Mátészalka és Vidéke, 1912 (7. évfolyam, 1-41. szám)
1912-09-12 / 37. szám
4-ik oldal. MÁTÉSZALKA ÉS VIDÉKE 37-ik szám. — Tűz. Katona József kocsordi lakosnak egy kazal szalmája elégett, jó szerencsére a csendőrök közbejöttével a lakosok eloltották s a közelben volt s a még Csepeleden több kazal gabona nem esett a tűz martalékává. A tűz valószínűleg a közelben volt Katona Lajos téglaégetőjétől származott. — Elhullott sertések. Szőke József nagy- ecsedi lakos birtokán naponkint több V2 éves malac döglik el, mint az ott lakó cigányok észrevéve a már földbe ásott malacokat kiásták és Haga Illés és több társa megette. A csendőrség az esetet a helybeli szolgabirósághoz bejelentette, ahol a cigányok méltó büntetésben fognak részesülni. — Anyagi bajok miatt a halálba. Folyó hő 4-én délután Vitkán halántékon lőtte magát Kovács Gábor gazdálkodó. Az öngyilkos gazdálkodó zsebében levelet találtak, amelyben azt Írja, hogy anyagi bajok miatt lett öngyilkos. Szerkesztőség > Mátészalkán, Nagyvég-utca. (Dr. Stein Zsigmond ügyvéd irodájában.) Kiadóhivatal: Manyák Károly könyvnyomdája, Nagykároly, Kaszinó u. Hirdetési dijak előre fizetendők. — Nyilttér sora 40 fillér. Előfizetési árak : Egész évre ..................................................... 8 korona. Fél « 4 * Negyed« 2 « Jegyzőknek, segédjegyzőknek, tanítóknak egész évre 5 korona. Egyes szám ára 20 fillér. KÖZGAZDASÁG. A pénzszükség és következményei. A szűkös pénzviszonyok következményeit hazánkban mindenki érzi. Természetes, hogy legnagyobb sulylyal nehezedik a szegényebb néposztályokra, az úgynevezett kisemberekre, de azért (csapásaitól a gazdagok, a tőkepénzesek sincsenek megkímélve. A máskülönben nagyobbára arisztokrata jellegű pénz, melyet nem sajnálnak a legmagasabb — a „felség“ titulussal megtisztelni, igy dokumentálja és egyúttal keservesen érezteti demokratikus voltát, egyaránt sújtván nagyokat, kicsinyeket. Nem először fordul elő, hogy a pénz zsarnoksága bénitőlag hat közgazdaságunkra, sőt egész közéletünkre is. A legutóbb lefolyt két évtized csaknem minden esztendejében többször, néha rövid megszakításokkal gyors egymásutánban kötötte le bénitőlag a köz- gazdasági fejlődést. Kelletlenül bár, de szinte megszoktuk már. Ám a mostani pénzszükség elődeitől elüt oly általános kihatásával, ami- nővnl ezelőtt — 1893-ban — csak egyszer találkoztunk, azonkívül pedig konok tartósságával is. 1873 a bécsi hírhedt krach ideje volt. Ez egyszerre elseperte, elfujta mindazokat a széllel bélelt gründolásokat, melyeket kapzsi financierek szegény, léprecsalt kisemberek krajcárjaiból, forintocskáiból létesítettek. A krachot az idézte elő, hogy a támolygó alapon nyugvó kártyavárak, melyeknek természetszerűen előbb-utőbb össze kellett ömölniük, mind egyszerre dűltek össze, mqrt egyik a másiknál angazsálva lévén, egyetlenegynek bukása magával rántotta a többieket is. A hatás az egész monarchiában általános volt. Túlzás volna azt a mostani pénzszükség hatásával egyenlőnek tartani. De ha a kettőt összehasonlítjuk, nem tudjuk távoltartani azt a félelmet, hogy a mostani válság lassan végzi azt, ami bécsi krach alkalmával úgyszólván pillanat müve volt. Hazánk legtisztességesebb szövetkezete, mely éveken át ellent tudott állani a szövetkezetek pusztító áramlatnak, megbukott. Egy fővárosi nagy bank, mely a vidéki pénzintézeteknek legbuzgóbb támogatója volt, már régebben beadta derekát. Egyéb