Mátészalka és Vidéke, 1912 (7. évfolyam, 1-41. szám)

1912-02-01 / 5. szám

MÁTÉSZALKA ÉS VIDÉKE.

m

ES fi

| Mátészalkán

megnyílt a teljesen ujonan épített és berendezett

„Központi“ Szálloda

és modern nagy kávéház amerikai biliárdokkal.

|c3 Étterem rég ösmert kitűnő konyhájával, nagy tánc- ü teremmel és 12 vendégszobával, díszesen üvegezett, ----- zárt folyosóval, villanyvilágítással. -------/

Ál

landóan hideg buffé, az összes megyei és fővárosi

r

■ lapok találhatók.

Ibi Hetenként kétszer Nagy Dezső közismert, kitűnő V 1 zenekara muzsikál.

Kérem a nagyérdemű közönség szives pártfogását

Tatay Pali,

a szatmári Pannónia éveken átvoltfőpincéreA

Ft

m

m

m

r

313.

Szatmári Bank Részvénytársaság.

SZATMÁR, Deáktér 6. (Saját ház.)------ Alap és tartalék tőke 1.800.000 korona. -----Igazgatóságunk elhatározta, hogy a tőrlesztéses jelzálog kölcsöneit Mátészalka és vidékére is kiterjeszti.

Intézetünk a legelőnyösebb teltételek mellett ad földbirtokra, házakra jelzálog kölcsönöket.

Felvilágosítással szolgálunk mi Szatmáron, üzlet- helyiségünkben és Mátészalkán, Dr Bart a Ignác mátészalkai ügyvéd (lakik: Dr. Vida orvos házában.)

19.—

m A Mátészalkai Közgazdasági Bank |

Részvénytársaság.

Az „Első Magyar Általános Biztositó" társaság üjj kerületi főügynöksége “HISS

Részvény és tartaléktőke: 337,000 K.

| Elfogad betéteket vecskékre és folyó- jjf

számlára a legmagasabb kamatláb mellett.

| Leszámítol váltókat és kötelezvényeket,

sa

H űlftlftfmi nAuJt ^zsdén jegyzett értékpapírokra,

részvényekre, sorsjegyekre és berak- j|

tározott terményekre a legjutányosabb kamatláb

mellett.

Tőrlesztéses jelzálogkölcsönöket

folyósít szilárdan épült házakra és földbirtokokra 4—47» %-os alapon 10—65 évi időtartamra.

Irodahelyiség:

Vasút utcán, a Csizmadia Kálmán-féle bérpalotában.

Az igazgatóság.!

e m m m i* m

IIBiBBEH

FOGAK

teljes fogsorok, csapfogak, aranykoronák, stb. a legjutányosabb árban készítettnek

DÁVID ŰDŰN

fogászati műtermében

SZATMÁR Hám-János utca Lévay-ház Telefon 258.

/ /

MÁTÉSZALKA

Vasut-utcza.

A régi gyógyszertár helyiségébe

EBBE—BMB—BW i il Ml Mi IISBB—M

m m

mwanai w m ■ ihm ■

m m m a a h

■■.«.A >

uxm tíx?j ties» cj i/xiá L'

Az Újváros részén a „Goldblatt“ -féle telepen eladásra

kerülnek:

200-400 négyszögöles házhelyek,

négyszögölenként három koronától négy koronáig. Vásárolni szándékozók Katona Pál urnái,jelentkezhetnek ki a telkek eladásának közben járását eszközli.

A szerződés megkötése, úgyszintén az el lieg lefizetése

dr. Groszmann Henrik mátészalkai ügyvéd urnái eszközölhető.

KARDOS LIPÓ r, tulajdonos

Nyomtatványokat

gyorsan, olcsón és szép kivitelben készit Mátészalkán,

Weisz Zsigmond könyvnyomdája.

Eladó.

3 pekíng-aiersbury kacsa

3 drb 20 korona. Péchy Lászlóné, Mátészalkán

Nyomatott Weis? Zsigmond könyvnyomdájában Mátészalkán. — Laptulajdonos: a szerkesztőség.