illető közeg figyelmét és hogy megjegyezzük, hogy nem elég üdvös, rendszabályként kidoboltatni, hogy

széna-, vagy szalmakazlat épületektől csak ennyi vagy annyi lépésre szabad lerakni, hanem a hozott rendszabályok betartását is üdvös lenne ellenőrizni.

— Szamoskeéri csendélet. E hó 17.-én a Sza- moskeér község csordása a ref. egyház lucernásába hajtotta a község teheneit, hol azok felfúvódtak. Persze a falu emberei, ahogy értesültek a dologról, —• mert hogy majdnem minden ember tehenét a megdöglés fenyegette — neki mentek a csordásnak botokkal és egyébb ilyen nem kellemest ígérő eszközökkel. Azonban Sós János jómódú gazda megsajnálta a csordást és védelmébe vette, mir* a falu haragja ő ellene zudult és rajta használták el a csordás számára készített botokat. Bizony Sós Jánost alaposan elverte a falu. A vizsgálat megindúlt ez ügyben.

— Földei Lipót állatorvos városunkba vissza érkezett és működését megkezdette.

— Erlich-tannlmány Bt. A vármegyei közigazgatási bizottság legutolsó ülése alkalmával dr. Ro- oz Elemér tiszti alorvost Berlinbe és Frankfurtba küldötte ki az Erlich-féle gyógymód tanulmányozása céljából.

— AZ ököritdiaknak. A »Nagykárolyi Nóegy- egylete múlt hóban tartott estélyének jövedelméből az ököritói tüzkatasztrófa folytán segélyre szorultaknak 50 koronát adományozott.

— Köszönet. Mindazok, akik nagy bánatunkat részvétükkel enyhitetették, fogadják ez utón köszönetünket. Rosenberg Salamon és családja.

— A nyírbátori polgári leányiskolában az 1910/11. iskolai évre a beiratások szept. 1 -töl 5-ig tartatnak. A javitó és tantervklilönbözeti vizsgák szept. hó 6.-án lesznek.

— Szentié. Oláh Ödön csendőr ezredes, mint a csendőrségi lóbizottság elnöke, a katonai állatorvos kíséretében f. hó 24.-én városunkban szemlét tartott a nagyecsedi lovas őrs legénysége fölött.

Erdélyi Bertalan »«r«í..öLíbE:

a legjobb doháoyzsinegek

MÁTÉSZALKA, Kossuth-u. (Sajátház.)

Mesém igaz, bizion tudom Egész szegről-végről.

Jó gyerek volt mindakettő,

Bandi is meg Jutka.

Nem lármáztak, nem danoltak, Apa anya ha aludtak.

A jó istenke tudja.

Milyen csendbe játszadoztak.

Juiika elszórakozott Takaros kis kurtaszoknyás Szőke szép babákkal.

Bandi meg kifent bajszu.

Kardos, puskás egyenruhás Nyalka katonákkal.

Egyszer csak Jutka mondja: .Édes Bandi lelkem,

Cseréljünk csak játékokat. Odaadom sok babámat,

Te meg majd a katonákat Egy pár percre, félórára,

Játszani add nekem /*

De a Bandi sírva fakadt, Makacskodott, nagyot gondolt S akárhogy is parancsolták,

Biz ez egyszer rossz gyerek volt. Jutkát pedig jó mamája Babusgatta, vigasztalta:

„Talán később odaadja? !"

*

Évek teltek, évek múltak,

Bandi, Jutka nagyot nőitek És megkomolyodtak.

Én egy bálon rájuk lestem,

S egyszerre csak észrevettem, Hogy most szótf»gadtak.

CSARNOK.

Jut/(a meg Jjandi.')

(ffest két %is szó jogadó gyerekről.) Irta: Radvány Ernő.

Mesét mondok, halgassátok. Mesét mondok két kicsi, jó, Engedelmes, szófogadó Édes testvérkéről,

S megesküszöm: Isten bizony,

Mert most Bandi szórakozott Takaros kis kurtaszoknyás Szőke szép babákkal*

Jutka meg — ki hitte volna — Kardos- puskás, egyenruhás Nyalka katonákkal.

*jAz előadás jsgát a szerző fenttartja.

— Földmérési és építési munkálatokra ajánlkozik QÁL JENŐ mérnök irodája Szatinár, Bat- tyáni-utca 15. szám.

100 nmeként 145 koronáért

(mátészalkai vasní-állomáshoz szállítva)

előnyös fizetési feltételek mellett szerezhető be.

A fuvardíj a fa átvételekor fizetendő!

Jíagyobb szükséglet esetén jelentékeny árengedmény í !

MEGRENDELÉSEK

felvétetnek e lap-kiadóhivatalában, hol részletesebb

adatokkal szolgálhatnak.

i

tűzifa

szükségletét ideje karán beszerezni!

Hasáb- és gömbölyű tűzifa