Mátészalka, 1910 (2. évfolyam, 1-52. szám)
1910-05-13 / 19. szám
.7 oldal. MÁTÉSZALKA lő. (58.) szám. Levélbeli megkeresésekre árjegyzékkel és költségvetéssel díjtalanul szolgálunk. üMOTORü Karezag Testvérek motortelepe Budapest Aulich-utea 7. szám. Ajánlják a legjobb és legbiztosabb járatú szivógáz, nyersolaj- és benzinmotor-gépüket, benzinlokomobil cséplőkészletüket a legkedvezőbb fizetési feltételek mellett. 5_13 Levélbsli megkereséíekre árjegyzékkel és költségvetéssel díjtalanul snetgálunk. MÁTÉSZALKA társadalmi hetilap. ** NEQJELENIK MINDEN PÉNTEKEN. ELŐFIZETÉSI ÁRAK: Egész óvrs — — — — ■— — 8 kor. Félévre — — — — — — — 4 kor Nsgysdévre — — — — — 2 kor. Tanítóknak és községi közegeknek egész évre 6 K. —— Egy szám ára 20 fillér. — Felelős szerkesztő: Dr. VIZS8LYI MANÓ. Szerkesztőség és kiadóhivatal: WEISZ ANTAL nyomdája Vaeut-utca A hirdetési dijak előre fizetendők. Negyedévre korona. ÜT Nézze át TS*® figyelemmel a MÁTÉSZALKA ma küldött mutatványszámát. ’"ír ............ n Ne gyedévre l korona. FIZESSEN elő próbaképpen a „MÁTÉSZALKA“ cimü hetilapra, mely esetben lapunkat 1910. évi junius hó 1-ig díjtalanul kapja. Negyedévre korona. K i s é r j e figyelemmel a „MÁTÉSZALKA“-!, melyet tartalmassága és szókimondó igazságossága miatt meg fog kedvelni Negyedévre korona. Községi jegyzőknek, lelkészeknek és tanítóknak egész évre 5 korona- Azon lelkészek-, tanítók- és jegyzőknek pedig, kik lapunk terjedésére tevékenyen közrehatnak, vagy akik lapunkat dolgozataikkal, vagy tudós adtaikkal (a portót szívesen megtérítjük) támogatják, készséggel küldünk tiszteletpíldányt. HÍZLEBONTÍS és raktárhiány miatt Feldmann Mátyás Fia czégnél Mátészalka, (Városháza mellett) igen olcsón vásárolhatunk: üveg, por- cellánnemüt, mindennemű zománcozott lemezedényt és háztartási cikket. Nagy raktár drótkerítés fonatokban. T Hazai ipartelepII tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy ASZTALOS IPARÜZLETEMET egy fűrészelő, gyaluló, véső és fúró, — motorhajtásu gép beszerzésével modern berendezésű asztalos iparteleppé fejlesztettem, a mi által azon kellemes helyzetben vagyok, hogy úgy a BÚTOR, mint az ÉPÜLET ASZTALOSSÁG terén, a nagy- közönség minden igényét kielégíthetem. Elvem, hogy nagy forgalom mellett, kevesebb haszonnal biztosítom üzletem nagyobb jövedelmét, s hogy azzal lehetővé tegyema nagyköznöségnek, hogy szükségletét, ne a vidéki városokban, hanem itthon szerezhesse be. Üzletemben előállítok minden asztalos iparcikket és pedig a legegyszerübtöl a legmodernebb kivitelű lak- berendezéseket és épület munkákat. Lakberendezéseket, beleértve, a VAS- és RÉZ BÚTOROKAT is, állandóan raktáron tartok. Minimális árak mellett beszerzett gépemmel elvállalom asztalos iparos társaim megrendeléseit is. Ipartelepem 1910. évi április 15.-én kezdi meg üzemét, s eddigi üzletem addig is, a nagy közönség szives rendelkezésére áll. Berendezéseimet bárkinek készséggel be fogom mutatni, s addig is, már most nagyobb rendeléseket előre elfogadok. LENGYEL PÉTER asztalos, Vasnt-n. 1 FRANKL HÖR FIA CZÉG ÉRTESÍTI A VEVÖKÖZÖNSÉOET, HOGY TAVASZI ÚJDONSÁGAI RAKTÁRRA ÉRKEZTEK. ”1---------N Hivatalos oiomzárolt, araakamentes Lóhere és lucernamag eredeti, fajtiszta, takaripányrépanjag, | ]*V V: I továbbá mindennemű más mezőgazdasági, konyhakerti és virágmag, legjobb minőségben kaphatók PQLACSEK FÜIÖP ÉS FIA magkereskedésében NYÍRBÁTOR, Siráiatra Biatszstt ajánlat kímeatre küldetik. 6—10______________________ ___________________________________________ SZ ÖLLŐ TULAJDONOSOKNAK elsőrendű rézgálicot, bosszú, fehér raífi át legolcsóbban szállit Fölep József utóda LÁSZLÓ IMRE fűszer és csemege kereskedő Mátészalkán, Városházával szemben.
