Mátészalka, 1910 (2. évfolyam, 1-52. szám)
1910-08-19 / 33. szám
MÁTÉSZALKA 496/1910 v. sz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Alulirt kiküldött bir. végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy a mszalkai kir. jbiróságnak 1910- évi V. 308/1 sz. végzése folytán Dr. Fuchs Jenő ügyvéd felperes részére 107 k. 60 f. tőkekövetelés s jár. erejéig elrendelt kielégítési végreháj- tás folytán alperestől lefoglalt és 1530 kor. becsült ingóságokra a mszalkai kir.jbiróság 1910 V. 308/2 sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak a korábbi vagy felülfoglaltatók követelése erejéig is, amennyiben azok törvényes zálogjogot nyertek volna, alperes lakásán mszalkán leendő megtartására határidőül 1.910 évi aug. hó 22 napján délután 6 órája kitüzetik, amikor a birőilag lefoglalt, lovak, góré, üzletifelszerelés s egyéb ingóságok a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kielégittetéshez jogot tartanak, hogy ameny nyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehatási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseiket az árverés megkezdéséig alulirt kiküldöttnél Írásban vagy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszák. A törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság tábláján történt kifüggesztését követő naptól számittatik. Kelt Mszalkán 1910. évi aug. hó 4. Péner kir. bir. végrehajtó. 587/1910. v. sz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t-.c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a mszalkai kir. jbiróságnak 1909. V 161/1 sz. végzése következtében Mechlovics'Ignác javára 20 kor. s jár erejéig 1910. évi máj. hó 2.-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 1530 kor. becsült következő ingóságok, u. m. góré, üzleti felszerelés, lovak és szekér nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a mszalkai kir. járásbíróság 1910. évi V. 28/5 sz. végzése folytán 20 kor. tőkekövetelés és eddig összesen 20 kor. 04 fül. biróilag már megállapított költségek erejeig Mátészalkán adós lakásán a felhágóban leendő megtartására 1910. évi augusztus hó 24-ik napjón délutáni 6 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107 és 108 §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1908. évi XLI. t.-c. 10. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Mátészalkán, 1910. aug. hó 5. PénGT. kir. bir. végrehajtó Kiadó magán-lakás, A vásártéren (uj sor) egy 4 szoba, konyha, éléskamrából álló lakás a szükséges mellékhelyiségekkel együtt kiadó. Értekezhetni: Szilágyi Károly tulajdonosnál Mátészalkán. Bádogos üzlet. Elvállalok minden e szakmába vágó épület- és műhely-munkát, tetőfedést, csatornázást, toronyfedést és mindennemű díszmunkát. A n. c. közönség b. pártfogását kéri : FnrVnc Mm> éPület- és mübá1 dl mlő lilUl dögös Mátészalkán Sarkady-vendéglövel szemben. Legszebb és legújabb képeslevelezíMapok Weisz Aníal könyv és papirkereskedé* :: sében kaphatók. :: :: Pazar Elemér cukrászdájában :: naponta friss jégbe hütött fehér és barna maláta palackos sör, friss vajastészta, torta, cukorka és teasütemény, fagylalt, jeges kávé, : és szörp kaphatók. ; A nagyérdemű közönség szolid árak mellett, pontos kiszolgálásban részesül. Alkalmi rendelések a legnagyobb pontossággal és gyorsan tel- v v jesittelnek. ElrADÓ! a kocsordi vashid közelében 50.000 darab I. rendű TÉGLA. Értekezhetni: Strausz Salamon tulajdonosnál Kocsordon. V asrácsokat, vaskapukat, takaréktüz- helyeket, villanycsengő és telefon berendezéseket jutányosán készit RADOSZTA JENŐ épület- mülakatos és mechanikus Mátészalkán Csincsák-féle ház