hitelintézetek — közepesek, kisebbek — hol bukás, hol csendes felszámolás utján szüntetik be működ ésöket. Sorra buknak a kevésbbé jól fundált kereskedők is, nem csekély veszteségeket okozván hitelezőiknek, egész kereskedelmi világunknak. A vagyonbukottak közül sokan akadnak, kik a válság által megtántoritva, a büntető törvénykönyvvel kerülnek összeütközésbe. S mindez a felfordulás egyre tart, minden nap újabb szomorú szenzációt hoz, ha ugyan még szenzációnak lehet nevezni az intézetek és egyesek oly sűrűn fellépő letörését. De az egész válságnak mindenesetre legszomorubb jelensége az általános hitelmegvonás, mely legkíméletlenebbül a kisembereket sújtja. Ezek kénytelenek valóságos tojástáncot járni, hogy tönkremenésöket elodázhassák. Még ennél is elszomorítóbb, hogy egyelőre a válság végét sem lehet belátni. Európa- szerte nagy a pénzhiány, Magyarországnak hitelforrások szerzéséhez alig lehet reménye s ennek következtében a máskor annyira üdvös óvatosság a hitelezés körül rettenetes csapássá vált. Nincs más segítség, mint nyugodtan bevárni a fejleményeket és kínos gondossággal megszorítani minden kiadást, hogy ekként a bevételek csökkenését némileg ellensúlyozhassuk. Felelős szerkesztő: HIRDETÉSEK. 4148/1912. Tksz. Árverési hirdetmény kivonat. A mátészalkai kir. járásbíróság közhírré teszi, hogy a kir. Kincstár végrehajtatnak Braum Menyhért végrehajtást szenvedett ellen — K — í. tőke s jár. iránti végrehajtási ügyében a szatmárnémeti kir. törvényszék a mátészalkai kir. járásbíróság területén levő, Mátészalka község határában fekvő, a mátészalkai 1098. sz. betétben A I. 549. hrsz. a. fölvett ingatlannak Braum Menyhért végrehajtást szenvedőt illető felül- épitmény és földhaszonélvezeti jogára az árverést 800 K — f. kikiáltási árban elrendelte s hogy a fenti ingatlanok közül a házbér- adó alá esők a kikiáltási ár 2/3-án alul eladatni nem fognak. Az ingatlanok nyilvános árverésére határidőül a mátészalkai kir. jbíróság árve- relő helyiségében az 1912. évi október hő 3-án d. e. 8 órára tűzetik ki. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának — °/o-át készpénzben vagy az 1881 : 60. t.-c. 42. §-ában és a 3333/881 I. M. r. 8 °/o-ban jelzett árfolyammal számított óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, vagy ennek az 1881 : 60. t-c. 170. §-ában megjelölt módon a bíróságnál történt elhelyezéséről kiállított elismervényt átadni s amennyiben a vételár a kikiáltási árat meghaladná, vevő tartozik bánatpénzét a vételár 10 °/o kiegészíteni. Mátészalkai kir. jbíróság, mint tlkvi hatóság 1912. évi julius hó 25-én, Deme s. k. kir. jbiró. Kiadmány hiteléül Dr. Stein Zsigmondi, ügyvéd. Reichmann kir. jb. irodatiszt. szereti egészségét, úgy csakis a törvényesen védett „Erzsébet“ sósborszeszt használja, mert: elsőrangú, bedörzsölő, (masszírozó)bőrápoló, desinficiáló, fogtisztitó, száj- és toroköblitő szer. Ära kis üveg 44 f. Közép üvegl K10 f. Nagy üveg 2 K 20 f. Kapható : Kálmán Ernő, Almer Béla gyógyszerész uraknál, Fülöp József, Feldmann testvérek, Erdélyi Bertalan fűszerkereskedő uraknál. Nagybani raktár a készítőnél: Polacsek Lajosnál, Dyirbátor. fest és vegyileg tisztit mindennemű ruhát kifogástalanul a leg- jutányosabbárak mellett. DEBRECEN. “S® Gyár és főüzlet: Telefon 701. flrany János-utca 10. sz. Telefon 701. Vidéki megrendelések gyorsan és pontosan eszközöltetnek. □ Fiók-üzlet: Nyíregyháza, Vay Ádám-utca 5. szám. É