Mátészalka és Vidéke, 1912 (7. évfolyam, 1-41. szám)

1912-10-11 / 41. szám

41-ik szám.

MÁTÉSZALKA ÉS VIDÉKE

5-ik oldal.

Mátészalkáról induló és érkező vonatok menetrendje.

Érvényes 1912. május 1-től.

Érkező vonatok-Csap

felől

sz.

reggel . . .

. 5‘20

Nagykároly

11

11

11 ...

. 6‘34

Nyíregyháza

11

11

11 ...

. 955

Szatmárnémeti

11

V.

11 • • *

. ÍO'OO

Csap

11

sz.

11 ...

. 11'58

Nagykároly

11

1i

11 ...

. 12'05

Nyíregyháza

11

mv.

. 1T0

Nagykároly

11

sz.

11 ...

. 4'40

Szatmárnémeti

11

11

11 ...

. 445

Nyíregyháza

11

v.

11 ...

. 4'48

Csap

11

sz.

este . . .

. 6'H

Nyíregyháza

11

11

11 ...

. 9-50

Szatmárnémeti

11

11

11 ...

. 9'59

Induló vonatok

Nyíregyháza

felé

sz. reggel .

. . . 3'50

Nagykároly

11

11 11

. . . 5-32

Szatmárnémeti

11

v.

...5*2

Csap

11

sz.

. . . 6.42

Nyíregyháza

11

V.

. . . 10'29

Szatmárnémeti

11

sz.

. . . 10'40

Nagykároly

11

„ d. u. .

. . . 1206

Csap

11

11 11

. . . 1215

Szatmárnémeti

11

V.

. . . 2'09

Nyíregyháza

11

mv. ,.

. . . 210

Nyíregyháza

11

sz.

. . . 452

Csap

11

„ este .

. . . 511

Nagykároly

11

11 11

. . . 6'21

^célból sajtolt szénavilla

aránytalanul tartósabb és köny- nyebb a közönséges fa szénavillánál. Nem dudorodik, nem haj. 1í8^9 nem iöriH, gazdáknak, uradalmaknak, gazdaságoknak fontos és nagy meg^karitást jelent.

Ára darabonként 1 kor. 60 fillér.

SCHVARC JÓZSEF ÉS TÁRSA

Budapest, VI., Váci-körűt 53. sz.

Szalmarázó tengelyek,

förekrázó tengelyek

minta, vagy rajz szerint. Permetezők, kékkő és minden permetezési cikk, kenőanyagok, szíjak saját gyártmány* ban. Szerszámok, emelők, szerelvények és minden egyéb gazdasági cikkek

Schvarc József és Társa

Budapest, VI., Váci-körűt 53. sz.

Az Újváros részen a

„G OLDB L AT“-féle telepen eladásra

200-400

kerülnek: négyszög- öles

házhelyek

négyszögölenként három koronától négy koronáig. Vásárolni szándékozók Katona Pál úrnál jelentkezhetnek, ki a telkek eladásának közbenjárását eszközli.

A szerződés megkötése, úgyszintén az előleg lefizetése dr. Groszmann Henrik, mátészalkai ügyvéd úrnál || eszközölhető.

KARDOS LIPOT, tulajdonos.

Wh

Radoszta Jenő mechanikus Mátészalka.1

Készít:

épületvasalásokat, vaskapukat, vasrácsokat, villanycsengő berendezéseket, villámhárítókat, házi telefonokat és minden e szakba vágó munkákat jutányos áron. — Költségvetések és rajzok díjmentesen.

Raktáron tart dús választékban kerékpárokat, grammo- fonokat és grammofon lemezeket. Saját találmánya takarék tűzhely különlegességek. Úgyszintén kerékpár, grammofon és varrógép alkatrészekben == nagy raktár. _—

A debreceni kér. és iparkamara átitat ezüst éremmel és

díszoklevéllel kitüntetve. A szabolcsmegyei kiállításon ezüst éremmel és díszoklevéllel kitüntetve. A szatmári kiállításon első díjjal és oklevéllel kitüntetve.

Számtalan

elismerő

levelek.